Drapeau du Canada Transports Canada / Transport Canada Gouvernement du Canada
Common menu bar (access key: M)
Skip to specific page links (access key: 1)
Transports Canada - Médias
Quoi de neuf
Index A à Z
Carte du site
Nos bureaux
Mini Recherche
Avis
Avis public
Centre de référence
Communiqués de presse
Contacts
Discours
Galerie de photos
Galerie de vidéos
Nouvelles en direct...
Centres de relations avec les médias du portefeuille
Skip all menus (access key: 2)

À diffuser
Le 13 juillet 2007

Le Nouveau Gouvernment du Canada et
l'administration du pont Peace
travaillent ensemble à des améliorations à la frontière

TORONTO — L’honorable Rob Nicholson, ministre de la Justice et procureur général du Canada, et député de Niagara Falls, au nom de l’honorable Lawrence Cannon, ministre des Transports, de l’Infrastructure et des Collectivités, de concert avec le président du conseil d’administration du pont Peace, Anthony Annunziata, vous invitent cordialement à participer à une célébration pour marquer l’achèvement des travaux de réaménagement des esplanades du pont Peace.

DATE : le lundi 16 juillet 2007
HEURE : 10 h 30
ENDROIT : Esplanade du pont Peace, en face de la fontaine 2 Peace Bridge Plaza, Fort Erie, Ontario

Le stationnement se trouve au 10 Central Avenue, Fort Erie. Un autobus fera la navette entre le stationnement et l’esplanade.

INDICATIONS :

À partir de Toronto : Suivre le QEW Niagara jusqu’à Fort Erie. Sortir à Central Avenue. Tourner à droite sur Central Avenue. Au deuxième feu de circulation, tourner à gauche au Veteran’s Way pour stationner.

À partir de Buffalo : Traverser le pont Peace. Après le poste de douane, avancer vers la droite vers les postes de péage du pont Peace. Une fois passé les postes de péage, prendre la première sortie, soit Central Avenue, et tourner à droite sur Central Avenue. Au troisième feu de circulation, tourner à gauche sur Veteran’s Way pour stationner.

Note de l’éditeur/producteur : Les personnes présentes pourront prendre des photos.

- 30 -

Personne-ressource :
Natalie Sarafian
Attachée de presse
Cabinet du ministre des Transports,
de l'Infrastructure et des Collectivités, Ottawa
613-991-0700

Available in English


Dernière mise à jour : Haut de la page Avis importants