Tableaux connexes :   Crimes et infractions,   Tribunaux criminels.  

Causes devant les tribunaux de juridiction criminelle pour adultes selon le type de peine; amende, restitution, absolution inconditionnelle ou sous condition, autre peine, par province et Territoire du Yukon
(Nouveau-Brunswick)
  2003
N.-B. Amende Restitution Absolution inconditionnelle ou sous condition Autre peine
  nombre
Total des infractions 3 607 105 1 664 1 767
Total Code criminel 2 939 105 1 567 1 614
Infractions contre la personne 573 10 578 177
Homicide 0 0 0 4
Tentative de meurtre 0 0 0 0
Vol qualifié 4 1 1 31
Agressions sexuelles 27 2 12 6
Autres infractions d'ordre sexuel 14 0 1 7
Voies de fait graves 114 4 92 39
Voies de fait simples 304 3 329 52
Proférer des menaces 92 0 124 27
Harcèlement criminel 7 0 13 5
Autres infractions contre la personne 11 0 6 6
Infractions contre les biens 516 86 582 8
Vols 234 20 240 1
Introduction par effraction 38 13 46 2
Fraude 88 30 111 1
Méfait 78 14 114 1
Possession de biens volés 70 8 66 3
Autres infractions contre les biens 8 1 5 0
Infraction contre l'administration de la justice 229 7 237 7
Autres infractions au Code criminel 270 0 165 66
Délits de la route en vertu du Code criminel 1 351 2 5 1 356
Conduite avec facultés affaiblies 1 218 0 0 1 296
Autres délits de la route en vertu du Code criminel 133 2 5 60
Total autres lois fédérales 668 0 97 153
Possession de stupéfiants 227 0 78 6
Trafic de stupéfiants 85 0 6 114
Loi sur le système de justice pénale pour les adolescents 2 0 3 1
Lois fédérales restantes 354 0 10 32

Obtenez plus d'information sur ce tableau (tableaux de CANSIM; Définitions, sources de données et méthodes; Le Quotidien; les publications; et tableaux connexes du Canada en statistiques).

Navigation et recherche

Note: Cette page contient plusieurs menus de navigation. Afin d'améliorer leur accessibilité, la plupart sont regroupés dans cette section. Cette section offre aussi l'accès au moteur de recherche.

Pour de plus amples renseignements sur les éléments accessibles de notre site, veuillez consulter notre page sur l'accessibilité.

Menu de navigation de la page

  1. Contenu de la page
  2. Menu de navigation du site
  3. Menus de fonctions utilitaires du site
  4. Recherche du site
  5. Avis importants
  6. Haut de la page
  7. Date de modification