Signature de Ressources naturelles Canada signature et mot-symbole Canada
 English Contactez-nous  Aide  Recherche Site du Canada
 Accueil Notre ministre  Produits et services Site de RNCan
Image satellite du CanadaCommuniquésAvis aux médiasArchivesDiscoursPhotographiesArticles prêts à utiliserLes derniers tuyauxNos succèsE-bulletinDistributions de nouvelles RSSSoyez au courantPermission de reproduire La Salle des médias : Pour l'actualité à Ressources naturelles Canada

Ressources naturelles Canada
2004/40
Le 22 septembre 2004


Le gouvernement du Canada aide à améliorer l'efficacité énergétique du centre communautaire de North Preston

DARTMOUTH - C'est l'automne, mais North Preston vire au vert. En effet, Mike Savage, député de Dartmouth-Cole Harbour, a annoncé aujourd'hui un financement pour le tout nouveau bâtiment éconergétique de North Preston. M. Preston faisait cette annonce au nom de l'honorable R. John Efford, ministre des Ressources naturelles du Canada (RNCan).

Le Centre communautaire de North Preston a reçu 36 738 $ pour la conception du bâtiment dans le cadre du Programme d'encouragement pour les bâtiments commerciaux (PEBC) lancé par RNCan. En six ans d'existence, le PEBC a investi dans plus de 417 bâtiments, dont 22 en Nouvelle-Écosse.

« Je tiens à féliciter l'équipe de concepteurs du Centre communautaire de North Preston. North Preston montre l'exemple dans le domaine de l'efficacité énergétique, a dit M. Savage. Le gouvernement du Canada est heureux d'investir dans des bâtiments éconergétiques, comme ce centre, qui contribuent à réduire à la fois les coûts énergétiques et les émissions de gaz à effet de serre en cause dans les changements climatiques. »

Le rendement énergétique du centre devrait surpasser de 55,3 % celui d'un bâtiment de référence conforme aux normes du Code modèle national de l'énergie pour les bâtiments (CMNÉB). Son coût énergétique annuel devrait passer d'environ 41 000 $ à environ 22 500 $.

Le PEBC offre un incitatif monétaire pour l'intégration de caractéristiques éconergétiques dans la conception de nouveaux bâtiments commerciaux, institutionnels et résidentiels à unités multiples dont l'efficacité est d'au moins 25 % supérieure à celle d'un bâtiment de référence conforme aux normes du CMNÉB. Pour en savoir plus sur le PEBC, qui est un programme de l'Office de l'efficacité énergétique de RNCan, vous pouvez visiter le site Web oee.rncan.gc.ca/batimentsneufs.

Un financement additionnel a été prévu pour cette initiative dans le budget fédéral de mars 2004. Face aux changements climatiques, le gouvernement du Canada est déterminé à faire des choix éclairés pour le pays. Les mesures prises contribueront ainsi aux objectifs à long terme de bâtir une économie durable pour le XXIe siècle, un environnement plus sain et des collectivités fortes, tout en affermissant la position du Canada dans le monde.


Pour de plus amples renseignements, les médias peuvent communiquer avec :

Tom Ormsby Ghyslain Charron
Cabinet du ministre Relations avec les médias
Ressources naturelles Canada Ressources naturelles Canada
Ottawa Ottawa
(613) 996-2007 (613) 992-4447
   
   

Dernière mise à jour : 2004-09-22