|
Vol. 140, No. 23 November 15, 2006
Registration
SOR/2006-267 November 1, 2006
CANADIAN ENVIRONMENTAL PROTECTION ACT, 1999
Order 2006-87-08-01 Amending the Domestic Substances List
Whereas the Minister of the Environment has been provided with information under either paragraph 87(1)(a) or (5)(a) of the Canadian Environmental Protection Act, 1999 (see footnote a) in respect of each substance referred to in the annexed Order;
Whereas, in respect of the substances being added to the Domestic Substances List pursuant to subsection 87(1) of that Act, the Minister of the Environment and the Minister of Health are satisfied that those substances have been manufactured in or imported into Canada in excess of the quantity prescribed under the New Substances Notification Regulations (Chemicals and Polymers) by the person who provided the information;
Whereas the period for assessing the information under section 83 of that Act has expired;
And whereas no conditions under paragraph 84(1)(a) of that Act in respect of the substances are in effect;
Therefore, the Minister of the Environment, pursuant to subsections 87(1), (3) and (5) of the Canadian Environmental Protection Act, 1999 (see footnote b), hereby makes the annexed Order 2006-87-08-01 Amending the Domestic Substances List.
Ottawa, October 25, 2006
Rona Ambrose
Minister of the Environment
ORDER 2006-87-08-01 AMENDING THE DOMESTIC SUBSTANCES LIST
AMENDMENTS
1. (1) Part 1 of the Domestic Substances List (see footnote 1) is amended by deleting the following:
189020-70-0 N-P
(2) Part 1 of the List is amended by adding the following in numerical order:
24980-61-8 N-P |
271779-25-0 N-P |
68921-64-2 N-P |
436803-57-5 N |
102782-98-9 N-P |
536754-81-1 N-P |
115235-79-5 N-P |
869736-22-1 N |
131459-39-7 N |
|
2. Part 3 of the List is amended by adding the following in numerical order:
11862-0 T |
Substituted bis-polybutenyl succinimide, arylphenol formaldehyde
condensate |
|
Substitué bis-polybutényl succinimide, condensé d'arylphénol
et de formaldéhyde |
12000-3 N |
Polymer of 2-alkenenitrile, polymer with alkyldiene, 1-substituted-1-alkyl-4-oxo-[[2-(1-piperazinyl)alkyl]amino]alkyl-terminated, α-(oxiranylmethyl)-ω-(oxiranylmethoxy)poly(oxyalkane)
polymer, tert-butyl peroxy-2-hexanoate, acetic acid salt of |
|
Sel d'acide acétique du polymère d'alcène-2-nitrile
polymérisé avec un alkyldiène, 1-substitué-1-alkyl-4-oxo-{[2-(piperazinyl)alkyl]amino}alkyl-terminé,
le polymère d'α-(oxiranylméthyl)-ω-(oxiranylméthoxy)poly(oxyalcane),
peroxy-2-hexanoate de tert-butyle |
15489-0 N-P
|
Carbomonocycle, methylenebis[substituted-, polymer with carbomonocycledicarboxylic
acid, 2,2-dimethyl-1,3-propanediol, polyester polyol, 1,2-ethanediol, alkanedioic
acid, alkanediol and 2-oxepanone |
|
Méthylènebis[substitué]carbomonocycle polymérisé avec
un acide carbomonocycledicarboxylique, le 2,2-diméthylpropane-1,3-diol,
un polyester polyol, l'éthane-1,2-diol, un acide alcanedioïque,
un alcanediol et l'oxépan-2-one |
15490-1 N-P |
Carbomonocycle, methylenebis[substituted-, polymer with carbomonocycledicarboxylic
acid, 2,2-dimethyl-1,3-propanediol, polyester polyol, 1,2-ethanediol, alkanedioic
acid, alkanediol and 2-oxepanone |
|
Méthylènebis[substitué]carbomonocycle polymérisé avec
l'acide carbomonocycledicarboxylique, le 2,2-diméthylpropane-1,3-diol,
un polyester polyol, l'éthane-1,2-diol, un acide alcanedioïque,
un alcanediol et l'oxépan-2-one |
15646-4 N-P |
Alkenoic acid, substituted-, polymer with alkyl alkenoate and alkyl substitutedalkenoate,
potassium salt |
|
Acide substituéalcènoïque polymérisé avec
un alcénoate d'alkyle, un substituéalcénoate d'alkyle,
sel de potassium |
16925-5 N |
Reaction products of carboxylic acid and tris(hydroxymethyl)aminomethane |
|
Produits de réaction d'un acide carboxylique et le tris(hydroxyméthyl)aminométhane |
16953-6 N-P |
2-Alkenoic acid, 2-methyl-, polymer with 2-ethylhexyl 2-alkenoate and
methyl 2-alkenoate, potassium salt |
|
Acide 2-méthyl-2-alcènoïque polymérisé avec
le 2-alcénoate de 2-éthylhexyle et le 2-alcénoate
de méthyle, sel de potassium |
17338-4 N-P |
Hexane, 1,6-diisocyanato-, homopolymer with carbocyclic carbonate, 1,6-hexanediol,
hydrazine, 3-hydroxy-2-(hydroxymethyl)-2-methylpropanoic acid, 5-isocyanato-1-(isocyanatomethyl)-1,3,3-trimethylcyclohexane
compound with N,N-diethylethanamine |
|
1,6-Diisocyanatohexane homopolymérisé avec un carbonate
carbocyclique, l'hexane-1,6-diol, l'hydrazine, l'acide 3-hydroxy-2-(hydroxyméthyl)-2-méthylpropanoïque,
le 5-isocyanato-1-(isocyanatométhyl)-1,3,3-triméthylcyclohexane
composé avec la N,N-diéthyléthanamine |
17729-8 N |
Condensation product of 4-cyclohexene-1,2-dicarboxylic acid, 3-(7-carboxyheptyl)-6-hexyl
with polyamines |
|
Produit de condensation de l'acide 4-cyclohexène-1,2-dicarboxylique,
3-(7-carboxyheptyl)-6-hexyle avec des polyamines |
17742-3 N-P |
2-Propenoic acid, 2-methyl-, alkoxy ester, polymer with alkyl 2-propenoate,
ethene, alkenylbenzene and 1-propene |
|
2-Méthyl-2-propénoate d'alkoxy polymérisé avec
le 2-propénoate d'alkyle, l'éthène, un alcénylbenzène
et le prop-1-ène |
17747-8 N-P |
Hexanedioic acid, polymer with carbocyclic diamine adduct with bis(2-hydroxyethyl)carbamic
acid and α-carboxy-ω-methoxypoly(oxy-1,2-ethanediyl) (1:1:1),
2,2-dimethyl-1,3-propanediol, 1,6-hexanediol, hydrazine, 3-hydroxy-2-(hydroxymethyl)-2-methylpropanoic
acid and 5-isocyanato-1-(isocyanatomethyl)-1,3,3-trimethylcyclohexane |
|
Acide hexanedioïque polymérisé avec une diamine carbocyclique
adduit avec l'acide bis(2-hydroxyéthyl)carbamique et l'α-carboxy-ω-méthoxypoly(oxyéthane-1,2-diyl)
(1:1:1), le 2,2-diméthylpropane-1,3-diol, l'hexane-1,6-diol, l'hydrazine,
l'acide 3-hydroxy-2-(hydroxyméthyl)-2-méthylpropanoïque
et le 5-isocyanato-1-(isocyanatométhyl)-1,3,3-triméthylcyclohexane |
17748-0 N-P |
Alkanediols, polymer with aromatic polycarboxylic, polyalkylolalkane,
carbomonocyclic anhydride and aliphatic dicarboxylic acid |
|
Alcanediols polymérisés avec un polycarboxylique aromatique,
un polyalkylolalcane, un anhydride carbomonocyclique et un acide dicarboxylique
aliphatique |
17752-4 N-P |
Silane, trimethoxy[2-(oxacarbopolycycle)ethyl]-, polymer with triethoxy(3-isocyanatopropyl)silane,
hydrolyzed |
|
Triméthoxy[2-(oxacarbopolycycle)éthyl]silane polymérisé avec
le triéthoxy(3-isocyanatopropyl)silane, hydrolysé |
17753-5 N-P |
Alkene, polymer with 1-dodecene, distillation residues, hydrogenated,
Cx-y fraction |
|
Alcène polymérisé avec le dodéc-1-ène,
résidus de distillation d'une fraction hydrogénée
en Cx-y |
17754-6 N-P |
Alkene, polymer with 1-dodecene, distillation residues, hydrogenated,
Cx-y fraction |
|
Alcène polymérisé avec le dodéc-1-ène,
résidus de distillation d'une fraction hydrogénée
en Cx-y |
17755-7 N-P |
Alkene, polymer with 1-dodecene, distillation residues, Cx-y fraction |
|
Alcène polymérisé avec le dodéc-1-ène,
résidus de distillation d'une fraction de Cx-y |
17756-8 N-P |
Alkene, polymer with 1-dodecene, distillation residues, hydrogenated,
Cx-y fraction |
|
Alcène polymérisé avec le dodéc-1-ène,
résidus de distillation d'une fraction hydrogénée
en Cx-y |
17757-0 N-P |
Alkene, polymer with 1-dodecene, distillation residues, hydrogenated,
Cx-y fraction |
|
Alcène polymérisé avec le dodéc-1-ène,
résidus de distillation d'une fraction hydrogénée
en Cx-y |
17758-1 N-P |
Hexanedioic acid, polymer with alkyl polyamine, carbomonocyclic diisocyanate,
2,2-dimethyl-1,3-propanediol, 2-ethyl-2-[(2-propenyloxy)methyl]-1,3-propanediol
and 3-hydroxy-2-(hydroxymethyl)-2-methylpropanoic acid, compound with N,N-diethylethanamine
and 2,2',2"-nitrilotris[ethanol] |
|
Acide hexanedioïque polymérisé avec une alkylpolyamine,
un diisocyanate carbomonocyclique, le 2,2-diméthylpropane-1,3-diol,
le 2-éthyl-2-[(2-propényloxy)méthyl]propane-1,3-diol
et l'acide 3-hydroxy-2-(hydroxyméthyl)-2-méthylpropanoïque,
composé avec la N,N-diéthyléthanamine
et le 2,2',2"-nitrilotris[éthanol] |
17759-2 N-P |
2-Propenoic acid, 2-methyl-, ethyl ester, polymer with siloxanes and
silicones |
|
2-Méthyl-2-propénoate d'éthyle polymérisé avec
des siloxanes et des silicones |
17760-3 N |
Mixed branched and linear alkylcarboxylic acids, mixed hexaesters with
dipentaerythritol |
|
Mélange d'acides alkylcarboxyliques linéaires et ramifiés
mélangé avec des hexaesters avec le dipentaérythritol |
17765-8 N-P |
Hydroxy alkanoic acid polymer with alkyl isocyanate, oxime-blocked, compounds
with 2-(dimethylamino)ethanol |
|
Acide hydroxyalcanoïque polymérisé avec un alkylisocyanate,
bloqué par un oxime, composé avec le 2-(diméthylamino)éthanol |
3. Part 4 of the List is amended by adding the following in numerical order:
Column 1
Substance |
Column 2
Significant New Activity for which substance is subject to subsection 81(3) of the Act |
17743-4 N-S |
Any activity involving the manufacture of Perfluoroalkylhydroxyaminoazetidinium
polymer or its importation for any purpose other than for its use as an oilsizing
agent or as a component of a water and oil repellent applied in industrial
applications or in an
industrial setting by an industrial process. |
The following information must be provided to the Minister at least 90 days prior to the commencement of the proposed new activity: (a) a description of the proposed significant new activity in relation to the substance; (b) the information specified in Schedule 10 to the New Substances Notification Regulations (Chemicals and Polymers); and
(c) a 90-day inhalation study on rats with perfluorohexanoic acid,
in the case of the manufacture or importation for the purposes of an application
involving spraying or in-home use. |
The above information will be assessed within 90 days after it is received by the Minister. |
COMING INTO FORCE
4. This Order comes into force on the day on which it is registered.
N.B. The Regulatory Impact Analysis Statement for this Order appears
following SOR/2006-266, Order 2006-66-08-01 Amending the Domestic Substances
List.
Footnote a
S.C. 1999, c. 33
Footnote b
S.C. 1999, c. 33
Footnote 1
SOR/94-311
|