Les vidéos sont produites par le Commissariat à la protection de la vie privée du Canada.

Les vidéos sont mis en ligne dans la langue d’origine du présentateur / de la présentatrice. Les transcriptions sont disponibles sur demande.