The Hat/Le Chapeau
Résumé
A young woman works as an exotic dancer in a bar. The customers' hats remind her of a man she knew as a child, who also wore a hat. The man entered her bedroom, turned back the sheets and laid his hand on her body. She cannot forget how he defiled her.
The Hat strikes hard with its stark, and sometimes crude, imagery of a memory that refuses to go away. The woman, conscious of having been abused body and soul, draws the audience into the shadows of a wounded childhood.
The woman can never forget. The hat becomes for her an overwhelming, invasive obsession, constantly resurfacing in a rapid and implacable succession of metamorphoses. Animator Michèle Cournoyer uses black ink on white paper to illustrate this painful tale. With a quick stroke, she throws ink on paper, creating an occasional blotch. Stains on the soul, stains on paper
The Hat is a tough, visceral experience. The filmmaker, with naked honesty, invites the audience to share in the pain of a woman, an exotic dancer whose body is on display and whose soul is forever soiled.
1999, 06 min 01 s
- Maison de production
- National Film Board of Canada
Aussi disponible en anglais
Prix et mentions
Prix spécial du jury
Los Angeles Animation Competition / World Animation Celebration (Wacfest)
Du 7 au 12 août 2001, Los Angeles - États-Unis
Prix spécial du jury oecumenique
Festival international du film de court métrage
Du 3 au 8 mai 2001, Oberhausen - Allemagne
Prix de la Ville de Vienne (ex-aequo with Surface Dive de Joanna Priestley) - assorti d'une bourse de 25,000ATS (approx. 2,612.50$Cdn divisé entre les deux gagnants)
Culture2Culture - Tricky Women 1st International Women's Animated - Film Festival
Du 2 au 8 mars 2001, Vienne - Autriche
Prix du meilleur court métrage d'animation
Festival international du film
Du 1 au 11 mars 2001, Santa Barbara - États-Unis
Meilleur film d'animation
Soirée des Jutra
25 février 2001, Montréal - Canada
Prix AQCC-Téléfilm Canada - meilleur documentaire de court ou moyen métrage - assorti d'une bourse de 4,000$ (ex-aequo avec Du front tout le tour de la tête de Chantal DuPont)
Rendez-vous du cinéma québécois
Du 15 au 25 février 2001, Montréal - Canada
Mention d'honneur - catérogie A (films moins de 7 minutes)
Festival international de cinéma d'animation / CINANIMA
Du 6 au 12 novembre 2000, Espinho - Portugal
Prix spécial du Jury décerné pour sa créativité, sa sensibilité ainsi que le traitement personnel d'un sujet difficile et grave comme l'inceste.
Festival international du film
Du 20 au 28 octobre 2000, Valladolid - Espagne
Prix spécial du Jury
Festival international d'animation
Du 19 au 24 septembre 2000, Ottawa - Canada
Prix Téléfilm Canada pour le meilleur court métrage Canadien - assorti d'une bourse de 4,000$
Festival du cinéma francophone international en Acadie
Du 15 au 21 septembre 2000, Moncton - Canada
Prix John Spotton Award - assorti d'une bourse de 2,500$
Festival international du film
Du 7 au 16 septembre 2000, Toronto - Canada
Mention spéciale Prix FIPRESCI
Journées internationales du cinéma d'animation
Du 5 au 10 juin 2000, Annecy - France
