Home - Parliament of Canada Section Home
Version françaiseTable of ContentsPrint format
Previous PageNext Page
 
Publications - January 28, 2008
Status of House Business
Options
Back to publications | Hide Hyperlinks
 

Status of House Business

Last updated on
Friday, December 14, 2007

PART IV – Business Respecting Committees

PARTIE IV – Affaires relatives aux comités

Concurrence in Committee Reports

Adoption de rapports de comités

This section contains information relating to motions for concurrence in committee reports. The motions in this section are numbered sequentially.

Cette section contient l'information concernant les motions d’adoption de rapports de comités. Les motions contenues dans cette section sont numérotées en séquence.
No. 1 — Mrs. Mourani (Ahuntsic) — Motion to concur in the First Report (directives from the Governor-in-Council amending the interpretation of the Broadcasting Policy or the Telecommunications Policy) (Sessional Paper No. 8510-392-04) of the Standing Committee on Canadian Heritage No 1 — Mme Mourani (Ahuntsic) — Motion portant adoption du premier rapport (directives par le gouverneur en conseil modifiant l'interprétation de la politique de radiodiffusion ou la politique de télécommunications) (document parlementaire no 8510-392-04) du Comité permanent du patrimoine canadien
Debated under Routine Proceedings; adopted — November 27, 2007 Débat sous Affaires courantes; adoption — 27 novembre 2007
No. 2 — Ms. Crowder (Nanaimo—Cowichan) — Motion to concur in the First Report (recommendations contained in the Sixth Report of the Standing Committee on Aboriginal Affairs and Northern Development presented to the House during the First Session of the 39th Parliament) (Sessional Paper No. 8510-392-11) of the Standing Committee on Aboriginal Affairs and Northern Development No 2 — Mme Crowder (Nanaimo—Cowichan) — Motion portant adoption du premier rapport (recommandations du sixième rapport du Comité permanent des affaires autochtones et du développement du Grand Nord présenté à la Chambre pendant la première session de la 39e législatures) (document parlementaire no 8510-392-11) du Comité permanent des affaires autochtones et du développement du Grand Nord
Debated under Routine Proceedings; transferred to Concurrence in Committee Reports — December 11, 2007 Débat sous Affaires courantes; transférée à la rubrique Adoption de rapports de comités — 11 décembre 2007
No. 3 — Mr. Stoffer (Sackville—Eastern Shore) — Motion to concur in the First Report (reference of Bill C-32, An Act respecting the sustainable development of Canada's seacoast and inland fisheries, to Committee before second reading) (Sessional Paper No. 8510-392-24) of the Standing Committee on Fisheries and Oceans No 3 — M. Stoffer (Sackville—Eastern Shore) — Motion portant adoption du premier rapport (renvoi du projet de loi C-32, Loi concernant le développement durable des pêches dans les eaux côtières et les eaux intérieures du Canada, au Comité avant la deuxième lecture) (document parlementaire no 8510-392-24) du Comité permanent des pêches et océans
Debated under Routine Proceedings; transferred to Concurrence in Committee Reports — December 12, 2007 Débat sous Affaires courantes; transférée à la rubrique Adoption de rapports de comités — 12 décembre 2007

Standing Committees

Comités permanents

This section contains information on motions relating to the business respecting Standing Committees, mainly: striking committee reports, membership changes, concurrence in committee reports, orders of reference relating to travel and other business. The information in this section is grouped by Standing Committee as listed in the Standing Orders.

Cette section contient l'information sur les motions qui traitent des affaires relatives aux comités permanents, principalement : les rapports du comité de sélection, les modifications de composition, l'adoption de rapports de comités, les ordres de renvoi qui traitent de voyages et autres affaires. L'information contenue dans cette section est regroupée par comité permanent suivant l’ordre établi par le Règlement.
Standing Committee on Aboriginal Affairs and Northern Development (AANO) Comité permanent des affaires autochtones et du développement du Grand Nord (AANO)
1st Report (See Concurrence in Committee Reports No. 2) 1er rapport (Voir Adoption de rapports de comités no 2)
Standing Committee on Access to Information, Privacy and Ethics (ETHI) Comité permanent de l'accès à l'information, de la protection des renseignements personnels et de l'éthique (ETHI)
1st Report (Speaker's warrants regarding Karlheinz Schreiber) (Sessional Paper No. 8510-392-06) — Concurred in — November 27, 2007 1er rapport (mandats du Président concernant Karlheinz Schreiber) (document parlementaire no 8510-392-06) — Adoption — 27 novembre 2007
Standing Committee on Canadian Heritage (CHPC) Comité permanent du patrimoine canadien (CHPC)
1st Report (See Concurrence in Committee Reports No. 1) 1er rapport (Voir Adoption de rapports de comités no 1)
Standing Committee on Finance (FINA) Comité permanent des Finances (FINA)
Empowered to travel — November 23, 2007 Habilité à voyager — 23 novembre 2007
Extension of deadline for tabling of a report on pre-budget consultations (Standing Order 83.1) — November 23, 2007 Prolongation de l'échéance pour présenter le rapport sur les consultations prébudgétaires (article 83.1 du Règlement) — 23 novembre 2007
Standing Committee on Fisheries and Oceans (FOPO) Comité permanent des pêches et des océans (FOPO)
1st report (See Concurrence in Committee Reports No. 3) 1er rapport (Voir Adoption de rapports de comités no 3)
Standing Committee on National Defence (NDDN) Comité permanent de la défense nationale (NDDN)
Empowered to travel — December 13, 2007 Habilité à voyager — 13 décembre 2007
Standing Committee on Procedure and House Affairs (PROC) Comité permanent de la procédure et des affaires de la Chambre (PROC)
Membership of the Committee changed — October 16, 2007 Composition du Comité modifiée — 16 octobre 2007
Membership of Committees Composition des comités
1st Report — October 30, 2007; concurred in — October 31, 2007 1er rapport — 30 octobre 2007; adoption — 31 octobre 2007
2nd Report — Concurred in — November 2, 2007 2e rapport — Adoption — 2 novembre 2007
3rd Report — Concurred in — November 15, 2007 3e rapport — Adoption — 15 novembre 2007
4th Report — Concurred in — December 4, 2007 4e rapport — Adoption — 4 décembre 2007
5th Report (items to remain votable) (Sessional Paper No. 8510-392-22) — Deemed concurred in — December 6, 2007 5e rapport (affaires qui demeurent votables) (document parlementaire no 8510-392-22) — Adoption d'office — 6 décembre 2007
8th report (item to remain votable) (Sessional Paper No. 8510-392-39) — Deemed concurred in — December 13, 2007 8e rapport (affaire qui demeure votable) (document parlementaire no 8510-392-39) — Adoption d'office — 13 décembre 2007
Standing Joint Committee on Scrutiny of Regulations (REGS) Comité mixte permanent d'examen de la réglementation (REGS)
1st Report (mandate and quorum) (Sessional Paper No. 8510-392-03) — Concurred in — November 21, 2007 1er rapport (mandat et quorum) (document parlementaire no 8510-392-03) — Adoption — 21 novembre 2007
Standing Committee on Veterans Affairs (ACVA) Comité permanent des anciens combattants (ACVA)
Empowered to travel — December 13, 2007 Habilité à voyager — 13 décembre 2007
Top of documentPrevious PageNext Page