À la deuxième journée de notre conférence, professeure Valerie Steeves a discuté des méthodes d’interaction des enfants avec des sites populaires dont Webkinz, Neopets et Barbie Girls. Nous avons déjà fourni un bref sommaire de sa présentation et de celles de ses collègues sur le sujet, et nous croyons que vous aimeriez visualiser son discours. La présentation audiovisuelle qu’elle a utilisé pour, et dans son discours, est disponible en ligne.

(Les vidéos sont mis en ligne dans la langue d’origine du présentateur / de la présentatrice.)

Comme nous avons mentionné il y a quelques semaines, Michael Chertoff a donné une présentation à l’ouverture de la 29è Conférence internationale des commissaires à la protection des données et de la vie privée.

Le Secrétaire de la Sécurité intérieure des É-U soulevait la question de tension entre la protection de la vie privée et la sécurité, et s’est demandé si toutes les étapes relatives à la sécurité nationale doivent être prises au détriment de la protection de la vie privée. Le blogue du Secrétaire a fourni un peu plus d’information à ce sujet.

Aujourd’hui, nous avons réussi à télécharger son discours d’une durée de 30 minutes. Il est disponible à l’adresse suivante : video.google.ca. Nous l’avons aussi inclus ci-dessous.

(Les vidéos sont mis en ligne dans la langue d’origine du présentateur / de la présentatrice.)

Comme nous l’avons mentionné cette semaine, le professeur Michael Geist a parlé à la session de clôture de la Conférence. Il fait remarquer que nous vivons dans un monde où la surveillance est répandue et où les traces de renseignements personnels transcendent les frontières physiques, les océans et les vies et sont versés dans d’inombrables banques de données.

Chertoff est venu nous dire : “c’est le monde dans lequel je vis; c’est ma vision. Que comptez-vous faire pour cela? ”

Nous avons mis en ligne le vidéo de la présentation du professeur Geist sur YouTube. Vous pouvez le visualiser ci-dessous.

Les vidéos sont mis en ligne dans la langue d’origine du présentateur / de la présentatrice.

Dans le cadre des nombreuses séances intéressantes qui ont eu lieu jeudi, les participants ont abordé la question de la protection des enfants en ligne. La vidéo de cette séance sera disponible la semaine prochaine, mais voici quelques uns des points saillants : 

Notes sur la presentation de Valerie Steeves, professeur à l’Université d’Ottawa :

• Le niveau d’intimité entre les spécialistes du marketing et les enfants s’intensifie de plus en plus – la marge est mince entre le contenu et le commerce.
• En pénétrant le monde des loisirs privé des enfants, les spécialistes du marketing souhaitent diriger leurs réactions – en introduisant des valeurs commerciales dans l’univers social des enfants. 
• La surveillance est au cœur du problème.

« Disons-le sans ambages : pour en apprendre davantage sur les consommateurs, les spécialistes du marketing doivent se résoudre à “espionner” ». [TRADUCTION] Rob Graham (2006) Fishing from a Barrel – Using Targeting to Reach the Right People with the Right Ads at the Right time  

• Les principaux sites de jeux pour enfants sont tous conformes aux lois sur la protection des données – en fait, ils se proclament tous champions de la protection de la vie privée des enfants. 
• Du point de vue des droits de la personne, le droit à la vie est étroitement lié à la dignité et à l’autonomie – en tant que défenseurs des droits de la personne, nous devons aller au-delà des données, de la sécurité et du consentement. 
• Nous devons commencer à examiner comment les technologies envahissantes influent sur la façon dont les enfants abordent les concepts de vie privée dans leur propre vie.
• Dans les sites pour enfants, les études de marché pernicieuses portent atteinte à la vie privée – la surveillance intégrée – la colonisation des jeux – la limitation des identités possibles – la redéfinition d’éléments, tels que la citoyenneté, l’amitié, l’autonomie, le libre arbitre et le contrôle, selon le cadre du marché.     
• C’est dans ce contexte que les enfants prennent leurs décisions en ce qui a trait à la protection de leur vie privée en ligne.
• Les décideurs croient que les enfants ne se soucient pas de la protection de leur vie privée en ligne.
• Au fur et à mesure que nous examinerons la recherche effectuée dans toutes ces disciplines, nous verrons se dégager un portrait très très différent.

Notes sur la presentation de Leslie Regan Shade, professeur à l’Université Concordia :

• Les enfants se soucient de la protecti