Affaires étrangères et Commerce international Canada
FRENCH Symbol of ... Affaires étrangères et Commerce international Canada

COMMUNIQUÉS


2007  - 2006  - 2005  - 2004  - 2003  - 2002  - 2001  - 2000  - 1999  - 1998  - 1997  - 1996

<html> <head> <meta name="Generator" content="Corel WordPerfect 8"> <title>LA S&Eacute;NATRICE WILSON PARTICIPERA AUX POURPARLERS DE PAIX SUR LE SOUDAN</title> </head> <body text="#000000" link="#0000ff" vlink="#551a8b" alink="#ff0000" bgcolor="#c0c0c0"> <p><strong><font face="Arial"></strong></font><font face="Arial" size="+1"><strong>Le 15 d&eacute;cembre 1999 (<em>14 h HNE</em>) Nº 273</strong></font></p> <p align="CENTER"><font face="Arial" size="+1"><strong>LA S&Eacute;NATRICE WILSON PARTICIPERA</strong></font></p> <p align="CENTER"><font face="Arial" size="+1"><strong>AUX POURPARLERS DE PAIX SUR LE SOUDAN</strong></font><font face="Arial"></font></p> <p><font face="Arial">Le ministre des Affaires &eacute;trang&egrave;res,&nbsp;M.&nbsp;Lloyd Axworthy, a annonc&eacute; aujourd'hui que la s&eacute;natrice Lois&nbsp;Wilson, envoy&eacute;e sp&eacute;ciale du Canada pour le processus de paix au Soudan, se rendra &agrave; Gen&egrave;ve les 16 et 17 d&eacute;cembre pour assister &agrave; plusieurs r&eacute;unions ayant pour objet d'am&eacute;liorer les perspectives d'une paix durable au Soudan.</font></p> <p><font face="Arial">Le 16 d&eacute;cembre, la s&eacute;natrice&nbsp;Wilson dirigera la participation canadienne au Forum des partenaires de l'Autorit&eacute; intergouvernementale pour le d&eacute;veloppement (IGAD), qui examinera les questions de la planification &agrave; long terme, du rel&egrave;vement et du d&eacute;veloppement des zones touch&eacute;es par la guerre au Soudan. Le lendemain, la s&eacute;natrice&nbsp;Wilson assistera &agrave; une r&eacute;union consacr&eacute;e &agrave; Survie Soudan, l'op&eacute;ration d'aide humanitaire des Nations Unies dans ce pays. Elle participera en outre aux discussions bilat&eacute;rales avec des fonctionnaires soudanais et des membres du Mouvement populaire de lib&eacute;ration du Soudan, mouvement du Sud qui a combattu les gouvernements soudanais successifs.</font></p> <p><font face="Arial">«&nbsp;L'engagement du Canada &agrave; l'&eacute;gard de la s&eacute;curit&eacute; humaine guide sa participation au Soudan, particuli&egrave;rement en ce qui concerne la protection des civils touch&eacute;s par les conflits arm&eacute;s, a d&eacute;clar&eacute; M.&nbsp;Axworthy. Nous continuerons de faire porter nos efforts sur la relance du processus de paix. La visite de la s&eacute;natrice Wilson permettra d'en savoir plus sur les meilleurs moyens &agrave; prendre afin de r&eacute;gler la situation au Soudan. Sa pr&eacute;sence renforcera le soutien g&eacute;n&eacute;ral du processus de m&eacute;diation men&eacute; sous les auspices de l'IGAD en vue d'une paix durable.&nbsp;»</font></p> <p><font face="Arial">&Agrave; ce jour, la s&eacute;natrice Wilson a tenu de nombreuses r&eacute;unions pour &eacute;tudier la situation au Soudan, notamment avec M.&nbsp;Bethuel Kipligat, un important leader de la soci&eacute;t&eacute; civile k&eacute;nyane et sp&eacute;cialiste des questions de paix dans la r&eacute;gion. Avant son d&eacute;part pour Gen&egrave;ve, elle a &eacute;galement rencontr&eacute; MM.&nbsp;Haruun Ruun et Telar Ring Deng, tous deux repr&eacute;sentants du nouveau Conseil soudanais des &Eacute;glises, ainsi que des repr&eacute;sentants du Soudan. </font></p> <p><font face="Arial">Parall&egrave;lement, le ministre&nbsp;Axworthy a &eacute;galement accueilli avec satisfaction et encouragement l'annonce faite le 10&nbsp;d&eacute;cembre par la soci&eacute;t&eacute; Talisman Energy, &agrave; savoir qu'elle adoptera le Code international de d&eacute;ontologie pour les entreprises canadiennes. Le Code international a &eacute;t&eacute; &eacute;labor&eacute; en 1997 par un groupe d'entreprises canadiennes ayant des activit&eacute;s multinationales. </font></p> <p><font face="Arial">« Par ce geste, Talisman reconna&icirc;t la n&eacute;cessit&eacute; pour les entreprises canadiennes de tenir compte des consid&eacute;rations d&eacute;ontologiques dans leurs op&eacute;rations &agrave; l'&eacute;tranger, a ajout&eacute; M.&nbsp;Axworthy. Nous sommes encourag&eacute;s par la r&eacute;affirmation r&eacute;cente de Talisman Energy de promouvoir activement le processus de paix et les questions de droits de la personne au Soudan.&nbsp;»</font></p> <p><font face="Arial">Le 26 octobre dernier, le ministre Axworthy a nomm&eacute; un conseiller sp&eacute;cial aux affaires africaines, M.&nbsp;John&nbsp;Harker, pour d&eacute;terminer si l'industrie p&eacute;troli&egrave;re du Soudan est li&eacute;e aux violations des droits de la personne et pour enqu&ecirc;ter sur les all&eacute;gations d'esclavage. Au cours de la derni&egrave;re semaine, il a rencontr&eacute; des hauts fonctionnaires du gouvernement, des repr&eacute;sentants de la soci&eacute;t&eacute; civile et des organisations non gouvernementales (ONG), de m&ecirc;me que des membres de l'opposition.</font></p> <p><font face="Arial">La politique du Canada &agrave; l'&eacute;gard du Soudan consiste, entre autres, &agrave; soutenir le processus multilat&eacute;ral de paix, &agrave; maintenir ses engagements restreints avec le gouvernement du Soudan, &agrave; se pencher sur les pr&eacute;occupations relatives aux droits de la personne, et &agrave; appuyer la soci&eacute;t&eacute; civile ainsi que le dialogue avec le secteur priv&eacute; et les ONG.</font></p> <p><font face="Arial">Le gouvernement du Canada prend note avec inqui&eacute;tude de la r&eacute;cente d&eacute;claration d'un &eacute;tat d'urgence au Soudan, et demande avec insistance au gouvernement du Soudan de r&eacute;affirmer son engagement complet &agrave; l'&eacute;gard du processus de paix de l'IGAD, et d'&eacute;tablir un calendrier en vue de reprendre rapidement les pourparlers. Cet &eacute;tat d'urgence au Soudan n'a pas eu d'incidence sur la mission d'&eacute;valuation de M. Harker.</font></p> <p align="CENTER"><font face="Arial">- 30 -</font></p> <p><font face="Arial">Pour de plus amples renseignements, les repr&eacute;sentants des m&eacute;dias sont pri&eacute;s de communiquer avec&nbsp;:</font></p> <p><font face="Arial">Debora Brown</font></p> <p><font face="Arial">Cabinet du ministre des Affaires &eacute;trang&egrave;res</font></p> <p><font face="Arial">(613) 995-1851</font></p> <p><font face="Arial">Le Service des relations avec les m&eacute;dias</font></p> <p><font face="Arial">Minist&egrave;re des Affaires &eacute;trang&egrave;res et du Commerce international</font></p> <p><font face="Arial">(613)&nbsp;995-1874</font></p> </body> </html>

2007  - 2006  - 2005  - 2004  - 2003  - 2002  - 2001  - 2000  - 1999  - 1998  - 1997  - 1996