Méthodologie de recherche
|
Dans le cadre de ses projets spéciaux, le CCCB procède en trois phases pour
formuler ses conseils au CCMB.
|
Phase 1 (Commentaires des experts) :
Utiliser les experts des domaines pertinents pour recueillir et analyser des
renseignements sur divers aspects du sujet à l'étude afin de cerner et de
clarifier les enjeux et les options.
|
Phase II (Consultations auprès des intéressés) :
Diffuser un document de consultation fondé sur les renseignements et
l'analyse
provenant de la phase I, ensuite effectuer des consultations auprès des
intéressés en vue de recueillir l'opinion des Canadiens qui ont un lien avec
le sujet à l'étude ou un intérêt marqué pour ce dernier. Au cours de cette
phase, le CCCB veut valider les enjeux et les options, leurs incidences et
les
effets, et cerner les " valeurs " qui doivent entrer en ligne de compte dans
la formulation des conseils. Cette phase se termine par la publication d'un
rapport intérimaire contenant des recommandations provisoires.
|
Phase III (Consultations publiques) :
Demander l'opinion et les commentaires de tous les Canadiens intéressés sur
le
rapport intérimaire qui contient les recommandations provisoires. La phase
III se termine par la diffusion du rapport final et des recommandations, qui
tiennent compte de tout ce qui a été recueilli au cours de cette phase.
|