Affaires étrangères et Commerce international Canada
FRENCH Symbol of ... Affaires étrangères et Commerce international Canada

COMMUNIQUÉS


2007  - 2006  - 2005  - 2004  - 2003  - 2002  - 2001  - 2000  - 1999  - 1998  - 1997  - 1996

<html> <head> <meta name="Generator" content="Corel WordPerfect 8"> <title>LE CANADA SUSPEND SON AIDE &Agrave; LA C&Ocirc;TE D'IVOIRE</title> </head> <body text="#000000" link="#0000ff" vlink="#551a8b" alink="#ff0000" bgcolor="#c0c0c0"> <p><font face="Arial"></font><font face="Arial" size="+1"></font><font face="Arial" size="+1"><strong>Le 26 d&eacute;cembre 1999 <em>(19 h 00, HNE)</em> N<sup>o</sup> 281</strong></font><font face="Arial" size="+1"></font></p> <p align="CENTER"><font face="Arial" size="+1"><strong>LE CANADA SUSPEND SON AIDE &Agrave; LA C&Ocirc;TE D'IVOIRE</strong></font></p> <p><font face="Arial"></font><font face="Arial">Le ministre des Affaires &eacute;trang&egrave;res, Lloyd Axworthy, et la ministre de la Coop&eacute;ration internationale, Maria Minna, ont annonc&eacute; aujourd'hui que le Canada suspendait son programme d'aide bilat&eacute;rale &agrave; la C&ocirc;te d'Ivoire. Cette d&eacute;cision fait suite au coup d'&Eacute;tat militaire qui a eu lieu dans ce pays le 24 d&eacute;cembre.</font></p> <p><font face="Arial">« &Eacute;tant donn&eacute; la situation, le Canada ne poursuivra pas ses activit&eacute;s normales en C&ocirc;te d'Ivoire, a d&eacute;clar&eacute; le ministre Axworthy. Le renversement inconstitutionnel de gouvernements &eacute;lus est contraire aux principes d&eacute;mocratiques et contrevient manifestement aux lignes directrices du Plan d'action de la Francophonie &eacute;tabli au Sommet de Moncton. En suspendant notre programme d'aide et en passant en revue tous les autres aspects de nos relations bilat&eacute;rales, nous tenons &agrave; montrer au r&eacute;gime militaire qu'il doit r&eacute;pondre de ses gestes. »</font></p> <p><font face="Arial">Le Canada a entrepris de passer en revue toute la gamme de ses activit&eacute;s bilat&eacute;rales avec la C&ocirc;te d'Ivoire. Deux projets de d&eacute;veloppement importants sont touch&eacute;s par la d&eacute;cision d'aujourd'hui, soit un programme de cinq millions de dollars &agrave; l'appui de la r&eacute;forme de la fiscalit&eacute; locale et une ligne de cr&eacute;dit de 15 millions de dollars li&eacute;e &agrave; la fourniture d'engrais.</font></p> <p><font face="Arial">« La suspension de notre programme d'aide bilat&eacute;rale manifeste nettement notre condamnation des r&eacute;cents &eacute;v&eacute;nements, a d&eacute;clar&eacute; la ministre Minna. De concert avec nos partenaires non gouvernementaux, nous veillerons toutefois &agrave; ce que l'aide humanitaire destin&eacute;e aux membres les plus vuln&eacute;rables de la soci&eacute;t&eacute; ivoirienne soit maintenue.&nbsp;»</font></p> <p><font face="Arial">M. Axworthy a indiqu&eacute; que l'ambassadeur du Canada en C&ocirc;te d'Ivoire rencontrera demain le g&eacute;n&eacute;ral Robert Guei, leader du coup d'&Eacute;tat, afin de lui r&eacute;it&eacute;rer que le Canada r&eacute;clame le r&eacute;tablissement imm&eacute;diat du r&eacute;gime d&eacute;mocratique et du gouvernement constitutionnel.</font></p> <p><font face="Arial">Sur le front multilat&eacute;ral, M. Axworthy a fait remarquer qu'il a adress&eacute; au secr&eacute;taire g&eacute;n&eacute;ral de la Francophonie, Boutros Boutros-Ghali, une missive lui demandant d'aller plus loin dans la condamnation du coup d'&Eacute;tat &eacute;mise au nom de cette organisation. Il a en outre demand&eacute; au secr&eacute;taire d'&Eacute;tat responsable de la Francophonie, Ron Duhamel, qui est aussi pr&eacute;sident du Conseil des ministres de la Francophonie, de suivre de pr&egrave;s la situation en C&ocirc;te d'Ivoire et d'&eacute;tudier les mesures que la Francophonie peut prendre pour faciliter un retour &agrave; la d&eacute;mocratie et &agrave; l'ordre constitutionnel. M. Axworthy a par ailleurs demand&eacute; au secr&eacute;taire d'&Eacute;tat de lui fournir un rapport sur les r&eacute;sultats de ces consultations.</font></p> <p><font face="Arial">Le minist&egrave;re des Affaires &eacute;trang&egrave;res et du Commerce international d&eacute;conseille aux ressortissants canadiens de se rendre en C&ocirc;te d'Ivoire. L'ambassade du Canada &agrave; Abidjan a par ailleurs contact&eacute; ceux qui s'y trouvent d&eacute;j&agrave; et leur a recommand&eacute; de ne pas sortir et de suivre de pr&egrave;s les informations locales.</font></p> <p align="CENTER"><font face="Arial">- 30 -</font></p> <p><font face="Arial">Pour de plus amples renseignements, les repr&eacute;sentants des m&eacute;dias sont pri&eacute;s de communiquer avec :</font></p> <p><font face="Arial">Debora Brown</font></p> <p><font face="Arial">Cabinet du ministre des Affaires &eacute;trang&egrave;res</font></p> <p><font face="Arial">(613) 995-1851</font></p> <p><font face="Arial">Le Service des relations avec les m&eacute;dias</font></p> <p><font face="Arial">Minist&egrave;re des Affaires &eacute;trang&egrave;res et du Commerce international</font></p> <p><font face="Arial">(613) 995-1874</font></p> <p><font face="Arial">Robin Walsh</font></p> <p><font face="Arial">Cabinet de la ministre de la Coop&eacute;ration internationale</font></p> <p><font face="Arial">(819) 953-3160</font></p> <p><font face="Arial">Le Service des relations avec les m&eacute;dias</font></p> <p><font face="Arial">Agence canadienne de d&eacute;veloppement international (ACDI)</font></p> <p><font face="Arial">(819) 953-6534</font></p> <p><font face="Arial">Courrier &eacute;lectronique : info@acdi-cida.gc.ca</font></p> <p><font face="Arial">Site web : http://www.acdi-cida.gc.ca (version &eacute;lectronique du document)</font></p> <p><font face="Arial">Ce document est &eacute;galement disponible sur le site web du minist&egrave;re des Affaires &eacute;trang&egrave;res et du Commerce international : http://www.dfait-maeci.gc.ca</font></p> </body> </html>

2007  - 2006  - 2005  - 2004  - 2003  - 2002  - 2001  - 2000  - 1999  - 1998  - 1997  - 1996