NOMINATION À LA MAGISTRATURE DE L’ONTARIO

OTTAWA, le 11 mai 2007 – L’honorable Rob Nicholson, C.P., c.r., député de Niagara Falls, ministre de la Justice et procureur général du Canada, a annoncé aujourd’hui la nomination suivante :

L’honorable Gary W. Tranmer , associé au sein du cabinet Nelson Tranmer s.r.l., à Kingston, est nommé juge à la Cour supérieure de justice pour la province de l’Ontario. Il remplace Monsieur le juge Frank R. Caputo (Sault Ste. Marie) qui a choisi de devenir juge surnuméraire.

Monsieur le juge Gary Tranmer a obtenu un baccalauréat en droit en 1977 et un baccalauréat ès sciences (génie, avec distinction) en 1974, de Queen’s University à Kingston. Il a été admis au Barreau du Haut-Canada en 1979. Il a exercé le droit au sein du cabinet Cunningham, Swan, Carty, Little & Bonham (1979-2000) et a ensuite ouvert son propre cabinet, Nelson Tranmer s.r.l. (2001-2007). Monsieur le juge Tranmer se spécialise dans les domaines du contentieux des affaires civiles, du droit des délits civile, du droit des assurances et du droit du sport. En 1994, le Barreau du Haut-Canada l’a agréé spécialiste du contentieux des affaires civiles. Il a assuré la direction de la Ontario Trial Lawyers Association et a enseigné souvent le cours d’admission au Barreau du Haut-Canada sur le contentieux des affaires civiles. Monsieur le juge Tranmer est un membre fondateur et le directeur de course du Kingston Kids Triathlon et a fait partie de l’équipe canadienne de triathlon à quatre reprises.

 Cette nomination entre en vigueur immédiatement.

- 30 -

Rens. :
Geneviève Breton
Directrice des communications
Cabinet du Ministre
613-992-4621