Éviter tous les menus Aller au Menu de gauche
Gouvernement du Canada Mot symbole du gouvernement du Canada
Gazette du Canada
 English
 Contactez-nous
 Aide
 Recherche
 Site du Canada
 Accueil
 À notre sujet
 Histoire
 FAQ
 Carte du site
Gazette du Canada
 
Nouvelles et annonces
Mandat
Consultations
Publications récentes de la Gazette du Canada
Partie I : Avis et projets de réglement
Partie II : Règlements officiels
Partie III : Lois sanctionnées
Pour en savoir plus sur la Gazette du Canada
Information sur les publications
Modalités de publication
Échéancier
Tarifs d'insertion
Formulaire de demande d'insertion
Renseignements sur les abonnements
Liens utiles
Archives
Avis

Index

Cet index trimestriel de la Gazette du Canada s'applique aux numéros d'édition 1 à 13. La date et les numéros de pages de ces éditions sont, aux fins de référence, donnés dans le tableau ci-dessous.

Volume Numéro Date Pages
138 1 3 janvier 1 à 40
138 2 10 janvier 41 à 70
138 3 17 janvier 71 à 132
138 4 24 janvier 133 à 164
138 5 31 janvier 165 à 200
138 6 7 février 201 à 246
138 7 14 février 247 à 320
138 8 21 février 321 à 398
138 9 28 février 399 à 518
138 10 6 mars 519 à 558
138 11 13 mars 559 à 648
138 12 20 mars 649 à 756
138 13 27 mars 757 à 928

AVIS DIVERS

A

ACF Industries LLC, dépôt de documents
ACF Industries LLC, dépôt de documents

Administration de pilotage de l'Atlantique, travaux de réfection de la plate-forme du quai de l'anse Herring (N.-É.)

AEP Energy Services, Inc., dépôt de document

Alberta Transportation

Alcan Métal Primaire

Allianz Life Insurance Company of North America et American Bankers Compagnie d'Assurance-Vie de la Floride, transfert de certaines revendications d'assurance

Allnorth Consultants Limited

Aquila Networks Canada, pont temporaire au-dessus du ruisseau Vaseux (McIntyre) [C.-B.]

Association canadienne pour la pratique et l'éducation pastorales, changement de lieu du siège social

Association Maple Route de l'érable, abandon de charte

Assurance de Sécurité Financière Inc., avis d'intention
Assurance de Sécurité Financière Inc., avis d'intention

B

Babcock & Brown Rail Funding LLC, dépôt de documents
Babcock & Brown Rail Funding LLC, dépôt de documents

Banque CS Alterna, bureaux désignés pour la signification d'avis d'ordonnance

BC Rail Ltd., élargissement d'un pont au-dessus du ruisseau Rutherford (C.-B.)

BC Rail Partnership, dépôt de documents

BEAUTY FOR ASHES CHRISTIAN MINISTRIES INC., abandon de charte

Bezeau, Jean-Pierre, sites aquacoles pour la culture de mollusques en suspension dans le havre de Miscou (N.-B.)

BOHLI/Staley Trust 2003-A LLT, dépôt de documents

Boreal Atlantic Limited, sites aquacoles dans la baie Dragon (T.-N.-L.)

BP Solvay Polyethylene North America, dépôt de document

British Columbia, Minister of Transportation of

Burlington Northern and Santa Fe Railway Company (The), dépôt de document

Burlington Resources Canada Energy Ltd., pont au-dessus d'un ruisseau non désigné (C.-B.)

C

Calpine Canada, pont à travée unique permanent au-dessus d'un affluent de la rivière Elk (Alb.)

Cambridge, The Corporation of the City of, réfection du pont du chemin Blackbridge au-dessus de la rivière Speed (Ont.)

CANADIAN CENTRE FOR EMERGENCY PREPAREDNESS, changement de lieu du siège social

Canadian National Railway Company, dépôt de documents
Canadian National Railway Company, dépôt de documents
Canadian National Railway Company, dépôt de documents
Canadian National Railway Company, dépôt de documents

CARCAT ULC, dépôt de document

Carpenter's Clearwater Lodge, prolongement d'un quai sur le lac Clearwater (Man.)

Central Okanagan, Regional District of, ponts pédestres au-dessus du ruisseau Mission (C.-B.)

Chambre de commerce Canada — Afrique, changement de lieu du siège social

Chambre de Commerce Norvégienne-Canadienne (La), abandon de charte

Chatham-Kent, Corporation of the Municipality of, reconstruction du pont au-dessus du drain Whitebread (Ont.)

Cherob Development Ltd. et GGR Development Ltd., installation aquacole dans la baie Picadilly (T.-N.-L.)

Clarkesville Leasing Partnership, LLP (The), dépôt de document

Clearview, Township of, remplacement du pont de la rue 6th Line au-dessus du ruisseau Batteaux (Ont.)

Cloudworks Energy Limited Partnership, déversoirs, prises d'eau et estacades liés aux centrales électriques et aux travaux dans le ruisseau Ure, le ruisseau Douglas, le ruisseau Fire et le ruisseau Stokke (C.-B.)

Club motocycliste Damners, abandon de charte

CLUBS D'ADMINISTRATION DU CANADA (C.A.C.) INC., abandon de charte

Compagnie d'Assurance Liberté Mutuelle (La), La Compagnie d'Assurance Générale Liberté Mutuelle et Compagnie d'Assurance Liberté du Canada, conventions de cession et de prise en charge

Compagnie d'assurance vie RBC et Provident Compagnie d'Assurance-vie et Accident, convention de transfert et de prise en charge

Compagnie de chemin de fer Canadien Pacifique, dépôt de documents

Compagnie du chemin de fer Dominion-Atlantic, assemblée annuelle
Compagnie du chemin de fer Dominion-Atlantic, assemblée annuelle
Compagnie du chemin de fer Dominion-Atlantic, assemblée annuelle

Corporation de la Communauté Maronite Catholique Romaine du Québec, changement de lieu du siège social

Corporation du Parc Linéaire Rouyn-Noranda/Taschereau (La), pont au-dessus du lac Loïs (Qué.)

Cryo-Trans, Inc., dépôt de document

D

Deer Creek Energy Limited, pont temporaire à travée unique au-dessus de la rivière Ells (Alb.)

Doctors Cove Salmon Ltd., expansion du lot aquacole MF-0051 existant dans l'anse Doctors (N.-B.)

Dorset Snowmobile Association, pont au-dessus de la rivière Baie Verte (T.-N.-L.)

Dubreuilville, Corporation du canton de, pont pédestre et de ski de fond au-dessus de la rivière Magpie (Ont.)

E

Economical, Compagnie Mutuelle d'Assurance et Société d'assurance Langdon, lettres patentes de fusion

EnCana Corporation

Endurance Reinsurance Corporation of America, avis d'intention

Equistar Chemicals, LP, dépôt de document

Equistar Railcars I Master Trust, dépôt de document

F

Federated Women's Institute of Canada, changement de lieu du siège social

Fidelity Investments, compagnie d'assurance-vie, demande d'ordonnance
Fidelity Investments, compagnie d'assurance-vie, demande d'ordonnance

Fiducie Desjardins inc., lettres patentes de constitution
Fiducie Desjardins inc., lettres patentes de constitution
Fiducie Desjardins inc., lettres patentes de constitution
Fiducie Desjardins inc., lettres patentes de constitution

Fiducie Trimark, réduction de capital déclaré

First Union Rail Corporation, dépôt de documents

Flex Leasing I, LLC et Flex Leasing Corporation, dépôt de documents
Flex Leasing I, LLC et Flex Leasing Corporation, dépôt de documents

Flex Leasing I, LLC, Flex Leasing II, LLC et Flex Leasing Corporation, dépôt de documents

Fondation L'ODYSSÉE foundation, abandon de charte

G

GARC II 98-B Railcar Trust, dépôt de documents

GARC II 98-C Railcar Trust, dépôt de documents

Gatineau, ville de, pont Boyce au-dessus de la rivière Blanche (Qué.)

GATX Financial Corporation, dépôt de documents
GATX Financial Corporation, dépôt de documents

GATX Rail Corporation, dépôt de documents

GATX Rail Funding LLC, dépôt de documents
GATX Rail Funding LLC, dépôt de documents
GATX Rail Funding LLC, dépôt de documents
GATX Rail Funding LLC, dépôt de documents

General Electric Company, dépôt de document

Gibson, Scott Cornell, différents travaux sur le pont et enlèvement des roches de la rivière North Current (Ont.)

Grand Falls-Windsor Golf Course, pont au-dessus du ruisseau Rushy Pond (T.-N.-L.)

Grand Trunk Western Railroad Incorporated, dépôt de documents
Grand Trunk Western Railroad Incorporated, dépôt de documents

Great Canadian Railtour Company, HSBC Bank Canada et Mace Point Leasing Alberta Inc., dépôt de documents

Greater Molega Lake Lot Owner's Association, pont au-dessus de la rivière Pleasant (N.-É.)

Greenbrier Leasing Corporation, dépôt de document

Groupe de Travail sur les Pesticides (Le), abandon de charte

H

Hannover Ruckversicherungs-Aktiengesellschaft, changement de dénomination sociale
Hannover Ruckversicherungs-Aktiengesellschaft, changement de dénomination sociale
Hannover Ruckversicherungs-Aktiengesellschaft, changement de dénomination sociale
Hannover Ruckversicherungs-Aktiengesellschaft, changement de dénomination sociale

Heritage Salmon Ltd., lot aquacole dans la baie de Fundy (N.-B.)

Hornepayne Snowmobile Club Inc., pont au-dessus du ruisseau Hornepayne (Ont.)

Hunger Project in Canada (The), changement de lieu du siège social

Hydro-Québec, construction d'un barrage, digues, canal de dérivation, reconstruction d'un pont et pont temporaire, et réalisation d'une série de petits ouvrages dans le cadre d'un aménagement hydroélectrique sur la rivière Péribonka (Qué.)

I

Illinois Central Railroad Company, dépôt de document (Erratum)

Illinois Central Railroad Company, dépôt de documents
Illinois Central Railroad Company, dépôt de documents

Institut Canadien de Recherche en Télécommunications, abandon de charte

Island Cash Buyers Ltd., quais et rajout à la marina du détroit Baynes (C.-B.)

Iter Canada Fusion Energy, abandon de charte

Iter Canada Host Inc., abandon de charte

Iter International Fusion Energy Institute, abandon de charte

J

J.P. Morgan Leasing Inc., dépôt de document

K

KENNETH HAGIN MINISTRIES OF CANADA, changement de lieu du siège social

L

Lanark, comté de, remplacement du pont au-dessus du ruisseau Long Sault (Ont.)

LEADERSHIP EN MATIÈRE D'ENVIRONNEMENT ET DE DÉVELOPPEMENT CANADA INC., changement de lieu du siège social

M

Manitoba, province du, Conservation Manitoba, inclinaison du tablier d'un pont existant au-dessus de la rivière East Fisher (Man.)

Manufacturers and Traders Trust Company, dépôt de documents

Maple Ridge, Corporation of the District of, remplacement du pont de la 232e Rue au-dessus de la rivière Alouette sud (C.-B.)

Markland Seafoods Ltd., sites aquacoles dans la baie d'Espoir (T.-N.-L.)

Marriot No. 317, Rural Municipality of, réparations d'un pont au-dessus du ruisseau Eagle (Sask.)

Martin No. 122, Rural Municipality of, pont au-dessus du lac Moosomin (Sask.)

Meakin Forest Enterprises Inc., pont au-dessus de la rivière Batchawana (Ont.)

Mill Creek Shellfish, brise-lames flottant dans le havre Nanoose (C.-B.)

MINISTÈRES TABITHA LEMAIRE MINISTRIES, changement de lieu du siège social

Mondial de football de la presse et des médias, abandon de charte

Moores, James, pose de câbles électriques sous le lac Tupper (N.-É.)

Moose Creek No. 33, Rural Municipality of, pont actuel au-dessus du ruisseau Moose (Sask.)

Morris, Rick, pont au-dessus de la rivière Papikwan (Sask.)

Mountain View County

N

National Breast Cancer Fund (The), abandon de charte

Noranda Income Limited Partnership, dépôt de document

North Atlantic Sea Farms Corp.

Northern Lights, Municipal District of, remplacement d'un pont à travée unique par un pont à trois travées au-dessus d'un cours d'eau non désigné (Alb.)

Nouveau-Brunswick, ministre de l'Agriculture, des Pêches et de l'Aquaculture du, aboiteau dans le ruisseau Demoiselle (N.-B.)

Nova Scotia Power Incorporated, terminal charbonnier dans le détroit de Canso (N.-É.)

Nova Scotia, Department of Transportation and Public Works of, réparations à une culée de béton dans la rivière Great Village (N.-É.)

O

Ontario Power Generation - Atikokan GS, estacade et barrage de régulation dans le chenal reliant le lac Snow au lac Icy (Ont.)

Ontario, ministère des Richesses naturelles de l'

Ontario, ministère des Transports de l'

Owners, Strata Plan KAS 1821 (The), quai actuel dans le lac Mara (C.-B.)

P

Peel, The Regional Municipality of, remplacement d'un pont au-dessus d'un affluent de la rivière West Humber (Ont.)

Perth South, Corporation of the Township of, remplacement du pont Ballantyne au-dessus du ruisseau Trout (Ont.)

Plourde, Benoit, sites aquacoles pour la culture de mollusques en suspension dans la baie Saint-Simon-Sud (N.-B.)

PNC Leasing, LLC, dépôt de document

Première nation Chapel Island, caisson à claire-voie, quais flottants et cale de lancement maritime dans les lacs Bras d'Or (N.-É.)

Première nation Nuchatlaht, installation de conchyliculture sur des estrans non levés faisant parti du banc de la baie McBride (C.-B.)

Progress Rail Services Corporation, dépôt de documents

Projet Prométhée, abandon de charte

PROVINCE DU SACRÉ-CŒUR DES SŒURS MISSIONNAIRES DU CHRIST-ROI, changement de lieu du siège social

R

Railcar, Ltd. et Rail Trust-1999, dépôt de document

Roussel, Bruno, installation aquacole pour le captage et la culture d'huîtres sur filière de poches flottantes dans la baie de Saint-Simon-Nord (N.-B.)

Roussel, Yan, lot aquacole pour la culture de mollusques en suspension dans la baie de Saint-Simon-Sud (N.-B.)

Ryerson, The Corporation of the Township of, pont du chemin Midlothian au-dessus de la rivière Magnetawan (Ont.)

S

Sea to Sky Foundation, pont au-dessus du ruisseau Mashiter (C.-B.)

SecuriCan Holdings Inc., avis d'intention
SecuriCan Holdings Inc., avis d'intention
SecuriCan Holdings Inc., avis d'intention
SecuriCan Holdings Inc., avis d'intention

SERVICE DE CONCILIATION EN ASSURANCE DE DOMMAGES, changement de lieu du siège social

SHERBROOKE SYMPOSIUM INC., abandon de charte

Simcoe, County of, remplacement du pont de la rue Caroline au-dessus de la rivière Mad (Ont.)

Simms, Gilbert, site de mytiliculture dans le bras Little Bay (T.-N.-L.)

Société de Fiducie Community, lettres patentes de prorogation
Société de Fiducie Community, lettres patentes de prorogation

Société de Fiducie Community, lettres patentes de prorogation (Publié dans l'édition spéciale vol. 138, no 2, en date du vendredi 26 mars 2004)

Sogapren, inc., abandon de charte

Southern Illinois Railcar Company et Southern Illinois Railcar Company, LLC, dépôt de document

Southwestern Electric Power Company, dépôt de documents
Southwestern Electric Power Company, dépôt de documents

St. Marys Paper Ltd., remplacement du pont au-dessus de la rivière Batchawana (Ont.)

Standard Trust Company et Standard Loan Company (collectivement les « requérantes »), avis aux créanciers
Standard Trust Company et Standard Loan Company (collectivement les « requérantes »), avis aux créanciers

State Street Trust Company Canada, réduction de capital déclaré

Ste. Anne, Town of, pont au-dessus de la rivière Seine (Man.)

Stolt Sea Farm Inc., installation d'aquaculture marine dans l'anse Duck (N.-B.)

Sturgeon County, réfection d'un pont au-dessus de la rivière Redwater (Alb.)

Sudbury, City of Greater, réfection du pont du chemin Woodland au-dessus d'un ruisseau non désigné (Ont.)

Surespan Construction Ltd., pont au-dessus du ruisseau Bald Mountain (Alb.)

SYDNEY-SHIRLEY PASCAL FAMILY FOUNDATION, changement de lieu du siège social

T

Talisman Energy Inc., pont à travée unique permanent au-dessus de la rivière Torrens (Alb.)

Timber Cove Aquaculture Corp., installation d'aquaculture dans la baie Passamaquoddy (N.-B.)

Torch River No. 488, Rural Municipality of, réparations de ponts au-dessus de la rivière White Fox et du ruisseau Bisset (Sask.)

Toronto, City of, pont du chemin Albion au-dessus de la rivière Humber (Ont.)

Transports et Services gouvernementaux Manitoba

Twin Mountain Construction Ltd., installation d'un pont au-dessus d'un affluent de la rivière Annapolis (N.-É.)

U

Union Pacific Railroad Company, dépôt de documents
Union Pacific Railroad Company, dépôt de documents

Union Tank Car Company, dépôt de documents

United Afghan Association of Ottawa, changement de lieu du siège social

Unité-Vie du Canada et Compagnie d'assurance-vie Superior, entente
Unité-Vie du Canada et Compagnie d'assurance-vie Superior, entente
Unité-Vie du Canada et Compagnie d'assurance-vie Superior, entente
Unité-Vie du Canada et Compagnie d'assurance-vie Superior, entente

W

Waterloo, Regional Municipality of, passerelle au-dessus du ruisseau Mill (Ont.)

Wellington, Comté de, remplacement du pont au-dessus de la rivière Irvine (Ont.)

Wells Fargo Bank Northwest, National Association et Banc of America Leasing & Capital, LLC, dépôt de documents

Wells Fargo Bank Northwest, National Association et Fleet National Bank, dépôt de documents

Wells Fargo Bank, National Association, dépôt de document

Weyerhaeuser Company Limited, entretien d'un pont à travée unique au-dessus du ruisseau Redrock (Alb.)

Williams Marine Inc., prolongement d'un quai dans le fleuve Saint-Laurent (Ont.)

Y

Yellowhead County

Yukon, gouvernement du, remplacement du pont au-dessus du ruisseau Riddel (Yn.)

3011650 Nova Scotia Limited, pont au-dessus de la rivière Shikwamkwa (Ont.)

3074058 Nova Scotia Ltd., pont au-dessus du ruisseau Dolliver et du lac Dolliver (N.-É.)

3079936 Nova Scotia Company, dépôt de documents

AVIS DU GOUVERNEMENT

Affaires indiennes et du Nord canadien, min. des

Loi fédérale sur les hydrocarbures

Appels d'offres de 2004 : Partie centrale de la vallée du Mackenzie et région de la mer de Beaufort/delta du Mackenzie

Règlement sur l'exploitation minière au Canada

Permis de prospection

Agriculture et de l'Agroalimentaire, min. de l'

Loi sur la commercialisation des produits agricoles

Ordonnance modifiant l'Ordonnance sur les droits de commercialisation des porcs de l'Ontario sur les marchés interprovincial et international

Ordonnance sur les contributions exigibles des producteurs de bois de la Vallée de la Gatineau (marchés interprovincial et international)

Cour suprême du Canada

Loi sur la Cour suprême

Session avancée

Environnement, min. de l'

Consultations sur l'ajout de l'amiante chrysotile à la procédure PIC de la Convention de Rotterdam

Loi canadienne sur la protection de l'environnement (1999)

Accord concernant le Standard pancanadien relatif aux dioxines et aux furannes — combustion de déchets municipaux dans des chambres coniques de combustion

Arrêté 2003-66-12-03 modifiant la Liste extérieure

Arrêté 2003-66-12-05 modifiant la Liste extérieure

Arrêté 2003-87-11-02 modifiant la Liste extérieure

Arrêté 2004-66-01-02 modifiant la Liste extérieure

Arrêté 2004-87-01-02 modifiant la Liste extérieure

Avis concernant certaines substances de l'Inventaire national des rejets de polluants pour l'année 2004

Avis concernant certaines substances de l'Inventaire national des rejets de polluants pour l'année 2004 (Erratum)

Avis concernant la déclaration des gaz à effet de serre (GES) pour 2004

Avis concernant la déclaration des gaz à effet de serre (GES) pour 2004 (Erratum)

Avis concernant le bromure de méthyle

Avis concernant le dichlorométhane (chlorure de méthylène)

Avis concernant l'hexachlorobenzène dans l'anhydride tétrachlorophtalique

Avis concernant un accord administratif entre les gouvernements du Canada et du Québec visant le secteur des pâtes et papiers

Avis de nouvelle activité no 12241a

Avis de nouvelle activité no 12541

Avis de nouvelle activité no 12623

Avis de nouvelle activité no 12712

Avis de nouvelle activité no 12778

Avis de nouvelle activité no 12814

Avis, en vertu du paragraphe 84(5) de la Loi canadienne sur la protection de l'environnement (1999), des conditions ministérielles

Liste de réviseurs

Modification de l'avis concernant certaines substances de l'Inventaire national des rejets de polluants pour l'année 2003

Permis no 4543-2-03323, modifié

Permis no 4543-2-03328

Permis no 4543-2-03338

Permis no 4543-2-03339

Permis no 4543-2-03340

Permis no 4543-2-03341

Permis no 4543-2-04264

Permis no 4543-2-04265

Permis no 4543-2-04266

Permis no 4543-2-04267

Permis no 4543-2-04268

Permis no 4543-2-04269

Permis no 4543-2-04270

Permis no 4543-2-06244, modifié

Permis no 4543-2-06262

Permis no 4543-2-06263

Permis no 4543-2-06264

Permis no 4543-2-06265

Permis no 4543-2-06266

Permis no 4543-2-06267

Permis no 4543-2-06268

Permis no 4543-2-06270

Permis no 4543-2-06271

Permis no 4543-2-06272

Permis no 4543-2-06273

Permis no 4543-2-06275

Permis no 4543-2-06280

Loi de 1994 sur la convention concernant les oiseaux migrateurs

Avis d'intention

Environnement, min. de l', et min. de la Santé

Programme fédéral de réduction des émissions de composés organiques volatils attribuables aux produits de consommation et aux produits commerciaux

Finances, min. des

Bilans

Banque du Canada, bilan au

Loi sur la monnaie

Désignations

Finances, min. des, et min. du Commerce international

OCDE — Négociations relatives au subventionnement du secteur de l'acier

Invitation à présenter des commentaires sur la participation du Canada à une initiative qui vise à négocier, sous l'égide de l'OCDE, un accord international pour réduire les subventions dans le secteur de l'acier

Industrie, min. de l'

Nominations

Pour la liste des nominations, voir l'index anglais sous la rubrique « Appointments ».

Loi sur Investissement Canada

Montant pour l'année 2004

Loi sur la radiocommunication

DGRB-001-04 — Appel de déclarations d'intérêt à l'égard de positions orbitales de satellite de radiodiffusion à 12 GHz

DGTP-001-004 — Dispositions de la politique d'utilisation du spectre visant l'introduction d'appareils radio exempts de licence dans les sous-bandes 462/467 MHz du service mobile terrestre

DGTP-003-04 — Révisions du Tableau canadien d'attribution des bandes de fréquences

DGTP-005-04 — Consultation sur la modification des attributions, la révision de la politique d'utilisation du spectre et la révision des règles techniques visant la bande 5 GHz

SMSE-001-04

SMSE-004-04

SMSE-005-04 — Norme sur le matériel brouilleur (NMB)

SMSE-009-04

Loi sur le ministère de l'Industrie

SMSE-006-04 — Consultation sur un nouveau barème de droits pour des services associés aux appareils radio et aux appareils de télécommunications fournis par Industrie Canada

Loi sur les chambres de commerce

Chambre de commerce de Murdochville

Loi sur les corporations canadiennes

Demandes d'abandon de charte
Demandes d'abandon de charte
Demandes d'abandon de charte

Dissolutions possibles

Institut National D'Orthothérapie — Correction de la dénomination sociale

Lettres patentes
Lettres patentes
Lettres patentes

Lettres patentes supplémentaires
Lettres patentes supplémentaires
Lettres patentes supplémentaires

Lettres patentes supplémentaires — Changement de nom
Lettres patentes supplémentaires — Changement de nom
Lettres patentes supplémentaires — Changement de nom

Pêches et des Océans, min. des

Loi sur la marine marchande du Canada

Société d'intervention maritime, Est du Canada Ltée

Santé, min. de la

Loi réglementant certaines drogues et autres substances

Avis aux intéressés — Proposition d'élargir le pouvoir de prescrire des substances contrôlées en vertu de la Loi réglementant certaines drogues et autres substances (LRCDS) pour inclure des professionnels autorisés de la santé autres que des médecins, des dentistes ou des vétérinaires

Avis aux intéressés — Proposition relative au contrôle de la kétamine en vertu de la Loi réglementant certaines drogues et autres substances (LRCDS) et du règlement connexe

Loi sur les aliments et drogues

Règlement sur les aliments et drogues — Modifications
Règlement sur les aliments et drogues — Modifications

Sécurité publique et de la Protection civile, min. de la

Code criminel

Désignation à titre d'inspecteurs d'empreintes digitales
Désignation à titre d'inspecteurs d'empreintes digitales
Désignation à titre d'inspecteurs d'empreintes digitales
Désignation à titre d'inspecteurs d'empreintes digitales

Surintendant des institutions financières, bureau du

Loi sur les banques

Annexes I, II et III

Banque Sears Canada, lettres patentes de prorogation et autorisation de fonctionnement

Loi sur les sociétés d'assurances

Aspen Insurance UK Limited, ordonnance portant garantie des risques au Canada

Compagnie d'Assurance St. Paul Garantie, La Compagnie d'Indemnité du Nord, Inc., 3921042 Canada Inc., 3207692 Canada Limited, 3112675 Canada Limited et 176856 Canada Inc., lettres patentes de fusion et Compagnie d'Assurance St. Paul Garantie, autorisation de fonctionnement

National Liability & Fire Insurance Company, ordonnance portant garantie des risques au Canada

Loi sur les sociétés de fiducie et de prêt

Société de Fiducie Effort, lettres patentes de prorogation et autorisation de fonctionnement

Société Fiduciary Trust du Canada, lettres patentes de constitution

Transports, min. des

Loi maritime du Canada

Administration portuaire de Toronto — Lettres patentes supplémentaires

Administration portuaire de Trois-Rivières — Lettres patentes supplémentaires

Loi sur la sécurité automobile

Avis de publication de la Révision 2 du Document de normes techniques no 105 « Systèmes de freinage hydraulique et électrique » et du Document de normes techniques no 121 « Systèmes de freinage à air comprimé »

COMMISSIONS

Agence des douanes et du revenu du Canada

Loi de l'impôt sur le revenu

Annulation de l'enregistrement d'une association canadienne de sport amateur

Annulation d'enregistrement d'associations canadiennes de sport amateur

Annulation d'enregistrement d'organismes de bienfaisance
Annulation d'enregistrement d'organismes de bienfaisance
Annulation d'enregistrement d'organismes de bienfaisance
Annulation d'enregistrement d'organismes de bienfaisance
Annulation d'enregistrement d'organismes de bienfaisance
Annulation d'enregistrement d'organismes de bienfaisance

Loi sur les mesures spéciales d'importation

Tôles d'acier — Décision

Agence des services frontaliers du Canada

Loi sur les mesures spéciales d'importation

Fils en acier inoxydable — Décision

Pizzas autolevantes congelées — Décision
Pizzas autolevantes congelées — Décision

Réservoirs d'essence en acier — Décision
Réservoirs d'essence en acier — Décision

Stores vénitiens et lamelles en bois — Décision

Commission de la fonction publique du Canada

Loi sur l'emploi dans la fonction publique

Congés accordés
Congés accordés
Congés accordés

Conseil de contrôle des renseignements relatifs aux matières dangereuses

Loi sur le contrôle des renseignements relatifs aux matières dangereuses

Décisions et ordres rendus relativement aux demandes de dérogation
Décisions et ordres rendus relativement aux demandes de dérogation

Dépôt d'une demande de dérogation

Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes

Adresses des bureaux du CRTC — Interventions
Adresses des bureaux du CRTC — Interventions
Adresses des bureaux du CRTC — Interventions
Adresses des bureaux du CRTC — Interventions
Adresses des bureaux du CRTC — Interventions
Adresses des bureaux du CRTC — Interventions
Adresses des bureaux du CRTC — Interventions
Adresses des bureaux du CRTC — Interventions
Adresses des bureaux du CRTC — Interventions
Adresses des bureaux du CRTC — Interventions
Adresses des bureaux du CRTC — Interventions
Adresses des bureaux du CRTC — Interventions
Adresses des bureaux du CRTC — Interventions

Audiences publiques

2003-10-2

2003-11

2003-11-1

2003-11-2

2003-11-3

2003-12

2003-12-1

2003-12-2

2003-12-3

2004-1

2004-1-1

2004-2

Avis publics

2003-66

2003-67 — Appel d'observations sur des propositions en vue d'ajouter des services par satellite non canadiens à la liste de services par satellite admissibles à une distribution en mode numérique

2003-68 — Appel de demandes d'une licence de radiodiffusion visant l'exploitation d'une entreprise de programmation de radio à canaux multiples par abonnement

2004-1

2004-2 — Préambule aux décisions de radiodiffusion CRTC 2004-6 à 2004-27 renouvelant les licences de 22 services spécialisés

2004-3 — Appel de demandes de licence de radiodiffusion visant l'exploitation d'une entreprise de programmation de radio pour desservir Ottawa (Ontario)/Gatineau (Québec)

2004-4

2004-5

2004-6

2004-7

2004-8 — Appel d'observations sur une proposition d'ordonnance d'exemption pour certaines entreprises de radio de faible puissance

2004-9

2004-10 — Droits de licence de radiodiffusion — Partie I

2004-11

2004-12 — Exigences relatives aux registres des émissions imposées aux stations de télévision traditionnelle — Appel d'observations

2004-13

2004-14 — Distribution de Spike TV — Appel d'observations

2004-15

Décisions

2003-600 à 2003-621

2003-622 à 2003-625

2004-1 à 2004-3

2004-4 et 2004-5

2004-6 à 2004-53

2004-6-1

2004-13-1

2004-18-1

2004-19-1

2004-22-1

2004-26-1

2004-54 à 2004-69

2004-62-1

2004-70 à 2004-78

2004-79 à 2004-82

2004-83 à 2004-95

2004-96 à 2004-102

2004-103 à 2004-115

2004-116 à 2004-128

Office Canada — Nouvelle-Écosse des hydrocarbures extracôtiers

Loi de mise en œuvre de l'Accord Canada — Nouvelle-Écosse sur les hydrocarbures extracôtiers et Canada-Nova Scotia Offshore Petroleum Resources Accord Implementation (Nova Scotia) Act

Émission de permis d'exploration

Office Canada — Terre-Neuve des hydrocarbures extracôtiers

Loi de mise en œuvre de l'Accord atlantique Canada — Terre-Neuve

Appel d'offres no NF03-1

Office national de l'énergie

SESCO Enterprises, LLC — Demande visant l'exportation d'électricité aux États-Unis

Westcoast Energy Inc. — Droits de transport de 2004 — Audience publique

Secrétariat de l'ALÉNA

Fils machine en acier au carbone et fils machine en acier allié du Canada — Fin de la révision par un groupe spécial

Tribunal canadien du commerce extérieur

Appel no AP-2002-023 — Décision du Tribunal

Appel no AP-2003-014

Appels

Barres d'armature pour béton — Expiration des conclusions

Barres rondes en acier inoxydable

Bicyclettes — Décision concernant l'identité de l'importateur

Communications, détection et fibres optiques — Décision

Équipement industriel — Enquête

Fils de coton peignés produits par filature à anneaux — Ouverture d'enquête

Fils en acier inoxydable — Décision provisoire de dommage

Fourniture et équipement médicaux et produits pharmaceutiques — Enquête

Matériel et logiciel informatiques — Enquête

Pizzas autolevantes congelées — Ouverture d'enquête préliminaire de dommage

Pizzas congelées autolevantes — Décision provisoire de dommage

Produits de tôle d'acier laminés à froid — Changement de la date de l'audience publique

Produits divers — Enquête

Réservoirs d'essence en acier

Services d'architecture et d'ingénierie — Enquête

Services de soutien professionnel et administratif et services de soutien à la gestion

Services pédagogiques et formation

Stores vénitiens et lamelles en bois

Tissus de coton et de monofilament élastomérique

Tissus de rayonne viscose — Réexamen de la recommandation

Tissus de rayonne viscose/acétate

Tissus en polyester/coton

Tissus en rayonne de viscose

Tôles d'acier au carbone et tôles d'acier allié résistant à faible teneur, laminées à chaud — Conclusions

Traitement de l'information et services de télécommunications connexes

Tubes structuraux — Conclusions

DÉCRETS EN CONSEIL

Résidence du Gouverneur général

Lettres patentes modifiant la Constitution de l'Ordre du mérite militaire

PARLEMENT

Chambre des communes

Demandes introductives de projets de loi privés (2e session,
37e législature)

Demandes introductives de projets de loi privés (2e session,
37e législature)

Demandes introductives de projets de loi privés (2e session,
37e législature)

Demandes introductives de projets de loi privés (2e session,
37e législature)

Demandes introductives de projets de loi privés (3e session,
37e législature)

Demandes introductives de projets de loi privés (3e session,
37e législature)

Demandes introductives de projets de loi privés (3e session,
37e législature)

Demandes introductives de projets de loi privés (3e session,
37e législature)

Demandes introductives de projets de loi privés (3e session,
37e législature)

Demandes introductives de projets de loi privés (3e session,
37e législature)

Demandes introductives de projets de loi privés (3e session,
37e législature)

Demandes introductives de projets de loi privés (3e session,
37e législature)

Demandes introductives de projets de loi privés (3e session,
37e législature)

Directeur général des élections

Loi électorale du Canada

Facteur d'ajustement à l'inflation

Facteur d'ajustement à l'inflation et ajustement des plafonds de contribution

Liste des directeurs du scrutin (Publié dans l'édition spéciale vol. 138, no 1, en date du mardi 20 janvier 2004)

Modifications à l'annexe 2 de la Loi électorale du Canada

Radiation d'un parti politique enregistré

Sénat

Demande d'adoption d'une loi d'intérêt privé

Queen's Theological College
Queen's Theological College
Queen's Theological College
Queen's Theological College

Sanction royale

Projet de loi sanctionné

RÈGLEMENTS PROJETÉS

Agence Parcs Canada

Loi sur les parcs nationaux du Canada

Décret modifiant la description du parc national Wood Buffalo du Canada à l'annexe 1 de la Loi sur les parcs nationaux du Canada

Décret modifiant le Décret sur les parcs historiques nationaux

Règlement modifiant le Règlement sur l'accès par aéronef aux parcs nationaux

Règlement modifiant le Règlement sur le zonage du périmètre urbain de Jasper

Environnement, min. de l'

Loi canadienne sur la protection de l'environnement (1999)

Règlement sur l'exportation et l'importation de déchets dangereux et de matières recyclables dangereuses

Loi de 1994 sur la convention concernant les oiseaux migrateurs

Règlement modifiant le Règlement sur les oiseaux migrateurs

Loi sur les espèces sauvages du Canada

Règlement modifiant le Règlement sur les réserves d'espèces sauvages

Industrie, min. de l'

Loi sur les marques de commerce

Décret modifiant les paragraphes 11.18(3) et (4) de la Loi sur les marques de commerce

Justice, min. de la

Loi sur les contraventions

Règlement modifiant le Règlement sur l'application de certaines lois provinciales

Règlement modifiant le Règlement sur les contraventions

Ressources naturelles, min. des

Loi sur l'efficacité énergétique

Règlement modifiant le Règlement sur l'efficacité énergétique

Santé, min. de la

Loi sur la gestion des finances publiques

Règlement abrogeant le Règlement sur les droits des services de radiodosimétrie

Loi sur les aliments et drogues

Règlement modifiant le Règlement sur les aliments et drogues

Règlement modifiant le Règlement sur les cosmétiques

Loi sur les dispositifs émettant des radiations

Règlement modifiant le Règlement sur les dispositifs émettant des radiations (appareils de bronzage)

Loi sur les produits antiparasitaires

Règlement concernant les rapports sur les renseignements relatifs aux ventes de produits antiparasitaires

Loi sur les produits dangereux

Décret modifiant la partie II de l'annexe I de la Loi sur les produits dangereux (briquets)

Règlement sur les briquets

Transports, min. des

Loi sur la marine marchande du Canada

Règlement modifiant le Règlement sur l'armement en équipage des navires

Règlement modifiant le Règlement sur les cartes marines et les publications nautiques (1995)

Règlement modifiant le Règlement technique de 1999 sur les stations de navires (radio)

Règlement sur la sécurité de la navigation

RÉSIDENCE DU GOUVERNEUR GÉNÉRAL

Décorations à des Canadiens
Décorations à des Canadiens
Décorations à des Canadiens

Décorations canadiennes pour actes de bravoure

Décorations pour service méritoire

Ordre du Canada

Ordre du mérite militaire

SUPPLÉMENTS

Agence Parcs Canada

Modifications à la tarification de 2004-2005 et 2005-2006 de Parcs Canada pour les voyagistes, voir la Gazette du Canada nº 4

Commission du droit d'auteur

Tarif des redevances à percevoir par la SOCAN pour la communication au public par télécommunication, au Canada, d'œuvres musicales ou dramatico-musicales, voir la Gazette du Canada nº 12

Tarif des redevances à percevoir par la SOCAN pour l'exécution en public ou la communication au public par télécommunication, au Canada, d'œuvres musicales ou dramatico-musicales, voir la Gazette du Canada nº 12

Environnement, min. de l'

Entente concernant la protocole d'accord sur le programme du Réseau national de surveillance de la pollution atmosphérique (RNSPA), voir la Gazette du Canada nº 5

Transports, min. des

Canada Lettres patentes supplémentaires délivrées à l'Administration portuaire de Toronto, voir la Gazette du Canada nº 5


 

AVIS :
Le format de la version électronique du présent numéro de la Gazette du Canada a été modifié afin d'être compatible avec le langage hypertexte (HTML). Le contenu de la version électronique est exact et identique au contenu de la version imprimée officielle sauf à quelques exceptions près dont les références, les symboles et les tableaux.

  Haut de la page
 
Tenu à jour par la Direction de la Gazette du Canada Avis importants
Mise à jour : 2006-11-23