Communiqué de presse

Le ministre Baird encourage l'action coopérative sur la pollution atmosphérique avec les États-Unis et le Mexique 

OTTAWA (Ontario), le 25 juin 2007 - L'honorable John Baird, ministre de l'Environnement, collaborera avec les États-Unis et le Mexique afin de prendre d'autres mesures sur les préoccupations communes en matière d'environnement, y compris la pollution atmosphérique, dans le cadre d'une réunion de la Commission nord-américaine de coopération environnementale (CNACE), qui aura lieu cette semaine (les 26 et 27 juin), à Morelia, au Mexique.

« Nous avons accompli de grands progrès quant à l'amélioration de la qualité de l'air avec l'introduction d'un nouvel ensemble de réglementation au Canada, a affirmé M. Baird. Nous espérons améliorer notre collaboration avec les États-Unis et le Mexique  afin de réagir efficacement à la pollution, à l'échelle continentale. »

En avril, le ministre a annoncé un ensemble complet d'initiatives visant la réduction des émissions de gaz à effet de serre et de la pollution atmosphérique, qui imposent des limites aux émetteurs industriels, qui réglementent le rendement du carburant des véhicules et qui imposent des normes d'efficacité sur les produits de consommation, tels que les ampoules, entre autres.

Le nouveau gouvernement du Canada imposera des cibles obligatoires à l'industrie, afin que les émissions de gaz à effet de serre diminuent et que nous atteignons notre objectif d'une réduction absolue de 150 mégatonnes d'ici 2020. De plus, il imposera des cibles aux industries de façon à diminuer de moitié la pollution atmosphérique provenant de l'industrie, d'ici 2015.  Afin d'obtenir plus de renseignements sur le cadre de réglementation, veuillez visiter le site www.ecoaction.gc.ca.

À la réunion de la Commission de cette semaine, le ministre Baird discutera avec Stephen L. Johnson, administrateur de la Environmental Protection Agency (EPA) des États-Unis, et avec Juan Rafael Elvira Quesada, secrétaire de l'Environnement et des ressources naturelles du Mexique, au sujet de plusieurs projets.

Ils discuterons surtout de sujetstels que l'uniformisation des données sur la qualité de l'air des trois pays et le renforcement de la capacité de surveillance et d'établissement de rapports sur la pollution au Mexique. Ces efforts pourraient ouvrir la voie à l'établissement d'un régime nord-américain  d'échange de droits d'émissions, une initiative qui est appuyée par le Canada.

À la fin de cette réunion, le Canada assumera le rôle de président de la Commission nord-américaine de coopération environnementale pour une période de un an.

« Nous sommes tous partenaires dans l'entretien de ce continent, a déclaré M. Baird. Nous partageons une grande responsabilité. Il est donc important de collaborer afin de protéger l'environnement de l'Amérique du Nord. »

La Commission nord-américaine de coopération environnementale a été créée en 1994 par le Canada, le Mexique et les États-Unis et elle est chargée de collaborer au sujet de questions de préoccupation commune en matière d'environnement.

Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec :

Eric Richer
Attaché de presse
Cabinet du ministre de l'Environnement
(819) 997-1441

Relations avec les médias Environnement Canada
(819) 934-8008
1-888-908-8008