The Canadian HIV/AIDS
Information Centre, a program of the Canadian Public
Health Association, is funded by the Public
Health Agency of Canada.
Le Centre canadien
d'information sur le VIH/sida , un programme de l'Association
canadienne de santé publique, est financé par l'Agence de santé publique du Canada.