Status of House Business

Last updated on
Monday, November 26, 2007

PART V – Other Business

PARTIE V – Autres affaires


This section contains information on motions which deal with other business of the House, such as the times of sitting of the House and its order of business, amendments to the Standing Orders and emergency debates. The information in this section is grouped and numbered for reference only.	Cette section contient l'information sur les motions qui traitent d'autres travaux de la Chambre, tels que les heures de séance de la Chambre et l'ordre de ses travaux, les modifications au Règlement et les débats spéciaux. L'information contenue dans cette section n'est regroupée et numérotée que pour fins de référence.


No. 1 — Address in Reply to the Speech from the Throne	N^o 1 — Adresse en réponse au discours du Trône


Debated — October 16, 17, 18, 19, 22, 23 and 24, 2007	Débat — 16, 17, 18, 19, 22, 23 et 24 octobre 2007


Adopted — October 24, 2007	Adoption — 24 octobre 2007


Order to engross Address — October 24, 2007	Ordre visant à grossoyer l'Adresse — 24 octobre 2007


No. 2 — Sittings and Business of the House	N^o 2 — Séances et travaux de la Chambre


Order respecting proceedings during the Address in Reply to the Speech from the Throne and Government Orders — October 17, 2007	Ordre relatif aux délibérations pendant l'Adresse en réponse au discours du Trône et les Affaires émanant du gouvernement — 17 octobre 2007


Order respecting the tabling and adoption of the proposed House of Commons calendar for 2008 — October 24, 2007	Ordre relatif au dépôt et à l'adoption du calendrier proposé de la Chambre des communes pour 2008 — 24 octobre 2007


Order respecting the time for Statements by Ministers on November 1, 2007 — October 31, 2007	Ordre relatif à l'heure de la période réservée aux déclarations de ministres le 1^er novembre 2007 — 31 octobre 2007


Order respecting the observance of a moment of silence — November 20, 2007	Ordre relatif à l'observation d'un moment de silence — 20 novembre 2007


No. 3 — Resolutions	N^o 3 — Résolutions


Bestowing the title “honorary Canadian citizen” on Aung San Suu Kyi — October 17, 2007	Octroi du titre de « citoyenne honoraire du Canada » à Aung San Suu Kyi — 17 octobre 2007


Alexan Kulbashian and Paul Fromm denied admittance to the precincts of the House of Commons — October 17, 2007	Accès interdit à Alexan Kulbashian et Paul Fromm aux locaux de la Chambre des communes — 17 octobre 2007


Canadian Islamic History Month — October 25, 2007	Mois canadien de l'histoire islamique — 25 octobre 2007


No. 4 — Chair Occupants	N^o 4 — Occupants du Fauteuil


Deputy Chair of Committees of the Whole appointed (Mr. Galipeau (Ottawa—Orléans)) — October 18, 2007	Nomination du vice-président des comités pléniers (M. Galipeau (Ottawa—Orléans)) — 18 octobre 2007


Assistant Deputy Chair of Committees of the Whole appointed (Mr. Scheer (Regina—Qu'Appelle)) — October 18, 2007	Nomination du vice-président adjoint des comités pléniers (M. Scheer (Regina—Qu'Appelle)) — 18 octobre 2007