Le programme Soins aux adultes aide les membres des Premières nations souffrant d'une limitation fonctionnelle liée à leur âge, à des problèmes de santé ou à une incapacité à maintenir leur indépendance, à maximiser leur niveau de fonctionnement et à vivre dans des conditions saines et sûres.
Administré par : Affaires indiennes et du Nord Canada (AINC)
Les individus doivent satisfaire aux exigences suivantes :