Prix Gemini décerné à la meilleure réalisation d'une minisérie (John N. Smith)
Gemini Awards
Du 4 au 6 mars 1994, Toronto - Canada
Prix Gemini décerné au meilleur montage image pour une minisérie (Werner Nold, André Corriveau)
Gemini Awards
Du 4 au 6 mars 1994, Toronto - Canada
Prix Gemini décerné au meilleur scénario pour une minisérie (Des Walsh, John N. Smith, Sam Grana)
Gemini Awards
Du 4 au 6 mars 1994, Toronto - Canada
Prix Gemini décerné au meilleur son pour une série dramatique (Marcel Pothier, Serge Beauchemin, Hans Peter Strobl, Jérôme Décarie, Antoine Morin)
Gemini Awards
Du 4 au 6 mars 1994, Toronto - Canada
Prix Gemini décerné à la meilleure interprétation dans un rôle principal (Henry Czerny)
Gemini Awards
Du 4 au 6 mars 1994, Toronto - Canada
Prix Gemini décerné à la meilleure minisérie dramatique
Gemini Awards
Du 4 au 6 mars 1994, Toronto - Canada
Prix Gemini décerné à la meilleure interprétation dans un rôle de soutien (Lise Roy)
Gemini Awards
Du 4 au 6 mars 1994, Toronto - Canada
Médaille de Bronze pour le meilleur scénario
International Television Programming & Promotional Award Ceremony
14 janvier 1994, New York - États-Unis
Médaille de Bronze pour la meilleure interprétation dans un rôle principal (Henry Czerny)
International Television Programming & Promotional Award Ceremony
14 janvier 1994, New York - États-Unis
Médaille d'Or pour la meilleure mise en scène (John N. Smith)
International Television Programming & Promotional Award Ceremony
14 janvier 1994, New York - États-Unis
Médaille d'Or pour la meilleure émission dramatique
International Television Programming & Promotional Award Ceremony
14 janvier 1994, New York - États-Unis
Statuette Chris pour la meilleure fiction originale
Festival international du film et de la vidéo
Du 26 au 28 octobre 1993, Columbus - États-Unis
Prix Rockie décerné à la meilleure minisérie
Festival de télévision
Du 6 au 12 juin 1993, Banff - Canada
Grand Prix décerné au meilleur film du festival
Festival de télévision
Du 6 au 12 juin 1993, Banff - Canada
Prix du meilleur scénario (John N. Smith, Des Walsh, Sam Grana)
Itinérant - Umbriafiction TV
Du 21 avril au 2 mai 1993, Gubbio - Italie
Prix Golden Monitor - catégorie: Meilleure minisérie non Européenne
Itinérant - Umbriafiction TV
Du 21 avril au 2 mai 1993, Gubbio - Italie
Prix de la meilleure réalisation (John N. Smith)
Itinérant - Umbriafiction TV
Du 21 avril au 2 mai 1993, Gubbio - Italie
Prix du meilleur acteur (Henry Czerny) - catégorie: Minisérie
Itinérant - Umbriafiction TV
Du 21 avril au 2 mai 1993, Gubbio - Italie
Grand FIPA d'Or Cannes 1993 - décerné à la meilleure oeuvre
Festival international de programmes audiovisuels / (FIPA)
Du 12 au 17 janvier 1993, Cannes - France
Grand FIPA d'Or Cannes 1993 - décerné à la meilleure interprétation masculine (Henry Czerny) - catégorie: Séries et feuilletons
Festival international de programmes audiovisuels / (FIPA)
Du 12 au 17 janvier 1993, Cannes - France