Décisions publiées |
1 |
McLean c. Canada (Ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration) (C.A.),
[2001] 3 C.F. 127; 2001 CAF 10 (8 février 2001)
|
2 |
Pierre Fabre Médicament c. Smithkline Beecham Corp. (C.A.),
[2001] 2 C.F. 636; 2001 CAF 13 (13 février 2001)
|
3 |
Richardson International, Ltd. c. Mys Chikhacheva (Le) (1re inst.),
[2001] 3 C.F. 41; 2001 CFPI 13 (2 février 2001)
|
4 |
Lerric Investments Corp. c. Canada (C.A.),
[2001] 2 C.F. 608; 2001 CAF 14 (9 février 2001)
|
5 |
Association canadienne des restaurateurs et des services alimentaires c. Canada (Commission du lait) (1re inst.),
[2001] 3 C.F. 20; 2001 CFPI 34 (7 février 2001)
|
6 |
Bhagwandass c. Canada (Ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration) (C.A.),
[2001] 3 C.F. 3; 2001 CAF 49 (7 mars 2001)
|
7 |
Canada (Commissaire à l'information) c. Canada (Commissaire de la Gendarmerie royale du Canada) (C.A.),
[2001] 3 C.F. 70; 2001 CAF 56 (13 mars 2001)
|
8 |
Première nation des Chipewyans d'Athabasca c. British Columbia Hydro and Power Authority (C.A.),
[2001] 3 C.F. 412; 2001 CAF 62 (14 mars 2001)
|
9 |
St-Hilaire c. Canada (Procureur général) (C.A.),
[2001] 4 C.F. 289; 2001 CAF 63 (19 mars 2001)
|
10 |
Canada (Ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration) c. Ekuban (1re inst.),
[2001] 3 C.F. 85; 2001 CFPI 65 (13 février 2001)
|
11 |
United Grain Growers Ltd. c. Lang Michener (C.A.),
[2001] 3 C.F. 102; 2001 CAF 66 (20 février 2001)
|
12 |
Bande indienne de Blueberry River c. Canada (Ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien) (C.A.),
[2001] 4 C.F. 451; 2001 CAF 67 (19 mars 2001)
|
13 |
Volkswagen Canada Inc. c. Access International Automotive Ltd. (C.A.),
[2001] 3 C.F. 311; 2001 CAF 79 (21 mars 2001)
|
14 |
McKeown c. Banque Royale du Canada (1re inst.),
[2001] 3 C.F. 139; 2001 CFPI 81 (15 février 2001)
|
15 |
Wishart c. Canada (Ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration) (1re inst.),
[2001] 3 C.F. 111; 2001 CFPI 91 (16 février 2001)
|
16 |
Ahumada c. Canada (Ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration) (C.A.),
[2001] 3 C.F. 605; 2001 CAF 97 (2 avril 2001)
|
17 |
Canada (Commissaire de la concurrence) c. Supérieur Propane Inc. (C.A.),
[2001] 3 C.F. 185; 2001 CAF 104 (4 avril 2001)
|
18 |
Canada (Ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration) c. Lai (1re inst.),
[2001] 3 C.F. 326; 2001 CFPI 118 (26 février 2001)
|
19 |
VIA Rail Canada Inc. c. Cairns (C.A.),
[2001] 4 C.F. 139; 2001 CAF 133 (2 mai 2001)
|
20 |
University of Saskatchewan c. Canada (Directrice du Bureau de la protection des obtentions végétales) (1re inst.),
[2001] 3 C.F. 247; 2001 CFPI 134 (1 mars 2001)
|
21 |
Novartis Pharmaceuticals Canada Inc. c. RhoxalPharma Inc. (1re inst.),
[2001] 3 C.F. 163; 2001 CFPI 137 (1 mars 2001)
|
22 |
Markevich c. Canada (C.A.),
[2001] 3 C.F. 449; 2001 CAF 144 (7 mai 2001)
|
23 |
Société canadienne des pneus Michelin Ltée c. Canada (C.A.),
[2001] 3 C.F. 552; 2001 CAF 145 (7 mai 2001)
|
24 |
British Columbia Ferry Corp. c. M.R.N. (C.A.),
[2001] 4 C.F. 3; 2001 CAF 146 (10 mai 2001)
|
25 |
Wang c. Canada (Ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration) (1re inst.),
[2001] 3 C.F. 682; 2001 CFPI 148 (6 mars 2001)
|
26 |
Bell Canada c. Canada (Commission des droits de la personne) (C.A.),
[2001] 3 C.F. 481; 2001 CAF 161 (24 mai 2001)
|
27 |
Territoires du Nord-Ouest c. Alliance de la fonction publique du Canada (C.A.),
[2001] 3 C.F. 566; 2001 CAF 162 (24 mai 2001)
|
28 |
Shilling c. M.R.N. (C.A.),
[2001] 4 C.F. 364; 2001 CAF 178 (4 juin 2001)
|
29 |
Paris c. Canada (Procureur général) (C.A.),
[2001] 4 C.F. 575; 2001 CAF 186 (5 juin 2001)
|
30 |
Mohammadian c. Canada (Ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration) (C.A.),
[2001] 4 C.F. 85; 2001 CAF 191 (6 juin 2001)
|
31 |
Fédération Franco-ténoise c. Canada (C.A.),
[2001] 3 C.F. 641; 2001 CAF 220 (4 juillet 2001)
|
32 |
McCague c. Canada (Ministre de la Défense nationale) (C.A.),
[2001] 4 C.F. 387; 2001 CAF 228 (4 juillet 2001)
|
33 |
Première nation Carcross/Tagish c. Canada (C.A.),
(2001), [2002] 1 C.F. 3; 2001 CAF 231 (5 juillet 2001)
|
34 |
Canada (Commissaire à l'information) c. Canada (Ministre de la Citoyennté et l'Immigration) (1re inst.),
[2001] 3 C.F. 384; 2001 CFPI 231 (22 mars 2001)
|
35 |
Wishart c. Canada (Ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration) (C.A.),
[2001] 4 C.F. 495; 2001 CAF 235 (11 juillet 2001)
|
36 |
Barrie Public Utilities c. Assoc. canadienne de télévision par câble (C.A.),
[2001] 4 C.F. 237; 2001 CAF 236 (13 juillet 2001)
|
37 |
Canada c. Monias (C.A.),
(2001), [2002] 1 C.F. 51; 2001 CAF 239 (20 juillet 2001)
|
38 |
Siemens Westinghouse Inc. c. Canada (Ministre des Travaux publics et des Services gouvernementaux) (C.A.),
(2001), [2002] 1 C.F. 292; 2001 CAF 241 (24 juillet 2001)
|
39 |
Abbott c. Canada (1re inst.),
[2001] 3 C.F. 342; 2001 CFPI 242 (26 mars 2001)
|
40 |
Liebmann c. Canada (Ministre de la Défense nationale) (C.A.),
(2001), [2002] 1 C.F. 29; 2001 CAF 243 (31 juillet 2001)
|
41 |
Janssen Pharmaceutica Inc. c. Apotex Inc. (C.A.),
(2001), [2002] 1 C.F. 393; 2001 CAF 247 (2 août 2001)
|
42 |
Villani c. Canada (Procureur général) (C.A.),
(2001), [2002] 1 C.F. 130; 2001 CAF 248 (3 août 2001)
|
43 |
3430901 Canada Inc. c. Canada (Ministre de l'Industrie) (C.A.),
(2001), [2002] 1 C.F. 421; 2001 CAF 254 (29 août 2001)
|
44 |
Black c. Canada (Commission de l'assurance-emploi) (C.A.),
(2001), [2002] 1 C.F. 468; 2001 CAF 255 (30 août 2001)
|
45 |
OSFC Holdings Ltd. c. Canada (C.A.),
(2001), [2002] 2 C.F. 288; 2001 CAF 260 (11 septembre 2001)
|
46 |
Canada (Commissaire à l'information) c. Canada (Ministre de l'Environnement) (1re inst.),
[2001] 3 C.F. 514; 2001 CFPI 277 (2 avril 2001)
|
47 |
Novopharm Ltd. c. AstraZeneca AB (C.A.),
(2001), [2002] 2 C.F. 148; 2001 CAF 296 (18 octobre 2001)
|
48 |
McCabe c. Canada (Procureur général) (1re inst.),
[2001] 3 C.F. 430; 2001 CFPI 309 (9 avril 2001)
|
49 |
Canada (Ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration) c. Saini (C.A.),
(2001), [2002] 1 C.F. 200; 2001 CAF 311 (19 octobre 2001)
|
50 |
Canada (Procureur général ) c. Sveinson (C.A.),
(2001), [2002] 2 C.F. 205; 2001 CAF 315 (19 octobre 2001)
|
51 |
Legault c. Canada (Ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration) (1re inst.),
[2001] 3 C.F. 277; 2001 CFPI 315 (11 avril 2001)
|
52 |
Radil Bros. Fishing Co. c. Canada (Ministère des Pêches et des Océans, Région du Pacifique) (C.A.),
(2001), [2002] 2 C.F. 219; 2001 CAF 317 (19 octobre 2001)
|
53 |
Cie des chemins de fer nationaux du Canada c. Moffatt (C.A.),
(2001), [2002] 2 C.F. 249; 2001 CAF 327 (31 octobre 2001)
|
54 |
Bande de Sawridge c. Canada (C.A.),
(2001), [2002] 2 C.F. 346; 2001 CAF 338 (7 novembre 2001)
|
55 |
Khan c. Canada (Ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration) (C.A.),
(2001), [2002] 2 C.F. 413; 2001 CAF 345 (14 novembre 2001)
|
56 |
Canada (Ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration) c. Fast (C.A.),
(2001), [2002] 3 C.F. 400; 2001 CAF 373 (29 novembre 2001)
|
57 |
Krishnapillai c. Canada (C.A.),
(2001), [2002] 3 C.F. 74; 2001 CAF 378 (6 décembre 2001)
|
58 |
Imperial Oil Ltd. c. Petromar Inc. (C.A.),
(2001), [2002] 3 C.F. 190; 2001 CAF 391 (14 décembre 2001)
|
59 |
Canada c. Canadien Pacifique Ltée (C.A.),
(2001), [2002] 3 C.F. 170; 2001 CAF 398 (21 décembre 2001)
|
60 |
Qu c. Canada (Ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration) (C.A.),
(2001), [2002] 3 C.F. 3; 2001 CAF 399 (21 décembre 2001)
|
61 |
Mugesera c. Canada (Ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration) (1re inst.),
[2001] 4 C.F. 421; 2001 CFPI 460 (10 mai 2001)
|
62 |
Varela c. Canada (Ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration) (1re inst.),
[2001] 4 C.F. 42; 2001 CFPI 483 (15 mai 2001)
|
63 |
Man c. Canada (Ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration) (1re inst.),
[2001] 3 C.F. 629; 2001 CFPI 487 (16 mai 2001)
|
64 |
Chiasson c. Canada (1re inst.),
[2001] 4 C.F. 66; 2001 CFPI 511 (22 mai 2001)
|
65 |
Canada (Ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration) c. Zhang (1re inst.),
[2001] 4 C.F. 173; 2001 CFPI 521 (23 mai 2001)
|
Fiches |
66 |
Neron c. Canada ( Attorney General ),
[2001] 4 C.F. D-23; 2001 CF 1 (21 juin 2001)
|
67 |
Gadbois c. Transport H. Cordeau Inc.,
[2001] 2 C.F. D-43; 2001 CFPI 3 (1 février 2001)
|
68 |
Society of Composers, Authors and Music Publishers of Canada c. Canadian Assn. of Internet Providers,
[2001] 2 C.F. D-19; 2001 CAF 4 (5 février 2001)
|
69 |
Canada ( Attorney General ) c. McLean,
[2001] 2 C.F. D-33; 2001 CAF 5 (6 février 2001)
|
70 |
Moretto c. Canada ( Attorney General ),
(2001), [2002] 2 C.F. D-39; 2001 CAF 6 (5 février 2001)
|
71 |
Canadian Tire Corp. c. P.S. Partsource Inc.,
[2001] 2 C.F. D-29; 2001 CAF 8 (8 février 2001)
|
72 |
Viel c. Canada ( Commission de l'assurance-emploi ),
[2001] 2 C.F. D-42; 2001 CAF 9 (9 février 2001)
|
73 |
Gordon c. Canada ( Minister of Indian and Northern Affairs ),
[2001] 2 C.F. D-26; 2001 CFPI 9 (2 février 2001)
|
74 |
Apotex Inc. c. Merck & Co. Inc.,
[2001] 2 C.F. D-31; 2001 CFPI 11 (2 février 2001)
|
75 |
Bagambiki c. Canada ( Minister of Citizenship and Immigration ),
[2002] 2 C.F. D-3; 2001 CFPI 17 (8 janvier 2002)
|
76 |
Canada c. Langevin,
[2001] 3 C.F. D-13; 2001 CFPI 18 (2 février 2001)
|
77 |
Merchant c. Canada,
[2001] 2 C.F. D-46; 2001 CAF 19 (14 février 2001)
|
78 |
Athabasca Chipwyan First Nation c. British Columbia Hydro and Power Authority,
[2001] 2 C.F. D-47; 2001 CAF 20 (16 février 2001)
|
79 |
Durie c. Canada ( Attorney General ),
[2001] 2 C.F. D-28; 2001 CFPI 22 (5 février 2001)
|
80 |
Federated Co-operatives Ltd. c. Canada,
[2001] 3 C.F. D-16; 2001 CAF 23 (15 février 2001)
|
81 |
Canada ( Attorney General ) c. Canada ( Information Commissioner ),
[2001] 2 C.F. D-36; 2001 CAF 26 (1 mars 2001)
|
82 |
Fédération des caisses populaires Desjardins de Montréal et de l'ouest du Québec c. Canada,
[2001] 3 C.F. D-30; 2001 CAF 27 (23 février 2001)
|
83 |
NAV Canada c. International Brotherhood of Electrical Workers, Local 2228,
[2001] 2 C.F. D-44; 2001 CAF 30 (21 février 2001)
|
84 |
Jazairi c. Canada,
[2001] 3 C.F. D-12; 2001 CAF 31 (21 février 2001)
|
85 |
Turner c. Canada,
[2001] 2 C.F. D-46; 2001 CAF 33 (22 février 2001)
|
86 |
Brain Tumor Foundation of Canada c. Starlight Foundation,
[2001] 2 C.F. D-52; 2001 CAF 36 (22 février 2001)
|
87 |
Canada ( Minister of Citizenship and Immigration ) c. Edwards,
[2001] 3 C.F. D-7; 2001 CAF 37 (12 mars 2001)
|
88 |
Luo c. Canada ( Minister of Citizenship and Immigration ),
[2001] 2 C.F. D-40; 2001 CFPI 37 (7 février 2001)
|
89 |
Cardella c. Canada,
[2001] 3 C.F. D-12; 2001 CAF 39 (26 février 2001)
|
90 |
Herzig c. Canada ( Department of Industry ),
[2001] 2 C.F. D-32; 2001 CFPI 39 (7 février 2001)
|
91 |
Randolph c. Canada ( Minister of Citizenship and Immigration ),
[2001] 2 C.F. D-41; 2001 CFPI 40 (7 février 2001)
|
92 |
Biao c. Canada ( Minister of Citizenship and Immigration ),
[2001] 3 C.F. D-21; 2001 CAF 43 (28 février 2001)
|
93 |
Goldfarb c. W.L. Gore & Associates, Inc.,
[2001] 2 C.F. D-45; 2001 CFPI 45 (9 février 2001)
|
94 |
E.H. Industries Ltd. c. Canada ( Minister of Public Works and Government Services ),
[2001] 2 C.F. D-41; 2001 CAF 48 (7 mars 2001)
|
95 |
Québec ( Procureur général ) c. Canada,
[2001] 3 C.F. D-17; 2001 CFPI 51 (12 février 2001)
|
96 |
Eli Lilly Canada Inc. c. Canada ( Minister of Health ),
[2001] 3 C.F. D-16; 2001 CFPI 56 (12 février 2001)
|
97 |
Dynaflair Corporation Canada Inc. c. Mobilflex Inc.,
[2001] 2 C.F. D-48; 2001 CFPI 57 (12 février 2001)
|
98 |
Tsawwassen Indian Band c. Canada ( Minister of Finance ),
[2001] 3 C.F. D-8; 2001 CAF 58 (13 mars 2001)
|
99 |
Mo c. Canada ( Minister of Citizenship and Immigration ),
[2001] 3 C.F. D-4; 2001 CFPI 66 (14 février 2001)
|
100 |
Canada ( Minister of Citizenship and Immigration ) c. Nyame,
[2001] 2 C.F. D-37; 2001 CFPI 67 (14 février 2001)
|
101 |
Blueberry River Indian Band c. Canada ( Department of Indian Affairs and Northern Development ),
[2001] 3 C.F. D-15; 2001 CAF 69 (19 mars 2001)
|
102 |
Benoit c. Canada,
[2001] 3 C.F. D-16; 2001 CAF 71 (16 mars 2001)
|
103 |
Human Rights Institute of Canada c. Canada ( Minister of Public Works and Government Services ),
[2001] 3 C.F. D-15; 2001 CFPI 71 (13 février 2001)
|
104 |
Watt c. Canada,
[2001] 3 C.F. D-12; 2001 CAF 72 (16 mars 2001)
|
105 |
Montague Industries Inc. c. Canmec Ltée,
[2001] 2 C.F. D-30; 2001 CFPI 72 (14 février 2001)
|
106 |
M.N.R. c. Abu-Taha,
[2001] 2 C.F. D-42; 2001 CFPI 76 (14 février 2001)
|
107 |
International Longshoremen's and Warehousemen's Union c. British Columbia Terminal Elevators' Assn.,
[2001] 3 C.F. D-32; 2001 CAF 78 (21 mars 2001)
|
108 |
Mitchell c. Canada ( Attorney General ),
[2001] 3 C.F. D-31; 2001 CFPI 78 (14 février 2001)
|
109 |
Wawang Forest Products Ltd. c. Canada,
[2001] 3 C.F. D-11; 2001 CAF 80 (26 mars 2001)
|
110 |
Canada ( Procureure générale ) c. Dupéré,
[2001] 3 C.F. D-27; 2001 CAF 83 (22 mars 2001)
|
111 |
Canada ( Attorney General ) c. Girouard,
[2001] 2 C.F. D-50; 2001 CFPI 83 (15 février 2001)
|
112 |
Smith c. Canada,
[2001] 3 C.F. D-2; 2001 CAF 84 (26 mars 2001)
|
113 |
Margolis c. Canada,
[2001] 3 C.F. D-13; 2001 CFPI 85 (16 février 2001)
|
114 |
Smith c. Canada,
[2001] 3 C.F. D-2; 2001 CAF 86 (26 mars 2001)
|
115 |
Rogers c. Canada ( Department of National Defence ),
[2001] 2 C.F. D-26; 2001 CFPI 90 (16 février 2001)
|
116 |
Marcoux c. Canada ( Attorney General ),
[2001] 3 C.F. D-32; 2001 CAF 92 (2 avril 2001)
|
117 |
Obasohan c. Canada ( Minister of Citizenship and Immigration ),
[2001] 3 C.F. D-5; 2001 CFPI 92 (16 février 2001)
|
118 |
Canadian Broadcasting Corp. c. Paul,
[2001] 3 C.F. D-29; 2001 CAF 93 (2 avril 2001)
|
119 |
Glaxo Group Ltd. c. Canada ( Minister of National Health and Welfare ),
[2001] 3 C.F. D-35; 2001 CAF 96 (2 avril 2001)
|
120 |
Aviation Roger Forgues Inc. c. Canada ( Attorney General ),
[2001] 3 C.F. D-26; 2001 CFPI 96 (16 mai 2001)
|
121 |
Microfibres Inc. c. Annabel Canada Inc.,
(2001), [2002] 2 C.F. D-14; 2001 CFPI 97 (5 décembre 2001)
|
122 |
Nussey c. Canada,
[2001] 3 C.F. D-10; 2001 CAF 99 (30 mars 2001)
|
123 |
Hébert c. Canada,
[2001] 2 C.F. D-37; 2001 CFPI 99 (20 février 2001)
|
124 |
Mai c. Canada ( Minister of Citizenship and Immigration ),
[2001] 3 C.F. D-6; 2001 CAF 100 (2 avril 2001)
|
125 |
Mitchell Verification Services Group Inc. c. Canada ( Attorney General ),
[2001] 3 C.F. D-26; 2001 CAF 101 (3 avril 2001)
|
126 |
Mathers c. Cinéparc St-Eustache Inc.,
[2001] 2 C.F. D-43; 2001 CFPI 104 (21 février 2001)
|
127 |
Canada ( Procureur générale ) c. Geoffroy,
[2001] 3 C.F. D-27; 2001 CAF 105 (4 avril 2001)
|
128 |
Canadian Olympic Assn. c. Olymel, société en commandite,
[2001] 2 C.F. D-49; 2001 CFPI 105 (21 février 2001)
|
129 |
Canada c. Title Estate,
[2001] 3 C.F. D-12; 2001 CAF 106 (5 avril 2001)
|
130 |
Williams c. M.N.R.,
[2001] 3 C.F. D-15; 2001 CFPI 106 (22 février 2001)
|
131 |
Augustine's School Bus Inc. c. Asher,
[2001] 3 C.F. D-13; 2001 CAF 109 (6 avril 2001)
|
132 |
Varnosfaderani c. Canada ( Minister of Citizenship and Immigration ),
[2001] 3 C.F. D-5; 2001 CFPI 109 (23 février 2001)
|
133 |
GKO Engineering c. Canada,
[2001] 2 C.F. D-36; 2001 CFPI 111 (19 mars 2001)
|
134 |
Figueroa c. Canada ( Minister of Citizenship and Immigration ),
[2001] 3 C.F. D-22; 2001 CAF 112 (6 avril 2001)
|
135 |
Schwarz Hospitality Group Ltd. c. Canada ( Minister of Canadian Heritage ),
[2001] 3 C.F. D-2; 2001 CFPI 112 (23 février 2001)
|
136 |
Chu c. Canada ( Minister of Citizenship and Immigration ),
[2001] 3 C.F. D-3; 2001 CAF 113 (11 avril 2001)
|
137 |
Du Pont Canada Inc. c. Canada,
[2001] 3 C.F. D-29; 2001 CAF 114 (12 avril 2001)
|
138 |
Nishri c. Canada,
[2001] 3 C.F. D-42; 2001 CAF 115 (12 avril 2001)
|
139 |
Wolofsky c. Canada,
[2001] 3 C.F. D-32; 2001 CAF 119 (30 avril 2001)
|
140 |
GKO Engineering c. Canada,
[2001] 3 C.F. D-26; 2001 CAF 123 (24 avril 2001)
|
141 |
Jessani c. Canada ( Minister of Citizenship and Immigration ),
[2001] 3 C.F. D-21; 2001 CAF 127 (27 avril 2001)
|
142 |
Burley c. Canada ( Ministre of Human Resources Development ),
[2001] 2 C.F. D-46; 2001 CFPI 127 (27 février 2001)
|
143 |
Merck Frosst Canada & Co. c. Canada ( Minister of Health ),
[2001] 4 C.F. D-10; 2001 CAF 136 (1 mai 2001)
|
144 |
Apotex Inc. c. Syntex Pharmaceuticals International Ltd.,
[2001] 3 C.F. D-37; 2001 CAF 137 (2 mai 2001)
|
145 |
Erdmann c. Canada,
[2001] 4 C.F. D-12; 2001 CAF 138 (3 mai 2001)
|
146 |
Warner-Lambert Co. c. Concord Confections Inc.,
[2001] 2 C.F. D-52; 2001 CFPI 139 (2 mars 2001)
|
147 |
Bell Canada c. Canadian Telephone Employees Assn.,
[2001] 3 C.F. D-38; 2001 CAF 140 (2 mai 2001)
|
148 |
Alabi c. Canada ( Minister of Citizenship and Immigration ),
[2001] 2 C.F. D-39; 2001 CFPI 140 (2 mars 2001)
|
149 |
Huyck c. Musqueam Indian Band,
[2001] 3 C.F. D-33; 2001 CAF 150 (7 mai 2001)
|
150 |
Power c. Canada ( Minister of Citizenship and Immigration ),
[2001] 4 C.F. D-2; 2001 CAF 153 (14 mai 2001)
|
151 |
Teng c. Canada ( Minister of Citizenship and Immigration ),
[2001] 2 C.F. D-39; 2001 CFPI 155 (9 mars 2001)
|
152 |
Le c. Canada ( Attorney General ),
[2001] 2 C.F. D-45; 2001 CFPI 156 (7 mars 2001)
|
153 |
Vanex Truck Service Ltd. c. Canada,
[2001] 4 C.F. D-4; 2001 CAF 159 (29 mai 2001)
|
154 |
Park c. Canada ( Minister of Citizenship and Immigration ),
[2001] 4 C.F. D-2; 2001 CAF 165 (24 mai 2001)
|
155 |
Synchronics Ltd. c. Synchronics, Inc.,
[2001] 4 C.F. D-14; 2001 CAF 172 (31 mai 2001)
|
156 |
Wellcome Foundation Ltd. c. Apotex Inc.,
[2001] 3 C.F. D-14; 2001 CFPI 174 (12 mars 2001)
|
157 |
Montana Band c. Canada,
[2001] 4 C.F. D-10; 2001 CAF 176 (31 mai 2001)
|
158 |
Murphy c. M.N.R.,
[2001] 4 C.F. D-14; 2001 CAF 181 (4 juin 2001)
|
159 |
Shebenacadie Indian Band c. Canada ( Attorney General ),
[2001] 2 C.F. D-48; 2001 CFPI 181 (14 mars 2001)
|
160 |
Keeping c. Canada,
[2001] 3 C.F. D-46; 2001 CAF 182 (4 juin 2001)
|
161 |
Nash c. Canada ( Attorney General ),
[2001] 4 C.F. D-5; 2001 CAF 183 (4 juin 2001)
|
162 |
Maritime-Ontario Freight Lines Ltd. c. Teamsters Local Union 938,
[2001] 4 C.F. D-8; 2001 CAF 184 (1 juin 2001)
|
163 |
Sourani c. Canada,
[2001] 4 C.F. D-13; 2001 CAF 185 (4 juin 2001)
|
164 |
Nguyen c. Canada ( Minister of Citizenship and Immigration ),
[2001] 4 C.F. D-2; 2001 CAF 187 (4 juin 2001)
|
165 |
Krock c. Canada ( Attorney General ),
[2001] 4 C.F. D-14; 2001 CAF 188 (4 juin 2001)
|
166 |
Naumenko c. Canada ( Minister of Citizenship and Immigration ),
[2001] 2 C.F. D-40; 2001 CFPI 189 (14 mars 2001)
|
167 |
1185740 Ontario Ltd. c. M.N.R.,
[2001] 4 C.F. D-24; 2001 CAF 193 (12 juin 2001)
|
168 |
Hillier c. Canada ( Attorney General ),
[2001] 3 C.F. D-47; 2001 CAF 197 (11 juin 2001)
|
169 |
Sidhu c. Canada ( Minister of Citizenship and Immigration ),
[2001] 3 C.F. D-22; 2001 CFPI 197 (19 mars 2001)
|
170 |
Beauport ( Ville ) c. M.R.N.,
[2001] 4 C.F. D-7; 2001 CAF 198 (11 juin 2001)
|
171 |
Singh c. Canada ( Attorney General ),
[2001] 3 C.F. D-9; 2001 CFPI 198 (19 mars 2001)
|
172 |
Rushnell c. Canada ( Attorney General ),
[2001] 3 C.F. D-3; 2001 CFPI 199 (19 mars 2001)
|
173 |
Garcia c. Canada ( Attorney General ),
[2001] 3 C.F. D-50; 2001 CAF 200 (18 juin 2001)
|
174 |
St. Martin c. Canada ( Ministry of Indian Affairs and Northern Development ),
[2001] 3 C.F. D-47; 2001 CAF 205 (28 juin 2001)
|
175 |
Fernando c. Canada ( Minister of Citizenship and Immigration ),
[2001] 3 C.F. D-7; 2001 CFPI 205 (20 mars 2001)
|
176 |
Cameron c. Canada,
[2001] 4 C.F. D-27; 2001 CAF 208 (19 juin 2001)
|
177 |
Zündel c. Citron,
[2001] 3 C.F. D-46; 2001 CAF 212 (25 juin 2001)
|
178 |
Canada c. Manufacturers Life Insurance Co.,
[2001] 4 C.F. D-27; 2001 CAF 213 (25 juin 2001)
|
179 |
VISX, Inc. c. Nidek Co., Ltd.,
[2001] 4 C.F. D-10; 2001 CAF 215 (28 juin 2001)
|
180 |
Dixon c. Canada,
[2001] 4 C.F. D-8; 2001 CAF 216 (22 juin 2001)
|
181 |
Minnesota Mining and Manufacturing Co. c. Chemque, Inc.,
[2001] 3 C.F. D-39; 2001 CFPI 216 (21 mars 2001)
|
182 |
Yang c. Canada ( Minister of Citizenship and Immigration ),
[2001] 3 C.F. D-6; 2001 CFPI 219 (22 mars 2001)
|
183 |
Lai c. Canada ( Minister of Citizenship and Immigration ),
[2001] 4 C.F. D-40; 2001 CAF 222 (25 juin 2001)
|
184 |
Iron Ore Co. of Canada c. Canada,
[2001] 4 C.F. D-27; 2001 CAF 224 (4 juillet 2001)
|
185 |
Metro Can Construction Ltd. c. Canada,
[2001] 3 C.F. D-54; 2001 CAF 227 (28 juin 2001)
|
186 |
Poon c. Canada ( Minister of Citizenship and Immigration ),
[2001] 3 C.F. D-6; 2001 CFPI 232 (22 mars 2001)
|
187 |
Nelson c. Canada ( Attorney General ),
[2001] 3 C.F. D-41; 2001 CFPI 237 (4 mai 2001)
|
188 |
Canada ( Commissioner of Official Languages ) c. Canada ( Department of Justice ),
[2001] 3 C.F. D-35; 2001 CFPI 239 (23 mars 2001)
|
189 |
Hsu c. Canada,
[2001] 4 C.F. D-28; 2001 CAF 240 (24 juillet 2001)
|
190 |
Au c. Canada ( Minister of Citizenship and Immigration ),
[2001] 3 C.F. D-4; 2001 CFPI 243 (26 mars 2001)
|
191 |
Romans c. Canada ( Minister of Citizenship and Immigration ),
[2001] 4 C.F. D-1; 2001 CAF 244 (26 juillet 2001)
|
192 |
R.L.P. Machine & Steel Fabrication Inc. c. Ditullio,
[2001] 3 C.F. D-8; 2001 CFPI 245 (27 mars 2001)
|
193 |
Maytag Corp. c. Whirlpool Corp.,
[2001] 4 C.F. D-48; 2001 CAF 250 (10 août 2001)
|
194 |
N.V. Sumatra Tobacco Trading Co. c. Imperial Tobacco Ltd.,
[2001] 3 C.F. D-42; 2001 CFPI 250 (27 mars 2001)
|
195 |
Novartis Pharmaceuticals Canada Inc. c. Novopharm Ltd.,
(2001), [2002] 1 C.F. D-13; 2001 CAF 251 (28 août 2001)
|
196 |
Kalke c. Canada,
[2001] 3 C.F. D-1; 2001 CFPI 251 (27 mars 2001)
|
197 |
Maritime Ontario Freight Lines Ltd. c. Teamsters Local Union 938,
[2001] 4 C.F. D-45; 2001 CAF 252 (29 août 2001)
|
198 |
Canada ( Information Commissioner ) c. Canada ( Minister of Industry ),
[2001] 4 C.F. D-18; 2001 CAF 253 (29 août 2001)
|
199 |
Monsanto Canada Inc. c. Schmeiser,
[2001] 3 C.F. D-36; 2001 CFPI 256 (29 mars 2001)
|
200 |
Public Service Alliance of Canada c. Northwest Territories,
[2001] 4 C.F. D-27; 2001 CAF 259 (6 septembre 2001)
|
201 |
Bayer AG c. Apotex Inc.,
(2001), [2002] 1 C.F. D-13; 2001 CAF 263 (13 septembre 2001)
|
202 |
Commission scolaire Des Chênes c. Canada,
(2001), [2002] 1 C.F. D-34; 2001 CAF 264 (17 octobre 2001)
|
203 |
Cove c. Canada ( Minister of Citizenship and Immigration ),
[2001] 3 C.F. D-6; 2001 CFPI 266 (30 mars 2001)
|
204 |
Bank of Nova Scotia c. Fraser,
[2001] 4 C.F. D-31; 2001 CAF 267 (13 septembre 2001)
|
205 |
Chavali c. Canada,
[2001] 3 C.F. D-9; 2001 CFPI 268 (30 mars 2001)
|
206 |
Romans c. Canada ( Minister of Citizenship and Immigration ),
(2001), [2002] 1 C.F. D-2; 2001 CAF 272 (18 septembre 2001)
|
207 |
Canada ( Procureure générale ) c. Cartier,
[2001] 4 C.F. D-44; 2001 CAF 274 (19 septembre 2001)
|
208 |
Carter c. Canada,
(2001), [2002] 1 C.F. D-8; 2001 CAF 275 (13 septembre 2001)
|
209 |
Manufacturiers de Bijoux L.S.M. Ltée c. Canada,
(2001), [2002] 1 C.F. D-7; 2001 CAF 279 (2 octobre 2001)
|
210 |
Bovar Waste Management Inc. c. Canada ( Minister of the Environment ),
[2001] 3 C.F. D-39; 2001 CFPI 279 (2 avril 2001)
|
211 |
Canadian National Railway Co. c. Moffatt,
(2001), [2002] 1 C.F. D-19; 2001 CAF 281 (24 septembre 2001)
|
212 |
Samson Indian Nation and Band c. Canada,
(2001), [2002] 1 C.F. D-8; 2001 CAF 282 (26 septembre 2001)
|
213 |
Haljiti c. Canada ( Minister of Citizenship and Immigration ),
[2001] 3 C.F. D-21; 2001 CFPI 287 (3 avril 2001)
|
214 |
Onofre c. Canada ( Minister of Citizenship and Immigration ),
[2001] 3 C.F. D-25; 2001 CFPI 293 (4 avril 2001)
|
215 |
Lealh c. Canada ( Minister of Citizenship and Immigration ),
(2001), [2002] 1 C.F. D-33; 2001 CAF 295 (10 octobre 2001)
|
216 |
Chou c. Canada ( Minister of Citizenship and Immigration ),
[2001] 4 C.F. D-40; 2001 CFPI 299 (11 octobre 2001)
|
217 |
Grandison c. Canada ( Minister of Citizenship and Immigration ),
[2001] 3 C.F. D-4; 2001 CFPI 300 (6 avril 2001)
|
218 |
Canada c. Merchant ( 2000 ) Ltd.,
(2001), [2002] 1 C.F. D-9; 2001 CAF 301 (11 octobre 2001)
|
219 |
Inverhuron & District Ratepayers' Assn. c. Canada ( Minister of the Environment ),
[2001] 4 C.F. D-24; 2001 CAF 303 (20 juin 2001)
|
220 |
Dansereau c. Canada,
(2001), [2002] 1 C.F. D-8; 2001 CAF 305 (18 octobre 2001)
|
221 |
Canada Post Corp. c. Epost Innovations Inc.,
[2001] 3 C.F. D-41; 2001 CFPI 305 (6 avril 2001)
|
222 |
Canada ( Minister of Citizenship and Immigration ) c. Lin,
(2001), [2002] 1 C.F. D-34; 2001 CAF 306 (18 octobre 2001)
|
223 |
Inter Atlantic Canada Ltd. c. Rio Cuyaguateje ( The ),
[2001] 3 C.F. D-9; 2001 CFPI 306 (9 avril 2001)
|
224 |
Beattie c. Canada,
(2001), [2002] 1 C.F. D-43; 2001 CAF 309 (18 octobre 2001)
|
225 |
Jang c. Canada ( Minister of Citizenship and Immigration ),
(2001), [2002] 2 C.F. D-3; 2001 CAF 312 (19 octobre 2001)
|
226 |
Westshore Terminals Ltd. c. Vancouver Port Authority,
[2001] 3 C.F. D-2; 2001 CFPI 312 (7 mars 2001)
|
227 |
Transcanada Pipelines Ltd. c. Canada,
(2001), [2002] 1 C.F. D-37; 2001 CAF 314 (19 octobre 2001)
|
228 |
Canada ( Attorney General ) c. S.D. Myers, Inc.,
[2001] 3 C.F. D-39; 2001 CFPI 317 (11 avril 2001)
|
229 |
Smith c. Canada,
(2001), [2002] 1 C.F. D-27; 2001 CAF 318 (19 octobre 2001)
|
230 |
Hudon c. Canada,
(2001), [2002] 1 C.F. D-36; 2001 CAF 320 (29 octobre 2001)
|
231 |
Ozdemir c. Canada ( Minister of Citizenship and Immigration ),
(2001), [2002] 1 C.F. D-21; 2001 CAF 331 (1 novembre 2001)
|
232 |
Magicuts Inc. c. Canada,
(2001), [2002] 1 C.F. D-24; 2001 CAF 332 (31 octobre 2001)
|
233 |
FWS Joint Sports Claimants Inc. c. Border Broadcasters Inc.,
(2001), [2002] 1 C.F. D-22; 2001 CAF 336 (6 novembre 2001)
|
234 |
Sawridge Band c. Canada,
(2001), [2002] 2 C.F. D-15; 2001 CAF 339 (7 novembre 2001)
|
235 |
Sandvik Tamrock Canada Ltd. c. Deputy M.N.R., Customs and Excise,
(2001), [2002] 1 C.F. D-23; 2001 CAF 340 (9 novembre 2001)
|
236 |
Caricline Ventures Ltd. c. ZZTY Holdings Ltd.,
[2001] 3 C.F. D-40; 2001 CFPI 340 (18 avril 2001)
|
237 |
Tsuu T'ina First Nation c. Canada,
(2001), [2002] 1 C.F. D-28; 2001 CAF 342 (7 novembre 2001)
|
238 |
Velez c. Canada ( Attorney General ),
(2001), [2002] 1 C.F. D-44; 2001 CAF 343 (6 novembre 2001)
|
239 |
House of Kwong Sang Hong International Ltd. c. Borden Ladner Gervais,
(2001), [2002] 1 C.F. D-41; 2001 CAF 346 (13 novembre 2001)
|
240 |
Orgona c. Canada ( Minister of Citizenship and Immigration ),
[2001] 3 C.F. D-25; 2001 CFPI 346 (18 avril 2001)
|
241 |
Hamilton-Wentworth ( Regional Municipality ) c. Canada ( Minister of Environment ),
(2001), [2002] 1 C.F. D-23; 2001 CAF 347 (14 novembre 2001)
|
242 |
Canada ( Attorney General ) c. Nguyen,
(2001), [2002] 1 C.F. D-23; 2001 CAF 348 (15 novembre 2001)
|
243 |
Hernandez-Andasol c. Canada ( Minister of Citizenship and Immigration ),
[2001] 3 C.F. D-5; 2001 CFPI 349 (19 avril 2001)
|
244 |
Profac Facilities Management Services Inc. c. FM One Alliance Corp.,
(2001), [2002] 2 C.F. D-27; 2001 CAF 352 (20 novembre 2001)
|
245 |
Thanni c. Canada ( Minister of Citizenship and Immigration ),
[2001] 3 C.F. D-23; 2001 CFPI 353 (19 avril 2001)
|
246 |
Canada c. Irving Oil Ltd.,
(2001), [2002] 2 C.F. D-11; 2001 CAF 364 (27 novembre 2001)
|
247 |
Munich Reinsurance Company ( Canada Branch ) c. Canada,
(2001), [2002] 2 C.F. D-11; 2001 CAF 365 (27 novembre 2001)
|
248 |
Sabirova c. Canada ( Minister of Citizenship and Immigration ),
[2001] 3 C.F. D-23; 2001 CFPI 367 (20 avril 2001)
|
249 |
Baker c. Canada ( Minister of Citizenship and Immigration ),
[2001] 3 C.F. D-25; 2001 CFPI 371 (23 avril 2001)
|
250 |
McLaren c. Canada ( Minister of Citizenship and Immigration ),
[2001] 3 C.F. D-22; 2001 CFPI 373 (23 avril 2001)
|
251 |
Canada ( Minister of Citizenship and Immigration ) c. Li,
[2001] 3 C.F. D-24; 2001 CFPI 374 (23 avril 2001)
|
252 |
Trzop c. Canada,
(2001), [2002] 2 C.F. D-28; 2001 CAF 380 (6 décembre 2001)
|
253 |
Hamilton-Wentworth ( Regional Municipality ) c. Canada ( Minister of Environment ),
[2001] 4 C.F. D-6; 2001 CFPI 381 (24 avril 2001)
|
254 |
Chabot c. Canada,
(2001), [2002] 2 C.F. D-10; 2001 CAF 383 (7 décembre 2001)
|
255 |
Canada ( Attorney General ) c. Brown,
(2001), [2002] 2 C.F. D-7; 2001 CAF 385 (10 décembre 2001)
|
256 |
Soowahlie Indian Band c. Canada ( Attorney General ),
(2001), [2002] 2 C.F. D-32; 2001 CAF 387 (11 décembre 2001)
|
257 |
An c. Canada ( Minister of Citizenship and Immigration ),
[2001] 3 C.F. D-25; 2001 CFPI 387 (26 avril 2001)
|
258 |
Dong c. Canada ( Minister of Citizenship and Immigration ),
(2001), [2002] 2 C.F. D-6; 2001 CAF 388 (11 décembre 2001)
|
259 |
Société canadienne d'exportation de bisons, Inc. c. Canada,
(2001), [2002] 2 C.F. D-21; 2001 CAF 389 (18 décembre 2001)
|
260 |
Wadacerf International Inc. c. Canada,
(2001), [2002] 2 C.F. D-21; 2001 CAF 390 (18 décembre 2001)
|
261 |
Yogo c. Canada ( Minister of Citizenship and Immigration ),
[2001] 3 C.F. D-24; 2001 CFPI 390 (26 avril 2001)
|
262 |
General Electric Capital Equipment Finance Inc. c. Canada,
(2001), [2002] 2 C.F. D-28; 2001 CAF 392 (12 décembre 2001)
|
263 |
Horvath c. Canada ( Minister of Citizenship and Immigration ),
[2001] 3 C.F. D-24; 2001 CFPI 398 (27 avril 2001)
|
264 |
Unitor ASA c. Seabreeze I ( The ),
[2001] 3 C.F. D-37; 2001 CFPI 416 (1 mai 2001)
|
265 |
AFS and Company Ltd. Partnership No. 5 c. Canada,
[2001] 3 C.F. D-38; 2001 CFPI 422 (1 mai 2001)
|
266 |
Royal Bank of Scotland plc c. Golden Trinity ( The ),
[2001] 4 C.F. D-45; 2001 CFPI 427 (2 mai 2001)
|
267 |
Yeager c. Canada ( Correctional Service ),
[2001] 3 C.F. D-19; 2001 CFPI 434 (3 mai 2001)
|
268 |
Crompton Co. c. Canada ( Minister of Health ),
[2001] 3 C.F. D-27; 2001 CFPI 435 (4 mai 2001)
|
269 |
Rubin c. Canada ( Minister of Foreign Affairs and International Trade ),
[2001] 3 C.F. D-20; 2001 CFPI 440 (7 mai 2001)
|
270 |
Thomas c. Peace Hills Trust Co.,
[2001] 4 C.F. D-7; 2001 CFPI 443 (8 mai 2001)
|
271 |
Sun Construction Co. c. Canada,
[2001] 3 C.F. D-38; 2001 CFPI 447 (9 mai 2001)
|
272 |
Canada Pacific Railway c. Dunn,
[2001] 3 C.F. D-20; 2001 CFPI 449 (9 mai 2001)
|
273 |
Shahiraj c. Canada ( Minister of Citizenship and Immigration ),
[2001] 4 C.F. D-21; 2001 CFPI 453 (9 mai 2001)
|
274 |
Dee c. Canada ( Minister of Citizenship and Immigration ),
[2001] 3 C.F. D-38; 2001 CFPI 454 (9 mai 2001)
|
275 |
Poitras c. Sawridge Band,
[2001] 3 C.F. D-37; 2001 CFPI 456 (9 mai 2001)
|
276 |
Simon c. Samson Cree Nation,
[2001] 3 C.F. D-33; 2001 CFPI 467 (10 mai 2001)
|
277 |
Gravel and Lake Services Ltd. c. Lake Charles ( The ),
[2001] 4 C.F. D-28; 2001 CFPI 468 (11 mai 2001)
|
278 |
MacNeil c. Canada,
[2001] 3 C.F. D-40; 2001 CFPI 470 (11 mai 2001)
|
279 |
Cameron c. Canada ( Minister of Indian Affairs and Northern Development ),
[2001] 3 C.F. D-33; 2001 CFPI 484 (15 mai 2001)
|
280 |
Du c. Canada ( Minister of Citizenship and Immigration ),
[2001] 4 C.F. D-4; 2001 CFPI 485 (15 mai 2001)
|
281 |
Pieters c. Canada,
[2001] 3 C.F. D-40; 2001 CFPI 496 (16 mai 2001)
|
282 |
Harris c. Canada,
[2001] 4 C.F. D-13; 2001 CFPI 498 (16 mai 2001)
|
283 |
Chen c. Canada ( Minister of Citizenship and Immigration ),
[2001] 4 C.F. D-3; 2001 CFPI 500 (17 mai 2001)
|
284 |
Arxx Building Products Inc. c. Polyform Cellular Plastics Inc.,
[2001] 3 C.F. D-56; 2001 CFPI 505 (17 mai 2001)
|
285 |
Warner-Lambert Canada Inc. c. Canada ( Minister of Health ),
[2001] 4 C.F. D-10; 2001 CFPI 514 (24 mai 2001)
|
286 |
Mendez-Leyva c. Canada ( Minister of Citizenship and Immigration ),
[2001] 3 C.F. D-44; 2001 CFPI 523 (24 mai 2001)
|
287 |
Early Recovered Resources Inc. c. Gulf Log Salvage Co-Operative Assn.,
[2001] 3 C.F. D-52; 2001 CFPI 524 (24 mai 2001)
|
288 |
AB Hassle c. Apotex,
[2001] 3 C.F. D-49; 2001 CFPI 530 (25 mai 2001)
|
289 |
Giroux c. Canada,
[2001] 3 C.F. D-43; 2001 CFPI 531 (25 mai 2001)
|
290 |
King c. Canada ( Veterans Review and Appeal Board ),
[2001] 4 C.F. D-52; 2001 CFPI 535 (29 mai 2001)
|
291 |
Tariq c. Canada ( Minister of Citizenship and Immigration ),
[2001] 4 C.F. D-20; 2001 CFPI 540 (29 mai 2001)
|
292 |
Stink Inc. c. Salt & Pepper Holding Ltd.,
[2001] 3 C.F. D-56; 2001 CFPI 549 (18 mai 2001)
|
293 |
Jacques Whitford Environment Ltd. c. Canada ( Minister of National Defence ),
[2001] 4 C.F. D-1; 2001 CFPI 556 (30 mai 2001)
|
294 |
Compulife Software Inc. c. Compuoffice Software Inc.,
[2001] 4 C.F. D-36; 2001 CFPI 559 (31 mai 2001)
|
295 |
Moran c. Canada ( Department of Industry ),
[2001] 3 C.F. D-45; 2001 CFPI 561 (31 mai 2001)
|
296 |
Public Service Alliance of Canada c. Canada ( Treasury Board ),
[2001] 3 C.F. D-55; 2001 CFPI 568 (31 mai 2001)
|
297 |
Carriere c. Canada,
[2001] 4 C.F. D-12; 2001 CFPI 569 (1 juin 2001)
|
298 |
Manto c. Canada ( Minister of Citizenship and Immigration ),
[2001] 3 C.F. D-44; 2001 CFPI 572 (1 juin 2001)
|
299 |
Tacan c. Canada,
[2001] 4 C.F. D-12; 2001 CFPI 574 (1 juin 2001)
|
300 |
Weight Watchers International, Inc. c. Vale Printing Ltd.,
[2001] 4 C.F. D-13; 2001 CFPI 578 (1 juin 2001)
|