<html>
<head>
<meta name="Generator" content="Corel WordPerfect 8">
<title>NOMINATIONS DIPLOMATIQUES</title>
</head>
<body text="#000000" link="#0000ff" vlink="#551a8b" alink="#ff0000" bgcolor="#c0c0c0">
<p><font face="Arial Gras" size="+1">Le 16 septembre 2003 (<em>8 h 00 HAE</em>) Nº 135</font></p>
<p align="CENTER"><font face="Arial Gras" size="+1">NOMINATIONS DIPLOMATIQUES</font></p>
<p>Le ministre des Affaires étrangères, M. Bill Graham, a annoncé aujourd'hui les nominations diplomatiques suivantes :</p>
<p><strong>M. Sanjeev Chowdhury</strong> est nommé consul général à Ho Chi Minh-ville (République socialiste du Vietnam).</p>
<p><strong>M. Claude Laverdure</strong> est nommé ambassadeur auprès de la République française.</p>
<p><strong>M. David McLellan</strong> est nommé consul général à Osaka (Japon).</p>
<p><strong>M. Jules Savaria</strong> est nommé haut-commissaire auprès de la République du Cameroun.</p>
<p align="CENTER">- 30 -</p>
<p>Des notices biographiques figurent en annexe.</p>
<p>Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :</p>
<p>Isabelle Savard</p>
<p>Directrice des communications</p>
<p>Cabinet du ministre des Affaires étrangères</p>
<p>(613) 995-1851</p>
<p>Le Service des relations avec les médias</p>
<p>Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international</p>
<p>(613) 995-1874</p>
<p><a href="https://bac-lac.wayback.archive-it.org/web/20071218075138/http://www.dfait-maeci.gc.ca/">http://www.dfait-maeci.gc.ca</a></p>
<p align="CENTER"><font face="Arial Gras" size="+1">NOTICES BIOGRAPHIQUES</font></p>
<p><strong>M. Sanjeev Chowdhury</strong> (B.Com., Université Saint Mary's, 1989; M.B.A., American Graduate School of International
Management, 1991) est entré au ministère des Affaires extérieures et du Commerce extérieur en 1995, après avoir travaillé
dans le secteur privé et pour le gouvernement de la Nouvelle-Écosse. Il a été affecté à Mumbai. À Ottawa, il a occupé un
certain nombre de postes, notamment au sein du Service des relations avec les médias et de la Direction de la planification,
de l'analyse des programmes et de l'établissement des budgets. En 2001 et 2002, il a été attaché de presse au Cabinet du
ministre des Affaires étrangères. En 2002, il a été nommé conseiller pour l'Atlantique auprès du vice-premier ministre et
ministre responsable de l'infrastructure. Au cours de la même année, il est devenu directeur des Opérations pour le
vice-premier ministre et ministre des Finances. M. Chowdhury succède à M<sup>me</sup> Judith Saint-George.</p>
<p><strong>M. Claude Laverdure</strong> (Diplômé du Collège André-Grasset, Montréal, 1961 et de l'Université de Montréal [science
politique], 1965) est entré au ministère des Affaires extérieures en 1965 et a été affecté successivement à Bruxelles, Paris et
Tunis. De 1986 à 1988, il a été ambassadeur auprès de la République d'Haïti et, de 1989 à 1992, ambassadeur auprès du
Zaïre. En 1998, il a été nommé ambassadeur auprès de la Belgique; il était également représentant personnel du premier
ministre pour la Francophonie. À Ottawa, il a occupé plusieurs postes de cadre supérieur, dont ceux de coordonnateur
fédéral pour la Francophonie, de directeur général du Perfectionnement des ressources humaines, de sous-ministre adjoint,
Afrique et Moyen-Orient, et de sous-ministre adjoint, Europe, Moyen-Orient et Afrique du Nord. Depuis août 2000, il
occupe le poste de conseiller diplomatique du premier ministre et secrétaire adjoint du Cabinet (Politique étrangère et
défense) au Bureau du Conseil privé; depuis septembre 2002, il est également représentant personnel du premier ministre
au Sommet du G8. Il est marié à Suzanne Bisson et le couple a trois enfants. M. Laverdure succède à
M. Raymond Chrétien.</p>
<p><strong>M. David McLellan</strong> (B.A. avec spécialisation [économie], Université de Windsor, 1970; M.A. [économie], Université
Queen's, 1974) est entré au ministère des Affaires extérieures en 1971 et a successivement été affecté à Berne, Séoul,
Tokyo et Washington. Il a occupé des postes à Ottawa, y compris au sein de la Direction des relations avec le Pacifique, de
la Direction des relations transfrontalières avec les États-Unis, de la Direction de la politique commerciale en matière
d'information et de technologie et de la Direction de la Corée et de l'Océanie. En 2001, il est entré à Ressources naturelles
Canada en qualité de directeur, Direction de l'énergie nucléaire, puis, en 2002, il a été nommé directeur général par intérim
de la Direction générale des ressources énergétiques. Depuis avril 2003, il est directeur général par intérim de la Direction
générale des ressources électriques. Il est marié à Yoonkyung Sohn, et le couple a deux enfants. M. McLellan succède à
M. Mackenzie Clugston.</p>
<p><strong>M. Jules Savaria</strong> (M.A., Université de Montréal, 1971; Ph.D., Université de Montréal, 1978) a débuté sa vie
professionnelle en tant que directeur régional pour l'Afrique occidentale auprès du Service universitaire canadien outre-mer,
en 1975, et a été pendant plusieurs années conseiller à l'étranger et au Canada auprès de plusieurs organisations non
gouvernementales s'occupant d'aide au développement au Mali, à Haïti et au Cambodge. En 1980, il s'est joint au
Programme des Nations Unies pour le développement au Sénégal. En 1981, M. Savaria est entré à l'Agence canadienne de
développement international (ACDI), où il a exercé un grand nombre de fonctions, dont celle de directeur des programmes
pour Haïti, et il a été affecté par la suite à Kinshasa et à Conakry. De 1995 à 1997, il a été directeur des programmes des
institutions d'enseignement auprès de la Direction générale du partenariat canadien. En 1997, il a été nommé ambassadeur
auprès du Burkina Faso, poste qu'il a occupé jusqu'en 2001. Depuis son retour à l'ACDI, en 2001, il est directeur régional,
Afrique centrale et des Grands-Lacs. Il est marié à Isabelle Bindia, et le couple a quatre enfants. M. Savaria succède à M.
Michel Perrault.</p>
</body>
</html>
