![]() |
|
||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
|
ST. LAWRENCE INFO
Ballast water discharged from ships is the most important vector for the introduction and transfer of invasive aquatic species into the Great LakesSt. Lawrence Basin. According to the research results of a team of experts at Environment Canada, treatment methods other than the exchange of ballast water could prove effective in reducing the risk of invasions while posing no danger to the environment. Since the adoption in Canada in 1989 of the first Voluntary Guidelines for the Control of Ballast Water Discharges from Ships Proceeding to the St. Lawrence River and the Great Lakes, the number of times ship-mediated nonindigenous species have been mentioned has declined from nine or ten per decade in the 1960s, 1970s and 1980s to five mentions in the 1990s (de Lafontaine and Costan, 2002).
The risk of exotic invaders in the Great LakesSt. Lawrence Basin remains nonetheless. Since the guidelines were voluntary, their enforcement depended on the goodwill of ship operators. Furthermore, studies have revealed the presence of organisms living in the waste water and ballast tanks of the offloaded ships. Thus, when ships discharge their ballast water in ports before loading their freight, these organisms can end up in the receiving body of water.
Implementing regulations to manage ballast water With the particular aim of making it mandatory to apply those measures that had previously been wholly voluntary, the Government of Canada brought into effect, in June 2006, the Ballast Water Control and Management Regulations. According to these regulations, all ships arriving from beyond the exclusive economic zone (EEZ) and entering waters under Canadian jurisdiction must, as the case may require:
|
||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
In October 2003, Transport Canada and the Sea Grant College Program of the Massachusetts Institute of Technology (MIT) co-sponsored an interdepartmental and multilateral workshop on current practices in ballast-water management. Yves de Lafontaine, a research scientist at Environment Canada, was one of the participants. According to de Lafontaine, “If we are to reduce the risk of exotic species invading the Great LakesSt. Lawrence system, we have to apply alternative treatment methods methods that are both effective and environmentally sound to ballast water prior to its discharge in order to protect the receiving environment.” [translation] The treatment of ballast water onboard ship represents a replacement to exchanging water in the open sea. A team of experts at Environment Canada is currently working to evaluate the effectiveness of chemical and biological treatments designed to eliminate organisms in the ballast tanks while ensuring that the discharge of treated water does not pose a danger to the environment.
The effectiveness of Peraclean® Ocean, a degradable biocide using peracetic acid (PAA) and hydrogen peroxide (H2O2) as active ingredients, was demonstrated during tests in mesocosms and under real ballast conditions. The results showed that even in very cold freshwater conditions, the treatment could effectively destroy the aquatic organisms found in ballast water. However, the treatment also chemically alters the quality of the treated water, making it toxic for a certain period of time, and this could have an impact on the receiving environment. To learn more, see Peraclean® Ocean for ballast water treatment: First onboard ship evaluation of effectiveness as a biocide in very cold temperatures.
Biological deoxygenation A second treatment method is biological deoxygenation of the water. This method consists of rapidly reducing the dissolved oxygen concentration in the water, leading to the mass mortality of aquatic organisms. According to the research results, the method appears to be technically feasible and satisfies many environmental criteria, in both fresh and salt water, at temperatures varying from near zero to 25°C. The bioreactive process uses a non-fermenting yeast mixture, with the addition of nutrients, that requires a high level of oxygen.
Challenges remain, howeverparticularly in terms of how to control the biological quality of the discharge so as to protect the quality of the receiving environment. The results of laboratory experiments show, on the one hand, that it is now possible to use UV spectrophotometry for rapid quantitative assessment of the bioreactive deoxygenation treatment onboard ship. On the other hand, efforts to determine the potential toxic effect of this treatment have shown that it does not pose a danger to the receiving environment. See the 42nd conference of the Canadian Association on Water Quality.
Bourgeois, M., M. Gilbert, and B. Cusson. 2001. Évolution du trafic maritime en provenance de l’étranger dans le Saint-Laurent de 1978 à 1996 et implications pour les risques d’introduction d’espèces aquatique non indigènes. Canadian Technical Report of Fisheries and Aquatic Sciences 2338: viii + 34 pp. de Lafontaine, Y. and S. Despatie. 2006. Evaluation of effectiveness and potential toxicological impact of the Peraclean® Ocean ballast water treatment technology. Water & Science Technical Report Series, No AEP-TN07-001, 39 pp. de Lafontaine, Y. and N. Simard. 2004. “Alternative Areas or Alternative Methods? Lessons from the Gulf of St. Lawrence,” in J. Pederson, (ed.), Ballast Water Exchange: Exploring the Feasibility of Alternate Ballast Water Exchange Zones in the North Atlantic. Report of a workshop held October 27 and 28, 2003, in Halifax, Nova Scotia. Massachusetts Institute of Technology, Cambridge, Massachusetts. pp. 63-70. de Lafontaine, Y. and G. Costan. 2002. “Introduction and Transfer of Alien Aquatic Species in the Great LakesSt. Lawrence River Drainage Basin,” in R. Claudi, P. Nantel and E. Muckle-Jeffs (eds.), Alien Invaders in Canada’s Waters, Wetlands and Forests. Natural Resources Canada, Canadian Forest Service. Ottawa, Ontario. Jenkins, P.T. and Associates Ltd., Marine Consulting and Management Services.
Canada Gazette Ballast Water Control and Management Regulations Great Lakes St. Lawrence Seaway System Ballast Water Transport Canada: Transport Canada proposes conditions under which ships exchange ballast water outside Canadian waters (News release) Transport Canada The Canadian Ballast Water Program Events 42nd conference of the Canadian Association on Water Quality
10th Annual Symposium of Chapitre Saint-Laurent Sciences de l'environnement: chemin parcouru et défis à venir
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||