<html>
<head>
<meta name="Generator" content="Corel WordPerfect 8">
<title>M. AXWORTHY ANNONCE DES NOMINATIONS AU CRDI</title>
</head>
<body text="#000000" link="#0000ff" vlink="#551a8b" alink="#ff0000" bgcolor="#c0c0c0">
<p><font face="Courier"></font><font face="Univers" size="+2">Le 17 avril 1997 Nº 72</font></p>
<p align="CENTER"><font face="Univers" size="+2">M. AXWORTHY ANNONCE DES NOMINATIONS AU CRDI </font></p>
<p><font face="Courier">Le ministre des Affaires étrangères, M. Lloyd Axworthy, a annoncé aujourd'hui la
nomination immédiate de M<sup>me</sup> Maureen O'Neil au poste de présidente du Centre de
recherches pour le développement international (CRDI) et le renouvellement du
mandat de M<sup>me</sup> Jocelyne Côté-O'Hara à titre de gouverneur du CRDI.</font></p>
<p><font face="Courier">Diplômée en sociologie de l'Université Carleton, M<sup>me</sup> O'Neil a été active
professionnellement surtout dans les domaines des politiques publiques, de la
recherche, de l'analyse des politiques et du développement. À l'emploi de
plusieurs organismes et ministères, elle a été présidente de l'Institut Nord-Sud
(une organisation non gouvernementale de recherche sur les politiques), de 1989 à
1995, sous-ministre au ministère des Affaires civiques de l'Ontario, de 1987 à
1989, secrétaire générale de la Commission canadienne des droits de la personne,
de 1986 à 1987, et elle a dirigé, à titre de coordonnatrice, Condition féminine
Canada, de 1978 à 1986. Elle a été présidente du Conseil des gouverneurs de
l'Université Carleton, de 1993 à 1995. M<sup>me</sup> O'Neil a également été présidente du
conseil d'administration du Centre international des droits de la personne et du
développement démocratique. Depuis 1995, elle est également partenaire de
l'Institut sur la gouvernance. </font></p>
<p><font face="Courier">M<sup>me</sup> Côté-O'Hara est présentement directrice de plusieurs entreprises du secteur
privé. Elle est également consultante et conseillère auprès d'organismes chargés
d'établir les politiques nationales et locales. Jusqu'à tout récemment, elle était
cadre supérieur dans l'industrie des télécommunications. De 1992 à 1996, elle a
occupé le poste de présidente-directrice générale de Stentor Telecom Policy Inc.
Auparavant, elle a été vice-présidente des relations gouvernementales chez B.C.
Tel. M<sup>me</sup> Côté-O'Hara a également été conseillère spéciale auprès du président de la
corporation Pétro-Canada pour l'assistance internationale et elle a occupé divers
postes de cadre supérieur au sein des ministères fédéraux et provinciaux. Elle a
notamment été analyste financière au Conseil du Trésor du Canada où elle s'est
occupée de divers investissements du gouvernement, dont ceux de Téléglobe et de
Télésat.</font></p>
<p><font face="Courier">Le Centre de recherches pour le développement international est une société d'État
créée par le Parlement du Canada en 1970 afin d'aider les scientifiques et les
collectivités des pays en développement à trouver des solutions à leurs problèmes
sociaux, économiques et environnementaux au moyen de la recherche. Associant les
personnes, les institutions et les idées, le CRDI fait en sorte que les résultats
de la recherche profitent équitablement à tous ses partenaires du Nord et du Sud. </font></p>
<p><font face="Courier">Le CRDI est dirigé par un Conseil des gouverneurs international formé de 11
Canadiens et de 10 citoyens d'autres pays.</font></p>
<p align="CENTER"><font face="Courier">- 30 -</font></p>
<p><font face="Courier">Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de
communiquer avec :</font></p>
<p><font face="Courier">Catherine Lappe</font></p>
<p><font face="Courier">Directrice des Communications</font></p>
<p><font face="Courier">Cabinet du ministre des Affaires étrangères</font></p>
<p><font face="Courier">(613) 995-1851</font></p>
<p><font face="Courier">ou avec le :</font></p>
<p><font face="Courier">Service des relations avec les médias</font></p>
<p><font face="Courier">Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international</font></p>
<p><font face="Courier">(613) 995-1874</font></p>
<p><font face="Courier">Ce document se trouve également au site Internet du Ministère :</font></p>
<p><font face="Courier">http://www.dfait-maeci.gc.ca</font></p>
</body>
</html>
