L'origine ethnique, telle que définie par le recensement, fait référence au(x) groupe(s) ethnique(s) ou culturel(s) auquel (auxquels) les ancêtres d'un individu appartenaient. Il s'agit des racines ancestrales ou des origines de la population. L'origine ethnique ne devrait donc pas être confondue avec le lieu de naissance, la citoyenneté ou la nationalité.

(Source : Le Quotidien -- Statistique Canada -- 1998.02.17)

En général, ces listes sont limités a trois éléments.  Par contre, dans certaines listes, ce nombre varie selon le contenu.