TABLE OF CONTENTS

1. Introduction

2. Transportation and the Economy

• Canadian Economic Performance
• International Trade and Trade Flows
• Areas of Importance to Transportation
• Productivity and Price Performance of Transport
• Importance of Transportation to the Canadian Economy

3. Government Spending on Transportation

• Government Transportation Expenditures
• Total Transportation Revenues by Level of Government
• Overview of Expenditures and Revenues by Mode

4. Transportation Safety and Security

• Transportation Safety
• Transportation Security

5. Transportation and the Environment

6. Rail Transportation

• Major Events in 2006
• Infrastructure
• Industry Structure
• Employment
• Energy
• Freight Transportation
• Passenger Traffic
• Price, Productivity and Financial Performance

7. Road Transportation

• Major Events in 2006
• Other Issues of Significance
• Infrastructure
• Industry Structure
• Passenger Transportation
• Freight Transportation
• Trucking Freight Transportation
• Price, Productivity, Financial Performance

8. Marine Transportation

• Major Events in 2006
• Infrastructure
• Marine Pilotage
• Industry Structure
• Passenger Transportation
• Freight Transportation

9. Air Transportation

• Major Events in 2006
• Infrastructure
• Industry Structure
• Price, Productivity, Financial Performance
• Freight Transportation
• Passenger Transportation

© Minister of Public Works and Government Services, Canada, 2006

Également disponible en français sous le titre « Les transports au Canada 2006 »