Éviter tous les menus Aller au Menu de gauche
Gouvernement du Canada Mot symbole du gouvernement du Canada
Gazette du Canada
 English
 Contactez-nous
 Aide
 Recherche
 Site du Canada
 Accueil
 À notre sujet
 Histoire
 FAQ
 Carte du site
Gazette du Canada
 
Nouvelles et annonces
Mandat
Consultations
Publications récentes de la Gazette du Canada
Partie I : Avis et projets de réglement
Partie II : Règlements officiels
Partie III : Lois sanctionnées
Pour en savoir plus sur la Gazette du Canada
Information sur les publications
Modalités de publication
Échéancier
Tarifs d'insertion
Formulaire de demande d'insertion
Renseignements sur les abonnements
Liens utiles
Archives
Avis

Vol. 141, no 5 — Le 3 février 2007

(Erratum)

Règlement sur les cargaisons, la fumigation et l'outillage de chargement

Fondement législatif

Loi de 2001 sur la marine marchande du Canada

Ministère responsable

Ministère des Transports

Avis est par les présentes donné que dans le règlement susmentionné publié à la page 4437 de la Partie I de la Gazette du Canada, vol. 140, no 51, en date du samedi 23 décembre 2006, les annexes 1 et 2 ont été omises et auraient dû paraître au début de la page 4513, avant l'annexe 3.

ANNEXE 1
(paragraphe 203(1))

FUMIGANTS



Article
Colonne 1

Fumigant
Colonne 2

Formule chimique
1. Phosphure d'hydrogène (phosphine) PH3
2. Bromure de méthyle CH3Br

ANNEXE 2
(paragraphes 203(2), 211(2), 212(5), 226(4), 231(6) et 237(3))

VLE



Article
Colonne 1

Fumigant
Colonne 2

VLE (ppm)
Colonne 3

VLE (mg/m3)
1. Phosphure d'hydrogène (phosphine) 0,3 0,4
2. Bromure de méthyle 5,0 20,0

[5-1-o]

 

AVIS :
Le format de la version électronique du présent numéro de la Gazette du Canada a été modifié afin d'être compatible avec le langage hypertexte (HTML). Le contenu de la version électronique est exact et identique au contenu de la version imprimée officielle sauf à quelques exceptions près dont les références, les symboles et les tableaux.

  Haut de la page
 
Tenu à jour par la Direction de la Gazette du Canada Avis importants
Mise à jour : 2007-02-02