<html>
<head>
<meta name="Generator" content="Corel WordPerfect 8">
<title>LE CANADA ENVOIE DES OBSERVATEURS ÀLA CONSULTATION POPULAIRE AU TIMOR ORIENTAL</title>
</head>
<body text="#000000" link="#0000ff" vlink="#551a8b" alink="#ff0000" bgcolor="#c0c0c0">
<p><font face="Arial"></font><font face="Arial" size="+1">Le 26 août 1999 (<em>18</em><em> h HAE</em>) N<sup>o</sup> 189</font></p>
<p align="CENTER"><font face="Arial" size="+1"><strong>LE CANADA ENVOIE DES OBSERVATEURS À</strong></font></p>
<p align="CENTER"><font face="Arial" size="+1"><strong>LA CONSULTATION POPULAIRE AU TIMOR ORIENTAL</strong></font></p>
<p><font face="Arial"></font><font face="Arial">Le ministre des Affaires étrangères, Lloyd Axworthy, la ministre de la Coopération internationale, Maria Minna,
et le secrétaire d'État (Asie-Pacifique), Raymond Chan, ont annoncé aujourd'hui qu'une délégation canadienne
se rendra à Dili, capitale du Timor oriental, pour y observer le 30 août le déroulement d'un scrutin sur l'avenir
du territoire. La délégation sera dirigée par M. Chan et comptera dans ses rangs M<sup>me</sup> Raymonde Folco,
députée de Laval-Ouest.</font></p>
<p><font face="Arial">Cette consultation populaire permettra aux habitants de dire s'ils acceptent ou non une proposition qui leur
accorderait un statut autonome spécial à l'intérieur de l'Indonésie. Le rejet de la proposition mènera à
l'indépendance du Timor oriental.</font></p>
<p><font face="Arial">« Je suis troublé par la récente escalade de la violence au Timor oriental et je demande aux autorités
indonésiennes d'y maintenir la sécurité, ainsi qu'elles en ont l'obligation, a déclaré M. Axworthy. C'est là une
occasion historique pour les habitants du Timor oriental. La tenue du scrutin est le fruit d'intenses négociations
et de multiples compromis, et nous espérons sincèrement que toutes les parties feront preuve de coopération,
de tolérance et de bonne volonté à l'égard de ce processus et de ses résultats. »</font></p>
<p><font face="Arial">Le ministre a ajouté que le Canada est encouragé par les informations indiquant que le gouvernement
indonésien a annoncé qu'il remettrait en liberté le leader rebelle Xanana Gusmao en septembre. Le Canada
avait fortement incité les autorités de Jakarta à poser ce geste. </font></p>
<p><font face="Arial">« Le Canada est depuis longtemps le troisième donateur en importance au Timor oriental. Si on tient compte de
notre contribution à la Mission des Nations Unies au Timor oriental (UNAMET), notre aide cette année
dépassera les quatre millions de dollars, a déclaré M<sup>me</sup> Minna. Je tiens à dire aux habitants du Timor oriental
que le Canada continuera d'appuyer les choix qu'ils feront en matière de développement après la consultation
du 30 août. »</font></p>
<p><font face="Arial"></font><font face="Arial">« Le Canada croit que la présence d'observateurs étrangers et locaux facilitera l'instauration du climat
nécessaire à la tenue d'un scrutin libre et honnête, a pour sa part déclaré le secrétaire d'État (Asie-Pacifique),
M. Chan. L'UNAMET a fait un excellent travail de préparation en vue du scrutin, mais nous sommes
préoccupés par le fait que certains groupes mettent en doute sa neutralité. » M. Chan a fait remarquer que des
rapports crédibles continuent d'indiquer que des agents de sécurité indonésiens viennent en aide aux milices
pro-autonomie, ce qui contrevient directement à l'accord signé en mai par les gouvernements de l'Indonésie et
du Portugal aux Nations Unies. « Les menaces de rejet du résultat de la consultation et la possibilité d'un
recours à la violence sont extrêmement inquiétantes », a-t-il ajouté.</font></p>
<p><font face="Arial">Le Canada a appuyé la Résolution 1257 adoptée le 3 août par le Conseil de sécurité, qui prolongeait le mandat
de l'UNAMET jusqu'au 30 novembre et accroissait ses effectifs de policiers civils et d'officiers de liaison
militaires. Ces mesures, ainsi que l'entente intervenue récemment entre les habitants du Timor oriental
relativement à la création d'une Commission consultative conjointe, aideront à assurer une transition pacifique
et efficace après le scrutin, quel qu'en soit le résultat.</font></p>
<p><font face="Arial">- 30 -</font></p>
<p><font face="Arial">Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :</font></p>
<p><font face="Arial">Debora Brown</font></p>
<p><font face="Arial">Cabinet du ministre des Affaires étrangères</font></p>
<p><font face="Arial">(613) 995-1851</font></p>
<p><font face="Arial">Naseem Nuraney</font></p>
<p><font face="Arial">Cabinet du Secrétaire d'État (Asie-Pacifique)</font></p>
<p><font face="Arial">(613) 995-1852</font></p>
<p><font face="Arial">Le Service des relations avec les médias</font></p>
<p><font face="Arial">Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international</font></p>
<p><font face="Arial">(613) 995-1874</font></p>
<p><font face="Arial">Le Service des relations avec les médias</font></p>
<p><font face="Arial">Agence canadienne de développement international (ACDI)</font></p>
<p><font face="Arial">(819) 953-6534</font></p>
<p><font face="Arial">Ce document se trouve également au site Web du ministère des Affaires étrangères et du Commerce
international : http://www.dfait-maeci.gc.ca</font></p>
</body>
</html>
