Affaires étrangères et Commerce international Canada
FRENCH Symbol of ... Affaires étrangères et Commerce international Canada

COMMUNIQUÉS


2007  - 2006  - 2005  - 2004  - 2003  - 2002  - 2001  - 2000  - 1999  - 1998  - 1997  - 1996

<html> <head> <meta name="Generator" content="Corel WordPerfect 8"> <title>M. CHAN REPR&Eacute;SENTERA LE CANADA AUX C&Eacute;R&Eacute;MONIES DE R&Eacute;TROCESSION DE MACAO</title> </head> <body text="#000000" link="#0000ff" vlink="#551a8b" alink="#ff0000" bgcolor="#c0c0c0"> <p><font face="Arial"></font><font face="Arial" size="+1"></font><font face="Arial" size="+1">Le 17 d&eacute;cembre 1999 <em>(15 h 45 HNE)</em> Nº 278</font></p> <p align="CENTER"><font face="Arial" size="+1"></font><font face="Arial" size="+1"><strong>M. CHAN REPR&Eacute;SENTERA LE CANADA AUX C&Eacute;R&Eacute;MONIES DE R&Eacute;TROCESSION DE MACAO</strong></font><font face="Arial"></font></p> <p><font face="Arial">Le secr&eacute;taire d'&Eacute;tat (Asie-Pacifique), M.&nbsp;Raymond&nbsp;Chan, repr&eacute;sentera le Canada aux c&eacute;r&eacute;monies marquant la r&eacute;trocession de Macao par le Portugal &agrave; la Chine, qui se d&eacute;rouleront les 19 et 20&nbsp;d&eacute;cembre&nbsp;1999.</font></p> <p><font face="Arial">«&nbsp;Le Canada salue cet &eacute;v&eacute;nement historique, a d&eacute;clar&eacute; M.&nbsp;Chan.&nbsp;&Agrave; l'heure o&ugrave; Macao devient, &agrave; l'instar de Hong Kong, une zone administrative sp&eacute;ciale (ZAS) de la Chine, je souhaite r&eacute;it&eacute;rer notre intention de maintenir des relations &eacute;troites avec sa population.&nbsp;» </font></p> <p><font face="Arial">Le secr&eacute;taire d'&Eacute;tat Chan a fait remarquer que le Canada a bon espoir que la Chine respectera le mod&egrave;le d'«&nbsp;un pays, deux syst&egrave;mes&nbsp;» &agrave; Macao. «&nbsp;Pour que le progr&egrave;s &eacute;conomique et social se poursuive &agrave; Macao, il est essentiel que la stabilit&eacute; soit assur&eacute;e pendant la transition&nbsp;», a-t-il ajout&eacute;.</font></p> <p><font face="Arial">M.&nbsp;Chan assistera &agrave; une s&eacute;rie d'&eacute;v&eacute;nements entourant la r&eacute;trocession en compagnie de dirigeants politiques chinois et portugais, du nouveau dirigeant de Macao, M.&nbsp;Edmund&nbsp;Ho, et de repr&eacute;sentants de 30&nbsp;autres pays.</font></p> <p><font face="Arial">Quelque 2&nbsp;000&nbsp;citoyens canadiens r&eacute;sident &agrave; Macao.</font></p> <p><font face="Arial"> - 30 -</font></p> <p><font face="Arial">Pour de plus amples renseignements, les repr&eacute;sentants des m&eacute;dias sont pri&eacute;s de communiquer avec&nbsp;:</font></p> <p><font face="Arial">Naseem Nuraney</font></p> <p><font face="Arial">Cabinet du secr&eacute;taire d'&Eacute;tat (Asie-Pacifique)</font></p> <p><font face="Arial">(613) 995-1852</font></p> <p><font face="Arial">Le Service des relations avec les m&eacute;dias</font></p> <p><font face="Arial">Minist&egrave;re des Affaires &eacute;trang&egrave;res et du Commerce international</font></p> <p><font face="Arial">(613) 995-1874</font></p> </body> </html>

2007  - 2006  - 2005  - 2004  - 2003  - 2002  - 2001  - 2000  - 1999  - 1998  - 1997  - 1996