Éviter tous les menus Aller au Menu de gauche
Gouvernement du Canada Mot symbole du gouvernement du Canada
Gazette du Canada
 English
 Contactez-nous
 Aide
 Recherche
 Site du Canada
 Accueil
 À notre sujet
 Histoire
 FAQ
 Carte du site
Gazette du Canada
 
Nouvelles et annonces
Mandat
Consultations
Publications récentes de la Gazette du Canada
Partie I : Avis et projets de réglement
Partie II : Règlements officiels
Partie III : Lois sanctionnées
Pour en savoir plus sur la Gazette du Canada
Information sur les publications
Modalités de publication
Échéancier
Tarifs d'insertion
Formulaire de demande d'insertion
Renseignements sur les abonnements
Liens utiles
Archives
Avis

Index

Cet index trimestriel de la Gazette du Canada s'applique aux numéros d'édition 14 à 26. La date et les numéros de pages de ces éditions sont, aux fins de référence, donnés dans le tableau ci-dessous.

Volume Numéro Date Pages
133 14 3 avril 937 à 990
133 15 10 avril 991 à 1044
133 16 17 avril 1045 à 1086
133 17 24 avril 1087 à 1174
133 18 1er mai 1175 à 1232
133 19 8 mai 1233 à 1338
133 20 15 mai 1339 à 1490
133 21 22 mai 1491 à 1554
133 22 29 mai 1555 à 1658
133 23 5 juin 1659 à 1738
133 24 12 juin 1739 à 1812
133 25 19 juin 1813 à 1858
133 26 26 juin 1859 à 1956

AVIS DIVERS

A

ACF Acceptance III LLC, dépôt de document

ACF Industries, Incorporated, dépôt de documents
ACF Industries, Incorporated, dépôt de documents

Alberta Treaty 8 First Nations Human Resources Development Board, abandon de charte

Algoma Central Railway Inc., reconstruction du pont Mile 247.10 au-dessus de la rivière Mattawitchewan (Ont.)

AquaDelights Seafoods Ltd., lieu d'aquaculture dans le havre de Chance (N.-É.)

Associated Engineering Alberta Ltd., pont au-dessus du ruisseau Flat (Alb.)

Atlantic Behavioural Science Applications Inc., abandon de charte

B

Baie Sea Farms Ltd., ferme de mytiliculture dans la baie de Placentia (T.-N.)

Banque Cho Hung du Canada, approbation de demande de lettres patentes de dissolution

Banque du Canada, modifications au règlement administratif no 18

Banque Sottomayor Canada, changement de dénomination sociale

Bombardier, Capital Rail Inc., dépôt de document

Bonneville Power Administration, demande visant l'exportation d'électricité aux États-Unis

British Columbia, Ministry of Transportation and Highways of

pont au-dessus de la rivière Chilako (C.-B.)

pont au-dessus de la rivière Endako (C.-B.)

pont au-dessus de la rivière Oyster (C.-B.)

pont au-dessus du ruisseau Michel (C.-B.)

pont sur la route 97 au-dessus de la rivière Nechako (C.-B.)

pont sur la route Inland Island au-dessus de la rivière Puntledge (C.-B.)

Bunge Corporation, dépôt de document

Burlington Northern and Santa Fe Railway Company (The),

dépôt de documents
dépôt de documents
dépôt de documents

modification au pont 129,3 au-dessus de la rivière Serpentine (C.-B.)

C

Canac Inc., dépôt de document

Canadian Hydro Developers (B.C.) Inc., projet proposé de Pingston Hydro, dérivation du ruisseau Pingston (C.-B.)

Canadian National Railway Company, dépôt de documents
Canadian National Railway Company, dépôt de documents

Canadian Pacific Railway Company, dépôt de document

Canadian Transit Company (The), assemblée générale annuelle

Canadian Western Bank et Ferroequus Railway Company Limited, dépôt de document

Careforce International, changement de lieu du siège social

Cavendish Investing Ltd. et Ferroequus Railway Company Limited, dépôt de document

CGU, Compagnie d'Assurance du Canada, convention de transfert et de prise en charge

Childhood Asthma Foundation (The), changement de lieu du siège social

Clearwater No. 99, Municipal District of, remplacement du pont au-dessus du ruisseau Blueberry (Alb.)

Compagnie d'Assurance du Canada sur la Vie (La) et Crown, Compagnie d'assurance vie du Canada, lettres patentes de fusion

Compagnie d'Assurance du Canada sur la Vie (La)

convention de transfert

lettres patentes

Compagnie d'assurance générale de la Banque Royale du Canada, changement de dénomination sociale

Compagnie d'assurance Toa-Re d'Amérique (La), changement de dénomination sociale

Compagnie d'Assurance-Vie Manufacturers (La) et La Confédération, Compagnie d'Assurance-Vie, en liquidation, conventions de réassurance

Compagnie de Chemin de Fer de la Côte Est du Nouveau-Brunswick, dépôt de documents

Compagnie de chemin de fer Saint-Laurent et Hudson Limitée, plan triennal du réseau ferroviaire, 1999-2002

Compagnie de fiducie Sun Life, réduction de capital déclaré

Compagnie des chemins de fer nationaux du Canada, dépôt de document
Compagnie des chemins de fer nationaux du Canada, dépôt de document

Connaigre Fish Farms, installation de mytiliculture dans l'anse The Pocket (T.-N.)

Consolidated Rail Corporation, dépôt de documents

Constellation Power Source, Inc., demande visant l'exportation d'électricité aux États-Unis

Continental Assurance Company, libération d'actif

Couples anonymes Inc., abandon de charte

CSX Transportation, Inc., dépôt de document

D

Detroit Edison Company (The), dépôt de documents
Detroit Edison Company (The), dépôt de documents

Deutsche Bank Canada et Banque BT du Canada, lettres patentes de fusion

Domtar — Eddy Specialty Papers, travaux de remplacement du barrage Bannerman qui traverse le lac Onaping (Ont.)

Domtar Forest Resources Division, pont au-dessus du ruisseau Oswald (Ont.)

Dow Chemical Company (The), dépôt de documents

E

Earthvision 3000 Inc., changement de lieu du siège social

Élevage de myes PGS Noël inc., éléments existants et projetés : collecteurs, filières, ancrage et flotteurs dans la lagune du Havre aux Maisons (Qué.)

Essex, The Corporation of the County of, travaux de réfection du pont actuel au-dessus du ruisseau Duck (Ont.)

Etablissement Canadien des Submersibles Scientifiques, changement de lieu du siège social

F

Fair Enterprise Institute (The), changement de lieu du siège social

First National Bank of Maryland (The), dépôt de document
First National Bank of Maryland (The), dépôt de document

First Union Rail Corporation, dépôt de documents

Flex Leasing I, LLC et Flex Leasing Corporation, dépôt de documents
Flex Leasing I, LLC et Flex Leasing Corporation, dépôt de documents
Flex Leasing I, LLC et Flex Leasing Corporation, dépôt de documents

FMB Bank, dépôt de documents
FMB Bank, dépôt de documents
FMB Bank, dépôt de documents

FONDATION BALDWIN-CARTIER, abandon de charte

FONDS DE RECOURS JURIDIQUE DES MEMBRES DE LA GENDARMERIE, changement de lieu du siège social

Fougère, Earl Thomas, installation d'aquaculture dans le havre Le Blanc (N.-É.)

G

GE Capital Railcar Associates, Inc., dépôt de documents

General American Transportation Corporation, dépôt de documents
General American Transportation Corporation, dépôt de documents
General American Transportation Corporation, dépôt de documents

Geon Company (The) et Oxy Vinyls, L.P., dépôt de documents

GESTES théâtre marionnettique et musical, changement de lieu du siège social

Golden Spike Explorations Ltd., pont au-dessus de la rivière Tulameen (C.-B.)

Government of Newfoundland and Labrador, Department of Works, Services and Transportation of the, pont au-dessus du ruisseau Bear Cove (T.-N.)

Greenbrier Leasing Corporation, dépôt de documents

H

Howe Sound Pulp and Paper Limited, pont tubulaire avec infrastructure au-dessus de la rivière Rainy (C.-B.)

I

Imaqua Inc., aire de préélevage pour la culture de pétoncles en suspension dans la lagune de Grande-fntrée (Qué.)

IMPACT THE WORLD FOUNDATION, changement de lieu du siège social

Institut Comenius Montréal (L'), changement de lieu du siège social

J

James Richardson International Limitée, dragage à l'embouchure de la rivière Richelieu et déversement partiel dans le lac Saint-Pierre (Qué.)

JPC FOUNDATION, changement de lieu du siège social

K

Kemper Reinsurance Company, changement de dénomination sociale

L

Lake Erie and Detroit River Railway Company (The), assemblée annuelle

LAURA AND B. AARON FOUNDATION, abandon de charte

Lecours Lumber Co. Limited, pont au-dessus du ruisseau Waxatike (Ont.)

Lennox and Addington, The County of, réfection du pont Croydon au-dessus de la rivière Salmon (Ont.)

Lichen Foundation, changement de lieu du siège social

London Life, Compagnie d'Assurance-Vie et Co-operators, Compagnie d'Assurance-vie, convention de réassurance de prise en charge

Long Drive Logistics, Ltd. et Flex Leasing Corporation, dépôt de documents

M

M. Joan Chalmers Cultural Centre Foundation, abandon de charte

Magna for Canada Scholarship Foundation, changement de lieu du siège social

Manitoba, ministère de la Voirie et du Transport du

réfection du pont actuel au-dessus de la rivière Bird (Man.)

remplacement du pont au-dessus du ruisseau Strong Lake (Man.)

Maritime Road Development Corporation

pont au-dessus de la rivière Canaan (N.-B.)

pont au-dessus de la rivière North (N.-B.)

Memory Lane Developments Inc., travaux d'élargissement du pont-jetée, d'aménagement de l'emplacement et d'installation de conduites dans le havre d'Ucluelet (C.-B.)

Montell USA Inc., dépôt de document

Mutuelle du Canada, compagnie d'assurance sur la vie (La), changement de dénomination sociale

N

Newfoundland and Labrador, Department of Works, Services and Transportation of the Province of, pont au-dessus du ruisseau Southwest (T.-N.)

Norfolk Southern Railway Company, dépôt de documents

Northwood Inc., structure de béton-acier au-dessus de la rivière Fall (C.-B.)

O

Office du Tourisme de Wendake, abandon de charte

Olin Corporation, dépôt de documents
Olin Corporation, dépôt de documents

Ontario, ministère des Ressources naturelles de l',

travaux de réfection au pont du lac Mistinikon (rivière Montreal) [Ont.]

travaux de réfection du barrage Scott (rivière Restoule) [Ont.]

Ontario, ministère des Transports de l', pont actuel enjambant le ruisseau Beaver (Ont.)

Oyster Pond Walk Society, ponts piétonniers au-dessus de l'étang Oyster (N.-É.)

P

Pacific & Western Trust Corporation, avis d'intention

Pêches et des Océans, ministère des, déversoirs rocheux peu profonds dans la rivière Brunette (C.-B.)

Pitney Bowes du Canada Ltée, dépôt de documents

Produits Forestiers Donohue Inc., projet de transport par barge sur le réservoir Gouin (Qué.)

Q

Quebec North Shore and Labrador Railway Company Inc., dépôt de documents

R

Rail Leasing Co., L.L.C., dépôt de document

Rapid Transit Project 2000 Ltd., voie élevée du métro au-dessus de la rivière Brunette (C.-B.)

Red Lake Trailmasters Snowmobile Club, pont au-dessus du ruisseau Coin (Ont.)

Renfrew, Corporation of the County of

pont au-dessus de la rivière Snake (Ont.)

pont au-dessus du ruisseau Glenfield (Ont.)

S

Sable Offshore Energy Inc., gazoduc devant franchir la

rivière Clam Harbour (N.-É.)

rivière Milford Haven (N.-É.)

rivière New Harbour (N.-É.)

rivière Salmon (N.-É.)

rivière St. Francis Harbour (N.-É.)

Saskatchewan Highways and Transportation

pont au-dessus de la rivière Qu'Appelle (Sask.)

remplacement du pont par des ponceaux dans le ruisseau Payn (Sask.)

remplacement du pont par des ponceaux dans le ruisseau Two Bridge (Sask.)

Saskatchewan Water Corporation, nouvel ouvrage régulateur et travaux connexes à l'embouchure du lac Buffalo et de la rivière Qu'Appelle (Sask.)

Shells and Fins Inc., ferme de mytiliculture dans la baie Northwest Arm (T.-N.)

Shippers First LLC, dépôt de documents

Skydome, dépôt de documents

Société Autochtone pour la Guérison des Toxicomanies, abandon de charte

Société de Bienfaisance Canadien Pacifique, changement de lieu du siège social

Société de Fiducie Évangeline, changement de nom

Société de Restauration et de Gestion de la Nouvelle inc., barrière de rétention et de dénombrement de saumons de l'Atlantique sur la rivière Nouvelle et la Petite rivière Nouvelle (Qué.)

SOCIÉTÉ ENVIRONNEMENT ET POLITIQUE (SOCIÉTÉ ROYALE DU CANADA), abandon de charte

Société hypothécaire CIBC, réduction du capital déclaré

SOCIÉTÉ STANIER, changement de lieu du siège social

Solvay Polymers, Inc., dépôt de documents

St. Lawrence & Adirondack Railway Company (The), assemblée générale annuelle

STARNACK FRATERNAL HOLDING ASSOCIATION, abandon de charte

Sun Life du Canada, compagnie d'assurance-vie, avis d'intention
Sun Life du Canada, compagnie d'assurance-vie, avis d'intention

Sundance Forest Industries, sept ponts existants (Alb.)

T

Tembec Inc., pont au-dessus de la rivière Tweed (Ont.)

Theriau, Farin Lee Mitchel, installation d'élevage d'huîtres plates européennes dans l'anse Jones (N.-É.)

Tlell Watershed Society, barrière de dénombrement des poissons matures dans la rivière Tlell (C.-B.)

Trans Mountain Pipe Line Company Ltd., trois ponts Bailey exigeant des réparations qui sont situés dans la vallée Upper Coquihalla (C.-B.)

Tupãn Corporation, changement de lieu du siège social

U

Union Tank Car Company, dépôt de documents
Union Tank Car Company, dépôt de documents

V

Victoria, The Corporation of the County of , pont à remplacer au-dessus du ruisseau Emily (Ont.)

Victorious Ministry Through Christ (Canada), changement de lieu du siège social

W

Wagon D'Acier National Limitée, dépôt de documents

West Shore Constructors Limited, nouvelle superstructure d'un pont dans le canal Vedder (C.-B.)

Westminster Abbey Fund in Canada, abandon de charte

Wiseman, Bradley, installation de mytiliculture et projet d'agrandissement de cette installation à l'anse Bear (T.-N.)

AVIS DU GOUVERNEMENT

Affaires étrangères et du Commerce international, min. des

Consultations en vue de négociations commerciales — Nouvelle échéance

Affaires indiennes et du Nord canadien, min. des

Loi fédérale sur les hydrocarbures

Appel d'offres de 1999 : mer de Beaufort/delta du Mackenzie

Loi sur les Indiens

Changement de système électoral

Loi sur les Indiens et Arrêté sur l'élection du conseil de bandes indiennes

Changement de système électoral

Avis de postes vacants

Comité des griefs des Forces canadiennes

Commission de l'immigration et du statut de réfugié

Commission d'examen des plaintes concernant la police militaire

Office national de l'énergie

Développement des ressources humaines, min. du

Règlement canadien sur les prêts aux étudiants

Taux d'intérêt

Environnement, min. de l'

Loi canadienne sur la protection de l'environnement

Avis concernant certaines substances de l'Inventaire national des rejets de polluants pour l'année 1999 — Supplément

Avis concernant certains hydrofluorocarbures (HFC)

Avis concernant le bromure de n-propyle et le bromochlorométhane, seul ou dans un mélange

Liste extérieure des substances — Modifications

Permis no 4543-2-03229

Permis no 4543-2-04190, modifié

Permis no 4543-2-04193

Permis no 4543-2-04194

Permis no 4543-2-04195

Permis no 4543-2-04196

Permis no 4543-2-04197

Permis no 4543-2-04197, modifié

Permis no 4543-2-04198

Permis no 4543-2-04199

Permis no 4543-2-04199, modifié

Permis no 4543-2-04200

Permis no 4543-2-04201

Permis no 4543-2-04201, modifié

Permis no 4543-2-04202

Permis no 4543-2-05863, modifié

Permis no 4543-2-05866, modifié

Permis no 4543-2-05880, modifié

Permis no 4543-2-05959

Permis no 4543-2-05960

Permis no 4543-2-05970, modifié

Permis no 4543-2-05980, modifié

Permis no 4543-2-05983

Permis no 4543-2-05984

Permis no 4543-2-05985

Permis no 4543-2-05986

Permis no 4543-2-05987

Permis no 4543-2-05988

Permis no 4543-2-05989

Permis no 4543-2-05990

Permis no 4543-2-05991

Permis no 4543-2-05992

Permis no 4543-2-05993

Permis no 4543-2-05994

Permis no 4543-2-05995

Permis no 4543-2-05996

Permis no 4543-2-05997

Permis no 4543-2-05998

Permis no 4543-2-05999

Permis no 4543-2-06000

Permis no 4543-2-06001

Permis no 4543-2-06002

Permis no 4543-2-06003

Permis no 4543-2-06004

Permis no 4543-2-06005

Permis no 4543-2-06006

Permis no 4543-2-06007

Permis no 4543-2-06008

Permis no 4543-2-06009

Permis no 4543-2-06010

Permis no 4543-2-06012

Permis no 4543-2-06014

Environnement, min. de l', et min. de la Santé

Loi canadienne sur la protection de l'environnement

Avis concernant l'évaluation de la substance prioritaire acrylonitrile

Avis concernant l'évaluation de la substance prioritaire particules inhalables de 10 microns ou moins aux termes de la Loi canadienne sur la protection de l'environnement

Avis concernant l'évaluation des substances prioritaires phtalate de benzyle et de butyle, phénol et acroléine aux termes de la Loi canadienne sur la protection de l'environnement

Finances, min. des

Avis d'intention en vue d'augmenter certains droits de douane en réaction à l'interdiction par l'Union européenne des importations de bœuf produit au moyen de certaines hormones de croissance

Avis d'intention en vue d'imposer une surtaxe en réaction à la non-conformité de l'Australie aux décisions de l'OMC relatives au saumon

Bilans

Banque du Canada, bilan au

10 mars 1999

17 mars 1999

24 mars 1999

31 mars 1999

7 avril 1999

14 avril 1999

21 avril 1999

28 avril 1999

30 avril 1999

5 mai 1999

12 mai 1999

19 mai 1999

26 mai 1999

31 mai 1999

2 juin 1999

9 juin 1999

Banque du Canada, états financiers au 31 décembre 1998

Finances, min. des, et min. des Affaires étrangères et du Commerce international

Invitation à déposer des demandes d'élimination accélérée des droits de douane en vertu de l'Accord de libre-échange nord-américain

Invitation à déposer des demandes d'élimination accélérée des droits de douane en vertu de l'Accord de libre-échange entre le Canada et le Chili

Industrie, min. de l'

Nominations

Pour la liste des nominations, voir l'index anglais sous la rubrique « Appointments » .

Loi sur la concurrence

Lignes directrices pour l'application de la loi : Propriété intellectuelle — Bureau de la concurrence

Programme relatif aux parties coopérant avec le Bureau de la concurrence

Loi sur la radiocommunication

DGRB-003-99/DGTP-005-99 — Politique et procédures pour la délivrance de licences par enchère dans les bandes de fréquence de 24 GHz et de 38 GHz

DGRB-004-99 — Proposition pour rationaliser le processus d'autorisation du service de radioamateur

DGRB-005-99 — Proposition d'accorder aux titulaires de certificats d'opérateur radioamateur avec compétence de base et compétence en morse (5 mots/minute) la permission d'exploiter une station d'amateur dans la bande de fréquence 28,0 MHz à 29,7 MHz

DGRB-006-99 — Systèmes de télécommunications multipoint dans la bande de 2 500 MHz, politique et procédures de délivrance de licences

SMBR-001-99 — Règles et procédures sur la radiodiffusion, partie 6 (RPR-6) — Provisoire — Normes techniques et procédures pour les systèmes de distribution multipoint — télévision (SDM-TV)

SMBR-002-99 : Plan d'allotissement transitoire pour la télévision numérique (TVN), 2e édition

SMSE-007-99

Loi sur les corporations canadiennes

Demande d'abandon de charte

FONDATION DE LA RECHERCHE MEDICALE DE L'HOPITAL GENERAL JUIF — SIR MORTIMER B. DAVIS — Correction de la dénomination sociale

Lettres patentes

Lettres patentes supplémentaires

Lettres patentes supplémentaires — Changement de nom

Loi sur les télécommunications et Loi sur la radiocommunication

SMSE-008-99 — Procédures pour la désignation et l'accréditation des laboratoires d'essai par Industrie Canada

Ressources naturelles, min. des

Loi de mise en œuvre de l'Accord atlantique Canada — Terre-Neuve

Appel d'offres no NF99-1

Revenu national, min. du

Loi de l'impôt sur le revenu

Annulation d'enregistrement d'organismes de bienfaisance
Annulation d'enregistrement d'organismes de bienfaisance
Annulation d'enregistrement d'organismes de bienfaisance
Annulation d'enregistrement d'organismes de bienfaisance
Annulation d'enregistrement d'organismes de bienfaisance

Liste des placements enregistrés

Loi sur les mesures spéciales d'importation

Barres rondes en acier inoxydable — Décision

Produits plats de tôle en acier au carbone et en acier allié, laminés à chaud — Décision

Tôles d'acier laminées à froid — Décision

Tubes à cigarettes à bout filtre — Décision

Tarif des douanes

Tissus de laine

Santé, min. de la

Loi sur le ministère de la Santé

Avis de modification des frais d'inspection des paquebots de croisière

Loi sur les aliments et drogues

Règlement sur les aliments et drogues — Modification — Substances interdites (annexe 1108)

Solliciteur général, min. du

Code criminel

Désignation à titre d'inspecteurs d'empreintes digitales
Désignation à titre d'inspecteurs d'empreintes digitales
Désignation à titre d'inspecteurs d'empreintes digitales

Surintendant des institutions financières, bureau du

Loi sur les banques

Arrêté
Arrêté

Arrêtés de banque étrangère
Arrêtés de banque étrangère
Arrêtés de banque étrangère

Sleep Investor L.L.C., arrêté pour la détention d'actions

Loi sur les sociétés d'assurances

Caisse Centrale de Réassurance, autorisation de garantir des risques

Chieftain Insurance Company, lettres patentes de constitution et autorisation de fonctionnement

Compagnie d'Assurance Allianz du Canada et Compagnie D'Assurances Canadian Surety, lettres patentes et autorisation de fonctionnement

Loi sur les sociétés de fiducie et de prêt

Maple Trust Company

Société de fiducie privée MD, autorisation de fonctionnement

Travaux publics et des Services gouvernementaux, min. des

Loi sur l'expropriation

Avis d'intention d'exproprier

COMMISSIONS

Agence canadienne d'évaluation environnementale

Loi canadienne sur l'évaluation environnementale

Modèle de rapport d'examen préalable par catégorie — Importation d'abeilles domestiques européennes au Canada — Avis public

Commission de contrôle de l'énergie atomique

Loi sur le contrôle de l'énergie atomique

Autorisation no CDN/5222/X (rév. 0)

Commission de la fonction publique

Loi sur l'emploi dans la fonction publique

Congé accordé
Congé accordé

Commission mixte internationale

Traité relatif aux eaux limitrophes de 1909

Ordonnances régissant les lacs à la Pluie et Namakan — Audience publique

Conseil de contrôle des renseignements relatifs aux matières dangereuses

Loi sur le contrôle des renseignements relatifs aux matières dangereuses

Commission d'appel — Avis d'appel

Décisions et ordres rendus relativement aux demandes de dérogation

Décisions et ordres rendus relativement aux demandes de dérogation (Erratum)

Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes

Adresses des bureaux du CRTC — Interventions
Adresses des bureaux du CRTC — Interventions
Adresses des bureaux du CRTC — Interventions
Adresses des bureaux du CRTC — Interventions
Adresses des bureaux du CRTC — Interventions
Adresses des bureaux du CRTC — Interventions
Adresses des bureaux du CRTC — Interventions
Adresses des bureaux du CRTC — Interventions
Adresses des bureaux du CRTC — Interventions
Adresses des bureaux du CRTC — Interventions
Adresses des bureaux du CRTC — Interventions
Adresses des bureaux du CRTC — Interventions
Adresses des bureaux du CRTC — Interventions

Audiences publiques

1999-2-2

1999-2-3

1999-3

1999-3-1

1999-3-2

1999-4

1999-4-1

1999-5

1999-5-1

1999-5-2

1999-6

Avis public Télécom

1999-16 — Droits de télécommunication

Avis publics

1999-27-1 — Ordonnance de distribution du service de télévision de langue française du Groupe TVA inc.

1999-29-1 — Prorogation du délai de dépôt des demandes de certification d'admissibilité de fonds indépendants de production

1999-33-1

1999-50

1999-51

1999-52

1999-53

1999-54

1999-55 — Appel d'observations concernant un projet de modifications au Règlement de 1986 sur la radio relatives aux conventions de gestion locale

1999-56 — Appel d'observations relatives à un projet de modifications au Règlement sur la distribution de radiodiffusion concernant certains frais de services spécialisés facturés aux abonnés

1999-57 — Appel de demandes de licence de radiodiffusion visant l'exploitation d'une entreprise de programmation de radio pour desservir Grande Prairie (Alberta)

1999-58 — Appel de demandes de licence de radiodiffusion visant l'exploitation d'une entreprise de programmation de radio pour desservir Moose Jaw (Saskatchewan)

1999-59

1999-60 — Appel d'observations sur l'utilisation de conventions fiduciaires

1999-61 — Appel de demandes de licence de radiodiffusion visant l'exploitation d'une entreprise de programmation de radio pour desservir Grand Falls et Robert's Arm (Terre-Neuve)

1999-62 — Appel de demandes de licence de radiodiffusion visant l'exploitation d'une entreprise de programmation de radio pour desservir Gander (Terre-Neuve)

1999-63 — Appel de demandes de licence de radiodiffusion visant l'exploitation d'une entreprise de programmation de radio pour desservir Hamilton/Burlington (Ontario)

1999-64

1999-65 — Listes révisées de services par satellite admissibles

1999-66 — Appel de demandes de licence de radiodiffusion visant l'exploitation d'une entreprise de programmation de radio pour desservir Rimouski (Québec)

1999-67

1999-68

1999-68-1

1999-69

1999-70 — Ordonnance concernant la distribution du Aboriginal Peoples Television Network

1999-71

1999-72 — Décision sur une proposition visant à autoriser les entreprises de distribution de radiodiffusion de classes 2 et 3 à recevoir les signaux américains 4+1 directement des fournisseurs de services américains

1999-73

1999-74 — Examen des règles relatives à l'accès aux services spécialisés et de télévision payante canadiens dans les marchés bilingues — Appel d'observations

1999-75

1999-76 — Appel d'observations sur un projet de catégories de musique révisées

1999-77

1999-78

1999-79 — Appel de demandes de licence de radiodiffusion visant l'exploitation d'une entreprise de programmation de radio pour desservir Barrie (Ontario)

1999-80

1999-81 — Appel de demandes de licence de radiodiffusion visant l'exploitation d'une entreprise de programmation de radio pour desservir Moncton (Nouveau-Brunswick)

1999-82

1999-83 — Appel d'observations relatives à un projet de modifications au Règlement sur la télévision payante — Sommaire

1999-84 — Nouveaux médias — Sommaire

1999-85 — Renouvellement de licences d'entreprises de radiodiffusion qui doivent expirer en 1999

1999-86 — Renouvellement de licences d'entreprises de distribution par câble qui doivent expirer en 1999

1999-87

1999-88

1999-89 — Attribution de licences à de nouvelles entreprises d'émissions spécialisées de langue française — Préambule

1999-90 — Exigences relatives à la distribution et à l'assemblage pour les titulaires de classe 1 et les titulaires de classe 2

1999-91

1999-92

1999-93 — Promotion des services Internet aux canaux communautaires ou pendant les « disponibilités locales »

1999-94

1999-95 — Appel d'observations sur un projet de modifications au Règlement sur la distribution de radiodiffusion concernant la modification ou le retrait d'un service de programmation

1999-96

1999-97 — La politique télévisuelle au Canada — Misons sur nos succès

1999-98

1999-99

Décisions

99-67 à 99-70

99-71 à 99-74

99-75 à 99-83

99-84 à 99-86

99-87 à 99-91

99-92 à 99-94

99-95 à 99-105

99-104-1

99-106 à 99-108

99-109 à 99-120

99-121 à 99-131

99-132 à 99-150

Conseil d'examen du prix des médicaments brevetés

Audience

Office des transports du Canada

Loi sur les transports au Canada

Subventions aux embranchements versées au cours de 1998

Office national de l'énergie

Projet de gazoduc Tristate Canada — Annexe II — Ordonnance d'audience GH-3-99 — Audience publique

Secrétariat de l'ALENA

Fils ronds en acier inoxydable — Demande de révision par un groupe spécial

Fils-machine en acier — Fin de la révision par un groupe spécial

Tôles d'acier au carbone laminées à chaud — Décision

Tribunal canadien des droits de la personne

Avis d'audience — Disparité salariale

Tribunal canadien du commerce extérieur

Ameublement — Décision

Appels — Avis no HA-99-001

Appels — Avis no HA-99-002

Appels — Avis no HA-99-003

Barres rondes en acier inoxydable — Conclusions

Communications, détection et fibres optiques — Décision
Communications, détection et fibres optiques — Décision

Études spéciales et analyses (pas R et D) — Décision

Ficelle synthétique pour ramasseuses-presse — Ordonnance

Fils produits par filature à anneaux

Jambon en conserve et pain de viande de porc en conserve — Expiration de l'ordonnance

Marine — Décision
Marine — Décision

Matériel et logiciel informatiques — Enquête
Matériel et logiciel informatiques — Enquête

Mélanges d'huile de beurre — Décision

Monuments commémoratifs fait de granit noir et tranches de granit noir — Changement de la date de l'audience publique

Pommes, dites delicious et red delicious, fraîches et entières — Expiration des conclusions

Produits de tôle d'acier laminés à froid — Ouverture d'enquête

Services d'architecture et d'ingénierie

Décision

Enquête

Services de construction — Décision

Services de réparation et d'entretien — Décision

Services de soutien professionnel et services de soutien à la gestion — Enquête

Services pédagogiques et formation — Décision

Textiles et vêtements — Décision

Tissu de coton

Tissus de coton — Ouverture d'enquête

Tissus en polyester

Tissus en polyester/rayonne — Ouverture d'enquête

Tôles d'acier au carbone laminées à chaud et tôles d'acier allié résistant à faible teneur — Ordonnance

Traitement de l'information et services de télécommunications connexes — Enquête

Tubes à cigarettes à bout filtre — Suspension d'enquête
Tubes à cigarettes à bout filtre — Suspension d'enquête

Velours tissés coupés

Tribunal de la concurrence

Loi sur la concurrence

Demande d'ordonnance

DÉCRETS EN CONSEIL

Affaires indiennes et du Nord canadien, min. des

Loi sur le Nunavut

Nomination

Loi sur les Cris et les Naskapis du Québec

Changement de désignation de la bande

PARLEMENT

Chambre des communes

Demandes introductives de projets de loi privés
(1re session, 36e législature)

Demandes introductives de projets de loi privés
(1re session, 36e législature)

Demandes introductives de projets de loi privés
(1re session, 36e législature)

Demandes introductives de projets de loi privés
(1re session, 36e législature)

Demandes introductives de projets de loi privés
(1re session, 36e législature)

Demandes introductives de projets de loi privés
(1re session, 36e législature)

Demandes introductives de projets de loi privés
(1re session, 36e législature)

Demandes introductives de projets de loi privés
(1re session, 36e législature)

Demandes introductives de projets de loi privés
(1re session, 36e législature)

Demandes introductives de projets de loi privés
(1re session, 36e législature)

Demandes introductives de projets de loi privés
(1re session, 36e législature)

Demandes introductives de projets de loi privés
(1re session, 36e législature)

Demandes introductives de projets de loi privés
(1re session, 36e législature)

Directeur général des élections

Loi électorale du Canada

Modifications à la Loi

Rapport d'un député élu à l'élection partielle tenue le 12 avril 1999 dans la circonscription électorale de Windsor—St. Clair (Ontario) [Publié dans l'édition spéciale no 2 en date du mercredi 21 avril 1999]

Sénat

Sanction royale

Projets de loi sanctionnés
Projets de loi sanctionnés

RÈGLEMENTS PROJETÉS

Administration de pilotage des Laurentides

Loi sur le pilotage

Règlement modifiant le Règlement de l'Administration de pilotage des Laurentides

Agence canadienne d'évaluation environnementale

Loi canadienne sur l'évaluation environnementale

Règlement modifiant le Règlement sur la liste d'étude approfondie

Règlement modifiant le Règlement sur la liste d'exclusion

Règlement modifiant le Règlement sur la liste d'inclusion

Règlement modifiant le Règlement sur les dispositions législatives et réglementaires désignées

Agriculture et de l'Agroalimentaire, min. de l'

Loi sur les programmes de commercialisation agricole

Règlement sur les programmes de commercialisation agricole

Citoyenneté et de l'Immigration, min. de la

Loi sur l'immigration

Règlement modifiant le Règlement sur l'immigration de 1978

Commission canadienne des grains

Loi sur les grains du Canada

Règlement modifiant le Règlement sur les grains du Canada

Développement des ressources humaines, min. du

Loi sur les justes salaires et les heures de travail

Décret abrogeant le Décret sur la durée de travail dans la construction des routes, égouts et canalisations d'eau

Règlement modifiant le Règlement sur les justes salaires et les heures de travail

Environnement, min. de l'

Loi canadienne sur la protection de l'environnement

Décret d'inscription d'une substance toxique à l'annexe I et à la partie II de l'annexe II de la Loi canadienne sur la protection de l'environnement

Règlement sur le chlorure de tributyltétradécylphosphonium

Règlement sur le débit de distribution de l'essence et de ses mélanges

Hamilton Harbour Commissioners, The

Loi des commissaires du havre de Hamilton

Règlement modifiant le Règlement sur l'aménagement et l'utilisation du havre de Hamilton

Industrie, min. de l'

Loi sur la concurrence

Règlement modifiant le Règlement sur les transactions devant faire l'objet d'un avis

Loi sur la faillite et l'insolvabilité

Règles modifiant les Règles générales sur la faillite et l'insolvabilité

Loi sur les brevets

Règlement modifiant les Règles sur les brevets

Loi sur les marques de commerce

Règlement modifiant le Règlement sur les marques de commerce (1996)

Justice, min. de la

Loi sur les contraventions

Règlement modifiant le Règlement sur les contraventions

Loi sur les textes réglementaires

Règlement modifiant le Règlement sur les textes réglementaires

Pêches et des Océans, min. des

Loi sur la marine marchande du Canada

Règlement modifiant le Règlement sur les restrictions à la conduite des bateaux

Loi sur les pêches

Règlement modifiant le Règlement de pêche du Pacifique (1993)

Pêches et des Océans, min. des, et min. des Transports

Loi sur la marine marchande du Canada

Règlement sur les bouées privées

Revenu national, min. du

Loi sur l'accise

Règlement modifiant le Règlement sur les fabricants entrepositaires

Loi sur les douanes

Règlement modifiant le Règlement sur la déclaration en détail des marchandises importées et le paiement des droits

Santé, min. de la

Loi réglementant certaines drogues et autres substances

Décret modifiant les annexes I et IV de la Loi réglementant certaines drogues et autres substances (1075)

Règlement modifiant le Règlement sur les stupéfiants (1075)

Loi sur les aliments et drogues

Règlement modifiant l'annexe A de la Loi sur les aliments et drogues (1106 — alopécie)

Règlement modifiant le Règlement sur les aliments et drogues

(1051 — annexe F)

(1075 — ajout de substances à l'annexe F)

(1106 — minoxidil)

(1123 — acétaminophène)

(1146 — annexe F)

(743 — ingrédients non médicinaux)

Loi sur les produits dangereux

Règlementsur sur les berceaux et Règlement sur les lits d'enfant — Retrait

Service correctionnel du Canada

Loi sur le système correctionnel et la mise en liberté sous condition

Règlement modifiant le Règlement sur le système correctionnel et la mise en liberté sous condition

Surintendant des institutions financières, bureau du

Loi sur les banques

Règlement sur les formulaires de sollicitation (banques)

Transports, min. des

Loi sur l'aéronautique

Règlement canadien sur la sûreté en matière d'aviation

Règlement modifiant le Règlement de l'aviation canadien (Partie VI)

Règlement sur les textes désignés

Loi sur la sécurité automobile

Règlement modifiant le Règlement sur la sécurité des véhicules automobiles (ancrages d'attache prêts à utiliser pour les ensembles de retenue — no 2)

RÉSIDENCE DU GOUVERNEUR GÉNÉRAL

Décorations à des Canadiens
Décorations à des Canadiens

Décorations canadiennes pour actes de bravoure
Décorations canadiennes pour actes de bravoure

Décorations pour service méritoire

Ordre très vénérable de l'Hôpital de Saint-Jean de Jérusalem

SUPPLÉMENTS

Commission du droit d'auteur

Projet de tarif des droits à percevoir par la SOCAN pour l'exécution en public ou la communication au public par télécommunication, au Canada, d'œuvres musicales ou dramatico-musicales pour l'année 2000, voir la Gazette du Canada no 22

Projet de tarif des droits à percevoir par la SODRAC pour la reproduction, au Canada, d'œuvres musicales, artistiques, littéraires et dramatiques par des établissements d'enseignement pour les années 2000 à 2002, voir la Gazette du Canada no 22

Projet de tarif des droits à percevoir par la SODRAC pour la reproduction, au Canada, d'œuvres musicales par une station de radio autre que Radio-Canada et la Canadian Broadcasting Corporation pour les années 2000 à 2002, voir la Gazette du Canada no 22

Projet de tarif des redevances à percevoir par l'ADRC signaux de communication, au Canada, par les moniteurs médiatiques pour les années 2000 à 2002, voir la Gazette du Canada no 22

Projets de tarifs des droits à percevoir par la SCGDV et la SOGEDAM pour l'exécution en public ou la communication au public par télécommunication, au Canada, d'enregistrements sonores publiés constitués d'œuvres musicales et de la prestation de telles œuvres pour les années 2000 à 2002, voir la Gazette du Canada no 22

Surintendant des institutions financières, bureau du

Sociétés d'assurances et sociétés de secours mutuel, voir la Gazette du Canada no 17

Transports, min. des

Canada Lettres patentes délivrées à l'Administration portuaire de Sept-Îles (Errata), voir la Gazette du Canada no 19

Canada Lettres patentes délivrées à l'Administration portuaire de Toronto, voir la Gazette du Canada no 23

Canada Lettres patentes délivrées aux administrations portuaires suivantes : Administration portuaire de Trois-Rivières, Administration portuaire de Québec, Administration portuaire du Saguenay, Administration portuaire de Sept-Îles, Administration portuaire de Saint-Jean, Administration portuaire de St. John's, Administration portuaire de Prince Rupert et Administration portuaire du Fleuve Fraser, voir la Gazette du Canada no 18

Canada Lettres patentes délivrées aux administrations portuaires suivantes : Administration portuaire de Nanaïmo, Administration portuaire du North-Fraser, Administration portuaire de Port-Alberni, Administration portuaire de Windsor et Administration portuaire de Thunder Bay, voir la Gazette du Canada no 26

 

AVIS :
Le format de la version électronique du présent numéro de la Gazette du Canada a été modifié afin d'être compatible avec le langage hypertexte (HTML). Le contenu de la version électronique est exact et identique au contenu de la version imprimée officielle sauf à quelques exceptions près dont les références, les symboles et les tableaux.

  Haut de la page
 
Tenu à jour par la Direction de la Gazette du Canada Avis importants
Mise à jour : 2006-11-22