<html>
<head>
<meta name="Generator" content="Corel WordPerfect 8">
<title>LE CANADA SE JOINT AUX ALLIÉS EN GUISE D'APPUI À L'AVERTISSEMENT FINAL DE L'OTAN SIGNIFIÉ AUX PARTIES ADVERSES AU KOSOVO</title>
</head>
<body text="#000000" link="#0000ff" vlink="#551a8b" alink="#ff0000" bgcolor="#c0c0c0">
<p><font face="Arial"></font><font face="Arial" size="+1">Le 30 janvier 1999 <em>(18 h 45 HNE)</em> Nº 16</font></p>
<p><font face="Arial" size="+1"><strong>LE CANADA SE JOINT AUX ALLIÉS EN GUISE D'APPUI À L'AVERTISSEMENT FINAL DE L'OTAN SIGNIFIÉ AUX PARTIES ADVERSES AU
KOSOVO </strong></font><font face="Arial" size="+1"><strong></strong></font></p>
<p><font face="Arial">Le ministre des Affaires étrangères, M. Lloyd Axworthy, et le ministre de la Défense nationale, M. Art Eggleton, ont
annoncé aujourd'hui que le Canada s'est joint aux autres alliés au sein de l'OTAN pour signifier un avertissement
final au gouvernement de la République fédérale de Yougoslavie (RFY) et à la direction des Albanais du Kosovo.
En même temps, les ministres se sont dits satisfaits de la déclaration faite par le président du Conseil de sécurité
de l'Organisation des Nations Unies (ONU), appuyant le processus de paix pour le Kosovo et demandant que ce
dernier soit respecté d'emblée par les parties adverses. </font></p>
<p><font face="Arial">La décision de l'OTAN s'ajoute aux demandes de la communauté internationale voulant que les parties adverses
au Kosovo respectent toutes les conditions stipulées dans les résolutions 1160, 1199 et 1203 du Conseil de
sécurité de l'ONU.</font></p>
<p><font face="Arial">« L'OTAN agit de façon à assurer un règlement qui préviendra un autre désastre humanitaire au Kosovo, a déclaré
M. Axworthy. Les parties doivent reconnaître l'urgence de la situation et assumer les conséquences des violations
répétées des obligations imposées par le Conseil de sécurité de l'ONU en octobre dernier. »</font></p>
<p><font face="Arial">Tout en remettant en vigueur son Ordre d'activation du 13 octobre 1999, l'OTAN met en oeuvre une stratégie visant
à mettre un terme à la violence et à appuyer le parachèvement des négociations vers une entente provisoire
attribuant une autonomie considérable au Kosovo, de sorte à éviter une catastrophe humanitaire. En outre, l'OTAN
impose ce qui suit :</font></p>
<p><font face="Arial"> que les parties acceptent de se rendre à Rambouillet pour entreprendre les négociations, au plus tard le 6 février
1999, et de parvenir à une convention provisoire dans les délais stipulés;</font></p>
<p><font face="Arial"> que les autorités de la RFY respectent entièrement les termes de l'entente du 25 octobre 1998 entre l'OTAN et la
RFY, exigeant la réduction des forces sécuritaires excessives au Kosovo et un terme à l'emploi de force
excessive.</font></p>
<p><font face="Arial">Si les autorités de la RFY ne satisfont pas à ces exigences, le Secrétaire général de l'OTAN, M. Solana, pourra
autoriser des descentes d'avion contre la RFY, en consultation avec les Alliés. En outre, les Albaniens du Kosovo
seront assujettis à un accroissement des pressions internationales si ceux-ci ne respectent pas les conditions leur
étant imposées.</font></p>
<p><font face="Arial">Le Canada dispose de six aéronefs CF-18 dans la région, qui sont affectés aux opérations de l'OTAN. Pour sa
part, M. Eggleton a déclaré : « Nous continuons d'espérer un règlement négocié, mais notre force opérationnelle
en Italie est tout à fait prête à participer à des opérations aériennes de l'OTAN si cela est nécessaire. »</font></p>
<p><font face="Arial">Les ministres ont également souligné avec énergie la responsabilité incombant au gouvernement yougoslave
d'assurer la sécurité de plus de 1 000 vérificateurs déployés au Kosovo sous les auspices de l'Organisation pour
la sécurité et la coopération en Europe. De plus, ils ont soutenu que les responsables des massacres à Racak et à
Rogovo doivent être traduits en justice et que les responsables de la FRY doivent coopérer sans restrictions avec
le Tribunal pénal international de l'ex-Yougoslavie.</font></p>
<p align="CENTER"><font face="Arial">- 30 -</font></p>
<p><font face="Arial">Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias peuvent contacter :</font></p>
<p><font face="Arial">Debora Brown</font></p>
<p><font face="Arial">Cabinet du ministre des Affaires étrangères</font></p>
<p><font face="Arial">(613) 995-1851</font></p>
<p><font face="Arial">Service des relations avec les médias</font></p>
<p><font face="Arial">Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international</font></p>
<p><font face="Arial">(613) 995-1874</font></p>
<p><font face="Arial">Randy Mylyk</font></p>
<p><font face="Arial">Directeur des communications</font></p>
<p><font face="Arial">Cabinet du ministre de la Défense nationale</font></p>
<p><font face="Arial">(613) 996-3100</font></p>
<p><font face="Arial">Bureau de liaison avec les médias</font></p>
<p><font face="Arial">Ministère de la Défense nationale</font></p>
<p><font face="Arial">(613) 996-2353</font></p>
<p><font face="Arial">Ce document se trouve également au site Internet du ministère des Affaires étrangères et du Commerce
international : </font></p>
<p><font face="Arial">http://www.dfait-maeci.gc.ca</font></p>
</body>
</html>
