<html>
<head>
<meta name="Generator" content="Corel WordPerfect 8">
<title>LE CANADA AFFECTE DU PERSONNEL À LA MISSION DES NATIONS UNIES AU TIMOR-ORIENTAL</title>
</head>
<body text="#000000" link="#0000ff" vlink="#551a8b" alink="#ff0000" bgcolor="#c0c0c0">
<p><font face="Arial"></font><font face="Arial" size="+1"><strong>Le 21 juillet 1999 (<em>9 h 15 HAE</em>) Nº 165</strong></font></p>
<p align="CENTER"><font face="Arial" size="+1"><strong>LE CANADA AFFECTE DU PERSONNEL À</strong></font></p>
<p align="CENTER"><font face="Arial" size="+1"><strong>LA MISSION DES NATIONS UNIES AU TIMOR-ORIENTAL</strong></font></p>
<p><font face="Arial"></font><font face="Arial">Le gouvernement du Canada a annoncé aujourd'hui que trois agents de police et 26 spécialistes en élections
seront détachés auprès de la Mission des Nations Unies au Timor-Oriental (UNAMET), dont le mandat consiste à
coordonner et organiser un scrutin sur le statut du territoire en août prochain. L'Agence canadienne de
développement international versera jusqu'à 2 millions de dollars en guise de contribution à l'organisation de ce
scrutin.</font></p>
<p><font face="Arial">En mai dernier, les Nations Unies ont sanctionné un accord conclu par le Portugal et l'Indonésie, lequel prévoit
l'instauration d'un régime largement autonome au Timor-Oriental. Ce plan sera proposé aux habitants du territoire
en août. Pour assurer l'application de l'accord, le Conseil de sécurité des Nations Unies a adopté en juin une
résolution (n<sup>o</sup> 1246) autorisant la création de l'UNAMET, contingent formé de quelque 5 000 personnes, dont
280 policiers civils, 50 officiers de liaison militaires et des spécialistes politiques et électoraux.</font></p>
<p><font face="Arial">« Le Canada appuie les démarches de la communauté internationale pour en venir à un règlement de la situation
au Timor-Oriental, a déclaré le ministre des Affaires étrangères, Lloyd Axworthy. Je réprouve les actes de violence
commis récemment contre des civils du Timor-Oriental et contre le personnel des Nations Unies, car ces actions
risquent de compromettre les efforts en vue de parvenir à une solution pacifique. Nous rappelons au gouvernement
indonésien et aux forces de sécurité qu'ils ont l'obligation de créer un environnement sûr pour les Timorais-Orientaux et les représentants de la communauté internationale d'ici la tenue du scrutin. La consolidation de la paix
et la réconciliation ne pourront se réaliser sans leur collaboration. »</font></p>
<p><font face="Arial">Les 26 spécialistes en élections seront placés sous l'égide de l'Organisation internationale pour les migrations.
Cet organisme est chargé de coordonner le vote de milliers de Timorais qui vivent au Portugal, en Indonésie, à
Macao ou au Mozambique, et qui jouissent du droit de vote.</font></p>
<p><font face="Arial">« En mettant à profit leur expertise, les agents de police canadiens et leurs compatriotes chargés de superviser les
élections peuvent aider à rétablir la paix et la stabilité dans la région, a déclaré pour sa part la ministre de la
Coopération internationale et ministre responsable de la Francophonie, Diane Marleau. Nous appuyons cette
initiative afin que le peuple du Timor-Oriental puisse un jour vivre et s'épanouir dans une société démocratique,
stable et prospère. »</font></p>
<p><font face="Arial">Les trois agents chargés de la formation de policiers appartiennent à la Gendarmerie royale du Canada. Deux
d'entre eux se trouvent déjà à Darwin, en Australie, où ils donnent des cours de formation préliminaire aux policiers
civils de l'UNAMET.</font></p>
<p><font face="Arial">« Nous sommes très heureux que ces policiers aient l'occasion de faire part de leur expérience et leurs
connaissances à leurs collègues timorais et autres, a déclaré le solliciteur général du Canada, Lawrence
MacAulay. Je sais que nous pouvons compter sur leur professionnalisme et leur capacité de bien servir les Nations
Unies. »</font></p>
<p><font face="Arial">Le financement de l'initiative annoncée aujourd'hui était prévu dans le budget fédéral de février 1999 et s'inscrit
donc dans le cadre financier existant.</font></p>
<p align="CENTER"><font face="Arial">- 30 -</font></p>
<p><font face="Arial">Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :</font></p>
<multicol cols="2" gutter="9">
<p><font face="Arial">Debora Brown</font></p>
<p><font face="Arial">Cabinet du ministre des Affaires étrangères</font></p>
<p><font face="Arial">(613) 995-1851</font></p>
<p><font face="Arial">Chantal Reinert </font></p>
<p><font face="Arial">Cabinet de la ministre de la Coopération internationale
et ministre responsable de la Francophonie </font></p>
<p><font face="Arial">(819) 997-6919 </font></p>
<p><font face="Arial">Dan Brien</font></p>
<p><font face="Arial">Bureau du solliciteur général du Canada</font></p>
<p><font face="Arial">(613) 991-2874</font></p>
<p><font face="Arial">Le Service des relations avec les médias</font></p>
<p><font face="Arial">Ministère des Affaires étrangères et du Commerce
international</font></p>
<p><font face="Arial">(613) 995-1874</font></p>
<p><font face="Arial">Le Service des relations avec les médias</font></p>
<p><font face="Arial">Agence canadienne de développement international</font></p>
<p><font face="Arial">(819) 953-6534</font></p>
<p><font face="Arial">Le Groupe des relations avec les médias</font></p>
<p><font face="Arial">Gendarmerie royale du Canada</font></p>
<p><font face="Arial">(613) 993-2999</multicol>
Ce document se trouve également au site Internet du ministère des Affaires étrangères et du Commerce
international : <a href="https://bac-lac.wayback.archive-it.org/web/20071206074732/http://www.dfait-maeci.gc.ca/">http://www.dfait-maeci.gc.ca</a></font></p>
</body>
</html>
