<html>
<head>
<meta name="Generator" content="Corel WordPerfect 8">
<title>LE MINISTRE AXWORTHY CONDAMNE LE MEURTRE D'UNE PROTECTRICE DES DROITS CIVILS EN IRLANDE DU NORD</title>
</head>
<body text="#000000" link="#0000ff" vlink="#551a8b" alink="#ff0000" bgcolor="#c0c0c0">
<p><font face="Arial"></font><font face="Arial" size="+1">Le 16 mars 1999 <em>(17 h 10 HNE)</em> Nº 57</font></p>
<p align="CENTER"><font face="Arial" size="+1">LE MINISTRE AXWORTHY CONDAMNE LE MEURTRE D'UNE PROTECTRICE DES DROITS CIVILS EN IRLANDE DU
NORD</font></p>
<p><font face="Arial"></font><font face="Arial">Le ministre des Affaires étrangères, M. Lloyd Axworthy, s'est déclaré indigné aujourd'hui par le meurtre brutal de Rosemary Nelson en Irlande du
Nord et a condamné les auteurs du crime. « Nous offrons nos sincères condoléances aux collègues, amis et parents de M<sup>me</sup> Nelson et surtout à
ses trois enfants qui ont été les plus cruellement touchés par cet acte de barbarie », a déclaré M. Axworthy.</font></p>
<p><font face="Arial">Un groupe unioniste dissident opposé au processus du paix en Irlande du Nord a revendiqué la responsabilité de l'assassinat. M<sup>me</sup> Nelson était
avocate et elle défendait les droits civils des communautés catholiques.</font></p>
<p><font face="Arial">M. Axworthy a déclaré que ce geste était destiné manifestement à provoquer des représailles sectaires et qu'il ne fallait pas lui permettre de
détruire le travail accompli par toutes les parties démocratiques qui ont conclu l'accord du Vendredi Saint, il y a près d'un an. L'accord a été
approuvé majoritairement en mai dernier par la population qui a par la suite élu une nouvelle assemblée législative.</font></p>
<p><font face="Arial">« Le processus de paix est trop important pour les Irlandais du Nord pour qu'on le laisse mourir, a ajouté M. Axworthy. Je sais que je parle au
nom de la grande majorité des Canadiens, qui sont nombreux à avoir de profondes racines en Irlande du Nord et en République d'Irlande,
quand je condamne catégoriquement cette monstrueuse manifestation de violence sectaire. »</font></p>
<p><font face="Arial">Il a demandé instamment à toutes les parties de ne pas se venger. « La retenue dont on a fait preuve à la suite de l'atrocité d'Omagh, l'été
dernier, a permis d'espérer que le désir de la vaste majorité de la population en Irlande du Nord serait respecté. Il est absolument essentiel que
l'on respecte ce désir une fois de plus, de façon à isoler les auteurs de ce geste cynique. »</font></p>
<p><font face="Arial">M. Axworthy a souligné l'importance manifeste de poursuivre le plus tôt possible en justice les auteurs de ce meurtre.</font></p>
<p align="CENTER"><font face="Arial">- 30 -</font></p>
<p><font face="Arial">Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :</font></p>
<p><font face="Arial">Debora Brown</font></p>
<p><font face="Arial">Cabinet du ministre des Affaires étrangères</font></p>
<p><font face="Arial">(613) 995-1851</font></p>
<p><font face="Arial">ou avec le :</font></p>
<p><font face="Arial">Service des relations avec les médias</font></p>
<p><font face="Arial">Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international</font></p>
<p><font face="Arial">(613) 995-1874</font></p>
</body>
</html>
