Titre | Date - début | Date - fin |
Député(e) (Wascana) | 1997/06/02 | 2000/11/26 |
Député(e) (Wascana) | 2000/11/27 | 2004/06/27 |
Député(e) (Wascana) | 2004/06/28 | 2006/01/22 |
Député(e) (Wascana) | 2006/01/23 | |
interlocuteur fédéral auprès des Métis et des Indiens non inscrits | 2002/01/15 | 2003/12/11 |
leader à la Chambre de l'Opposition officielle | 2006/02/10 | |
leader du gouvernement à la Chambre des communes | 2002/01/15 | 2002/05/25 |
ministre des Finances | 2003/12/12 | 2006/02/05 |
ministre des Ressources naturelles | 1997/06/11 | 2002/01/15 |
ministre des Travaux publics et des Services gouvernementaux | 2002/05/26 | 2003/12/11 |
ministre responsable de la Commission canadienne du blé | 1997/06/11 | 2003/12/11 |