| Décisions publiées |
| 301 |
Al Yamani c. Canada (Ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration) (1re inst.),
[2000] 3 C.F. 433; (14 mars 2000)
|
| 302 |
Al Yamani c. Canada (Ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration) (1re inst.),
(2002), [2003] 3 C.F. 345; 2002 CFPI 1162 (8 novembre 2002)
|
| 303 |
Al Yamani c. Canada ( Solliciteur général ) ( 1re inst. ),
(1995), [1996] 1 C.F. 174; (7 novembre 1995)
|
| 304 |
American Cyanamid Co. c. Bio Agri Mix Ltd.,
[1997] 2 C.F. null; (10 avril 1997)
|
| 305 |
American President Lines Ltd. c. Pannill Veneer Co.,
[1997] 3 C.F. null; (17 septembre 1997)
|
| 306 |
Amevenu c. Canada ( Solliciteur Général ),
(1994), [1995] 2 C.F. null; (6 décembre 1994)
|
| 307 |
Amway du Canada, Ltée c. Canada,
[1996] 2 C.F. null; (20 février 1996)
|
| 308 |
Andersen Consulting c. Canada (1re inst.),
[1997] 2 C.F. 893; (19 mars 1997)
|
| 309 |
Andersen Consulting c. Canada (1re inst.),
[2001] 2 C.F. 324; (19 janvier 2001)
|
| 310 |
Andersen Consulting c. Canada (C.A.),
(1997), [1998] 1 C.F. 605; (27 octobre 1997)
|
| 311 |
Anderson c. Canada (Forces armées) (C.A.),
(1996), [1997] 1 C.F. 273; (24 octobre 1996)
|
| 312 |
Anderson c. Canada ( Officier des opérations, Quatrième groupe des opérations maritimes ),
(1995), [1996] 1 C.F. null; (1 novembre 1995)
|
| 313 |
Andino c. Canada (Ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration) (1re inst.),
(2000), [2001] 1 C.F. 70; (27 juin 2000)
|
| 314 |
Andison c. M.R.N.,
[1995] 2 C.F. null; (5 janvier 1995)
|
| 315 |
Andreopoulos c. Canada ( Tribunal d'appel des anciens combattants ),
(1996), [1997] 1 C.F. null; (18 octobre 1996)
|
| 316 |
Anglo-Marine Inc. c. 2963-5976 Québec Inc.,
[1995] 2 C.F. null; (4 janvier 1995)
|
| 317 |
Annalingam c. Canada (Ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration) (C.A.),
(2002), [2003] 1 C.F. 586; 2002 CAF 281 (3 juillet 2002)
|
| 318 |
Annan c. Canada ( Ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration ) ( 1re inst. ),
[1995] 3 C.F. 25; (6 juillet 1995)
|
| 319 |
Anthany c. Canada ( Ministre de l'Emploi et de l'Immigration ) ( 1re inst. ),
(1994), [1995] 1 C.F. 659; (10 novembre 1994)
|
| 320 |
Anthonypillai c. Canada ( Ministre de l'Emploi et de l'Immigration ),
(1992), [1993] 1 C.F. null; (22 octobre 1992)
|
| 321 |
Antonio c. Canada ( Ministre de l'Emploi et de l'Immigration ),
(1994), [1995] 2 C.F. null; (27 septembre 1994)
|
| 322 |
Antonsen c. Canada ( Ministre des Pêches et des Océans ),
[1995] 3 C.F. null; (24 mai 1995)
|
| 323 |
Antonsen c. Canada ( Procureur général ) ( 1re inst. ),
[1995] 2 C.F. 272; (17 février 1995)
|
| 324 |
Apotex Inc. c. AstraZeneca Canada Inc. (C.A.),
[2003] 4 C.F. 826; 2003 CAF 235 (26 mai 2003)
|
| 325 |
Apotex Inc. c. Canada (Ministre de la Santé) (C.F.),
(2003), [2004] 2 R.C.F. 137; 2003 CF 1480 (17 décembre 2003)
|
| 326 |
Apotex Inc. c. Canada ( Ministre de la Santé nationale et du Bien-être social ),
[1997] 2 C.F. null; (25 avril 1997)
|
| 327 |
Apotex Inc. c. Canada ( Ministre de la Santé nationale et du Bien-être social ),
[1997] 3 C.F. null; (29 septembre 1997)
|
| 328 |
Apotex Inc. c. Canada ( Procureur général ),
[1993] 2 C.F. null; (20 mai 1993)
|
| 329 |
Apotex Inc. c. Canada ( Procureur général ),
[1993] 3 C.F. null; (5 mai 1993)
|
| 330 |
Apotex Inc. c. Canada ( Procureur général ),
[1993] 2 C.F. null; (19 janvier 1993)
|
| 331 |
Apotex Inc. c. Canada ( Procureur général ),
(1993), [1994] 1 C.F. null; (16 juillet 1993)
|
| 332 |
Apotex Inc. c. Canada ( Procureur général ),
[1994] 3 C.F. null; (6 juin 1994)
|
| 333 |
Apotex Inc. c. Canada (Procureur général) (1re inst.),
(1996), [1997] 1 C.F. 518; (22 novembre 1996)
|
| 334 |
Apotex Inc. c. Canada ( Procureur général ) ( C.A. ),
(1993), [1994] 1 C.F. 742; (22 octobre 1993)
|
| 335 |
Apotex Inc. c. Canada (Procureur général) (C.A.),
[2000] 4 C.F. 264; (12 mai 2000)
|
| 336 |
Apotex Inc. c. Eli Lilly and Co.,
[1996] 2 C.F. null; (1 avril 1996)
|
| 337 |
Apotex Inc. c. Eli Lilly and Co.,
[1996] 3 C.F. null; (25 septembre 1996)
|
| 338 |
Apotex Inc. c. Eli Lilly and Co. (C.A.F.),
(2004), [2005] 2 R.C.F. 290; 2004 CAF 358 (27 octobre 2004)
|
| 339 |
Apotex Inc. c. Merck & Co. (C.A.),
(2002), [2003] 1 C.F. 242; 2002 CAF 210 (28 mai 2002)
|
| 340 |
Apotex Inc. c. Syntex Pharmaceuticals International Ltd. (C.A.F.),
(2005), [2006] 3 R.C.F. 318; 2005 CAF 424 (12 décembre 2005)
|
| 341 |
Apotex Inc. c. Syntex Pharmaceuticals International Ltd. (C.F.),
[2005] 3 R.C.F. 302; 2005 CF 121 (27 janvier 2005)
|
| 342 |
Apotex Inc. c. Syntex Pharmaceuticals International Ltd. (C.F.),
[2005] 4 R.C.F. 177; 2005 CF 480 (12 avril 2005)
|
| 343 |
Apotex Inc. c. Wellcome Foundation Ltd.,
(1993), [1994] 1 C.F. null; (27 octobre 1993)
|
| 344 |
Apotex Inc. c. Wellcome Foundation Ltd.,
[1996] 3 C.F. null; (13 mai 1996)
|
| 345 |
Apotex Inc. c. Wellcome Foundation Ltd. (C.A.),
(2000), [2001] 1 C.F. 495; (26 octobre 2000)
|
| 346 |
Appiah c. Canada ( Ministre de l'Emploi et de l'Immigration ),
[1994] 3 C.F. null; (26 avril 1994)
|
| 347 |
Appiah c. Canada ( Ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration ),
[1997] 3 C.F. null; (19 août 1997)
|
| 348 |
Aramburo c. Canada ( Ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration ),
(1994), [1995] 2 C.F. null; (7 décembre 1994)
|
| 349 |
Araujo ( Re ),
[1993] 2 C.F. null; (20 avril 1993)
|
| 350 |
Arbella S.A. c. Aghia Markella ( Le ),
[1995] 3 C.F. null; (28 avril 1995)
|
| 351 |
Archibald c. Canada (1re inst.),
[1997] 3 C.F. 335; (11 avril 1997)
|
| 352 |
Archibald c. Canada (C.A.),
[2000] 4 C.F. 479; (12 juin 2000)
|
| 353 |
Arduengo c. Canada (Ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration) (1re inst.),
[1997] 3 C.F. 468; (29 mai 1997)
|
| 354 |
Arguello-Garcia c. Canada ( Ministre de l'Emploi et de l'Immigration ),
[1993] 3 C.F. null; (23 juin 1993)
|
| 355 |
Arguello-Garcia c. Canada ( Ministre de l'Emploi et de l'Immigration ),
(1993), [1994] 1 C.F. null; (10 novembre 1993)
|
| 356 |
Arias c. Canada ( Ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration ),
(1994), [1995] 2 C.F. null; (30 novembre 1994)
|
| 357 |
Arias v. Canada ( Minister of Citizenship and Immigration ),
(1994), [1995] 2 F.C. null; (November 30, 1994)
|
| 358 |
Armada Lines Ltd. c. Chaleur Fertilizers Ltd. ( C.A. ),
(1994), [1995] 1 C.F. 3; (12 juillet 1994)
|
| 359 |
Armada Lines Ltd. v. Chaleur Fertilizer Ltd.,
[1993] 1 F.C. null; (February 22, 1993)
|
| 360 |
Armeco Construction Ltd. c. Canada,
[1994] 3 C.F. null; (25 juillet 1994)
|
| 361 |
Armeco Construction Ltd. c. Canada,
[1995] 3 C.F. null; (24 mars 1995)
|
| 362 |
Armeco Construction Ltd. c. Canada,
(1995), [1996] 1 C.F. null; (22 novembre 1995)
|
| 363 |
Armstrong c. Canada ( Commissaire de la Gendarmerie royale du Canada ) ( 1re inst. ),
[1994] 2 C.F. 356; (27 janvier 1994)
|
| 364 |
Armstrong c. Canada (Commissaire de la Gendarmerie royale du Canada) (C.A.),
[1998] 2 C.F. 666; (20 janvier 1998)
|
| 365 |
Arnold c. Canada (Commission des droits de la personne) (1re inst.),
(1996), [1997] 1 C.F. 582; (18 septembre 1996)
|
| 366 |
Arrowhead Water Corp. c. Arrowhead Spring Water Ltd.,
[1993] 2 C.F. null; (9 février 1993)
|
| 367 |
Arsenault c. Canada,
(1995), [1996] 1 C.F. null; (21 novembre 1995)
|
| 368 |
Art Gallery of Ontario c. Canada ( Commission d'examen des exportations de biens culturels ) ( 1re inst. ),
[1994] 3 C.F. 691; (5 juillet 1994)
|
| 369 |
Arthur c. Canada ( Ministre de l'Emploi et de l'Immigration ) ( C.A. ),
(1992), [1993] 1 C.F. 94; (2 novembre 1992)
|
| 370 |
Arumuganathan c. Canada ( Ministre de l'Emploi et de l'Immigration ),
[1994] 3 C.F. null; (25 mars 1994)
|
| 371 |
Asadi c. Canada ( Ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration ),
[1997] 2 C.F. null; (18 avril 1997)
|
| 372 |
Ashoornia c. Canada ( Ministre de l'Emploi et de l'Immigration ),
[1994] 3 C.F. null; (22 mars 1994)
|
| 373 |
Asian Video Movies Wholesaler Inc. c. 1126392 Ontario Inc.,
[1996] 3 C.F. null; (16 mai 1996)
|
| 374 |
Asomadu-Acheampong c. Canada ( Ministre de l'Emploi et de l'Immigration ),
(1993), [1994] 1 C.F. null; (27 septembre 1993)
|
| 375 |
Assadi c. Canada ( Ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration ),
[1997] 2 C.F. null; (25 mars 1997)
|
| 376 |
Asse International, Inc. c. Svenska Statens Sprakresor, AB,
[1996] 3 C.F. null; (20 juin 1996)
|
| 377 |
Assh c. Canada (Procureur général) (C.A.F.),
(2006), [2007] 4 R.C.F. 46; 2006 CAF 358 (3 novembre 2006)
|
| 378 |
Assn. of Canadian Distillers c. Canada ( Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes ),
(1994), [1995] 2 C.F. null; (16 décembre 1994)
|
| 379 |
Assoc. canadienne des fabricants de pâtes alimentaires c. Aurora Importing & Distributing Ltd.,
[1996] 3 C.F. null; (2 août 1996)
|
| 380 |
Assoc. canadienne des importateurs réglementés c. Canada ( Procureur général ) ( C.A. ),
[1994] 2 C.F. 247; (6 janvier 1994)
|
| 381 |
Assoc. canadienne des pilotes de ligne c. Eamor,
[1997] 3 C.F. null; (18 juin 1997)
|
| 382 |
Assoc. canadienne des producteurs d'acier c. Canada (Commissaire des douanes et du revenu) (C.F.),
(2003), [2004] 2 R.C.F. 642; 2003 CF 1311 (10 novembre 2003)
|
| 383 |
Assoc. canadienne des quotidiens c. Société canadienne des postes ( 1re inst. ),
[1995] 3 C.F. 131; (19 juin 1995)
|
| 384 |
Assoc. canadienne des radiodiffuseurs c. Canada (C.F.),
(2006), [2007] 4 R.C.F. 170; 2006 CF 1482 (14 décembre 2006)
|
| 385 |
Assoc. canadienne des radiodiffuseurs c. Société canadienne des auteurs, compositeurs et éditeurs de musique,
(1994), [1995] 1 C.F. null; (24 octobre 1994)
|
| 386 |
Assoc . canadienne de télévision par câble c. Canada ( Commission du droit d'auteur ) ( C.A. ),
[1993] 2 C.F. 138; (5 janvier 1993)
|
| 387 |
Assoc. canadienne de télévision par câble c. Société canadienne des auteurs, compositeurs et éditeurs de musique,
[1997] 2 C.F. null; (15 janvier 1997)
|
| 388 |
Assoc. canadienne du droit de l'environnement c. Canada (Ministre de l'Environnement) (1re inst.),
[1999] 3 C.F. 564; (27 avril 1999)
|
| 389 |
Assoc. des armateurs canadiens c. Canada,
(1995), [1996] 1 C.F. null; (26 octobre 1995)
|
| 390 |
Assoc. des distillateurs canadiens c. Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes ( 1re inst. ),
[1995] 2 C.F. 778; (12 juin 1995)
|
| 391 |
Assoc. des Grandes S_urs de l'Ontario c. Grands frères du Canada,
[1997] 2 C.F. null; (20 mai 1997)
|
| 392 |
Assoc. des pêcheurs propriétaires des Îles-de-la-Madeleine c. Canada,
[1993] 3 C.F. null; (16 juin 1993)
|
| 393 |
Assoc. des pêcheurs propriétaires des Îles-de-la-Madeleine c. Canada,
[1996] 2 C.F. null; (29 janvier 1996)
|
| 394 |
Assoc. des pilotes d'Air Canada c. Assoc. des pilotes de lignes aériennes (C.A.),
[2003] 4 C.F. 162; 2003 CAF 160 (27 mars 2003)
|
| 395 |
Assoc. des sourds du Canada c. Canada (C.F.),
(2006), [2007] 2 R.C.F. 323; 2006 CF 971 (11 août 2006)
|
| 396 |
Assoc. olympique canadienne c. Health Care Employees Union of Alberta,
(1992), [1993] 1 C.F. null; (14 décembre 1992)
|
| 397 |
Association canadienne des restaurateurs et des services alimentaires c. Canada (Commission du lait) (1re inst.),
[2001] 3 C.F. 20; 2001 CFPI 34 (7 février 2001)
|
| 398 |
Association du trot et amble du Québec c. Canada ( Ministère de l'Agriculture ),
(1993), [1994] 1 C.F. null; (15 octobre 1993)
|
| 399 |
Astra Aktiebolag c. Aastra Corp.,
[1995] 2 C.F. null; (3 février 1995)
|
| 400 |
Astra Aktiebolag c. Inflazyme Pharmaceutical Inc.,
[1995] 3 C.F. null; (19 mai 1995)
|
| 401 |
AstraZeneca Canada Inc. c. Apotex Inc. (C.A.F.),
(2003), [2004] 2 R.C.F. 364; 2003 CAF 487 (22 décembre 2003)
|
| 402 |
AstraZeneca Canada Inc. c. Canada ( Minister of Health ),
(2005), [2006] 2 R.C.F. 371; 2005 CAF 208 (2 juin 2005)
|
| 403 |
AstraZeneca Canada Inc. c. Canada (Ministre de la Santé) (C.A.F.),
(2005), [2006] 1 R.C.F. 297; 2005 CAF 189 (18 mai 2005)
|
| 404 |
AstraZeneca Canada Inc. c. Canada (Ministre de la Santé) (C.F.),
(2004), [2005] 2 R.C.F. 123; 2004 CF 1278 (20 septembre 2004)
|
| 405 |
Atef c. Canada ( Ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration ) ( 1re inst. ),
[1995] 3 C.F. 86; (29 mai 1995)
|
| 406 |
Athabaska Airways Ltd. c. Canada,
(1994), [1995] 1 C.F. null; (6 décembre 1994)
|
| 407 |
Athabaska Airways Ltd. c. Canada,
[1995] 3 C.F. null; (6 juin 1995)
|
| 408 |
Athwal c. Canada ( Ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration ),
[1997] 1 C.F. null; (23 janvier 1997)
|
| 409 |
Athwal c. Canada (Ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration) (C.A.),
(1997), [1998] 1 C.F. 489; (11 septembre 1997)
|
| 410 |
Atlantic Coast Scallop Fishermen's Assn. c. Canada ( Ministre des Pêches et des Océans ),
(1995), [1996] 1 C.F. null; (4 octobre 1995)
|
| 411 |
Atlantic Oil Workers Union c. Canada (Directeur des enquêtes et recherches, Bureau de la politique de concurrence) (1re inst.),
[1996] 3 C.F. 539; (7 juin 1996)
|
| 412 |
Atlantic Shipping ( London ) Ltd. c. Captain Forever ( Le ),
[1995] 3 C.F. null; (12 juin 1995)
|
| 413 |
Atlantic Towing Ltd. c. Engine and Leasing Co.,
(1993), [1994] 1 C.F. null; (1 décembre 1993)
|
| 414 |
Atleo c. Neptune Packers Ltd.,
[1997] 2 C.F. null; (5 mars 1997)
|
| 415 |
Au c. Canada (Ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration) (C.A.),
[2002] 3 C.F. 257; 2002 CAF 8 (14 janvier 2002)
|
| 416 |
Augier c. Canada (Ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration) (C.F.),
[2004] 4 R.C.F. 150; 2004 CF 613 (17 mai 2004)
|
| 417 |
Aulakh c. Canada ( Ministre de l'Emploi et de l'Immigration ),
(1992), [1993] 1 C.F. null; (13 novembre 1992)
|
| 418 |
Ault c. Canada (Procureur général) (C.F.),
(2003), [2004] 1 R.C.F. 410; 2003 CF 1155 (6 octobre 2003)
|
| 419 |
Austin Nichols & Co., Inc. c. Cinnabon Inc. (C.A.),
[1998] 4 C.F. 569; (24 septembre 1998)
|
| 420 |
Australian Meat & Live-stock Corp. c. Tribunal canadien du commerce extérieur,
(1993), [1994] 1 C.F. null; (9 septembre 1993)
|
| 421 |
Autocar Connaisseur Inc. c. Lalancette,
[1997] 3 C.F. null; (5 juin 1997)
|
| 422 |
Aventis Pharma Inc. c. Pharmascience Inc. (C.A.F.),
(2006), [2007] 2 R.C.F. 103; 2006 CAF 229 (21 juin 2006)
|
| 423 |
Aventis Pharma Inc. c. Pharmascience Inc. (C.F.),
[2005] 4 R.C.F. 301; 2005 CF 340 (11 mars 2005)
|
| 424 |
Avilles ( Re ),
(1994), [1995] 2 C.F. null; (19 décembre 1994)
|
| 425 |
Awogbade c. Canada ( Ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration ),
[1995] 3 C.F. null; (10 avril 1995)
|
| 426 |
Ayala-Barriere c. Canada ( Ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration ),
(1995), [1996] 1 C.F. null; (2 octobre 1995)
|
| 427 |
Azeroual c. Canada ( Procureur général ),
[1996] 2 C.F. null; (28 mars 1996)
|
| 428 |
Aziz c. Télésat Canada,
(1995), [1996] 1 C.F. null; (1 décembre 1995)
|
| 429 |
Azizi c. Canada (Ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration) (C.A.F.),
(2005), [2006] 3 R.C.F. 118; 2005 CAF 406 (5 décembre 2005)
|
| 430 |
Aztec Industries c. Canada,
[1995] 3 C.F. null; (6 avril 1995)
|
| Fiches |
| 431 |
Alwan c. Canada ( Minister of Citizenship and Immigration ),
[2003] 3 C.F. D-20; 2003 CFPI 109 (31 janvier 2003)
|
| 432 |
Always Travel Inc. c. Air Canada,
[2003] 4 C.F. D-104; 2003 CFPI 212 (21 février 2003)
|
| 433 |
Always Travel Inc. c. Air Canada,
[2003] 4 C.F. D-101; 2003 CFPI 707 (4 juin 2003)
|
| 434 |
Amanfo c. Canada ( Minister of Citizenship and Immigration ),
(2001), [2002] 2 C.F. D-6; 2001 CFPI 1294 (26 novembre 2001)
|
| 435 |
Amaya c. Canada ( Ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration ),
[1999] 2 C.F. D-7; (8 janvier 1999)
|
| 436 |
American Association of Retired Persons c. Association canadienne des individus retraités,
(1998), [1999] 2 C.F. D-34; (10 décembre 1998)
|
| 437 |
American Risk Management Inc. c. APL Co. Pte. Ltd.,
(2002), [2003] 2 C.F. D-26; 2002 CFPI 1023 (30 septembre 2002)
|
| 438 |
Amican Navigation Inc. c. Densan Shipping Co.,
(1997), [1998] 2 C.F. D-12; (21 octobre 1997)
|
| 439 |
Amirault c. Prince Nova ( Le ),
[1998] 4 C.F. D-12; (1 mai 1998)
|
| 440 |
Amos c. Canada,
[1999] 3 C.F. D-47; (17 mai 1999)
|
| 441 |
Anandappa c. Canada ( Minister of Citizenship and Immigration ),
(2002), [2003] 1 C.F. D-11; 2002 CFPI 701 (20 juin 2002)
|
| 442 |
An c. Canada ( Minister of Citizenship and Immigration ),
[2001] 3 C.F. D-25; 2001 CFPI 387 (26 avril 2001)
|
| 443 |
Anchor Brewing Co. c. Sleeman Brewing & Malting Co.,
(2000), [2001] 1 C.F. D-13; (14 septembre 2000)
|
| 444 |
Anchor Brewing Co. c. Sleeman Brewing & Malting Co. Ltd.,
(2001), [2002] 1 C.F. D-15; 2001 CFPI 1066 (28 septembre 2001)
|
| 445 |
Andeel c. Canada ( Minister of Citizenship and Immigration ),
(2003), [2004] 2 R.C.F. D-17; 2003 CF 1085 (24 septembre 2003)
|
| 446 |
Andersen Consulting c. Canada,
[1999] 4 C.F. D-42; (11 août 1999)
|
| 447 |
Andersen Consulting c. Canada,
[1999] 4 C.F. D-65; (22 septembre 1999)
|
| 448 |
Andorfer c. Canada ( Minister of Citizenship and Immigration ),
(2002), [2003] 1 C.F. D-12; 2002 CFPI 674 (14 juin 2002)
|
| 449 |
Aney c. Canada ( Attorney General ),
(2005), [2006] 2 R.C.F. D-17; 2005 CF 182 (7 février 2005)
|
| 450 |
Angou c. Canada (Procureur général),
(2006), [2007] 2 R.C.F. F-17; 2006 CF 1462 (6 décembre 2006)
|
| 451 |
Animal Alliance of Canada c. Canada ( Attorney General ),
(2000), [2001] 1 C.F. D-10; (7 septembre 2000)
|
| 452 |
Anjum c. Canada ( Minister of Citizenship and Immigration ),
(2004), [2005] 1 R.C.F. D-36; 2004 CF 496 (2 avril 2004)
|
| 453 |
Annacis Auto Terminals ( 1997 ) c. Cali ( Le ),
(1999), [2000] 1 C.F. D-5; (7 septembre 1999)
|
| 454 |
Annacis Auto Terminals ( 1997 ) Ltd. c. Cali ( Le ),
[1999] 2 C.F. D-72; (24 février 1999)
|
| 455 |
Annapolis Valley First Nations Band c. Toney,
(2004), [2006] 2 R.C.F. D-6; 2004 CF 1728 (13 décembre 2004)
|
| 456 |
Anraj Fish Products Industries Ltd. c. Hyundai Merchand Marine Co. Ltd.,
(1999), [2000] 1 C.F. D-37; (10 décembre 1999)
|
| 457 |
Anraj Fish Products Industries Ltd. c. Hyundai Merchant Marine Co. Ltd.,
[2000] 4 C.F. D-18; (20 juin 2000)
|
| 458 |
Aparicio c. Canada ( Ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration ),
(1999), [2000] 1 C.F. D-2; (27 octobre 1999)
|
| 459 |
Aplin c. Canada ( Attorney General ),
(2004), [2005] 1 R.C.F. D-49; 2004 CF 691 (11 mai 2004)
|
| 460 |
Apotex Inc. c. Astrazeneca Canada Inc.,
[2003] 4 C.F. D-102; 2003 CFPI 149 (12 février 2003)
|
| 461 |
Apotex Inc. c. Bristol-Myers Squibb Co.,
[2003] 4 C.F. D-90; 2003 CAF 263 (13 juin 2003)
|
| 462 |
Apotex Inc. c. Canada,
(2005), [2006] 3 R.C.F. F-65; 2005 CAF 128 (12 avril 2005)
|
| 463 |
Apotex Inc. c. Canada ( Minister of Health ),
(2004), [2005] 4 R.C.F. D-29; 2004 CAF 280 (1 septembre 2004)
|
| 464 |
Apotex Inc. c. Canada ( Minister of Health ),
[2004] 4 R.C.F. D-22; 2004 CF 43 (14 janvier 2004)
|
| 465 |
Apotex Inc. c. Canada ( Minister of Health ),
(2004), [2005] 1 R.C.F. D-44; 2004 CF 650 (30 avril 2004)
|
| 466 |
Apotex Inc. c. Canada ( Minister of National Health and Welfare ),
(2000), [2001] 1 C.F. D-51; (23 novembre 2000)
|
| 467 |
Apotex Inc. c. Canada ( Ministre de la Santé nationale et du Bien-être social ),
(1998), [1999] 1 C.F. D-14; (29 juillet 1998)
|
| 468 |
Apotex Inc. c. Canada ( Ministre de la Santé nationale et du Bien-être social ),
(1999), [2000] 1 C.F. D-9; (29 septembre 1999)
|
| 469 |
Apotex Inc. c. Eli Lilly and Co.,
(2004), [2005] 1 R.C.F. D-45; 2004 CF 502 (31 mars 2004)
|
| 470 |
Apotex Inc. c. Glaxo Group Ltd.,
(2001), [2002] 1 C.F. D-42; 2001 CFPI 1351 (10 décembre 2001)
|
| 471 |
Apotex Inc. c. Merck & Co., Inc.,
(2002), [2003] 1 C.F. D-30; 2002 CFPI 626 (31 mai 2002)
|
| 472 |
Apotex Inc. c. Merck & Co., Inc.,
(2004), [2006] 1 R.C.F. D-11; 2004 CF 1452 (20 octobre 2004)
|
| 473 |
Apotex Inc. c. Merck & Co., Inc.,
(2004), [2005] 1 R.C.F. D-13; 2004 CF 314 (2 mars 2004)
|
| 474 |
Apotex Inc. c. Merck & Co. Inc.,
(1999), [2000] 3 C.F. D-26; (14 décembre 1999)
|
| 475 |
Apotex Inc. c. Merck & Co. Inc.,
[2001] 2 C.F. D-31; 2001 CFPI 11 (2 février 2001)
|
| 476 |
Apotex Inc. c. Merck & Co. Inc.,
[2003] 4 C.F. D-86; 2003 CAF 291 (30 juin 2003)
|
| 477 |
Apotex Inc. c. Monsanto Canada, Inc.,
[2000] 3 C.F. D-48; (13 avril 2000)
|
| 478 |
Apotex Inc. c. Syntex Pharmaceuticals International Ltd.,
[1999] 4 C.F. D-65; (23 septembre 1999)
|
| 479 |
Apotex Inc. c. Syntex Pharmaceuticals International Ltd.,
[2001] 3 C.F. D-37; 2001 CAF 137 (2 mai 2001)
|
| 480 |
Apotex Inc. c. Syntex Pharmaceuticals International Ltd.,
(2001), [2002] 2 C.F. D-14; 2001 CFPI 1375 (6 décembre 2001)
|
| 481 |
Apotex Inc. c. Wellcome Foundation Inc.,
[1998] 4 C.F. D-54; (12 juin 1998)
|
| 482 |
Apotex Inc. c. Wellcome Foundation Ltd.,
[1998] 3 C.F. D-29; (25 mars 1998)
|
| 483 |
Apotex Inc. c. Wellcome Foundation Ltd.,
(1998), [1999] 1 C.F. D-12; (24 juillet 1998)
|
| 484 |
Apotex Inc. c. Wellcome Foundation Ltd.,
(1998), [1999] 1 C.F. D-62; (13 novembre 1998)
|
| 485 |
Apotex Inc. c. Wellcome Foundation Ltd.,
(2003), [2004] 2 R.C.F. D-18; 2003 CF 1229 (21 octobre 2003)
|
| 486 |
Apotex Inc. c. Wellcome Foundation Ltd.,
[2004] 4 R.C.F. D-23; 2004 CF 220 (11 février 2004)
|
| 487 |
Apotex Inc. c. Wellcome Foundation Ltd.,
(2004), [2005] 2 R.C.F. D-12; 2004 CF 574 (15 avril 2004)
|
| 488 |
Apv Canada Inc. c. M.N.R.,
[2001] 4 C.F. D-50; 2001 CFPI 737 (3 juillet 2001)
|
| 489 |
Aqeel c. Canada (Ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration),
(2006), [2007] 2 R.C.F. F-15; 2006 CF 1498 (19 décembre 2006)
|
| 490 |
Archambault c. Canada,
[1998] 4 C.F. D-9; (12 mai 1998)
|
| 491 |
Archambault c. Canada ( Customs and Revenue Agency ),
(2005), [2006] 1 R.C.F. D-33; 2005 CF 183 (7 février 2005)
|
| 492 |
Archer c. Luterbach,
[2001] 2 C.F. D-37; (17 janvier 2001)
|
| 493 |
Archer c. Pollydore,
[2001] 4 C.F. D-32; 2001 CFPI 871 (10 août 2001)
|
| 494 |
Archibald c. Canada,
[1998] 3 C.F. D-46; (10 février 1998)
|
| 495 |
Ardiles c. Canada ( Minister of Citizenship and Immigration ),
(2002), [2003] 4 C.F. D-19; 2002 CFPI 1323 (23 décembre 2002)
|
| 496 |
Argus Holdins Ltd. c. Canada,
(2000), [2001] 1 C.F. D-48; (10 novembre 2000)
|
| 497 |
Ariri c. Canada ( Minister of Citizenship and Immigration ),
[2002] 3 C.F. D-3; 2002 CFPI 251 (6 mars 2002)
|
| 498 |
Arjun c. Canada ( Ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration ),
(1999), [2000] 1 C.F. D-10; (4 octobre 1999)
|
| 499 |
Armaly c. Canada,
[2000] 4 C.F. D-65; (30 août 2000)
|
| 500 |
Armonikos Corp. c. Saskatchewan Wheat Pool,
(2002), [2003] 1 C.F. D-9; 2002 CFPI 526 (8 mai 2002)
|
| 501 |
Armstrong c. Canada,
[2006] 4 R.C.F. F-38; 2006 CAF 119 (21 mars 2006)
|
| 502 |
Arndorfer c. Canada ( Minister of Citizenship and Immigration ),
(2002), [2003] 4 C.F. D-40; 2002 CFPI 2007 (26 novembre 2002)
|
| 503 |
Arora c. Canada ( Minister of Citizenship and Immigration ),
[2001] 2 C.F. D-31; (10 janvier 2001)
|
| 504 |
Arrow Corporation Inc. c. Sea Tiger ( The ),
(2004), [2005] 4 R.C.F. D-30; 2004 CF 1502 (26 octobre 2004)
|
| 505 |
Artem Djukic c. Canada ( Attorney General ),
[2001] 4 C.F. D-33; 2001 CFPI 989 (4 septembre 2001)
|
| 506 |
Artemis Holdings Ltd. c. Canada ( Customs and Revenue Agency ),
[2002] 4 C.F. D-13; 2002 CFPI 504 (30 avril 2002)
|
| 507 |
Arthur c. Canada ( Procureur général ),
(1999), [2000] 2 C.F. D-1; (23 décembre 1999)
|
| 508 |
Artistic Ideas Inc. c. Canada ( Customs and Revenue Agency ),
(2004), [2005] 1 R.C.F. D-42; 2004 CF 573 (16 avril 2004)
|
| 509 |
Artistic Ideas Inc. c. Canada ( Customs and Revenue Agency ),
(2005), [2006] 2 R.C.F. D-15; 2005 CAF 68 (25 février 2005)
|
| 510 |
Arxx Building Products Inc. c. Polyform Cellular Plastics Inc.,
[2001] 3 C.F. D-56; 2001 CFPI 505 (17 mai 2001)
|
| 511 |
Aseervatham c. Canada ( Minister of Citizenship and Immigration ),
[2000] 4 C.F. D-2; (1 juin 2000)
|
| 512 |
Asfaw c. Canada ( Minister of Citizenship and Immigration ),
[2000] 4 C.F. D-58; (18 juillet 2000)
|
| 513 |
Ashari c. Canada ( Ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration ),
(1998), [1999] 1 C.F. D-28; (21 août 1998)
|
| 514 |
Ashari c. Canada ( Ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration ),
(1999), [2000] 1 C.F. D-16; (26 octobre 1999)
|
| 515 |
Ashour c. Canada ( Ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration ),
[1998] 4 C.F. D-4; (11 mai 1998)
|
| 516 |
Ashton c. Canada ( Ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration ),
[1998] 3 C.F. D-18; (24 février 1998)
|
| 517 |
Askar c. Canada ( Ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration ),
(1999), [2000] 1 C.F. D-20; (2 novembre 1999)
|
| 518 |
Aslani c. Canada (Ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration),
(2006), [2007] 1 R.C.F. F-2; 2006 CF 351 (20 mars 2006)
|
| 519 |
Aspiro c. Canada ( Procureur général ),
[2000] 3 C.F. D-48; (13 avril 2000)
|
| 520 |
Assh c. Canada (Procureur général),
(2005), [2006] 4 R.C.F. F-54; 2005 CF 1411 (14 octobre 2005)
|
| 521 |
Assoc. canadienne des radiodiffuseurs c. Canada,
(2005), [2006] 3 R.C.F. F-18; 2005 CF 1217 (9 septembre 2005)
|
| 522 |
Assoc. canadienne du contrôle du trafic aérien c. NAV Canada,
(1999), [2000] 1 C.F. D-27; (18 novembre 1999)
|
| 523 |
Assoc. canadienne du médicament générique c. Canada (Gouverneur en conseil),
[2007] 3 R.C.F. F-6; 2007 CF 154 (9 février 2007)
|
| 524 |
Assoc. des crabiers Acadiens c. Canada (Procureur général),
(2006), [2007] 1 R.C.F. F-15; 2006 CF 1241 (18 octobre 2006)
|
| 525 |
Assoc. des crabiers acadiens c. Canada (Procureur général),
(2006), [2007] 1 R.C.F. F-15; 2006 CF 1242 (18 octobre 2006)
|
| 526 |
Assoc. des pilotes de lignes internationales c. Urbino,
(2004), [2006] 1 R.C.F. D-15; 2004 CF 1387 (4 novembre 2004)
|
| 527 |
Association canadienne des radiodiffuseurs c. Société canadienne des auteurs, compositeurs et éditeurs de musique du Canada,
(2006), [2007] 2 R.C.F. F-4; 2006 CAF 337 (19 octobre 2006)
|
| 528 |
Association canadienne des radiodiffuseurs c. Vidéotron Ltée,
[2006] 4 R.C.F. F-59; 2006 CAF 208 (6 juin 2006)
|
| 529 |
Association professionnelle des agents du service extérieur c. Canada (Procureur général),
(2005), [2007] 1 R.C.F. F-7; 2006 CF 1117 (18 septembre 2005)
|
| 530 |
Assurance-vie Banque Nationale c. Canada,
(2006), [2007] 1 R.C.F. F-5; 2006 CAF 161 (3 mai 2006)
|
| 531 |
AstraZeneca AB c. Apotex Inc.,
(2004), [2005] 1 R.C.F. D-26; 2004 CF 313 (2 mars 2004)
|
| 532 |
AstraZeneca AB c. Apotex Inc.,
(2004), [2005] 2 R.C.F. D-7; 2004 CF 44 (14 janvier 2004)
|
| 533 |
AstraZeneca AB c. Apotex Inc.,
(2004), [2005] 2 R.C.F. D-42; 2004 CF 761 (25 mai 2004)
|
| 534 |
Astrazeneca AB c. Noropharm Ltd.,
(2001), [2002] 1 C.F. D-29; 2001 CFPI 1171 (30 octobre 2001)
|
| 535 |
Astrazeneca AB c. Novopharm Ltd.,
(2002), [2003] 3 C.F. D-44; 2002 CAF 387 (15 octobre 2002)
|
| 536 |
Astrazeneca AB c. Novopharm Ltd.,
[2003] 4 C.F. D-113; 2003 CAF 57 (4 février 2003)
|
| 537 |
Astrazeneca AB c. Novopharm Ltd.,
(2004), [2005] 3 R.C.F. D-16; 2004 CAF 258 (12 juillet 2004)
|
| 538 |
AstraZeneca Canada Inc. c. Apotex Inc.,
(2004), [2005] 3 R.C.F. D-5; 2004 CF 647 (29 avril 2004)
|
| 539 |
AstraZeneca Canada Inc. c. Canada ( Minister of Health ),
(2004), [2005] 4 R.C.F. D-23; 2004 CF 1277 (20 septembre 2004)
|
| 540 |
AstraZeneca Canada Inc. c. Canada ( Minister of Health ),
(2004), [2005] 3 R.C.F. D-6; 2004 CF 736 (20 mai 2004)
|
| 541 |
AstraZeneca Canada Inc. c. Canada (Ministre de la Santé),
(2005), [2006] 3 R.C.F. F-38; 2005 CF 645 (9 mai 2005)
|
| 542 |
Astronomo c. Canada ( Procureur général ),
[1998] 4 C.F. D-57; (10 juillet 1998)
|
| 543 |
Astudillo c. Canada ( Ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration ),
(1997), [1998] 2 C.F. D-3; (24 novembre 1997)
|
| 544 |
Atabaki c. Canada (Ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration),
(2005), [2006] 3 R.C.F. F-44; 2005 CF 969 (11 juillet 2005)
|
| 545 |
Athabasca Chipwyan First Nation c. British Columbia Hydro and Power Authority,
[2001] 2 C.F. D-47; 2001 CAF 20 (16 février 2001)
|
| 546 |
Athwal c. Banque Canadienne Impériale de Commerce,
[1999] 4 C.F. D-10; (9 juillet 1999)
|
| 547 |
Atlantic Cement Carriers Ltd. c. Atlantic Elm ( The ),
(2002), [2003] 2 C.F. D-7; 2002 CFPI 761 (9 juillet 2002)
|
| 548 |
Atlantic Engraving Ltd. c. Rosenstein,
(2002), [2003] 3 C.F. D-27; 2002 CAF 503 (16 décembre 2002)
|
| 549 |
Atlantic Prudence Fund Corp. c. Canada ( Minister of Citizenship and Immigration ),
[2000] 3 C.F. D-15; (31 mars 2000)
|
| 550 |
Atlantic Prudence Fund Corp. c. Canada ( Minister of Citizenship and Immigration ),
[2000] 4 C.F. D-45; (17 juillet 2000)
|
| 551 |
Atlantic Yacht & Ship Inc. c. Status Quo ( The ),
(2003), [2004] 1 R.C.F. D-6; 2003 CF 965 (8 août 2003)
|
| 552 |
Au c. Canada ( Minister of Citizenship and Immigration ),
[2001] 3 C.F. D-4; 2001 CFPI 243 (26 mars 2001)
|
| 553 |
Aucoin c. Canada ( Minister of Fisheries and Oceans ),
[2001] 4 C.F. D-25; 2001 CFPI 800 (17 juillet 2001)
|
| 554 |
Augustine's School Bus Inc. c. Asher,
[2001] 3 C.F. D-13; 2001 CAF 109 (6 avril 2001)
|
| 555 |
Aussant c. Canada,
[2000] 3 C.F. D-45; (5 mai 2000)
|
| 556 |
Aussant c. Canada ( Minister of Health and Welfare ),
(2002), [2003] 3 C.F. D-25; 2002 CFPI 1308 (18 décembre 2002)
|
| 557 |
Autocar Connaisseur Inc. c. Lalancette,
(1997), [1998] 1 C.F. D-19; (17 octobre 1997)
|
| 558 |
Autodata Ltd. c. Autodata Solutions Co.,
(2004), [2005] 4 R.C.F. D-25; 2004 CF 1361 (4 octobre 2004)
|
| 559 |
Avci c. Canada ( Minister of Citizenship and Immigration ),
(2002), [2003] 3 C.F. D-18; 2002 CFPI 1274 (9 décembre 2002)
|
| 560 |
Avci c. Canada ( Minister of Citizenship and Immigration ),
(2003), [2004] 3 R.C.F. D-1; 2003 CAF 359 (30 septembre 2003)
|
| 561 |
Aventis Pasteur Ltd. c. Canada (Procureur général),
(2004), [2006] 2 R.C.F. F-31; 2004 CF 1371 (7 octobre 2004)
|
| 562 |
Aventis Pharma Inc. c. Apotex Inc.,
(2004), [2005] 2 R.C.F. D-9; 2004 CF 570 (15 avril 2004)
|
| 563 |
Aventis Pharma Inc. c. Apotex Inc.,
(2005), [2006] 3 R.C.F. F-74; 2005 CF 1283 (20 septembre 2005)
|
| 564 |
Aventis Pharma Inc. c. Apotex Inc.,
(2005), [2006] 4 R.C.F. F-49; 2005 CF 1381 (11 octobre 2005)
|
| 565 |
Aventis Pharma Inc. c. Apotex Inc.,
(2005), [2006] 4 R.C.F. F-48; 2005 CF 1504 (4 novembre 2005)
|
| 566 |
Aventis Pharma Inc. c. Apotex Inc.,
(2006), [2007] 2 R.C.F. F-2; 2006 CAF 357 (2 novembre 2006)
|
| 567 |
Aventis Pharma Inc. c. Apotex Inc.,
[2006] 4 R.C.F. F-28; 2006 CAF 64 (13 février 2006)
|
| 568 |
Aviation Portneuf Ltée c. Canada ( Attorney General ),
(2001), [2002] 2 C.F. D-26; 2001 CFPI 1299 (28 novembre 2001)
|
| 569 |
Aviation Québec Labrador Ltée c. Canada ( Ministre des Transports ),
(1998), [1999] 1 C.F. D-22; (7 octobre 1998)
|
| 570 |
Aviation Roger Forgues Inc. c. Canada ( Attorney General ),
[2001] 3 C.F. D-26; 2001 CFPI 96 (16 mai 2001)
|
| 571 |
Avila c. Canada (Ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration),
[2006] 4 R.C.F. F-49; 2006 CF 359 (20 mars 2006)
|
| 572 |
Aviles c. Canada (Ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration),
(2005), [2006] 4 R.C.F. F-4; 2005 CF 1369 (7 novembre 2005)
|
| 573 |
Avocat-conseil en chef c. Canada (Procureur général),
(2006), [2007] 2 R.C.F. F-7; 2006 CF 1317 (31 octobre 2006)
|
| 574 |
AVS Technologies Inc. c. Canadian Mechanical ( Musical ) Reproduction Rights Agency,
[2000] 4 C.F. D-10; (14 juin 2000)
|
| 575 |
Awal c. Canada ( Ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration ),
(1998), [1999] 1 C.F. D-2; (3 juillet 1998)
|
| 576 |
Awuah c. Canada ( Ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration ),
(1999), [2000] 1 C.F. D-19; (7 décembre 1999)
|
| 577 |
Awwad c. Canada ( Ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration ),
[1999] 2 C.F. D-40; (26 janvier 1999)
|
| 578 |
Axcan Pharma Inc. c. Pharmascience Inc.,
(2006), [2005] 4 R.C.F. F-27; 2006 CF 527 (26 avril 2006)
|
| 579 |
Ayangma c. Canada,
(1998), [1999] 2 C.F. D-31; (29 décembre 1998)
|
| 580 |
Ayangma c. Canada,
[2002] 3 C.F. D-11; 2002 CFPI 79 (25 janvier 2002)
|
| 581 |
Ayangma c. Canada,
(2003), [2004] 1 R.C.F. D-26; 2003 CF 1013 (29 août 2003)
|
| 582 |
Ayngaran International Video & Audio Inc. c. Universal DVD Inc.,
[2006] 4 R.C.F. F-53; 2006 CF 948 (2 août 2006)
|
| 583 |
Ayodele c. Canada ( Ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration ),
(1997), [1998] 2 C.F. D-34; (30 décembre 1997)
|
| 584 |
Ayotte c. Canada ( Attorney General ),
[2001] 2 C.F. D-14; (2 janvier 2001)
|
| 585 |
Ayotte c. Canada ( Procureur général ),
(2003), [2004] 3 R.C.F. D-43; 2003 CAF 429 (14 novembre 2003)
|
| 586 |
Azim c. Canada ( Ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration ),
[1999] 2 C.F. D-40; (26 janvier 1999)
|
| 587 |
Azouz c. Canada ( Attorney General ),
(1999), [2000] 2 C.F. D-25; (29 décembre 1999)
|
| 588 |
Azouz c. Canada ( Attorney General ),
[2000] 3 C.F. D-41; (17 avril 2000)
|
