<html>
<head>
<meta name="Generator" content="Corel WordPerfect 8">
<title>SELON L'OMC, LA POLITIQUE COMMERCIALE DU CANADA FIGURE PARMI LES PLUS TRANSPARENTES ET LES PLUS LIBÉRALES DU MONDE</title>
</head>
<body text="#000000" link="#0000ff" vlink="#551a8b" alink="#ff0000" bgcolor="#c0c0c0">
<p><font face="Arial Gras" size="+1">Le 14 mars 2003 (<em>11 h HNE</em>) Nº 27</font></p>
<p align="CENTER"><font face="Arial Gras" size="+1">SELON L'OMC, LA POLITIQUE COMMERCIALE DU CANADA FIGURE PARMI LES PLUS
TRANSPARENTES ET</font></p>
<p align="CENTER"><font face="Arial Gras" size="+1">LES PLUS LIBÉRALES DU MONDE</font></p>
<p>Le ministre du Commerce international, M. Pierre Pettigrew, s'est réjoui aujourd'hui des résultats de l'examen de la
politique commerciale du Canada par l'Organisation mondiale du commerce (OMC). En effet, celle-ci reconnaît que le
Canada est une des nations commerçantes dont la politique figure parmi les plus libérales et les plus transparentes du
monde. </p>
<p>Le Secrétariat de l'OMC désigne le Canada comme étant la cinquième plus grande nation commerçante au monde et
souligne que « l'économie canadienne a réussi à surmonter le récent ralentissement de l'économie mondiale et à résister
aux effets du ralentissement de l'économie américaine depuis 2000 ».</p>
<p>« L'an dernier, l'économie canadienne a distancé celle des autres pays du G7, a déclaré le ministre Pettigrew. Les
Canadiens sont fiers de cette reconnaissance du principal organisme du commerce à l'échelle mondiale. D'après l'OMC,
nos politiques sont judicieuses et nos perspectives d'avenir, encourageantes. C'est en poursuivant notre travail acharné et
voué à une libéralisation accrue du commerce que nous contribuerons à la prospérité des pays en développement. »</p>
<p>« Le Canada doit utiliser son leadership dans le contexte de la ronde de Doha pour le développement et de la Zone de libre-échange des Amériques pour mieux concilier les intérêts différents et favoriser un consensus, notamment à la lumière des
défis qui se dressent devant nous. » </p>
<p>L'examen de la politique commerciale de 2003 est le septième depuis l'instauration du mécanisme d'examen des politiques
commerciales, en vertu de l'Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce (GATT), en 1989. Le dernier examen de
la politique commerciale du Canada remontait à décembre 2000. </p>
<p>Vous trouverez bientôt les résultats de l'examen de la politique commerciale du Canada mené par l'OMC dans le site Web
du ministère des Affaires étrangères et du Commerce international à :
<a href="https://bac-lac.wayback.archive-it.org/web/20071218070342/http://www.dfait-maeci.gc.ca/tna-nac/WTO-CTPR-fr.asp">http://www.dfait-maeci.gc.ca/tna-nac/WTO-CTPR-fr.asp<font face="Arial"></a></font></p>
<p><font face="Arial">Vous trouverez le Mécanisme d'examen des politiques commerciales par l'OMC à : </font></p>
<p><font face="Arial"><a href="https://bac-lac.wayback.archive-it.org/web/20071218070342/http://www.wto.org/french/tratop_f/tpr_f/tpr_f.htm">http://www.wto.org/french/tratop_f/tpr_f/tpr_f.htm</a></font><u></u></p>
<p align="CENTER">- 30 -</p>
<p>Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :</p>
<p>Sébastien Théberge</p>
<p>Directeur des communications</p>
<p>Cabinet du ministre du Commerce international</p>
<p>(613) 992-7332</p>
<p>Le Service des relations avec les médias</p>
<p>Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international </p>
<p>(613) 995-1874</p>
<p><a href="https://bac-lac.wayback.archive-it.org/web/20071218070342/http://www.dfait-maeci.gc.ca/">http://www.dfait-maeci.gc.ca/</a></p>
</body>
</html>
