Ces documents constituent les versions finales des rapports d'enquête tels qu'approuvés par le Bureau de la sécurité des transports. Le BST n'assume aucune responsabilité pour les divergences entre les versions électroniques et imprimées. La version imprimée des documents constitue la seule version officielle. Rapports d'enquête sur accident maritime — 199928 décembre 1999 — Chute par-dessus bord et perte de vie Chaland porte-wagons « JUNEAU », accompagné des remorqueurs « SEASPAN PACER » et « ESCORT EAGLE » Seattle à Washington (É.-U.) 1 décembre 1999 — Chavirement et naufrage avec perte de vie du bateau de pêche « WET N' WILD II » Baie Malpeque (Île-du-Prince-Édouard) 9 novembre 1999 — Échouement et perte totale du vraquier « ALCOR» dans la Traverse du Nord, sur le fleuve Saint-Laurent
ET 23 octobre 1999 — Envahissement et naufrage avec une perte de vie d'un bateau de pêche commerciale sans nom au large du port de Hnausa (Manitoba) 14 octobre 1999 — Naufrage avec perte de vie bateau de pêche « JOSEPH & SISTERS » Bassin Minas, baie de Fundy 25 septembre 1999 — Chute par-dessus bord d'un pilote au moment où il débarquait du porte-conteneurs « CANMAR VALOUR » en approche de la station de pilotage de Les Escoumins (Québec) 24 septembre 1999 — Échouement du paquebot « NORWEGIAN SKY » au large de l'île Rouge, dans le fleuve Saint-Laurent (Québec) 17 août 1999 — Échouement du vraquier « MANDARIN ARROW » Duncan Bay (Colombie-Britannique) 7 août 1999 — Abordage entre l'embarcartion de plaisance « SUNBOY » et le remorqueur « JOSE NARVAEZ » remorquant le chaland « TEXADA B.C. » dans le port de Vancouver (Colombie-Britannique) 20 juillet 1999 — Incendie dans la salle des machines du vraquier auto-déchargeur « NANTICOKE » par 39º20' N et 072º22' W dans la partie ouest de l'Atlantique Nord 16 juillet 1999 — Échouement du transporteur de produits « SUNNY BLOSSOM » à l'entrée du chenal de Cornwall, Voie maritime du Saint-Laurent 15 juillet 1999 — Heurt violent de l'aéroglisseur « SIYAY » de la Garde côtière canadienne, à la digue de Steveston, dans le bras Sud du fleuve Fraser (Colombie-Britannique) 12 juillet 1999 — Chavirement et perte de vie Radeau fluvial pneumatique « FLIP » Rivière Sulphur, Grande Cache (Alberta) 29 juin 1999 — Chavirement et perte de vie Embarcation de pêche sportive non pontée « MARABELL 8 » Ouest de l'île Langara (Colombie-Britannique) 16 juin 1999 — Talonnage Vraquier « ALAM SELAMAT » Fleuve Fraser (Colombie-Britannique) 9 juin 1999 — Heurt d'un quai par le mât de déchargement du vraquier auto-déchargeur « ALGOBAY » Écluse Poe, Sault Ste. Marie, Michigan, États-Unis 9 juin 1999 — Échouement Voilier à moteur « BLUENOSE II » Port de Halifax 3 juin 1999 — Échouement du vraquier « HOPE I » au large de Morrisburg (Ontario) 2 juin 1999 — Heurt violent remorqueur « SHEENA M » et chaland de copeaux « RIVTOW 901 » pont ferroviaire de Mission de CP Rail, Fleuve Fraser, Mission (Colombie-Britannique) 13 mai 1999 — Talonnage du navire à passagers « CANADIAN EMPRESS » sur le lac Saint-Louis (Québec) 23 avril 1999 — Talonnage Vraquier « JEAN PARISIEN » Près de Johnson Point, rivière St. Marys (Ontario) 9 avril 1999 — Talonnage Vraquier « CAPE ACACIA » Île West Kinahan, port de Prince Rupert 5 avril 1999 — Échouement et avaries à la coque Vraquier « ALGONTARIO » Pointe Johnson, rivière St. Marys (Ontario) 5 avril 1999 — Échouement Vraquier « PATERSON » Lac Saint-François (Québec) 1 mars 1999 — Quasi-chavirement Petit bateau de pêche Westisle au large du cap Beale (Colombie-Britannique) 27 janvier 1999 — Éclatement d'un compresseur à bord du porte-conteneurs « CANMAR SPIRIT » dans le port de Montréal (Québec) |
http://www.tsb.gc.ca/fr/reports/marine/1999/index.asp