Bureau de la sécurité des transports du Canada / Transportation Safety Board of Canada
Menu (touche d'accès : M)
English Contactez_nous Aide Recherche Site du Canada
Éviter le premier menu (touche d'accès : 1)
Accueil Médias Statistiques Rapports Quoi de neuf
Marine Pipeline Rail Aviation Carte du site
Rapports du BST

Éviter tous les menus (touche d'accès : 2)

Image de la courbe

Marine 2003

Le Bureau de la sécurité des transports du Canada (BST) a enquêté sur cet accident dans le seul but de promouvoir la sécurité des transports. Le Bureau n'est pas habilité à attribuer ni à déterminer les responsabilités civiles ou pénales.

Rapport d'enquête maritime
Incendie dans la salle des machines et
défaillance de la tubulure de distribution de CO2
du traversier roulier à passagers Queen of Surrey
dans le canal de la Reine-Charlotte (Colombie-Britannique)
le 12 mai 2003

Rapport numéro M03W0073

Résumé

Le matin du 12 mai 2003, alors qu'il fait route par temps calme et dégagé, de la baie Horseshoe à Langdale (Colombie-Britannique), avec 318 passagers et 137 véhicules à bord, le Queen of Surrey subit un incendie de carburant diesel sur son moteur principal no 2. La salle des machines est évacuée et rendue étanche aux gaz et aux fumées, et le dispositif au dioxyde de carbone (CO2) est activé. Une défaillance de la tubulure de distribution de CO2 permet à une partie du CO2 de fuir, mais il se rend une quantité suffisante de gaz dans la salle des machines pour éteindre l'incendie. Le navire est remorqué à la gare maritime de Langdale où les passagers débarquent. Il n'y a eu aucune perte de vie.

This report is also available in English.

© Ministre des Travaux publics et des Services gouvernementaux 2006
    No de cat. TU3-7/03-3F
    ISBN 0-662-71076-2



Mise à jour : 2006-02-09

Haut de la page

Avis importants