![](/web/20071211054143im_/http://www.tc.gc.ca/images/rndl.gif) |
Services |
![](/web/20071211054143im_/http://www.tc.gc.ca/images/rndr.gif) |
![](/web/20071211054143im_/http://www.tc.gc.ca/images/rndl.gif) |
Check it out |
![](/web/20071211054143im_/http://www.tc.gc.ca/images/rndr.gif) |
|
![Skip all menus (access key: 2)](/web/20071211054143im_/http://www.tc.gc.ca/images/18px.gif) |
Disclaimer: These documents are not the official versions (more).
Two Areas in the River St. Lawrence at Baie des Cayes-Noires, Port Cartier,
Province of Quebec, Proclaimed Exempt from the operation of sections 18, 19 and 20 of the
Act
NAVIGABLE WATERS PROTECTION ACT
Two Areas in the River St. Lawrence at Baie des Cayes-Noires, Port Cartier, Province
of Quebec, Proclaimed Exempt from the operation of sections 18, 19 and 20 of the Act
ROLAND MICHENER
(L. S.)
ELIZABETH THE SECOND, by the Grace of God of the United Kingdom, Canada and Her other
Realms and Territories QUEEN, Head of the Commonwealth, Defender of the Faith.
TO ALL TO WHOM these Presents shall come or whom the same may in anywise
concern,--Greeting:
DONALD S. MAXWELL,
Deputy Attorney General,
Canada
WHEREAS in and by section 22 of the Navigable Waters Protection Act, being chapter 193
of the Revised Statutes of Canada, 1952, as amended, it is provided that the Governor in
Council may, from time to time, by proclamation, declare certain navigable rivers, streams
or waters, or part or parts thereof exempted, in whole or in part, from the operation of
sections 18, 19 and 20 of the said Act;
AND WHEREAS application has been made by Quebec Cartier Mining Company for permission
to dump dredged material in two areas in the River St. Lawrence, at Baie des Cayes-Noires,
Port Cartier, Province of Quebec, as shown on Chart 1240, published by the Canadian
Hydrographic Service, Marine Sciences Branch, Department of Energy Mines and Resources,
Ottawa, on record in the Department of Transport;
AND WHEREAS it has been shown to the satisfaction of His Excellency the Governor
General in Council that the public interest would not be injuriously affected by reason of
the action proposed in the said application.
NOW KNOW YE that We, by and with the advice of Our Privy Council for Canada, do by this
Our Proclamation declare the said waters to be exempted from the operation of sections 18,
19 and 20 of the Navigable Waters Protection Act.
OF ALL WHICH Our Loving Subjects and all others whom these Presents may concern are
hereby required to take notice and to govern themselves accordingly.
IN TESTIMONY WHEREOF, We have caused these Our Letters to be made Patent and the Great
Seal of Canada to be hereunto affixed. WITNESS: Our Right Trusty and Well-beloved
Counsellor, ROLAND MICHENER, Chancellor and Principal Companion of Our Order of Canada,
upon whom We have conferred Our Canadian Forces' Decoration, Governor General and
Commander-in-Chief of Canada.
AT OUR GOVERNMENT HOUSE, in Our City of Ottawa, this twenty-fifth day of September in
the year of Our Lord one thousand nine hundred and sixty-nine and in the eighteenth year
of Our Reign.
By Command,
ROGER TASSÉ
Deputy Registrar General of Canada.
|