Office National du film du Canada

ONF - Collection

Conte de quartier

Résumé

Une folle journée dans un quartier en rénovation où sept personnages réunis par une poupée sont entraînés dans une ronde sans fin. Ce conte urbain qui se nourrit de la violence des faits divers déploie dans un foisonnement joyeux sa farandole aventureuse entre réalisme et fantastique. La douce poésie et l’inquiétante étrangeté de Conte de quartier découlent de la splendeur de la peinture et du sable animés directement sous la caméra, ainsi que d’une subtile narration musicale et sonore. Le résultat enflamme les imaginaires jusqu’au vertige. Film d'animation sans paroles. Technique : Peinture et sable sur verre animés directement sous la caméra, assemblage des niveaux par ordinateur.

2006, 15 min 34 s

Réalisation
Florence Miailhe
Production
Marcel Jean
Dora Benousilio
Maison de production
Office national du film du Canada
Arte France
Les Films de l'Arlequin

Aussi disponible en anglais

Aussi disponible sous

Générique

Réalisation
Florence Miailhe
Scénario
Florence Miailhe
Marie Desplechin
Animation infographique
Catherine Ginapé
Francis Desharnais
Compositing
Catherine Ginapé
Francis Desharnais
Renfort
Olivier Lavenant
Conseiller en infographie
Pierre Wayser
Décors
Violaine Lecuyer
Décors - réalisation
Stéphane Gérard
Montage image
Fabrice Gérardi
Musique
Denis Colin
Assistant musical technique informatique
Laurent Sellier
Musique - interprétation
Pablo Cueco
Didier Petit
Guillaume Humery
Denis Colin
Camel Zekri
Christophe Griveau
Yves Robert
Benoit Delbecq
Regis Huby
Prise de son
Thierry Balasse
Mixage musique
Arnaud Houpert
Conception sonore
Olivier Calvert
Sons directs
Anita Glodek
Bruitage
Lise Wedlock
Mixage
Serge Boivin
Geoffrey Mitchell
Jean Paul Vialard
Shelley Craig
Administration
Diane Régimbald
Coordonnateur technique
Julie Laperrière
Chargé de production
Francine Langdeau
Producteur
Marcel Jean
Dora Benousilio
Producteur délégué - assistance
Fariza Daguelou
Étalonnage
Jean-Marc Grégeois

Prix et mentions

  • Prix du film peint à la main

    London International Animation Festival - LIAF
    Du 21 au 26 août 2007, Londres - Angleterre
  • Prix Colombe d'argent remis par le Jury international pour les films d'animation - assorti d'une bourse de 2,000Euros (ex-aequo avec JEU de Georges Schwizgebel)

    Festival international de films documentaires et d'animation
    Du 30 octobre au 5 novembre 2006, Leipzig - Allemagne
  • Mention spéciale pour son originalité et sa qualité artistique

    Festival international du film
    Du 17 au 28 mai 2006, Cannes - France

Office national du film du Canada
© 2007 Tous droits réservés