<html>
<head>
<meta name="Generator" content="Corel WordPerfect 8">
<title>DES PARLEMENTAIRES SE RENDENT AU TEXAS POUR INTERVENIR DANS L'AFFAIRE FAULDER</title>
</head>
<body text="#000000" link="#0000ff" vlink="#551a8b" alink="#ff0000" bgcolor="#c0c0c0">
<p><font face="Arial" size="+1">Le 23 mai 1999 <em>(10 h 50 HAE)</em> Nº 118</font></p>
<p align="CENTER"><font face="Arial Gras" size="+1">DES PARLEMENTAIRES SE RENDENT AU TEXAS POUR INTERVENIR DANS L'AFFAIRE
FAULDER</font></p>
<p><font face="Arial">Le ministre des Affaires étrangères, M. Lloyd Axworthy, a annoncé aujourd'hui que le 25 mai prochain, une
délégation de parlementaires se rendra à Austin, au Texas, en vue d'intercéder auprès de hauts responsables en
faveur du Canadien, M. Joseph Stanley Faulder, en attente de son exécution, prévue pour le 17 juin. Ces
parlementaires tenteront d'obtenir de la part des autorités texanes une mesure de clémence envers M. Faulder. Le
gouvernement du Canada est d'avis que les droits de M. Faulder ont été violés puisque les autorités de cet État
ont omis, au moment de son arrestation, d'aviser ce dernier de son droit de communiquer avec les autorités
consulaires canadiennes.</font></p>
<p><font face="Arial">« J'estime que la situation de M. Faulder touche directement tous les Canadiens, a déclaré M. Axworthy. Le droit,
pour les Canadiens arrêtés par des gouvernements étrangers, de communiquer avec des autorités consulaires
canadiennes est un principe de droit international important et fondamental qui, dans le présent cas, n'a pas été
respecté. »</font></p>
<p><font face="Arial">La délégation sera composée de M. David Pratt, député libéral de Nepean-Carleton (Ontario), de M. Richard
Marceau, député du Bloc Québécois de Charlesbourg (Québec) et de M. Peter Mancini, député du NPD de
Sydney-Victoria (Nouvelle-Écosse). Ils rencontreront un certain nombre de représentants de l'État du Texas,
notamment le président du Texas Board of Pardons and Paroles, le secrétaire d'État du Texas et le procureur
général adjoint chargé de la justice pénale.</font></p>
<p><font face="Arial">Le gouvernement du Canada intervient activement dans ce dossier depuis 1992, année où les autorités
canadiennes ont été informées pour la première fois de la situation de M. Faulder. Le Canada est intervenu pour
souligner le fait que M. Faulder n'avait pas été informé de son droit de communiquer avec les autorités consulaires
canadiennes au moment de son arrestation. La Convention de Vienne sur les relations consulaires définit à
l'intention de tous les gouvernements signataires une norme internationale qui prescrit d'accorder protection et
assistance à toute personne en difficulté dans un autre pays.</font></p>
<p><font face="Arial">Les parlementaires tiendront une conférence de presse sur les marches du Capitol Building sud, à Austin, le 25
mai à 11 h 30 (heure locale).</font></p>
<p align="CENTER"><font face="Arial">- 30 -</font></p>
<p><font face="Arial">Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :</font></p>
<p><font face="Arial">Debora Brown</font></p>
<p><font face="Arial">Cabinet du ministre des Affaires étrangères</font></p>
<p><font face="Arial">(613) 995-1851</font></p>
<p><font face="Arial">Le Service des relations avec les médias</font></p>
<p><font face="Arial">Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international</font></p>
<p><font face="Arial">(613) 995-1874</font></p>
</body>
</html>
