Drapeau du Canada Transports Canada / Transport Canada Gouvernement du Canada
Common menu bar (access key: M)
Skip to specific page links (access key: 1)
Groupe des Politiques
Aperçu du groupe de politiques
Rapport annuel sur les transports au Canada

Table des matières
Points saillants du rapport
Addenda
1. Introduction
2. Les transports et l'économie canadienne
3. Dépenses des gouvernements en transport
4. Sûreté et sécurité de transport
5. Les transports, l'énergie et l'environnement
6. Transports et emploi
7. Transports et échanges commerciaux
8. Transport et tourisme
9. Infrastructures de transport
10. Structure de l'industrie
11. Transport des marchandises
12. Transport des passagers
13. Prix, productivité et résultats financiers du secteur des transports
Ministre des Transports
Liste des tableaux
Liste des figures
Liste des annexes
 
Skip all menus (access key: 2)


3. Dépenses des gouvernements en transport

Tableau 3-1 Dépenses brutes et nettes de transport par niveau de gouvernement, 1994-1995 à 2001-2002

Tableau 3-2 Dépenses de fonctionnement, d'entretien et d'immobilisations du gouvernement fédéral, 1996-1997 à 2001-2002

Tableau 3-3 Subventions, octrois et autres contributions fédérales directes, par mode, 1995-1996 à 2001-2002

Tableau 3-4 Recettes des gouvernements provenant des usagers, 1994-1995 à 2001-2002

Tableau 3-5 Revenus et dépenses en transport par mode et niveau de gouvernement, 1996-1997 à 2001-2002

Figure 3-1 Dépenses en transport par les gouvernements provinciaux et locaux par province, 1990-1991 à 2000-2001

Dépenses provinciales et locales de transport, 1990-1991 à 2000-2001 (millions de dollars)
Population par province, 1990-1991 à 2000-2001 (milliers)
Dépenses provinciales et locales per capita de transport, 1990-1991 à 2000-2001 (dollars par habitant)

Mode aérien

Mode maritime

Mode ferroviaire

Routes et ponts

Systèmes de transport en commun

Autres dépenses

Total des dépenses

6. Transports et emploi

Tableau 6-2 L'emploi dans les services de transport ferroviaire, 1995 ­ 1997

Tableau 6-3 Employés à temps plein dans l'industrie du transport de voyageurs par autobus et du transport urbain, 1998 ­ 2000

Tableau 6-4 Total de l'emploi dans l'industrie du camionnage, 1997 ­ 2000

Tableau 6-4 Total de l'emploi dans l'industrie du camionnage, par région

Tableau 6-10 Emploi dans le transport maritime, Administrations de pilotage, 1998-2001

Tableau 6-10 Emploi dans le transport maritime, Associations d'employeurs, 1998-2001

Tableau 6-18 Rémunération annuelle moyenne dans l'industrie du transport ferroviaire, 1996 ­ 1997

Tableau 6-23 Conflits de travail par mode de transport, 1997 ­ 2001


Dernière mise à jour : Haut de la page Avis importants