Page d'aide sur la recherche

• Conseils d'ordre général
  • Élargir la recherche
  • Limiter la recherche
• Options de la page de recherche
• Fonctions additionnelles

Conseils d'ordre général

Élargir la recherche :

Pour récupérer le plus grand nombre possible de documents liés à l'objet de votre recherche, inscrivez dans le champ de recherche plusieurs termes de recherche. N'entrez pas d'accents, et sélectionnez l'option « l'un des mots » dans le deuxième champ.

Exemples :

• Une recherche portant sur les termes cybersanté télésanté et télémédecine permet de trouver des documents relatifs à l'utilisation des technologies de l'information et des communications dans le domaine de la santé.
• Une recherche portant sur les termes infirmières infirmiers médecins pharmaciens professionnels et praticiens permet de trouver des documents relatifs à la notion de professionnels de la santé.

Limiter la recherche :

Pour limiter la portée de votre recherche à un sujet en particulier, inscrivez dans le champ de recherche les mots à trouver, puis sélectionnez l'option « tous les mots » dans le deuxième champ.

Exemple :

• Une recherche portant sur l'expression soins infirmiers permet de trouver des documents qui contiennent les mots soins et infirmiers.

Pour restreindre encore plus la portée de votre recherche, entrez une expression spécifique dans le champ de recherche et sélectionnez l'option « cette expression » dans le deuxième champ.

Exemple :

• Une recherche portant sur l'expression stratégie pour les soins infirmiers permet de trouver des documents qui contiennent cette expression exacte.

Utilisation des caractères génériques/de la troncature :

Pour faire une recherche portant sur un groupe de mots ayant la même racine ou qui renferment tous une série de caractères en particulier, utilisez l'astérisque (*).

Exemples :

• inter* permet de trouver des mots tels interne, internet et international.
• inter**t permet de trouver des mots tels internet et international, mais pas le mot interne.
• technol* permet de trouver des mots tels technologie, technologies, technologue et technologique.

Options de la page de recherche

Vous trouverez ci-dessous des instructions précises relativement à chacun des champs de recherche de l'interface Recherche dans Santé Canada en direct.

Inscrivez les termes de la recherche

• Inscrivez les mots ou expressions que doivent contenir les documents à trouver.
• Vous n'avez pas besoin d'ajouter des signes de ponctuation ou les mots « et » ou « ou ». Inscrivez seulement les mots et expressions à trouver (p. ex. : professionnels de la santé).
• Si vous inscrivez un ou plusieurs mots dans le premier champ intitulé « Inscrivez les termes de la recherche » et que vous cliquez sur le bouton « Chercher » qui se trouve au bas de la page, vous lancez une recherche de base. Ainsi, votre recherche porte sur tout le texte de tous les documents des sites Web de Santé Canada et de l'Agence de santé publique du Canada.
• Certaines options décrites ci-dessous vous aideront à préciser vos recherches.

Trouver les documents contenant

Cette option vous permet de définir la manière dont le moteur de recherche doit trouver les mots que vous avez inscrits dans le champ « Inscrivez les termes de la recherche ». Par exemple :

• Si vous sélectionnez l'option « tous les mots » (soit l'option par défaut), vous ne récupérerez que les documents qui contiennent TOUS les mots inscrits.
• Si vous sélectionnez l'option « cette expression », vous ne récupérerez que les documents qui contiennent les mots ou expressions inscrits, dans l'ordre selon lequel vous les avez inscrits (p. ex. : professionnels de la santé). Ainsi, le système ne récupérera pas, par exemple, les documents qui contiennent le mot professionnels dans une phrase ou un paragraphe, et l'expression de la santé ailleurs dans le document. Cependant, si vous cherchez l'expression exacte, c'est la meilleure façon de procéder.
• Si vous sélectionnez l'option « l'un des mots », vous récupérerez les documents qui contiennent l'un ou l'autre des mots inscrits.

Fournir les résultats

• Vous pouvez demander une recherche dans les documents anglais seulement, dans les documents français seulement ou dans les documents anglais et français. Dans la page de recherche française, le système recherche par défaut les documents en français. Dans le cas d'un document rédigé dans une autre langue que l'anglais ou le français, le système le trouvera peu importe la langue choisie dans ce champ.

Résultats tirés de

• Vous pouvez choisir de récupérer des documents à partir des sites de Santé Canada OU des sites de l'Agence de santé publique du Canada OU de tous ces sites Web. La valeur par défaut de ce champ est « Tous les sites ».

Fonctions additionnelles