<html>
<head>
<meta name="Generator" content="Corel WordPerfect 8">
<title>LE CANADA EXHORTE LES PARTIES À S'ENTENDRE LORS DES PROCHAINES DISCUSSIONS SUR LE TIMOR ORIENTAL AUX NATIONS UNIES</title>
</head>
<body text="#000000" link="#0000ff" vlink="#551a8b" alink="#ff0000" bgcolor="#c0c0c0">
<p><font face="Arial"></font><font face="Arial"></font><font face="Arial" size="+1">Le 26 février <em>(15 h 30 HNE)</em> Nº 43</font></p>
<p align="CENTER"><font face="Arial" size="+1">LE CANADA EXHORTE LES PARTIES À S'ENTENDRE LORS DES PROCHAINES
DISCUSSIONS SUR LE TIMOR ORIENTAL AUX NATIONS UNIES</font><font face="Arial"></font></p>
<p><font face="Arial">Le ministre des Affaires étrangères, M. Lloyd Axworthy, s'est réjoui aujourd'hui des progrès enregistrés dans la
série de discussions tripartites (Portugal, Indonésie et ONU) sur l'avenir du Timor oriental, qui se déroulent sous
les auspices des Nations Unies. Ces discussions sont fondées en grande partie sur le changement survenu dans
la politique gouvernementale de l'Indonésie et sur le fait que ce pays se montre disposé à envisager l'autonomie
ou l'indépendance du Timor oriental. Dans ce contexte, le Canada exhorte les parties aux négociations à étudier
les propositions des Nations Unies visant à offrir aux Timorais orientaux la possibilité d'exercer l'autodétermination
conformément à leur statut de territoire non auto-administré.</font></p>
<p><font face="Arial">Le Canada considère que le processus tripartite des Nations Unis, sous les auspices du Secrétaire général de
l'ONU, est la meilleure façon de trouver une solution pacifique aux problèmes qui touchent le Timor oriental. Ces
discussions entre l'Indonésie et le Portugal, parrainées par les Nations Unies, reprendront à New York le 9 mars
prochain.</font></p>
<p><font face="Arial">« Le meilleur moyen de progresser est de mener des consultations complètes et sérieuses avec les Timorais
orientaux, ainsi que le préconise M. Jamsheed Marker, représentant personnel du Secrétaire général des Nations
Unies. C'est aux parties concernées qu'il reviendra, avec l'aide des Nations Unies, de décider de la forme que
prendront ces consultations », a déclaré M. Axworthy.</font></p>
<p><font face="Arial">M. Axworthy a aussi exprimé de nouveau la préoccupation du Canada devant l'escalade de la violence au Timor
oriental. Il a réclamé un arrêt immédiat de la violence et la mise en place d'un mécanisme de désarmement de
toutes les parties, y compris des milices civiles. À cet égard, le ministre a indiqué que le Canada appuyait la
proposition du leader timorais oriental Xanana Gusmao en vue d'une commission de la paix qui permettrait aux
leaders timorais et aux représentants officiels indonésiens de travailler ensemble pour atténuer les tensions au
Timor oriental, au moment où ce territoire est appelé à s'exprimer sur son avenir. Le ministre a réitéré l'appel
lancé par le Canada en faveur de la libération complète et sans condition de M. Gusmao et d'autres prisonniers
politiques timorais orientaux.</font></p>
<p><font face="Arial">Pour sa part, le secrétaire d'État (Asie-Pacifique), Raymond Chan, a félicité les Nations Unies de leur participation
au processus visant à déterminer l'avenir du Timor oriental. « Les Nations Unies, et le représentant M. Marker en
particulier, ont joué un rôle essentiel dans la recherche d'une solution au problème du Timor oriental, a soutenu M.
Chan. Le Canada croit que les Nations Unies devraient établir une présence dans cette région pour y être plus
efficaces.»</font></p>
<p><font face="Arial">Par ailleurs, le ministre Axworthy a fait allusion aux importantes relations bilatérales qui existent entre le Canada et
l'Indonésie. Il a rappelé en particulier l'appui direct du Canada à la Commission des droits de l'homme de
l'Indonésie et l'importance qu'ont prise avec le temps les programmes canadiens d'aide au développement, y
compris l'appui financier aux précédentes séries du dialogue global interne sur le Timor oriental.</font></p>
<p><font face="Arial">Le Centre canadien pour le développement de la politique étrangère a été l'hôte, cette semaine, d'une table ronde
sur le Timor oriental. On y a étudié le contexte politique, social et économique actuel et cherché des façons dont le
Canada pourrait apporter son aide au Timor oriental dans la perspective d'une transition pacifique. Les
organisations non gouvernementales canadiennes et les représentants de la communauté timoraise orientale
étaient présents à cette table ronde.</font></p>
<p><font face="Arial">« Le gouvernement indonésien a déployé beaucoup d'efforts ces derniers mois pour démocratiser le pays, tout en
contribuant à stabiliser l'économie, a déclaré le ministre. Des difficultés d'ordre économique et financier des 18
derniers mois se sont lourdement fait sentir dans ce pays. Aussi, je tiens a souligner l'intention du Canada de
maintenir son aide dans ces domaines. »</font></p>
<p><font face="Arial">Le Timor oriental, qui compte 800 000 habitants, est une ancienne colonie du Portugal. Il a été annexé à
l'Indonésie en tant que 27<sup>e</sup> province en 1976. Le Canada occupe le troisième rang comme donateur du Timor
oriental : il lui apporte, chaque année, une aide de 1,1 million de dollars.</font></p>
<p align="CENTER"><font face="Arial">- 30 -</font></p>
<p><font face="Arial">Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :</font></p>
<p><font face="Arial">Debora Brown</font></p>
<p><font face="Arial">Cabinet du ministre des Affaires étrangères</font></p>
<p><font face="Arial">(613) 995-1851</font></p>
<p><font face="Arial">Naseem Nuraney</font></p>
<p><font face="Arial">Cabinet du secrétaire d'État (Asie-Pacifique)</font></p>
<p><font face="Arial">(613) 995-1852</font></p>
<p><font face="Arial">ou avec le :</font></p>
<p><font face="Arial">Service des relations avec les médias</font></p>
<p><font face="Arial">Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international</font></p>
<p><font face="Arial">(613) 995-1874</font></p>
</body>
</html>
