Affaires étrangères et Commerce international Canada
FRENCH Symbol of ... Affaires étrangères et Commerce international Canada

COMMUNIQUÉS


2007  - 2006  - 2005  - 2004  - 2003  - 2002  - 2001  - 2000  - 1999  - 1998  - 1997  - 1996

<html> <head> <meta name="Generator" content="Corel WordPerfect 8"> <title>M. AXWORTHY SOULIGNE L'ANNIVERSAIREDE L'ACTION CONTRE LES MINES &Agrave; OTTAWA</title> </head> <body text="#000000" link="#0000ff" vlink="#551a8b" alink="#ff0000" bgcolor="#c0c0c0"> <p><font face="Arial"></font><font face="Arial Gras" size="+1">Le 1<sup>er </sup>d&eacute;cembre 1999 (<em>15 h 50 HNE</em>) Nº 262</font></p> <p align="CENTER"><font face="Arial Gras" size="+1">M.&nbsp;AXWORTHY SOULIGNE L'ANNIVERSAIRE</font></p> <p align="CENTER"><font face="Arial Gras" size="+1">DE L'ACTION CONTRE LES MINES &Agrave; OTTAWA</font><font face="Arial"></font></p> <p><font face="Arial">Le ministre des Affaires &eacute;trang&egrave;res, M.&nbsp;Lloyd&nbsp;Axworthy, a annonc&eacute; aujourd'hui qu'il sera h&ocirc;te et participant lors des importantes activit&eacute;s li&eacute;es &agrave; l'action contre les mines qui se d&eacute;rouleront &agrave; Ottawa du 1<sup>er</sup> au 3&nbsp;d&eacute;cembre pour marquer le deuxi&egrave;me anniversaire de la signature de la Convention d'Ottawa. Au nombre des activit&eacute;s pr&eacute;vues&nbsp;figurent&nbsp;la publication, aujourd'hui, du rapport annuel de 1998-1999 sur le Fonds canadien d'action contre les mines, une exposition sur l'action antimines et le souper inaugural de la Canadian Landmine Foundation.</font></p> <p><font face="Arial">«&nbsp;Ces activit&eacute;s souligneront le succ&egrave;s qu'ont remport&eacute; nos efforts pour multiplier les appuis de l'interdiction des mines terrestres dans le monde, auquel plus des deux tiers des nations souscrivent d&eacute;j&agrave;, ainsi que la n&eacute;cessit&eacute; de poursuivre les d&eacute;marches en vue d'atteindre le but ultime de ce trait&eacute;, a d&eacute;clar&eacute; M.&nbsp;Axworthy. Les activit&eacute;s entreprises par le Canada pour sensibiliser les gens et &eacute;tablir une norme internationale de conduite en ce qui concerne les mines antipersonnel ont remport&eacute; beaucoup de succ&egrave;s. Nous continuerons d'&ecirc;tre &agrave; la t&ecirc;te des efforts internationaux afin d'assurer le retrait des mines &agrave; l'&eacute;chelle mondiale, la destruction des stocks et l'aide aux victimes.&nbsp;»</font></p> <p><font face="Arial">Aujourd'hui, M.&nbsp;Axworthy a d&eacute;pos&eacute; le premier rapport annuel sur le Fonds canadien d'action contre les mines. Intitul&eacute; <em>Apr&egrave;s la terreur, l'espoir</em>, le rapport indique les sommes que le Canada a consacr&eacute;es en 1998-1999 aux efforts d&eacute;ploy&eacute;s pour enrayer la crise des mines terrestres. Le Fonds de 100 millions de dollars, administr&eacute; par quatre minist&egrave;res, a &eacute;t&eacute; annonc&eacute; en d&eacute;cembre 1997. </font></p> <p><font face="Arial">Le 2 d&eacute;cembre, M.&nbsp;Axworthy inaugurera une exposition sur l'action antimines organis&eacute;e par le minist&egrave;re des Affaires &eacute;trang&egrave;res et du Commerce international, la Croix-Rouge canadienne et Mines Action Canada. L'exposition, intitul&eacute;e <em>Interdisons les mines&nbsp;1999, </em>sera accessible au public et de nombreuses organisations canadiennes et internationales qui luttent avec le Canada pour interdire les mines terrestres dans le monde y participeront. On y trouvera une maquette d'un village d&eacute;truit par les mines, reconstituant la situation critique des r&eacute;fugi&eacute;s qui retournent dans une ville min&eacute;e, et un aper&ccedil;u du travail des chiens d&eacute;tecteurs de mines. L'exposition comprendra &eacute;galement un cybercaf&eacute; multim&eacute;dia interactif sur les mines, un festival de films sur l'action antimines et une tribune libre o&ugrave; seront pr&eacute;sent&eacute;s des expos&eacute;s et des d&eacute;bats d'&eacute;minents experts et d&eacute;fenseurs de l'action contre les mines.</font></p> <p><font face="Arial">Le 3 d&eacute;cembre au matin, M.&nbsp;Axworthy prendra la parole devant le Cercle national des journalistes du Canada. Plus tard dans la journ&eacute;e, le ministre accompagnera la reine Noor de Jordanie et plusieurs autres invit&eacute;s sp&eacute;ciaux &agrave; l'exposition sur l'action antimines et assistera au d&icirc;ner inaugural de la Canadian Landmine Foundation pour comm&eacute;morer le deuxi&egrave;me anniversaire de la signature de la Convention d'Ottawa. La gouverneure g&eacute;n&eacute;rale, M<sup>me</sup>&nbsp;Adrienne&nbsp;Clarkson, pr&eacute;sidera la soir&eacute;e. Au nombre des autres &eacute;minents invit&eacute;s, soulignons notamment le s&eacute;nateur am&eacute;ricain Patrick&nbsp;Leahy, le m&eacute;c&egrave;ne George Soros et l'ambassadrice de la Campagne internationale pour l'interdiction des mines terrestres, M<sup>me</sup>&nbsp;Jody&nbsp;Williams.</font></p> <p><font face="Arial">La Convention sur l'interdiction des mines antipersonnel, connue sous le nom de Convention d'Ottawa, a &eacute;t&eacute; ouverte &agrave; la signature pour la premi&egrave;re fois les 3 et 4&nbsp;d&eacute;cembre 1997, &agrave; Ottawa, et est entr&eacute;e en vigueur le 1<sup>er</sup>&nbsp;mars&nbsp;1999. Jusqu'ici, 136&nbsp;pays l'ont sign&eacute;e ou y ont adh&eacute;r&eacute; et 89&nbsp;l'ont ratifi&eacute;e. </font></p> <p align="CENTER"><font face="Arial">- 30 -</font></p> <p><font face="Arial">Pour de plus amples renseignements, les repr&eacute;sentants des m&eacute;dias sont pri&eacute;s de communiquer avec&nbsp;:</font></p> <p><font face="Arial">Debora Brown</font></p> <p><font face="Arial">Cabinet du ministre des Affaires &eacute;trang&egrave;res</font></p> <p><font face="Arial">(613) 995-1851</font></p> <p><font face="Arial">Le Service des relations avec les m&eacute;dias</font></p> <p><font face="Arial">Minist&egrave;re des Affaires &eacute;trang&egrave;res et du Commerce international</font></p> <p><font face="Arial">(613)&nbsp;995-1874</font></p> </body> </html>

2007  - 2006  - 2005  - 2004  - 2003  - 2002  - 2001  - 2000  - 1999  - 1998  - 1997  - 1996