Drapeau du Canada Transports Canada / Transport Canada Gouvernement du Canada
Common menu bar (access key: M)
Skip to specific page links (access key: 1)
Transports Canada
Quoi de neuf
Index A à Z
Carte du site
Nos bureaux
Mini Recherche
Gourvernement en direct
Plan Stratégique GI/TI
Plan d'investissement en GI-TI
Environnement de GI-TI en 2007/2008
Analyse de l'environnement de GI-TI en 2005
Le GED, c'est quoi?
Services principaux
Comité directeur
  Documents
Sites connexes

Annuaire des employés
Bibliothèque
Catalogue de formulaires
Nouvelles en direct
Possibilités d'emploi
  
Rencontrez le Ministre
Importation des véhicules
Infrastructure Canada
Lois et règlements
Publications
Rappels de véhicules
Sécurité des enfants
Un voyage, ça se prépare
Zone jeunesse
Divulgation proactive
Skip all menus (access key: 2)

Plan stratégique de la GI-TI est offert en format Adobe PDF (taille du fichier: 1 403 ko). Le téléchargement devrait prendre environ 6 minutes avec une connexion à 28,8 kb et le fichier peut être visualisé avec la version 3.0 ou ultérieure d'AdobeMD Acrobat Reader. Vous pouvez télécharger ce logiciel gratuitement en visitant le site Web d'AdobeMD

Date : Avril 2007


Table des matières

Sommaire


Sommaire

Avec l'évolution rapide des technologies de l'information et de communication, la venue de la mondialisation et le passage à une économie fondée sur la connaissance, la gestion de l'information (GI) et la technologie de l'information (TI) sont cruciales pour aider le gouvernement fédéral et ses ministères à fournir des programmes et des services aux citoyens, aux communautés d'intérêts et aux entreprises.

La GI-TI est devenue un outil essentiel à la prestation de pratiquement tous les services Une technologie nouvelle et améliorée est rapidement déployée et tout aussi rapidement adoptée partout, ce qui crée des attentes sans cesse croissantes en matière de capacité. Les employés ont recours à la GI-TI tous les jours dans la prestation des services du Ministère et communiquent ces attentes accrues aux partis intéressés qu'ils desservent. Le nouveau contexte technique donne aussi au Ministère d'excellentes possibilités d'utiliser la technologie liée à la prestation de services électroniques pour transformer sa façon de faire les choses. Il en résultera, outre les possibilités d'efficience de la GI-TI, un meilleur service, une plus grande accessibilité, des coûts moins élevés et une meilleure administration et gestion.

Cela constitue un défi de taille pour les gens qui s'affairent à déployer et à appuyer la GI-TI au moment où ils réagissent à des facteurs internes et externes déterminants tout en tenant compte des répercussions des diverses innovations et percées technologiques. Inéluctablement, le Ministère doit trouver des façons d'établir ses priorités de manière à maximiser son efficacité et à fournir des services avec plus d'efficience tout en réagissant en même temps aux priorités changeantes du Ministère, à la gestion moderne des gouvernements, aux services partagés, à l'Examen global de Transports Canada et à d'autres initiatives.

Le potentiel en GI-TI de Transports Canada doit permettre aux employés internes et à un groupe diversifié d'intervenants externes d'orchestrer les opérations commerciales électroniquement avec Transports Canada dans les délais prescrits avec efficacité et, au besoin, de manière sécuritaire et privée, en ayant comme objectif de faciliter l'accès à l'information, son partage et son échange. Le Plan stratégique et d'investissement en GI-TI de Transports Canada jette les bases d'un programme d'investissement en GI-TI axé sur les activités fonctionnelles, qui veille à ce que tous les investissements dans tous les secteurs d'activité contribuent au succès du Ministère, à l'optimisation des avantages des programmes et à la réduction maximale des risques. Le présent plan vise à mettre la GI-TI dans le contexte plus large des plans, des priorités et des orientations du Ministère, faisant en sorte que les priorités en matière de GI-TI s'harmonisent aux activités tout en contrôlant la hausse des coûts et en assurant une prestation uniforme des services.

La vision de Transports Canada en matière de GI-TI est la suivante :
Transports Canada disposera des systèmes, des politiques et des technologies de GI-TI requis pour faire affaire électroniquement avec les clients et les employés sans à-coups et de façon sécuritaire et abordable, favorisant ainsi l'efficacité des affaires et la satisfaction des clients et des employés.

Le plan stratégique et d'investissement en GI-TI de Transports Canada des exercices 2007-2008 à 2010-2011 appuiera la vision en matière de GI-TI, continuera à évoluer de façon à répondre aux exigences changeantes du Ministère et sera axé sur les priorités et l'orientation d'affaires de Transports Canada. Il y a trois grands thèmes qui viendront aider à guider l'orientation et le centre d'intérêt : gestion de l'information (GI), technologie de l'information (TI) et régie de la GI-TI. Il y a six objectifs à long terme qui viennent appuyer ces trois thèmes :

(1) Information - accès, gestion et stockage
(2) Services de GI-TI favorisant les affaires
(3) Renouvellement de l'infrastructure de TI
(4) Gestion du portefeuille de la GI-TI
(5) Gouvernance
(6) Effectifs

Ces buts sont exprimés sous forme d'énoncés généraux d'un état final ou d'un environnement/réalisation souhaité qui appuie la GI-TI et le cadre des résultats du Ministère, et qui s'y harmonise. Il y a une relation en cascade - chaque but est assorti d'un ensemble d'objectifs en matière de GI-TI qui, à leur tour, définissent les grandes mesures à prendre pour atteindre le but souhaité. Les projets et les initiatives représentent les interventions concrètes que le Ministère, avec la collaboration d'autres organismes gouvernementaux et non gouvernementaux, entend entreprendre pour mettre les objectifs à exécution.

Ces objectifs continueront à évoluer et à être mis à jour au fil du temps, de la même façon que les plans stratégiques et d'investissement antérieurs en GI-TI ont fixé et réalisé leurs objectifs. Les dépenses d'investissement antérieures en GI-TI (capital seulement) ont augmenté au fil du temps, comme l'illustre le graphique ci-dessous, et ont également été un facteur déterminant important pour plusieurs réalisations importantes cernées en tant qu'objectifs dans les plans antérieurs.

Chaque année (la dernière fois lors de l'exercice 2005-2006), on élabore un profil des dépenses en GI-TI du Ministère qui devient un outil pour aider à l'analyse historique des dépenses du Ministère en GI-TI (capital, ACE, salaires et traitements) en fonction des catégories de GI-TI codées dans le système financier du Ministère. Outre l'analyse des dépenses, investissements et réalisations passés, le profil des investissements en GI-TI de TC fournit des renseignements utiles qui aideront à analyser les dépenses en GI-TI et à cerner les possibilités d'efficience. Il sert aussi de point de contrôle et de référence de suivi pour veiller à ce que les niveaux des dépenses globales soient gérés et il joue un rôle déterminant dans la modélisation des investissements en GI-TI au cours d'une année donnée en fonction des dépenses en GI-TI de l'année précédente.

Au cours des deux dernières années, les dépenses en GI-TI du Ministère sont demeurées relativement stables à 73 millions de dollars, comme l'illustrent le graphique et le tableau suivants. (Se reporter à l'annexe B pour consulter une analyse supplémentaire des plans antérieurs de GI-TI et aux annexes C et D pour prendre connaissances des détails du profil des dépenses en GI-TI.) Il faut savoir que la taille et le nombre de programmes du Ministère ont augmenté en 2005-2006, mais que les dépenses en GI-TI par secteur d'activité sont demeurées relativement stables.

Graphique circulaire: Dépenses ministérielle en GI-TI par catégorie 2004/2005

Globalement, les dépenses en GI-TI ont augmenté d'environ 13 p. 100 depuis la réalisation du premier profil des dépenses. L'analyse de l'écart est continue. Cependant, l'écart entre l'exercice 2005-2006 et les exercices antérieurs est très évident pour ce qui est de la GI et du matériel.

Une gestion efficace des investissements et des ressources en GI-TI exige d'être continuellement au courant des occasions de réduire ou de gérer les coûts, et d'être constamment à la recherche de ces occasions. Le Comité d'examen des dépenses (CED) a cerné trois gains d'efficience du Ministère pour l'année. Sept possibilités pluriannuelles en GI-TI ont été cernées et ont continué à être mises en œuvre en 2005-2006 de façon à aider à atteindre ces objectifs d'économies. Par exemple, la diminution des Services professionnels (SP) en 2005-2006 peut être attribuée en partie à la sensibilisation accrue aux gains d'efficience et aux efforts continuellement déployés de convertir les experts-conseils en ETP pour ce qui est des besoins permanents à long terme. D'autres possibilités d'économies ont également été cernées. On s'y attaquera lorsque le temps et les ressources le permettront, ce qui améliorera l'efficacité et l'efficience de la GI-TI, permettant ainsi de réaliser des économies. (Se reporter à l'annexe E-1 pour consulter d'autres détails sur les économies antérieures, actuelles et prévues.)

Les dépenses d'investissement en GI-TI en 2006-2007 comprennent les projets différés (projets pluriannuels approuvés antérieurement qui se poursuivent) et les nouveaux investissements. Il y a en tout 34 projets pour lesquels des dépenses d'immobilisations sont reportées en 2006-2007 pour un investissement total d'environ 12 millions de dollars. La première demande de dépenses d'immobilisations en GI-TI en 2006-2007 a donné lieu à 20 projets prioritaires, pour un total de 4,6 millions de dollars.

  2005-2006   2006-2007 Futur
Catégorie Attribution Actuel Prévisions Prévisions
(en milliers) (en milliers) (en milliers) (en milliers)
Continue (reporté) 12 186 $ 10 331 $ 11 678 $ 7 980 $
Nouvelles prioritées 5 846 $ 3 511 $ 4 591 $ 2 947 $
Total 18 032 $ 13 842 $ 16 269 $ 10 927 $

En plus des dépenses d'investissement en GI-TI, il y a également plusieurs initiatives et activités dans la catégorie de la régie de la GI-TI qui sont reliées à la gestion du portefeuille, à la gouvernance et au perfectionnement des ressources humaines qui seront effectuées pour aider à atteindre les buts et les objectifs du plan stratégique et d'investissement en GI-TI de TC pour les exercices 2007-2008 à 2010-2011.

Le bureau du DPI du Ministère, en plein partenariat avec les divers comités de gestion ministérielle et de GI-TI, assurera le leadership au titre du Plan stratégique et d'investissement en GI-TI de Transports Canada et de ses initiatives. La mise en œuvre nécessitera la participation pleine et active de tous les secteurs d'activité et de service. Il faudra donc adopter une démarche créative pour poser les meilleurs choix technologiques appuyant les exigences fonctionnelles pour assurer le meilleur appui en ce qui concerne les outils et les systèmes fournis, et pour utiliser de la façon la plus efficace qui soit les ressources humaines et techniques.

L'actuelle structure de gouvernance du Ministère en matière de GI-TI qui se compose du Conseil des activités de la GI-TI de TC, du Comité des activités d'investissement en GI-TI de TC et du Comité de l'architecture et des normes GI-TI de TC évoluera et continuera à être mise à contribution afin de fournir une meilleure gestion de la GI-TI du Ministère.

Par exemple, le travail est en cours afin d'établir un bureau de la gestion de l'évaluation de projets de la GI/TI à TC.

Le Bureau de la gestion et de l'évaluation de projets (BGÉP) de Transport Canada (TC) sera un organisme de services qui s'inspirera de la structure et des processus de gouvernance de la GI/TI, et dont l'objectif sera de veiller à ce que le portefeuille d'investissements en GI/TI du Ministère est géré de façon efficace tout au long du cycle de vie des investissements. Dans cette optique, le BGÉP jouera un rôle déterminant dans la planification, la mise en œuvre, la surveillance, l'évaluation et l'assurance de la qualité de tous les investissements en GI/TI.

La mission du BGÉP sera de :

  • Soutenir et de guider les projets en GI/TI pendant la totalité du cycle de vie des investissements, de la création d'une présentation de projet à l'évaluation de la valeur des investissements pour TC;
  • Créer une fondation pour reproduire les réussites de projets en GI/TI, dans l'ensemble de TC. Le BGÉP y parviendra en mettant en place une discipline et une culture solides et omniprésentes relativement à la gestion de projets à l'intérieur des équipes de projets et des intervenants du milieu des affaires.
  • Fournir une « vision stratégique » de la totalité des investissements en GI/TI du Ministère ainsi que de déterminer et de faire valoir les solutions horizontales.

Le Plan stratégique et d'investissement en GI-TI de Transports Canada constituera un « document vivant » qui sera mis à jour dans le cadre d'un processus continu de planification stratégique des activités au sein de Transports Canada. Il évoluera de concert avec le Plan d'activité de Transports Canada et les priorités du gouvernement du Canada et des ministères sur une base annuelle.

L'amélioration continue est une activité inhérente à un processus itératif. Les itérations futures du cycle de planification cerneront les changements et les ajustements à apporter au processus et aux outils à mesure de leur utilisation et de leur application et elles seront examinées et approuvées par la structure de gouvernance de la GI-TI. Parmi les observations récentes des cadres supérieurs qui méritent d'être signalées, mentionnons l'utilisation du processus de planification de la GI-TI du Ministère pour l'harmonisation de toutes les demandes de capitaux (attributions nouvelles et de moindre importance) et de capitaux externes (MC et présentations au SCT, partenariats avec d'autres ministères…), l'élargissement du programme de surveillance de façon à inclure tous les investissements en GI-TI (y compris les investissements approuvés antérieurement qui n'ont pas fait l'objet d'un contrôle en 2005-2006) et à appliquer les programmes de mesure à tous les investissements en GI-TI terminés.

Haut de la page


1.0 Introduction

1.1 Besoins de Transports Canada en GI-TI

Avec l'évolution rapide des technologies de l'information et de communication, la venue de la mondialisation et le passage à une économie fondée sur la connaissance, la gestion de l'information (GI) et la technologie de l'information (TI) sont cruciales pour aider le gouvernement fédéral et ses ministères à fournir des programmes et des services aux citoyens, aux communautés d'intérêts et aux entreprises.

La GI (information électronique et fondée sur papier) se situe à la base d'un processus décisionnel efficace du Ministère. Il s'agit du contenu nécessaire à la prise en charge des secteurs d'activité du Ministère, devant être géré dans les limites du régime législatif fédéral en matière de GI. La GI comprend l'organisation, les règles relatives au partage ou à la protection, les normes d'utilisation, de modification, d'intégration et d'élimination de l'information.

La TI est la technologie sous-jacente du Ministère et représente les coûts et les investissements nécessaires pour réaliser la gestion et la prestation des programmes d'aujourd'hui. Elle comprend le matériel, les logiciels, l'organisation, les architectures et l'environnement qui valide et prend en charge tous les aspects du cycle de vie de l'information. L'efficacité de l'infrastructure technologique est évaluée par sa compatibilité avec la technologie existante, sa capacité à réduire le risque d'exploitation par la fourniture d'une plate-forme stable et souple, et les capacités supplémentaires possibles, notamment les systèmes d'information en ligne.

Transports Canada compose avec un certain nombre de forces commerciales complexes qui refaçonnent le Ministère. Transports Canada a transféré la plupart des fonctions d'exploitant et se concentre à présent sur un rôle d'élaboration de la réglementation et des politiques. Le gouvernement du Canada a également saisi l'occasion de tirer profit du changement technologique et des changements opérationnels en adoptant à l'échelle du gouvernement la prestation de services électroniques (PSE) sécuritaire en vue d'améliorer les services. La PSE axée sur l'extérieur est positionnée pour mieux servir les clients externes, tandis que la PSE axée sur l'intérieur (amélioration des services internes) est positionnée pour mieux répondre aux besoins internes du Ministère.

Les capacités de prestation de services électroniques sécuritaires et efficaces nécessitent l'accès à une information exacte, pertinente, opportune et bien gérée, de même que la disponibilité d'une telle information qui est livrée grâce à des applications commerciales offertes sur Internet, rapides, sécuritaires et fiables, et à des services de technologie de l'information. Ces capacités exigent l'intervention d'utilisateurs finals compétents à l'égard de services et de systèmes d'information perfectionnés, soutenues par des professionnels bien formés en GI-TI et prises en charge par les meilleurs systèmes et services de GI-TI qui soient.

La GI-TI permet au Ministère de donner suite à ses engagements de fournir le meilleur réseau de transport et d'assurer pour le Canada et la population la sécurité du transport. L'infrastructure, les applications et les services de la GI-TI du Ministère appuient environ 4 900 employés à l'échelle nationale. Au pays, ces services sont offerts et appuyés par les Services généraux et par le personnel chargé du programme de la GI-TI qui bénéficient d'un budget annuel d'environ 82 millions de dollars pour l'exercice 2005‑2006 (salaires et traitements, ACE et immobilisations).

1.2 Objet du Plan stratégique et d'investissement en GI-TI

Le but premier du Plan stratégique et d'investissement en GI-TI consiste à guider l'élaboration des politiques de GI-TI au sein de Transports Canada en vue de contribuer à la prestation efficace des programmes afin de répondre au large éventail de besoins de la clientèle en constante évolution. La clientèle en question est assez variée. Elle comprend notamment des intervenants externes, qui aident à façonner les politiques, des entreprises et des citoyens, qui transigent avec Transports Canada et des employés de Transports Canada, qui travaillent de concert, avec des clients externes, avec d'autres ministères et avec d'autres paliers gouvernementaux afin d'assurer les meilleurs systèmes de transport qui soient à l'intention du Canada, des Canadiennes et des Canadiens.

Le potentiel en GI-TI de Transports Canada doit permettre à cette clientèle variée et au groupe d'intervenants d'orchestrer les opérations commerciales avec Transports Canada dans les délais prescrits, de façon efficace et, au besoin, sécuritaire et privée, en ayant comme objectif de faciliter l'accès à l'information, son partage et son échange. Le Plan stratégique et d'investissement en GI-TI de Transports Canada jette les bases d'un programme d'investissement en GI-TI axé sur les activités fonctionnelles, qui veille à ce que tous les investissements dans l'ensemble des secteurs d'activité contribuent au succès du Ministère, à l'optimisation des bénéfices industriels et commerciaux et à la réduction maximale des risques.

Ce faisant, le Plan stratégique et d'investissement en GI-TI présente les aspects suivants du Ministère :

  • le contexte du programme qui façonne son orientation stratégique en GI-TI;
  • une orientation stratégique en GI-TI, y compris une vision, des buts, des objectifs de GI-TI;
  • la situation actuelle de la GI-TI, y compris les possibilités d'efficience en GI-TI;
  • les priorités et initiatives en GI-TI, y compris les investissements à court terme en GI-TI;
  • le cadre de mise en œuvre de la GI-TI pour « le faire se réaliser ».

1.3 Harmonisation avec d'autres plans et initiatives en GI-TI

Le Plan stratégique et d'investissement en GI-TI repose sur les documents suivants, les combine et les remplace :

  1. Plan stratégique 2001-2004 de TC en direct;
  2. Réorientation de la direction GED de TC;
  3. Plan stratégique GI-TI de 2003-2006;
  4. Plan d'investissement en GI-TI de 2005-2008 de TC

Le Plan prend en considération les priorités et l'orientation du Ministère et du gouvernement, tenant compte des initiatives pangouvernementales telles que les services partagés en GI-TI et des initiatives d'envergure du Ministère telles que l'Examen global de TC. Il donne l'orientation stratégique du Ministère en GI-TI, décrivant les mesures nécessaires pour réaliser cette orientation et cernant les principaux investissements à court terme associés à ces mesures.

Le présent plan est un document vivant qui sera mis à jour tous les ans et au besoin afin de rester au diapason du processus de planification des activités du Ministère et de refléter le changement pour ce qui est des activités.

1.3.1 Acheminement de l'information pour la planification de la GI-TI du Ministère

La planification du Ministère appuie tous les aspects de la réalisation des programmes du Ministère. L'un d'eux est la planification de la GI-TI, qui fait partie intégrante du cycle de planification puisqu'elle fournit l'assise de l'utilisation de la technologie, de l'information et des ressources pour appuyer les buts et objectifs fonctionnels. La consultation et la validation des priorités des programmes est une étape cruciale du processus de planification de la GI-TI.

Le diagramme suivant illustre le cheminement de l'information aux fins du suivi constant et de la mise à jour annuelle du Plan stratégique et d'investissement en GI-TI de TC. Le Ministère a cerné neuf priorités, que la GI-TI appuie à l'aide de six buts. Chaque but est appuyé par des objectifs individuels qui, à leur tour, sont appuyés par des projets ou des initiatives de GI-TI nécessitant des investissements.

Graphique de planification

Les exigences en matière de rapports alimentent la mise à jour annuelle ou cyclique du plan qui, à son tour, alimente la planification en vue du cycle suivant.

Figure 1 : graphique de planification

Haut de la page


2.0 Contexte fonctionnel de TC à l'égard de la GI-TI

Transports Canada vise à s'assurer, grâce à des règlements sur les transports et des moyens d'action efficaces, que les Canadiennes et Canadiens disposent d'un réseau de transport efficace et durable qui soit sécuritaire, efficient et respectueux de l'environnement.

Vision - Un réseau de transport au Canada qui est reconnu mondialement comme étant sûr et sécuritaire, efficace et respectueux de l'environnement.

Mission - Transports Canada veille à s'assurer que les Canadiens disposent du meilleur réseau de transport qui soit en élaborant et en administrant des politiques, des règlements et des programmes en vue d'un réseau de transport sûr, efficace et respectueux de l'environnement; en contribuant à la croissance et au progrès socio-économique du Canada; et en protégeant l'environnement physique.

Objectifs stratégiques

  • Assurer des normes rigoureuses pour un système de transport sûr et sécuritaire
  • Contribuer à la croissance économique et au développement social du Canada
  • Protéger l'environnement physique

Priorités stratégiques

Toutes les principales activités du Ministère doivent s'harmoniser avec au moins une des neuf priorités stratégiques énumérées ci-dessous.

Transport sûr et sécuritaire

  1. Nouveaux programmes et nouvelles politiques en matière de sécurité
  2. Réglementation intelligente
  3. Systèmes de gestion de la sûreté et de la sécurité

Efficace

  1. Cadre stratégique axé sur le marché
  2. Infrastructure, points d'accès et corridors commerciaux
  3. Innovation

Écologique

  1. Changements climatiques
  2. Évaluation de l'environnement
  3. Prévention et atténuation des dommages à l'environnement

La GI-TI a pour but d'assurer la prestation de services et de répondre aux besoins fonctionnels. (Se reporter à l'annexe A pour connaître les priorités fonctionnelles détaillées du Ministère.) Le développement, la mise en œuvre et le soutien d'applications doivent se faire en étroite collaboration avec les secteurs d'activité. Étant donné que les besoins fonctionnels dictent l'activité de la GI-TI, le Ministère doit :

  • trouver et tirer parti des possibilités en coordonnant ses plans et ses initiatives au moyen de processus de gouvernance, de communication et de planification améliorés;
  • trouver un équilibre entre les initiatives d'envergure et de moindre envergue du Ministère et divers types d'initiatives (études de faisabilité, projets pilotes, nouveaux projets et améliorations);
  • intégrer davantage la GI-TI au processus de planification des activités.

Le Plan stratégique et d'investissement en GI-TI continuera à évoluer afin de répondre aux exigences du Ministère. Il sera axé sur l'orientation, les priorités et les niveaux d'investissement fonctionnels de TC. Les stratégies élaborées pour relever à l'avenir les grands défis auxquels est confronté le secteur des transports du Canada auront une incidence majeure sur l'orientation en GI-TI du Ministère.

2.1 Facteurs déterminants

La méthode de gestion des services du Ministère, y compris la GI-TI, doit changer, compte tenu des priorités économiques et politiques actuelles qui touchent TC et l'ensemble des ministères. Il existe des facteurs externes, internes et liés à la GI-TI qui influent sur la prestation des services en GI-TI.

La GI-TI devra être positionnée de façon à ce qu'il soit facile de mettre en œuvre des changements d'orientations et de priorités en réaction aux changements au niveau des activités et du gouvernement. Le récent changement de portefeuille au niveau du Ministère (c.-à-d. assumer des responsabilités en ce qui concerne l'infrastructure et les collectivités) est un exemple des changements que la GI-TI devra appuyer. La capacité d'établir rapidement de nouvelles priorités et de faire preuve de souplesse sera un indicateur de la valeur ajoutée de la GI-TI. Une planification annuelle de la GI-TI fournit la structure et les points de contrôle nécessaires pour veiller à ce que tout se déroule de façon appropriée.

2.1.1 Facteurs déterminants externes

Plusieurs initiatives ne viennent pas de TC (c.-à-d. d'autres ministères, la législation, etc.) et ont une incidence directe sur le contexte de la GI-TI au sein de TC. À TC, la GI-TI doit être souple de façon à pouvoir réagir à ces initiatives tout en minimisant toutes les incidences négatives éventuelles sur les ressources et les investissements internes en GI-TI.

La nouvelle situation du gouvernement a amené Transports Canada à reconnaître les faits suivants :

  • On doit gérer l'information et la technologie du Ministère d'une manière plus transparente dans l'ensemble et brosser un tableau précis des dépenses y étant associées.
  • On doit évaluer le rendement des investissements du Ministère en GI-TI et valider les retombées qui se soldent par une responsabilité accrue en matière de résultats et de rendement.
  • On doit comprendre à fond les investissements actuels et futurs en GI-TI pour mener à bien l'initiative d'examen des dépenses du gouvernement fédéral.
  • Transports Canada doit se préparer activement aux initiatives du gouvernement fédéral telles que les Services administratifs ministériels partagés (SMAP) et l'Organisation de services partagés liés à la technologie de l'information (OSPTI) en ce qui concerne l'infrastructure commune ainsi que la Loi fédérale sur la responsabilité (LFR), la Gestion des renseignements détenus par le gouvernement (GIG) et la Gestion de la sécurité des technologies de l'information (GSTI).

Initiatives du gouvernement du Canada (GdC) influant sur la GI-TI de TC

Le gouvernement subit de nombreuses pressions simultanées pour lesquelles son modèle actuel de prestation des services en GI-TI lui rend la tâche de plus en plus difficile. Voici les pressions en question :

  • Attentes accrues des citoyens envers les services - la TI fragmentée ne peut pas soutenir de façon abordable, fiable et sûre le modèle de prestation fondé sur un guichet unique pratique et intégré auquel les citoyens s'attendent maintenant des banques et autres fournisseurs.
  • Confiance en baisse à l'endroit du gouvernement - la TI fragmentée est un facteur à l'origine des crises de confiance lorsque le gouvernement n'est pas en mesure de fournir de l'information exacte et en temps opportun sur la façon dont l'argent des contribuables et d'autres ressources ont été dépensés.
  • Pressions financières - les organisations dont les infrastructures et la prestation des services sont fragmentées dépensent habituellement 20 p. 100 de plus qu'elles ne le devraient pour la TI. Les dépenses du GdC dans ce domaine atteignent maintenant 5 milliards de dollars par année et augmentent d'environ 5 p. 100 annuellement.
  • Risque d'atteinte à la sécurité - la sécurité du gouvernement correspond à son ministère ou organisme le plus faible sur le plan de la sécurité. Selon le modèle actuel de prestation des services, les ressources spécialisées et la rigueur requises pour garantir la sécurité du traitement et de la transmission des données ne sont pas assurées uniformément d'un ministère ou organisme à l'autre.
  • Besoin constant d'apporter un changement organisationnel - la GI-TI fragmentée rend les restructurations et la création de nouvelles unités de programmes inutilement coûteuses en argent et en temps.

Suite aux travaux associés à l'examen de la Gestion et des dépenses du GdC, il a été déterminé que les dépenses du GdC à l'égard de la prestation de services externes, des Services administratifs ministériels (SAM) et de la technologie de l'information accaparaient au moins le tiers des dépenses de fonctionnement brutes - soit environ 13 milliards de dollars par année. Selon les conclusions de cet examen, ces activités doivent être restructurées afin d'être davantage axées sur la clientèle et plus transparentes en ce qui concerne leurs coûts et résultats, et doivent être gérées de façon à en optimiser la valeur globale pour le contribuable et le service offert à la clientèle. Il est ressorti de l'examen qu'il existe une bonne marge de manœuvre, tant au gouvernement fédéral que dans les autres secteurs et paliers de gouvernement, pour la mise en place de structures de programmes et d'accords de prestation de services plus efficaces; de plus, selon conclusion de l'examen, en dépit des divergences de pratiques utilisées par les ministères et organismes particuliers, il est impératif que les pratiques globales de gestion du GdC soient plus rigoureuses et évoluées, ce qui réduira le double emploi et optimisera la prestation des services d'un point de vue pangouvernemental.

L'adoption d'une vision à long terme de la prestation obligatoire de services communs à l'échelle pangouvernementale a été recommandée dans le but de réaliser des économies de l'ordre de 15 p. 100 dans les domaines à l'étude tout en habilitant les responsables des programmes à améliorer les services offerts au public ainsi que la gestion, la fonction de contrôleur et la souplesse organisationnelle.

En avril 2004, les ministres du Conseil du Trésor ont donné l'autorisation de passer aux étapes suivantes :

  • proposer des stratégies de mise en œuvre concernant une méthode davantage commune de prestation des services de GI-TI au sein des ministères et des organismes;
  • proposer des modèles de gestion et de gouvernance relativement à l'élaboration et à la prestation de ces services;
  • proposer des stratégies relatives à la mise en œuvre de méthodes normalisées d'établissement de rapports sur les dépenses, les niveaux de services et les résultats liés à la GI-TI;
  • déterminer les objectifs en matière d'économies et établir les échéanciers pour les atteindre dans le but de passer à des services communs;
  • proposer des stratégies permettant de faire fructifier les économies réalisées et de les réaffecter.

En réaction à ces prochaines étapes, le GdC s'emploie à la mise en œuvre de deux initiatives de services partagés, soit les Services administratifs ministériels partagés (SAMP) et l'Organisation de services partagés liés à la technologie de l'information (OSPTI). Les SAMP sont axés sur la mise en œuvre d'applications ministérielles liées aux ressources humaines et financières d'entreprise et l'OSPTI est axée sur la mise en œuvre d'une infrastructure d'entreprise et d'un modèle de prestation de services connexe. Ces deux initiatives de services partagés du gouvernement ont une incidence sur Transports Canada . Au Ministère, le recours aux services partagés n'est pas nouveau.

  • SAMP - Transports Canada a adopté très tôt l'initiative des Services administratifs ministériels partagés (SAMP). À ce titre, TC suit les progrès réalisés et donne des conseils, au besoin. En tant que membre de l'équipe spéciale Oracle, ce rôle consultatif est une occasion pour TC de façonner l'orientation de tous les ministères sur lesquels l'orientation des SAMP a une forte incidence.Le véritable impact des SAMP restera flou pendant un certain temps encore étant donné que la première vague n'est censée entreprendre sa planification de migration qu'à l'automne de 2006 et que l'échéancier de la migration de Transports Canada n'a pas encore été déterminé. La GI-TI de TC doit être en mesure de répondre adéquatement aux exigences qui pourraient ressortir de cette initiative et doit, par conséquent, envisager toutes les répercussions éventuelles par la planification de la GI-TI.
  • OSPTI : Le dirigeant principal de la technologie de l'OSPTI est le facilitateur de la vision à long terme de la TI et de l'orientation établie par le Conseil du Trésor. L'OSPTI a pour objectif de fournir à tous les ministères un modèle de services d'infrastructure d'entreprise partagés en TI. Comme dans le cas de l'initiative SAMP, la route menant à la mise en œuvre d'une infrastructure de TI de services partagés complètement intégrée pour le gouvernement du Canada prendra un certain temps et on ne connaît pas encore quelles seront les répercussions sur Transports Canada. La GI-TI de TC doit être suffisamment souple pour tenir compte des changements imminents entraînés par cette initiative.
  • Parmi les autres initiatives du GdC qui ont une incidence sur la GI-TI de TC, mentionnons :
  • La Loi fédérale sur la responsabilité. Au moyen du Plan d'action et de la Loi fédérale sur la responsabilité, le gouvernement du Canada a mis en place des mesures précises pour aider à renforcer la responsabilité et à accroître la transparence et la surveillance des opérations du gouvernement.
  • La gestion de l'information gouvernementale (GIG) L'information est un bien précieux que le GdC doit gérer au titre de mandat public pour le compte des citoyens canadiens. La gestion efficace de l'information permet la prestation plus efficace des programmes et des services gouvernementaux, appuie la transparence, la collaboration entre les organisations et la prise de décisions éclairées concernant les activités du gouvernement et permet de conserver l'information ayant une valeur historique. Le GdC utilise de plus en plus les technologies de l'information pour assurer des services aux Canadiens et pour consigner ses activités - il doit donc s'assurer que l'information recueillie ou rendue accessible par voix électronique est exacte, complète, pertinente et claire, tout en étant accessible et facile à utiliser au fil du temps et de l'évolution de la technologie. Répondant au désir des Canadiens d'un gouvernement plus souple, ce dernier intègre les programmes et collabore avec d'autres gouvernements et avec le secteur privé et des organismes à but non lucratif en vue d'améliorer la prestation des services - ce qui nécessite la mise en place de cadres robustes de responsabilisation dans les situations où l'information est partagée.
  • La gestion de la sécurité des technologies de l'information (GSTI) Il y a de nouvelles exigences sécuritaires de base auxquelles les ministères fédéraux doivent satisfaire pour assurer la sécurité de l'information et des biens de technologie de l'information placés sous leur contrôle. La sécurité des TI fait partie intégrante de la prestation continue de programmes et de services. La technologie de l'information continue de progresser rapidement dans le sens de l'accroissement de l'interconnectivité et de l'amélioration de la prestation des services. Simultanément, le nombre et la gravité des menaces, des vulnérabilités et des incidents se multiplient. TC doit être conscient de l'évolution de l'environnement et comprendre comment gérer son programme de sécurité des TI en conséquence. Même si les services communs et partagés peuvent améliorer l'efficience, TC doit néanmoins comprendre que les décisions de sécurité qu'il prend peuvent avoir des incidences sur d'autres organisations. Chaque directeur principal de ministère, chaque gestionnaire de la prestation de programmes et services, chaque membre du personnel de la sécurité, des opérations de TI ou des ressources humaines ainsi que tout autre intervenant travaillent de manière concertée afin d'atteindre le même niveau élevé de sécurité des TI partout au sein du gouvernement fédéral.

Nouvelles responsabilités ministérielles

Avec l'arrivée du nouveau gouvernement, il y a eu une augmentation de responsabilité pour Transports Canada qui compte maintenant les collectivités et l'infrastructure . Le Ministère devra être suffisamment souple pour accepter et adopter les changements continus qui pourraient avoir une incidence sur son infrastructure et ses applications pendant la restructuration au sein du Ministère. Tout cela aura une incidence supplémentaire sur les priorités qui concernent la GI-TI.

2.1.2 Facteurs déterminants internes

Outre les priorités fonctionnelles du Ministère, il y a plusieurs autres initiatives au sein du Ministère qui auront une incidence directe sur l'environnement de la GI-TI. Il s'agit habituellement d'initiatives à court terme ou d'initiatives d'envergure qui débouchent sur un changement important au Ministère. La GI-TI à TC doit être souple pour pouvoir réagir à ces initiatives tout en minimisant toute incidence sur les ressources et les investissements internes en GI-TI. En plus des priorités urgentes en matière de programmes, les trois facteurs internes suivants continueront à avoir une incidence sur la prestation, la capacité et les attentes en ce qui concerne les services et l'infrastructure de GI-TI.

  • Examen global de Transports Canada - l'Examen global de TC vise à mesurer les améliorations apportées aux activités du Ministère et à déterminer le secteur où des économies peuvent être réalisées et des coûts évités, dont on peut tenir compte dans les décisions liées à la réaffectation. Les objectifs globaux consistent à élaborer des options accompagnées d'une analyse des risques connexe pour :
    • produire des cibles en matière d'économies, d'avantages et d'efficiences générales;
    • valider l'efficacité et l'efficience des principales activités de programme en fonction des résultats attendus;
    • cerner les occasions pour le Ministère d'envisager la réaffectation de priorités plus élevées;
    • produire une amélioration du rendement durable et mesurable;
    • alimenter l'élaboration des plans d'activité pluriannuels;
    • aider le Ministère à se préparer en vue de la nouvelle initiative sur les services partagés.

Il ne fait aucun doute que la GI-TI sera touchée par tout changement dans la façon dont le Ministère fait des affaires et fournit des services.

  • Examen et consolidation des applications L'étude sur l'examen et la consolidation des applications (EECA) a été l'une des sept possibilités d'économies en GI-TI cernées dans le cadre de la planification des investissements en GI-TI du Ministère en 2005-2006. L'EECA a pour but de déterminer l'ampleur des économies possibles en ce qui concerne la gestion de l'environnement des applications du Ministère et d'établir un plan pour réaliser ces économies avant de passer à un modèle pangouvernemental de services partagés.
  • Ressources humaines : En tant que ministère, TC devra relever d'importants défis en matière de RH dans un avenir proche. L'attrition normale et l'harmonisation entraîneront une perte de la mémoire institutionnelle, mais du coup, de nouvelles personnes nous arriveront d'autres ministères, de l'industrie et d'établissements d'enseignement. Tout cela s'accompagnera de nouvelles exigences et de nouvelles idées sur la façon d'exploiter et de maximiser la GI-TI en tant qu'un catalyseur des activités qui, à son tour, créera davantage de pressions pour obtenir des façons novatrices de fournir et de gérer la GI-TI.

2.1.3 Facteurs déterminants de la GI-TI

Il existe plusieurs facteurs fondés sur la technologie qui peuvent influer sur l'infrastructure et les outils choisis pour fournir les services de GI-TI. Les facteurs de technologie de l'information les plus profonds censés avoir une influence sur la stratégie et les plans de mise en œuvre de la GI-TI du Ministère sont :

  • Internet : englobant la prestation de services électroniques sécuritaire et le traitement informatique omniprésent. Cela comprend l'attente du public de faire affaire avec Transports Canada sur Internet, et ce, de façon sécuritaire et responsable. TC devra pouvoir gérer les attentes en même temps que la technologie en évolution et la nouvelle technologie.
  • Applications fondées sur le Web : reliant les données et les contextes fonctionnels dans les applications client « léger ».
  • Gestion de l'information et du savoir : les bases de données, entrepôts de données, dépôts de données, renseignements sur les activités et applications de déroulement des opérations font des percées dans lagestion, l'utilisation et la communication de quantités de données toujours plus grandes dans les processus administratifs plus automatisés. La gestion de cette information et de ce savoir est essentielle à la prise de décisions d'affaires éclairées.
  • Sécurité et confidentialité : La sécurité et la confidentialité continueront d'être des préoccupations importantes face à un environnement menaçant de plus en plus subtil, ainsi que de nouvelles responsabilités imposées par la législation à l'égard de la confidentialité. La motivation du Ministère à assurer des services en ligne l'exposera à des menaces subtiles à l'égard de ses services et de ses biens informatiques. Ces menaces doivent être anticipées, envisagées et atténuées au moyen d'initiatives techniques et non techniques. Une attention particulière doit être accordée aux exigences de confidentialité en matière de conception, de mise en œuvre et de gestion du cycle de vie des systèmes en raison des préoccupations accrues touchant la protection des renseignements personnels.
  • Technologie changeante  : les possibilités croissantes et changeantes de faire les choses différemment et mieux grâce à toute une gamme de technologies en évolution rapide, notamment les périphériques portables sans fil et les technologies de transport novatrices de même que le nouveau matériel et les nouveaux logiciels. L'analyse des avantages sera un volet important de ce facteur pour vraiment déterminer si les services de GI-TI seront ou non améliorés. Voici quelques facteurs :
  • Évolution du sans fil : les téléphones cellulaires, assistants numériques personnels (PDA), ordinateurs de poche et autres périphériques intelligents utilisent tous la connectivité Internet et les technologies d'applications client « léger ».
  • Convergence : la fusion de supports et de services, y compris ordinateurs, téléphones, vidéo, satellite, fibres optiques, Internet, avec des technologies et des services plus puissants et complexes.
  • Cycles de vie plus courts des technologies  : les produits évoluent plus vite qu'ils ne peuvent être assimilés et que leur valeur ne puisse être amortie. Il pourrait s'ensuivre un dépassement qui exercera des pressions sur la capacité de soutenir des technologies plus récentes et la rétrocompatibilité des versions antérieures.

Ces facteurs technologiques déterminants exerceront des pressions sur la GI-TI pour gérer les attentes, gérer la technologie et exiger l'accès à un personnel qui peut appuyer, intégrer et, d'abord et avant tout, comprendre l'incidence globale sur la GI-TI et la capacité de desservir des clients tout en respectant les politiques et les directives du Ministère.

2.2 ORIENTATION STRATÉGIQUE EN GI-TI DE TC

L'orientation stratégique en GI-TI subit l'influence des catalyseurs fonctionnels, des principes directeurs ainsi que des thèmes généraux et des résultats attendus en matière de prestation de services .

2.2.1 Catalyseurs fonctionnels clés à l'égard de la GI-TI

  • Outre les facteurs déterminants externes, internes et en matière de GI-TI, l'orientation stratégique du Ministère en GI-TI est principalement façonnée par les priorités opérationnelles. Il s'agit notamment d'avoir une vue globale des besoins fonctionnels et des capacités technologiques afin de fournir au Ministère des services et une infrastructure de la façon la plus rentable possible.

Les catalyseurs clés ci-après aident à façonner l'orientation de la GI-TI de TC :

  • Fonctions et priorités de la gamme de services de TC - ce que les clients ministériels, les intervenants et les employeurs font, et leurs exigences et attentes croissantes dans les domaines suivants :
    • élaboration de politiques (analyse, interaction, consultation, etc.)
    • inspection/exécution
    • élaboration de règlements et communications/mise en œuvre
    • délivrance des licences
    • gestion des programmes
    • gestion interne
    La nécessité de freiner l'escalade des coûts - des ressources limitées signifie des décisions efficaces et une stratégie à long terme est essentielle à la gestion des tensions sur les coûts et aux investissements en GI-TI. Il ne s'agit pas uniquement des coûts, mais aussi de s'assurer que les investissements approuvés procurent les avantages et les services attendus;
  • La nécessité d'assurer une prestation de services cohérente partout au pays - à titre d'organisation à dimension régionale très décentralisée, il existe un besoin de prestation de services à la grandeur du pays et d'un lien solide entre la GI-TI et les activités.

2.2.2 Principes directeurs

De plus, les principes suivants liés à la GI-TI guideront la réalisation de la stratégie de GI-TI de Transports Canada, et l'atteinte des objectifs visés et des projets. En tant que catalyseur fonctionnel, la capacité GI-TI de Transports Canada doit prévoir ce qui suit :

Interopérabilité - interconnectivité, à la grandeur de Transports Canada et englobant ses partenaires des secteurs public et privé.

Fondation pour processus administratifs et d'information - la fondation d'un environnement d'information intégré qui facilitera l'intégration des processus administratifs.

Réactivité - la capacité de répondre et de réagir face aux événements, plutôt que de tout simplement traiter le travail.

Accessibilité - accès géré et autorisé à l'information et aux services de Transports Canada, de n'importe où et en tout temps.

Sécurité - un environnement sécuritaire intégré qui protège, au niveau requis, l'intégrité et la confidentialité de l'information obtenue des clients et du gouvernement.

Services de GI-TI bien gérés - services et infrastructure qui soient, à la fois, traitables et mesurables à l'aide de mesures et de repères de rendement possédant l'imputabilité appropriée.

Innovation et rentabilité - promouvoir l'innovation qui représente le meilleur investissement pour les activités.

Fiabilité - un haut degré de fiabilité par l'utilisation rentable de la technologie redondante et des plans éprouvés de reprise des activités.

Processus de planification efficaces - processus de planification des activités et de la GI-TI efficaces et intégrés visant à établir des capacités GI-TI susceptibles de faciliter ou de permettre des changements dans les processus administratifs.

Flexibilité - permettre un changement axé sur les activités dans les éléments architecturaux de la GI-TI, selon les besoins, tout en réduisant au minimum tout incidence sur les services aux entreprises, les processus et la gestion de l'information.

2.2.3 Thèmes de la GI-TI

En conséquence des facteurs déterminants et des priorités fonctionnelles, quelques thèmes déterminants aideront à guider l'orientation et le centre d'intérêt de la GI-TI de Transports Canada pour 2007-2008 à 2010-2011 :

(1) Gestion de l'information - Le Ministère disposera d'un modèle largement reconnu pour gérer l'information, qui veille à ce que l'information soit :

  • facilement accessible aux utilisateurs correspondants;
  • sécurisée;
  • bien articulée autour de normes acceptées;
  • capable d'être intégrée pour appuyer les conseils et le processus décisionnel;
  • harmonisée avec l'orientation pangouvernementale en matière de GI (p. ex., Politique sur la GIG).

Ce modèle sera pris en charge par les technologies qui :

  • articulent l'information autour de normes communes et en permettent une récupération rapide (p. ex., SGDDI, auto-classification);
  • prennent en charge des outils communs du gouvernement et du Ministère (p. ex., Répertoire);
  • permettent l'intégration de l'information (p. ex., entreposage de données, renseignements sur les activités);
  • assurent aux utilisateurs un accès facile (p. ex., portail employés).

(2) Technologie de l'information - La technologie du Ministère évoluera afin de répondre aux besoins des programmes du Ministère, y compris les exigences pangouvernementales en matière de sécurité et de confidentialité au cours d'une période de changement, tant dans les activités commerciales que dans les capacités technologiques, notamment :

  • l'évolution du réseau longue portée de TC (ITC) pour prendre en charge des capacités intégrées, notamment vidéo, voix, images, données, sans fil ;
  • capacité de mettre à l'échelle en s'appuyant sur les investissements antérieurs;
  • les applications et services d'application qui sont cohérents, sécuritaires et intégrés avec les systèmes existants;
  • les stratégies de remplacement planifiées (gestion du cycle de vie du matériel) qui se trouvent en place afin de rafraîchir la technologie et assurer une meilleure valeur (p. ex., infrastructure de bureaux et de serveurs).

(3) Régie de la GI-TI  - les activités de GI-TI du Ministère seront régies par un modèle de gestion clairement compris et accepté qui précise :

  • les processus de planification, de prise de décisions et de présentation des rapports ainsi que le rôle d'organisations précises à l'égard de ces processus; (p. ex., CGX, Conseil des activités de la GI-TI de TC, Comité d'investissement en GI-TI de TC, Comité de l'architecture et des normes GI-TI de TC, DGSGTI, GI-TI régionale, Programmes, comités de gestion régionaux et de l'AC, etc.);
  • les politiques et normes pour la technologie et les services, et la manière dont elles seront surveillées et mesurées.

Le modèle de gouvernance :

  • permettra la discussion, l'orientation et la priorisation collectives à l'échelle du Ministère;
  • définira les responsabilités et la façon dont elles seront mises en œuvre;
  • veillera à ce que le ressourcement général et l'attribution de ressources soient adéquats pour répondre aux besoins.

2.2.4 Résultats escomptés des thèmes de la GI-TI

Les thèmes de la GI-TI appuient un mouvement vers un état souhaité futur comportant les caractéristiques essentielles suivantes :

  1. Les capacités de GI-TI seront considérées comme un outil pratique puissant qui capitalise sur des services et des technologies électroniques sécuritaires à l'échelle du gouvernement pour appuyer les activités commerciales de TC et toute transformation des activités.
  2. La GI-TI sera considérée comme un outil opérationnel conçu pour faire avancer et appuyer la stratégie et les priorités d'affaires de Transports Canada en aidant à dispenser les meilleurs transports au Canada, aux Canadiennes et aux Canadiens, et pour permettre la prestation, par le Ministère, de services novateurs et adaptés aux besoins.
  3. Les citoyens et les intervenants constitueront un centre d'attention important en ce qui a trait aux investissements en GI-TI. Les investissements en GI-TI seront fondés sur les améliorations apportées à l'efficacité des affaires soutenue par de solides analyses de rentabilisation se rapportant à la stratégie, aux priorités commerciales, aux risques, aux réductions des coûts et aux améliorations internes de GI-TI du Ministère. Une attention particulière consistera à veiller à ce que les employés de TC possèdent les outils nécessaires pour servir le public et ses intervenants.
  4. Les connaissances et l'information constitueront un atout stratégique qui exigera une gestion proactive de façon à s'assurer que l'information nécessaire est facilement accessible et mise en commun, à l'appui de processus décisionnels et de prestation de programmes et de services améliorés.
  5. Un cadre de travail ministériel englobant les outils, les processus, les services et les responsabilités en matière de GI-TI guidera la mise en œuvre du Plan stratégique et d'investissement en GI-TI de Transports Canada.

Haut de la page


3.0 GI-TI - Vision, buts, objectifs pour 2007-2008 à 2010-2011

3.1 GI-TI - Vision

La vision GI-TI pour Transports Canada

Transports Canada disposera des systèmes, des politiques et des technologies de GI-TI requis pour faire affaire électroniquement avec les clients et les employés sans à-coups et de façon sécuritaire et abordable, favorisant ainsi l'efficacité des affaires et la satisfaction des clients et des employés.

Vision: Stratégie fondée sure six buts

Des thèmes de la GI, de la TI et de la régie de la GI-TI ressortent six buts en matière de GI-TI assortis d'un ensemble d'objectifs. Les objectifs définissent les principales mesures à prendre afin d'atteindre chaque but précis.

3.2 Buts de la GI-TI

Afin de promouvoir la vision GI-TI du Ministère, les six buts à long terme ci-dessous seront poursuivis. Ces six buts appuient la prestation de programmes en faisant en sorte que les fonctions liées à la gestion et à l'infrastructure de base soient coordonnées. Ces buts s'harmonisent aux trois thèmes :

Thème 1 - Gestion de l'information (GI)

But 1 - Information - accès, gestion et stockage Un environnement de partage de l'information et des connaissances qui reconnaît le savoir comme ressource stratégique, et qui utilise des principes de saine gestion de l'information. Ce but nécessite un partenariat étroit en affaires et GI-TI.

Thème 2 - Technologie de l'information (TI)

But 2 - Services de GI-TI favorisant les affaires Les clients, employés et intervenants sont branchés aux services et aux ressources en information de Transports Canada. Ce but comprend la prestation d'un programme de transformation par le biais de technologies habilitantes.

But 3 - Renouvellement de l'infrastructure de TI Une infrastructure de TI adéquate, sécuritaire, fiable et interexploitable qui permet les transactions électroniques et assure un échange d'information sécuritaire entre clients, employés et intervenants, y compris chaque Canadienne et Canadien.

Thème 3 - Régie de la GI-TI

But 4 - Gestion du portefeuille de la GI-TI : Il s'agit d'un processus méthodique pour planifier, gérer et rationaliser de façon rentable le portefeuille d'applications pour TC. Cela fournit également un mécanisme et un modèle d'engagement efficaces des clients de façon à maximiser la réutilisabilité et, par le fait même, de réduire le coût total global de propriété.

But 5 - Gouvernance : Gérer la GI-TI au niveau du Ministère en faisant intervenir et évoluer les cadres actuels de gouvernance, de responsabilité et de gestion des investissements en GI-TI à l'échelle de Ministère. Cela comprend la liaison directe de la planification des activités avec la planification de la GI-TI et l'adoption d'un ensemble de pratiques et processus ministériels afin de faire en sorte que les investissements en GI-TI soient centrés sur les priorités ministérielles.

But 6 - Effectifs : Accroître la sensibilisation à la GI-TI partout dans le Ministère et investir dans nos effectifs par le soutien et le maintien des compétences en GI-TI en vue d'atteindre les objectifs cruciaux du Ministère. Cela signifie aussi qu'il faut s'assurer que les effectifs du Ministère reçoivent la formation nécessaire pour utiliser les outils, et qu'il faut communiquer et créer un soutien pour les changements relatifs à la gestion de la GI-TI.

3.3 Objectifs de la GI-TI

3.3.1 Analyse de plans antérieurs

Les objectifs visant à appuyer et à atteindre les buts se fondent également sur les réalisations à ce jour des plans stratégiques et d'investissement en GI-TI des années passées. L'accent accru mis sur la responsabilité et la mesure des avantages des investissements en GI-TI nécessitera un suivi afin de déterminer quelles sont les lacunes du plan et où diriger les nouveaux investissements et les activités.

Les plans antérieurs de GI-TI visaient divers buts et objectifs pour appuyer en même temps les priorités et les besoins fonctionnels. Ces derniers ont changé au fil du temps en réaction directe à l'orientation fonctionnelle et continueront de le faire.

Ces investissements ont donné lieu à plusieurs réalisations. Voici les principales réalisations à ce jour :

  • capacité de retracer des incidents et d'y réagir;
  • contrôle sur le déplacement des matières dangereuses;
  • disponibilité et actualité des renseignements d'ordre réglementaire pour les citoyens en langage clair;
  • mise au point de sites Web et d'applications concernant les programmes de contribution, le transport durable (p. ex., le Programme de démonstration en transport urbain - PDTU, le programme Sur la route du transport durable - SRTD, les changements climatiques et l'environnement (p. ex., le Système de gestion des données sur les voies navigables);
  • fonctions générales de vérification et d'établissement de rapports;
  • capacité d'établissement de rapports et de surveillance dans la transition vers l'exécution autonome par les autorités locales;
  • participation et collaboration des intervenants;
  • cyberapprentissage et formation en ligne;
  • on peut maintenant demander sur Internet des renseignements au sujet du Rapport annuel d'information sur la navigabilité aérienne (RAINA);
  • les propriétaires d'aéronefs et de navires peuvent afficher et mettre à jour en ligne les renseignements relatifs à l'immatriculation;
  • un système de prélèvement électronique des empreintes digitales pour les employés de TC et les titulaires d'un laissez-passer pour les zones réglementées des aéroports est relié au réseau sécuritaire de la GRC;
  • les citoyens peuvent présenter en ligne une demande de brevet de pilote;
  • les citoyens peuvent effectuer des recherches pour obtenir des renseignements à jour concernant les avis de rappel de voitures au Canada;
  • on met en application des technologies de portail afin d'améliorer la façon dont les utilisateurs ont accès aux renseignements en ligne relatifs au transport;
  • l'infrastructure de GI-TI comme assise principale du renouvellement des processus et des systèmes fonctionnels.

Se reporter à l'annexe B pour obtenir une analyse supplémentaire et les réalisations des plans stratégiques antérieurs reliés à la GI-TI.

Un autre outil pour aider à l'analyse historique des dépenses du Ministère en GI-TI (immobilisations, ACE, et salaires et traitements) est le Profil des dépenses en GI-TI qui donne une rétrospective des tendances passées en matière de dépenses pour certaines catégories (se reporter à l'annexe C pour obtenir des précisions sur les catégories et leurs descriptions). Le Profil des dépenses en GI-TI de TC a été utilisé pour la première fois en 2004-2005 et il a joué un rôle crucial dans la modélisation des investissements en GI-TI en 2005-2006 en fonction des dépenses de GI-TI en 2003-2004. On s'en sert également comme point de contrôle et comme référence de suivi pour veiller à ce que les niveaux globaux des dépenses soient gérés.

Si l'on compare les dépenses en GI-TI de 2003-2004 aux données du Profil des dépenses en GI-TI de 2004-2005 de TC, le niveau total des dépenses en GI-TI est demeuré relativement constant pour l'ensemble de ces deux exercices (environ 73 millions de dollars). Même si le nombre d'employés et de programmes du Ministère a augmenté, il n'y a aucune variation correspondante dans les coûts relatifs à la GI-TI. Cependant, les niveaux de dépenses en 2005-2006 ont augmenté par rapport aux deux niveaux de dépenses de 2003-2004 et de 2004-2005, soit environ 13 p. 100 globalement. On le constate principalement dans les catégories de la GI et du matériel et c'est en parti en raison de la demande comprimée après le dégel concernant le matériel. Le tableau et le graphique qui suivent illustrent une comparaison au niveau du Ministère pour les trois dernières années. Voir à l'annexe D d'autres ventilations des données du Profil des dépenses en GI-TI de TC.

3.3.2 Objectifs de GI-TI pour les exercices 2007-2008 à 2010-2011

Si l'on se fonde sur les réalisations passées et les six buts y afférents du Ministère en GI-TI, le tableau qui suit énonce des objectifs précis en matière de GI-TI à atteindre pour l'horizon de planification des exercices 2007--2008 à 2010-2011. La section 4 renferme des précisions sur des plans et initiatives précis pour respecter les buts et objectifs suivants.

But Description Objectifs en matière de stratégie et d'investissement en GI-TI pour les exercices 2007-2008 à 2010-2011
1 Information - accès, gestion et stockage

1.1 Établir un environnement ministériel commun de partage de l'information fondé sur les technologies, les applications et les structures de bases de données communes

1.2 Établir et mettre en œuvre une stratégie ministérielle de GI conforme à la GIG du gouvernement du Canada, en appuyant la Loi fédérale sur la responsabilité et les autre lois et politiques connexes régissant la GI

1.3 Mettre en œuvre la capacité de stocker et de gérer par voie électronique les documents portant la classification Protégé « B »

1.4 Élaborer des normes ministérielles concernant l'utilisation des signatures électroniques et des signatures numériques

1.5 Faire l'acquisition d'outils qui appuient les priorités de la GI

1.6 Intégrer la GI dans le cycle de vie de la gestion des applications

1.7 Établir des plans pour la conservation et l'aliénation de l'information

1.8 Établir une stratégie pour la sauvegarde et la conservation des données d'application

2 Services de GI-TI favorisant les affaires

2.1 Fournir des outils spécialisés aux inspecteurs, aux travailleurs mobiles

2.2 Procurer des outils de gestion spécialisés en matière de sécurité   

2.3 Renforcer la possibilité de se conformer aux règlementations financières des entreprises, de répondre aux vérifications

2.4 Fournir un accès à l'information organisationnelle qui soit sécuritaire et en temps opportun

2.5 Fournir un accès à une information opérationnelle et financière multimodale intégrée

2.6 Faciliter l'accès à l'information pour l'inspection et les activités relatives à la conformité et à l'application

2.7 Améliorer le temps de réponse aux demandes de renseignements des intervenants

2.8 Améliorer la capacité de TC à réagir dans le cas de situations d'urgence et de crises

2.9 Offrir une meilleure capacité pour la mesure et la présentation de rapports sur les résultats

2.10 Offrir une meilleure gestion des incidents

2.11 Améliorer la gestion du contenu du site Web et la pertinence des recherches sur le Web

2.12 Assurer efficacement le suivi des activités d'apprentissage

2.13 Renforcer la sécurité des installations, des navires et des ports

2.14 Renforcer la sécurité nationale et la sécurité des frontières

2.15 Satisfaire aux obligations environnementales du Ministère

2.16 Appliquer la conformité aux lois rattachées aux transports

3 Renouvellement de l'infrastructure de TI

3.1 Faire évoluer un environnement commun d'élaboration d'applications et de bases de données dans tout le Ministère qui soit susceptible de faciliter l'échange, la réutilisation et la reproductivité des processus et programmes

3.2 Établir et maintenir un environnement moderne de productivité et de communication administratives fondé sur l'entreprise qui soit commun à tous les secteurs d'activité et s'harmonise avec les meilleures pratiques commerciales

3.3 Établir et maintenir une architecture mixte d'applications clients « légers/gras » fondée sur les pratiques exemplaires, la gestion des coûts et les ententes de niveaux de services

3.4 Établir et maintenir une infrastructure moderne de réseaux intégrés qui assure la connectivité, quels que soient l'endroit et le moment, à l'intention de tous les employés ministériels, et qui permet la transmission de toute information interne et externe au Ministère

3.5 Établir et maintenir un environnement d'information électronique sécuritaire en vue de conduire toutes les activités ministérielles, quel qu'en soit le format

3.6 Établir et maintenir une évaluation des menaces à la sécurité

3.7 Établir et maintenir un programme écologique pour remplacer les composantes de GI-TI du Ministère sur une base d'entreprise, de façon à ce que la technologie retenue (p. ex., serveurs et ordinateurs de bureau) soit remise à niveau en fonction des besoins d'affaires et en même temps que les changements apportés dans le domaine technologique

3.8 Mettre au point des processus opérationnels de GI-TI et les activer à l'aide d'outils automatisés en vue de la gestion des capacités, des atouts, de la configuration et des services

4 Gestion du portefeuille de la GI-TI

4.1 Rationaliser le portefeuille des applications de GI-TI du Ministère.

4.2 Mettre en œuvre et appliquer les principes de gestion du cycle de vie des applications

4.3 Faire évoluer le modèle des relations avec le client de la GI/TI

4.4 Faire évoluer le service de gestion des projets

5 Gouvernance

5.1 Faire évoluer la structure de gouvernance de la GI-TI afin de permettre une meilleure gestion de la GI-TI du Ministère

5.2 Renforcer la gouvernance de la GI

5.3 Établir un régime de suivi de la GI pour mesurer l'efficacité de la gestion des collectes d'information

5.4 Maintenir et faire évoluer un cadre d'architecture et de normes de la GI-TI de Transports Canada qui soutienne et assiste la saine gouvernance de la GI-TI et la gestion des investissements en la matière, et qui assure la viabilité de la position à long terme de la GI-TI du Ministère

5.5 Faire évoluer un cadre de gestion du rendement et l'appliquer à tous les éléments de service de la GI-TI (p. ex., applications ministérielles)

6 Effectifs

6.1 Établir des stratégies pour jeter des ponts dans le travail

6.2 Établir des stratégies pour jeter des ponts dans les effectifs

6.3 Établir des stratégies pour jeter des ponts dans le lieu de travail

3.4 Réalisations attendues

Les réalisations attendues des buts et objectifs du Plan correspondent aux résultats escomptés du Cadre des résultats de GI-TI de TC (voir d'autres détails sur le cadre des résultats de GI-TI de TC à l'annexe E). Le cadre est conçu de façon à constituer un cadre obligatoire des résultats de GI-TI qui tient compte de la GI-TI dans les régions et à l'AC. On s'attend à ce que de petits changements soient apportés à ce cadre des résultats à la suite du cycle annuel de mise à jour, mais pour l'essentiel il demeurera passablement statique. Ce cadre met l'accent sur le mandat global de la DGSGTI plutôt que sur des initiatives précises.

Le Plan comporte trois sortes de résultats; 1) Immédiats, 2) Intermédiaires, et 3) Définitifs énumérés ci-après :

Immédiats :

  • accès accru aux outils par les employés de TC;
  • accès accru à des renseignements de qualité par les intervenants internes et externes;
  • utilisation accrue des services électroniques par les intervenants internes et externes;
  • compréhension et connaissance accrues de la technologie parmi les employés de TC;
  • gestion améliorée de la GI-TI;
  • sensibilisation accrue aux directives et politiques en matière de GI-TI de TC et du GdC.

Intermédiaires  :         

  • capacité et productivité accrues (en fonction de l'utilisation des outils fournis)
  • les services et les investissements en GI-TI sont harmonisés aux exigences opérationnelles;
  • amélioration de la prestation de services aux clients internes et externes;
  • meilleur échange d'information entre les clients, les employés et les intervenants;
  • capacité accrue d'effectuer des transactions par voie électronique;
  • respect des directives et politiques en matière de GI-TI de TC et du GdC.

Définitif  :        

  • TC gère par le biais de l'innovation continue, favorise l'apprentissage de l'organisation, valorise le savoir institutionnel, travaille en collaboration avec d'autres ministères et apprend de son rendement;
  • prestation de services axée sur la clientèle;
  • dépenses et gestion responsables en matière de GI-TI;
  • un processus de gestion de risques est en place

L'atteinte des résultats escomptés ne peut se faire que si une structure efficace et efficiente de GI-TI est en place pour répondre aux exigences et résultats attendus et pour les faciliter.

Haut de la page


4.0 Plan de la GI-TI

Le Plan stratégique et d'investissement en GI-TI sera réalisé grâce une combinaison de réductions et de gestion prudente des coûts, en réalisant des économies et des investissements en GI-TI dans des nouveaux projets (études de faisabilité, projets pilotes, nouveaux projets et améliorations), et en s'assurant que les buts et objectifs de GI-TI qui ne font pas l'objet d'investissements précis sont atteints grâce à une suite d'activité planifiées et budgétisées. Les dépenses ministérielles liées à la GI-TI doivent toujours tenir compte des besoins opérationnels et chaque projet entrepris doit avoir un lien avec les buts et objectifs du Plan stratégique et d'investissement en GI-TI de TC.

4.1 Les possibilités d'efficiences en GI-TI

Une partie de la gestion des investissements en GI-TI comprend le fait qu'il faut toujours être au courant des possibilités de réduire ou de limiter les coûts et de chercher activement ces possibilités. Le but global de la mise en place de gains d'efficience en GI-TI est de réduire les coûts, d'accroître l'efficience ou l'efficacité, et par conséquent de réduire au minimum les investissements en GI-TI tout en maintenant un niveau stable global des dépenses liées à la GI-TI. On peut réaliser des gains d'efficience et des économies et éviter des coûts grâce à l'adoption de pratiques exemplaires, l'uniformisation ou la création d'une solution propre à la situation. Certaines économies sont uniques, c.-à-d. ponctuelles, certaines sont permanentes, c.-à-d. continues, et d'autres appartiennent à la catégorie de l'évitement des coûts. Certaines possibilités pourraient ne pas nécessairement donner lieu à des économies et n'entraîneraient pas de coûts, mais entraîneraient une augmentation du service, de la capacité ou de la production.

Historiquement, TC a adopté une approche proactive pour cerner et mettre en œuvre des efficiences en GI-TI. Les efficiences suivantes en GI-TI entreprises à diverses époques au cours des dix dernières années ont donné lieu à des économies, à un évitement des coûts, à une efficacité accrue ou une productivité accrue :

  • élargissement des services Internet de TC (ITC);
  • début d'une uniformisation des ordinateurs de table;
  • virtualisation de la bibliothèque de TC;
  • PE des SGTI (1994) pour des services partagés pangouvernementaux;
  • Webmail et télétravail en service haute vitesse;
  • gestion du cycle de vie (2004);
  • gouvernance révisée en GI-TI;
  • marché national de formation en GI-TI;
  • cadre de gestion des effectifs.

Voir des descriptions détaillées des possibilités antérieures d'efficiences en GI-TI à l'annexe E-1. Plus récemment (en 2005-2006), le Comité d'examen des dépenses (CED) a recensé les sept efficiences suivantes en GI-TI dans le Plan d'investissement en GI-TI de TC pour 2005-2008 afin d'aider le Ministère à atteindre ses objectifs généraux triennaux en matière d'efficience :

  • services d'ordinateur central;
  • services professionnels;
  • examen et consolidation des applications;
  • rationalisation des serveurs;
  • télécommunications;
  • services d'impression gérés;
  • services d'infrastructure.

À la fin de l'exercice 2005-2006, ces sept efficiences en GI-TI ont accumulée en tout 2,1 millions de dollars en économies et coûts évités, les secteurs du Programme ayant économisé 685 k$, la DGSGTI ayant économisé 1,268 million de dollars et les régions, 158 k$. Voir les descriptions détaillées de ces sept efficiences en GI-TI et une ventilation des économies et coûts évités à ce jour à l'annexe E-2. Les activités reliées à la réalisation des économies ciblées pour 2006-2007 se poursuivront conformément aux plans élaborés et approuvés en 2005-2006. Ces efficiences en GI-TI se poursuivront au cours des deux prochaines années de façon à atteindre des économies globales ciblées d'environ 7 millions de dollars en 2008-2009.

L'Examen global a cerné les efficiences additionnelles suivantes en GI-TI qui seront envisagées davantage lorsque le temps et les ressources le permettront :

  • structure de prestation des services en GI-TI;
  • regrouper l'achat de matériel et de logiciels;
  • rationaliser la fonction des services WEB du Ministère;
  • exécuter le cycle de vie de gestion des explications;
  • mettre en œuvre la gestion des systèmes (point unique de contact).

Voir une description de ces efficiences à l'annexe E-3. Sur les efficiences éventuelles à prendre en considération en vertu de l'Examen global et qui sont énumérées ci-dessus, les deux premières avaient été cernées par le Comité d'investissement en GI-TI de TC lors du cycle de planification de 2005-2006 mais n'avaient pas été recommandées à ce moment-là en raison du moment choisi, de la portée et de la charge de travail. Ces cinq nouvelles efficiences en GI-TI une fois examinées, amorcées ou mises en œuvre permettront d'estimer, de planifier et de réaliser d'autres économies qui pourront servir à appuyer les objectifs du CED ou à dégager d'autres fonds pour des investissements en GI-TI. Chacune nécessitera un BPR et un plan pour cerner et réaliser les économies au niveau des coûts. Le choix du moment est crucial au succès, au même titre que la capacité de gérer et de mesurer les avantages ou les économies qui se rapportent à chacune des efficiences en GI-TI. Ces initiatives sont assujetties à la même rigueur et au même examen minutieux pour ce qui est de l'application du cadre de surveillance utilisé pour suivre les investissements approuvés en GI-TI du Ministère.

4.2 Thèmes 1 & 2: Investissements en GI et en TI (2006-2007)

Les investissements en GI-TI doivent être effectués dans les trois thèmes pour fournir une approche équilibrée qui permette d'aller de l'avant. Les investissements en immobilisations et en ACE relativement à l'atteinte des buts en GI et en TI se font habituellement dans le cadre de systèmes précis d'applications liées aux affaires ou d'améliorations à de tels systèmes et de remplacement ou de mise à niveau de l'infrastructure.

Pour 2006-2007, les investissements en GI-TI se composent de trois éléments :

  1. les investissements reportés des années précédentes, ou les investissements des années précédentes qui s'étalent sur plusieurs années (à l'appui des thèmes de GI et de TI);
  2. nouveaux investissements proposés qui ont commencé en 2006-2007 (à l'appui des thèmes de GI et de TI);
  3. initiatives de gestion de la GI-TI qui permettent de réaliser plus à fond le plan stratégique et d'investissement en GI-TI et qui aideront à améliorer le processus décisionnel en GI-TI.

4.2.1 Investissements reportés en GI-TI pour l'exercice 2006-2007

Le tableau qui suit résume l'investissement total de 2005-2006 dont des sommes sont reportées en 2006-2007. Voir tous les détails des projets inclus dans le tableau d'information récapitulatif à l'annexe I. Voir de brèves descriptions des divers projets à l'annexe J.

Résumé des investissements en 2005-2006 dont des sommes sont reportés en 2006-2007

Figure 3 : Résumé des investissements en 2005-2006 dont des sommes sont reportés en 2006-2007

Certains projets de GI-TI s'étalent sur plusieurs années et certains projets qui devaient à l'origine être terminés à la fin de l'exercice 2005-2006 se poursuivront en 2006-2007. Ce sont ces projets, les reports, et les fonds reportés qui accompagnent ces derniers qui ont une incidence sur le montant des investissements en immobilisations en GI-TI qui peuvent être approuvés pour une affectation de fonds en vue de démarrage de projets de GI-TI en 2006-2007. L'engagement initial au chapitre des investissements différés en GI-TI (21 projets de GI-TI) pour l'exercice 2006-2007 est d'environ 13,3 millions de dollars.

À l'avenir, tous les investissements en GI-TI, tant les reports que les nouveaux investissements, devront être signalés trimestriellement au Comité d'investissement en GI-TI de TC en fonction du cadre approuvé de surveillance et de mesure. Voir d'autres détails relativement à ce cadre à l'annexe I. (Les gabarits pour le rapport de surveillance sont disponibles dans le SGDDI n 1329723.) Ces rapports de surveillance formeront la base sur laquelle le Comité d'investissement en GI-TI de TC fera des recommandations pour déterminer si les projets pluriannuels devraient continuer à recevoir des fonds sans faire l'objet d'un nouvel établissement des priorités et la fréquence des rapports à produire par le gestionnaire de projet.

4.2.2 Nouveaux investissements en GI-TI pour 2006-2007

Les projets de demandes d'investissement en immobilisations en GI-TI sont présentés par l'entremise du Comité d'investissement en GI-TI de TC pour évaluation et attribution d'une note fondée sur les critères de sélection des projets. (Voir la description des critères à l'annexe J.) Le Comité, suivant une approche structurée, attribue une note à chaque investissement proposé en GI-TI qui reflète la priorité ministérielle globale en fonction des critères de sélection des projets.

Les nouveaux investissements de capital en GI-TI pour 2006-2007, selon les priorités établies par le Comité d'investissement GI-TI de TC, sont énumérés dans le tableau qui suit.

Voir les détails de l'état des DAP et les descriptions des investissements approuvés en GI-TI pour 2006-2007 à l'annexe K et voir à l'annexe L comment ces nouveaux investissements appuient les buts et objectifs précis en matière de GI-TI. On trouve à l'annexe M les détails des nouveaux investissements proposés en GI-TI à envisager en 2007-2008.

Buts 1 à 3 : GI et TI

Objectifs du plan stratégique et d'investissement en GI-TI
Exercices 2007-2008 à 2010-2011
Activités et échéancier pour atteindre les objectifs

But 1 : Information - accès, gestion et stockage

1.1 Établir un environnement ministériel commun de partage de l'information fondé sur les technologies, les applications et les structures de bases de données communes afin de prendre en charge le partage de l'information et des connaissances.

  • Établir des normes relativement aux plateformes technologiques (matériel et logiciels)
  • Établir des normes relativement à la base de données
  • Tenir un système de gestion des documents

But 2 : Services de GI-TI favorisant les affaires

2.1 Appuyer et développer des applications qui aident les secteurs des programmes à fournir des services au moyen d'un portail de point de contact unique.

  • Établir une architecture de technologie pour appuyer la création d'applications de portail
  • Collaborer avec les secteurs des programmes pour appuyer leurs efforts de développement et d'amélioration

2.2 Établir et soutenir le paiement en ligne par l'utilisation appropriée des technologies Web de l'intranet et d'Internet.

  • Établir une architecture de technologie pour appuyer le développement d'applications pour les paiements en ligne
  • Collaborer avec les secteurs des programmes pour appuyer leurs efforts de développement et d'amélioration

2.3 Fournir des outils spécialisés aux inspecteurs et aux travailleurs mobiles.

  • Collaborer les secteurs des programmes pour appuyer leurs efforts de développement et d'amélioration

2.4 Fournir des outils spécialisés en gestion de la sécurité.  

  • Collaborer avec les secteurs des programmes pour appuyer leurs efforts de développement et d'amélioration

But 3 : Renouvellement et infrastructure de la TI

3.1 Établir un environnement commun d'élaboration d'applications et de bases de données dans tout le Ministère qui soit susceptible de faciliter l'échange, la réutilisation et la reproductibilité des processus et programmes.

  • Établir des normes de développement des applications et des bases de données
  • Tenir et mettre à niveau au besoin les outils, l'environnement et les normes

3.2 Établir et maintenir un environnement moderne de productivité et de communication administratives fondé sur l'entreprise qui soit commun à tous les secteurs d'activité et s'harmonise avec les pratiques commerciales exemplaires.

  • Établir des normes relativement aux outils de bureautique
  • Mettre en œuvre des outils standard et fournir une formation au besoin
  • Établir et mettre en œuvre une infrastructure standard de communication
  • Maintenir et mettre à niveau un environnement de communication et des outils de productivité de bureau au besoin

3.3 Établir et maintenir une architecture mixte d'applications clients « légers/gras » fondée sur les pratiques exemplaires, la gestion des coûts et les ententes de niveau de services.

  • Explorer les possibilités de clients légers et mettre en œuvre selon ce qui convient le mieux

3.4 Établir et maintenir une infrastructure moderne de réseaux intégrés qui assure la connectivité, quels que soient l'endroit et le moment, à l'intention de tous les employés ministériels, et qui permet la transmission de toute information interne et externe au Ministère.

  • Établir une infrastructure stable et fiable de réseau
  • Maintenir et mettre à niveau l'infrastructure de réseau au besoin

3.5 Établir et maintenir un environnement d'information électronique sécuritaire en vue de la conduite de toutes les activités du Ministère, quel qu'en soit le format, conformément aux lois, aux statuts et aux politiques pertinents (y compris la protection des renseignements personnels).

  • Établir des normes relativement à un environnement d'information électronique
  • Mettre en œuvre les mesures de sécurité nécessaires concernant le réseau, l'infrastructure
  • Maintenir et mettre à jour les éléments d'un environnement d'information électronique sécuritaire au besoin

3.6 Établir et maintenir une évaluation des menaces à la sécurité.

  • Effectuer et compléter des évaluations des menaces à la sécurité au besoin

3.7 Mettre en œuvre un processus ministériel afin de recueillir, d'analyser et de diffuser rapidement des renseignements sur les incidents de sécurité et des alertes avancées.

  • Établir et mettre en œuvre un processus panministériel afin de recueillir, d'analyser et de diffuser rapidement des renseignements sur les incidents de sécurité et des alertes avancées.

3.8 Établir et maintenir un programme continuellement à jour en vue du remplacement des composantes ministérielles de GI-TI, sur une base ministérielle, si bien qu'aucune technologie retenue (p. ex. serveurs et ordinateurs de bureau) n'ait jamais plus que 36 mois.

  • Établir et mettre en œuvre des plans ministériels et régionaux en vue de renouveler selon un cycle de trois ans les serveurs et les ordinateurs de bureau

3.9 Mettre au point des processus administratifs de GI-TI et les activer à l'aide d'outils automatisés en vue de la gestion des capacités, des atouts, de la configuration et des services.

  • Cerner les outils appropriés pour appuyer les processus administratif en GI-TI en constante évolution et mettre en œuvre au besoin

4.3 Thème 3: Investissements en régie de la GI-TI

Les investissements recensés dans les sections précédentes feront progresser les buts et les objectifs du Plan stratégique et d'investissement en GI-TI de TC dans les secteurs liés aux thèmes de la GI et de la TI. Il existe des possibilités limitées de faire progresser les objectifs du thème de la gestion de la GI-TI au moyen d'investissement ou de projets d'immobilisations mis de l'avant par l'entremise du processus des investissements en GI-TI du Ministère. Le présent thème sera appuyé par des activités et des projets relatifs à la gestion, à la gouvernance, à la surveillance et au perfectionnement des effectifs.

4.3.1 Gestion du portefeuille de la GI-TI

Essentiellement, la gestion du portefeuille est de prendre des décisions éclairées concernant la gestion du cycle de vie des applications dans le but d'appuyer les objectifs en matière de GI-TI du Ministère. Il s'agit de miser sur de bons renseignements pour prendre de bonnes décisions dans le meilleur intérêt des investissements de Transports Canada dans son stock d'applications. Tout revient à la façon dont l'organisation doit suivre et évaluer les renseignements pertinents au plan et préciser un plan d'action approprié pour chaque application - c.-à-d. acheter, conserver ou éliminer ou améliorer, maintenir, repositionner ou réformer. La gestion du portefeuille de la GI-TI doit être vue comme un événement répétitif qui planifie pour tous les produits utilisés aujourd'hui au Ministère. L'efficience de la GI-TI dans le cadre de l'étude sur l'examen et la consolidation des applications est un premier pas vers le règlement d'un certain nombre de ces problèmes. Les étapes ci-après décrivent les activités communes dans l'exécution de la gestion du portefeuille de la GI-TI;

  • comprendre l'état actuel des applications;
  • harmoniser les applications avec les processus fonctionnels à venir - « penser portefeuille »;
  • Créer l'analyse de rentabilisation concernant le changement des applications;
  • établir les priorités;
  • communiquer.

But 4 : Gestion du portefeuille de la GI-TI

Objectifs du plan stratégique et d'investissement en GI-TI
Exercices 2007-2008 à 2010-2011
Activités et échéancier pour atteindre les objectifs

4.1 Rationaliser le portefeuille des applications de GI-TI du Ministère

  • Effectuer une étude sur l'examen et la consolidation des applications (EECA) (2 T, AF 2006-2007);
  • Mettre en œuvre les recommandations de l'EECA (3 T AF 2006-2007 au 4 T, AF2008-2009)

4.2 Mettre en œuvre les principes de gestion du cycle de vie des applications

  • Élaborer et mettre en place les principes de gestion du cycle de vie des applications en s'appuyant sur le travail de l'EECA (AF 2007-2008)

4.3.2 Gouvernance

Les organisations qui s'intéressent à une gouvernance générale efficace considéreront les structures de gouvernance de la GI-TI comme un élément clé qui doit être intégré à la structure globale de gouvernance. De nos jours, la conformité est toujours un élément très important des projets de gouvernance générale globale; cependant, la conformité n'est pas le seul facteur en ce qui concerne la gouvernance de la GI-TI. La recherche a démontré que les organisations comptant sur de bonnes dispositions en matière de gouvernance de la GI - TI présentent un meilleur rendement financier que les organisations comparables sans une bonne gouvernance de la GI-TI. D'autres enquêtes (Economist Intelligence Unit Survey de 2004) indiquent que le fait de « considérer la GI-TI comme faisant partie intégrante de la stratégie et des modèles adaptatifs » est l'un des principaux facteurs de succès des organisations. Un solide modèle de gouvernance est crucial étant donné la hausse constante des coûts et l'omniprésence de la GI-TI et du fait que la GI-TI se fie de plus en plus à des raisons opérationnelles et à l'appui d'initiatives stratégiques fonctionnelles.

Il est évident que la GI-TI nécessite une attention appropriée et que le fait de mettre en place les structures et mécanismes pour prendre des décisions bien éclairées sur la façon dont la GI-TI peut ajouter de la valeur à l'entreprise n'est pas un luxe, mais une nécessité. Une importante incidence de la gouvernance efficace sera dépeinte par la mise en œuvre de la loi du gouvernement sur la responsabilité financière. En réaction aux initiatives du GdC concernant la gouvernance et les besoins du Ministère, TC a déjà mis en œuvre une structure de gouvernance, qui est illustrée dans le diagramme qui suit.

Structure de Gouvernance

Il est à noter que le travail est en cours afin d'établir un bureau de la gestion de l'évaluation de projets de la GI/TI à TC.  Le Bureau de la gestion et de l'évaluation de projets (BGÉP) de Transport Canada (TC) sera un organisme de services qui s'inspirera de la structure et des processus de gouvernance de la GI/TI, et dont l'objectif sera de veiller à ce que le portefeuille d'investissements en GI/TI du Ministère est géré de façon efficace tout au long du cycle de vie des investissements. Dans cette optique, le BGÉP jouera un rôle déterminant dans la planification, la mise en œuvre, la surveillance, l'évaluation et l'assurance de la qualité de tous les investissements en GI/TI.

La mission du BGÉP sera de :

  • Soutenir et de guider les projets en GI/TI pendant la totalité du cycle de vie des investissements, de la création d'une présentation de projet à l'évaluation de la valeur des investissements pour TC;
  • Créer une fondation pour reproduire les réussites de projets en GI/TI, dans l'ensemble de TC. Le BGÉP y parviendra en mettant en place une discipline et une culture solides et omniprésentes relativement à la gestion de projets à l'intérieur des équipes de projets et des intervenants du milieu des affaires.
  • Fournir une « vision stratégique » de la totalité des investissements en GI/TI du Ministère ainsi que de déterminer et de faire valoir les solutions horizontales.

Le tableau suivant donne les détails des objectifs du plan stratégique et d'investissement en GI-TI de TC pour 2007-2008 à 2010-2011et les activités et l'échéancier connexes relativement au but lié à la gouvernance.

But 5 : Gouvernance

Objectifs du plan stratégique et d'investissement en GI-TI
Exercices 2007-2008 à 2010-2011
Activités et échéancier pour atteindre les objectifs

5.1 Gérer la GI-TI comme une entreprise.

  • Mettre à jour le cadre des résultats de la GI-TI (1er  T, AF 2006-2007)
  • Harmoniser de nouveau le choix du moment du cycle de planification de la GI-TI de façon à ce qu'il corresponde davantage au cycle de planification des activités et aux affectations de capital du CGX (2 T, AF 2006-2007);
  • Communications et consultations (permanent)
  • Gérer les coûts par l'intermédiaire de diverses initiatives en matière d'efficience de la GI-TI du Comité d'investissement en GI-TI et de l'Examen global (exercices 2006-2007 à 2008-2009)
  • Élaborer un plan de coût total de la propriété pour tous les éléments de l'infrastructure de GI-TI du Ministère (AF 2008-2009).

5.2 Maintenir et faire évoluer un cadre GI-TI de Transports Canada qui soutienne et assiste la saine gouvernance de la GI-TI et la gestion des investissements, et assure la viabilité à long terme de la posture GI-TI du Ministère.

  • Mettre en œuvre des améliorations continues au cadre de surveillance et de mesure en fonction des observations du Comité d'investissement en GI-TI et du Conseil des activités de la GI-TI suite à l'utilisation (1er  T, AF 2006-2007, 3 T, AF 2006-2007)
  • Mettre en œuvre les améliorations continues aux critères de sélection des projets et aux gabarits utilisés par le Comité d'investissement en GI-TI dans l'établissement des priorités d'investissement en GI-TI (1er  T, AF 2006-2007, 3 T, AF 2006-2007)
  • Accroître l'accent et l'établissement de rapports sur la réalisation des avantages, la justification par l'entremise du Cadre de surveillance et de mesure (permanent)

5.3 Faire évoluer un cadre de gestion du rendement et l'appliquer à tous les éléments de service de la GI-TI (p. ex., applications ministérielles).

  • Élaborer et mettre en œuvre un cadre du rendement de la GI-TI assorti d'indicateurs de la mesure du rendement (AF 2008-2009)

4.3.3 Effectifs

Comme il est mentionné dans les plans 2006-2009 des RH des secteurs d'activité de TC, le Ministère à d'importants défis à relever en matière de ressources humaines en ce qui concerne plusieurs unités fonctionnelles du Ministère, ce qui est révélateur d'un besoin de recruter de façon proactive afin de combler les manques à gagner au chapitre de la dotation reliés à l'attrition normale. La DGSGTI, et les secteurs des programmes de tout le Ministère, n'y échappera pas étant donné qu'il est de plus en plus nécessaire d'attirer et de garder à son effectif des personnes compétentes dans le but de répondre aux exigences en matière de GI-TI du Ministère.

Le tableau qui suit donne les détails des objectifs du plan stratégique et d'investissement de TC pour 2007-2008 à 2010-2011et des activités connexes ainsi que de l'échéancier relativement au but sur les effectifs.

But 6 : Effectifs

Objectifs du plan stratégique et d'investissement en GI-TI
Exercices 2007-2008 à 2010-2011
 Activités et échéancier pour atteindre les objectifs

6.1 Établir et maintenir un plan d'ensemble de la formation de la DGSGTI qui permet à 40 p. 100 des membres du groupe CS dans tout le Ministère de maintenir au moins une compétence commerciale en GI-TI reconnue appropriée à l'infrastructure du Ministère. Il faut tenir compte des besoins des secteurs d'activité.

  • Élaborer un plan d'ensemble de la formation de la DGSGTI qui s'appuie sur le cadre de gestion des effectifs de la DGSGTI (AF 2006-2007)
  • Établir une formation GI-TI en ligne et assistée par ordinateur avec des fournisseurs commerciaux et du gouvernement fédéral pour appuyer les CS et d'autres secteurs d'activité au sein du Ministère en maintenant et en améliorant les compétences individuelles en GI-TI, quels que soient l'endroit et le moment. (AF 2007-2008)

6.2 Établir et maintenir un plan d'ensemble de la formation en GI-TI fondé sur le Ministère.

  • Élaborer un plan d'ensemble de la formation en GI-TI fondé sur le Ministère (AF 2007-2008)

6.3 Réduire la dépendance à l'endroit des experts-conseils

  • Continuer à cerner les possibilités de réduire les coûts en matière de services professionnels liés à la GI-TI en transformant les postes en ETP dans le cadre de la possibilité d'efficience en GI-TI de la FP. (AF 2006-2007 à AF 2008-2009)
  • Mettre en œuvre un plan d'ensemble de la formation en GI-TI afin de donner plus d'occasions aux employés d'acquérir des compétences spécialisées actuellement fournies par les experts-conseils (AF 2007-2008)

6.4 Établir et mettre en œuvre un plan de la relève en GI-TI.

  • Établir et mettre en œuvre un plan de la relève en GI-TI d'ici à l'exercice 2008-2009.

4.4 Perspectives d'investissement en GI-TI

En cette ère de responsabilisation et de gestion judicieuse des coûts, il est important de ne pas supposer que tous les investissements en capital demandés en ce qui concerne la GI-TI seront approuvés. Au début de l'exercice 2005-2006, il y avait pour environ 17,9 millions de dollars d'investissements approuvés en GI-TI, quoique ce ne sont pas tous les fonds attribués qui auraient été dépensés. Un grand nombre des projets (40 p. 100 des 53 projets en cours approuvés) ont réattribué les fonds provenant de l'affectation initiale en 2005-2006 à l'exercice 2006-2007. Il en résulte donc une augmentation du report en plus des investissements prévus en 2006-2007 et, par conséquent, cela pourrait réduire le montant des fonds disponibles pour les nouveaux investissements en immobilisations en ce qui concerne la GI-TI qui peuvent être amorcés en 2006-2007.

Pour évaluer l'enveloppe éventuelle des investissements en immobilisations en GI-TI pour l'exercice 2006-2007, il est nécessaire de tenir compte des investissements pluriannuels, des projets dont les fonds ont été reportés et de toutes les nouvelles demandes d'investissements. Selon ces données, l'enveloppe éventuelle des investissements en GI-TI pour 2006-2007 est donnée ci-dessous.

  2005-2006   2006-2007 Futur
Catégorie Attribution Actuel Prévisions Prévisions
(en milliers) (en milliers) (en milliers) (en milliers)
Continue (reporté) 12 186 $ 10 331 $ 11 678 $ 7 980 $
Nouvelles prioritées 5 846 $ 3 511 $ 4 591 $ 2 947 $
Total 18 032 $ 13 842 $ 16 269 $ 10 927 $

Globalement, les investissements approuvés devraient respecter une enveloppe d'investissements de façon à faire en sorte que les nouvelles dépenses d'investissement ne montent pas en flèche et que le budget global de GI-TI n'augmente pas continuellement. La structure et la rigueur appliquées par le Comité d'investissement en GI-TI de TC et le Conseil des activités de GI-TI de TC font en sorte que tous les investissements approuvés sont justifiés, harmonisés avec les buts et objectifs du Ministère et procureront des avantages.

Haut de la page


5.0 Mise en œuvre - Le faire se réaliser

L'objectif du plan n'est pas de recommander des solutions, mais de fournir une structure et une orientation afin de permettre une planification et une mise en œuvre conjointes et efficaces. Au fur et à mesure que le Ministère progressera, conformément à la structure de gouvernance en matière de GI-TI, il continuera à réviser les critères qui détermineront les priorités à établir et il procédera à un contrôle continu des progrès réalisés. Dans le respect du présent plan et des exigences fonctionnelles organisationnelles, les directeurs généraux seront des participants actifs à l'élaboration des détails de la mise en œuvre, des projets et des échéanciers, le tout sous l'autorité fonctionnelle du dirigeant principal de l'information et sous l'orientation du CGX.

Les projets/investissements et les initiatives soulignés à la section 4 mettent principalement l'accent sur les applications, l'infrastructure, les systèmes et les services de GI-TI partagés et standard. Le plan stratégique et d'investissement en GI-TI de TC s'intéresse surtout aux domaines d'intérêt commun qui profitent le plus à l'ensemble de l'organisation.

5.1 Gestion des programmes et des projets de GI-TI

Intégrer à chaque occasion qui se présente

On doit intégrer la gestion de l'information et la technologie à chaque occasion qui se présente. Une technologie intégrée favorise les initiatives fonctionnelles et l'amélioration des services en appuyant les normes, l'infrastructure, la sécurité, les applications et les données partagées. Un accès et un partage améliorés en ce qui concerne l'information et une plus grande efficience représentent des résultats souhaitables liés à une solide intégration. L'intégration constitue une façon de réaliser des économies d'échelle raisonnables, si l'on pense globalement tout en y allant pas à pas. Il ne faut pas compromettre l'intérêt collectif; il faut éviter de s'éloigner des normes et ainsi placer les autres dans des situations précaires. Pour y arriver, il faut :

  • appuyer les écarts des normes en effectuant de solides analyses de rentabilisation, et accepter les coûts et risques connexes
  • étudier attentivement les occasions d'intégration à l'étape de la planification
  • offrir de la formation et des ressources supplémentaires au besoin
  • accroître la sécurité de l'information
  • éliminer les solutions fondées sur des normes technologiques fermées.

Investir de façon stratégique

En investissant dans la GI-TI de façon stratégique, le Ministère peut réduire les coûts et le temps nécessaires pour offrir et gérer des solutions de GI-TI, réduire les coûts de maintenance et de soutien et améliorer la qualité. Il faut explorer les solutions de rechange (p. ex., la réutilisation, l'adaptation, les partenariats stratégiques, l'impartition, les acquisitions, la création) et leurs répercussions sur les autres. Investir de façon stratégique signifie également :

  • appuyer les décisions liées aux investissements par de solides analyses de rentabilisation
  • faciliter, promouvoir et encourager la réutilisation

Travailler ensemble

Le Ministère doit travailler en collaboration pour exploiter au maximum ses nombreuses compétences et capacités. Il s'assurera ainsi de fournir et de gérer efficacement des solutions de GI-TI, ainsi que d'utiliser et de déployer efficacement les ressources de GI-TI, tout en respectant les besoins de prestation des services. Le partage des connaissances spécialisées peut aider à tirer pleinement avantage des nouvelles technologies dans tout le Ministère et à réduire le temps nécessaire pour fournir des solutions de GI-TI.

5.2 Leadership et gouvernance

Le bureau du DPI du Ministère, grâce à l'orientation approuvée par le SMA des Services généraux et en plein partenariat avec les divers comités de gestion ministérielle et de GI-TI, assurera le leadership au titre du Plan stratégique et d'investissement en GI-TI et de ses initiatives. La mise en œuvre nécessitera la participation pleine et active de tous les secteurs d'activité et gammes de services.

La conformité au Plan stratégique et d'investissement en GI-TI et aux instruments de façonnage aidera à faire en sorte que les projets approuvés contribuent à l'environnement GI-TI de Transports Canada, qu'ils procurent les capacités requises en GI-TI et que le double emploi et le chevauchement soient réduits au minimum. L'environnement GI-TI de Transports Canada évoluera continuellement de manière à concorder avec les besoins changeants des activités et à exploiter les possibilités technologiques en vue de l'amélioration du rendement.

En gérant les processus internes, le travail fera en sorte que les investissements en GI-TI sont bien coordonnés et que la mise en œuvre des projets/investissements est gérée de façon efficace selon les principes des politiques, directives et lignes directrices du Conseil du Trésor en matière de GI-TI. Un cadre de GI-TI du Ministère aidera à orienter les normes et politiques de GI-TI et à définir l'architecture des systèmes de GI-TI du Ministère.

5.3 Facteurs clés de réussite

Les facteurs ci-après sont considérés cruciaux pour la mise en œuvre fructueuse du Plan stratégique et d'investissement en GI-TI de Transports Canada:

  1. Pleine reconnaissance et prise en charge pour une enveloppe de fonds d'investissement minimale de GI-TI afin de traiter les initiatives et les coûts d'exploitation en GI-TI durant l'exercice 2007-2008 à 2010-2011 pour mettre en œuvre la stratégie GI-TI du Ministère.
  2. Engagement de la haute direction dans chaque secteur d'activité à l'égard du Plan stratégique et d'investissement en GI-TI du Ministère et de sa mise en œuvre.
  3. Un processus transparent visant à définir tous les investissements en GI-TI avec les coûts complets du cycle de vie, y compris les ressources adéquates pour traiter l'impact de l'infrastructure de GI-TI.
  4. Une liste d'initiatives convenues à l'égard de chaque but et de chaque objectif connexe, avec une compréhension claire du financement, des ressources de gestion des projets et de la responsabilité de leadership pour chaque initiative.
  5. Une détermination nette des projets de GI-TI qui sont, ou non, partie intégrante du Plan stratégique et d'investissement en GI-TI de TC.
  6. Une compréhension claire des services qui seront optimisés ou restructurés en vue d'une prestation de services électroniques sécuritaires, et de la manière dont ils contribueront individuellement et collectivement à la vision, aux buts et aux objectifs de la GI-TI.
  7. Tenue d'un portefeuille de projets traitables en n'assurant le suivi que des projets au-delà d'un montant convenu.

Parmi les autres facteurs critiques de succès - mesures du succès pour le Plan stratégique et d'investissement en GI-TI -, mentionnons:

  • l'harmonisation de la GI-TI avec les valeurs et besoins opérationnels - de l'avis des utilisateurs;
  • l'orientation intégrée et à la grandeur du Ministère à la GI-TI, avec une orientation et une surveillance communes;
  • l'approche ciblée sur la GI-TI par opposition aux efforts éparpillés ou réactifs;
  • la GI-TI est considérée comme une ressource essentielle et un outil pratique en vue de réaliser la gestion des activités et la prestation des programmes de Transports Canada.

5.4 Itérations futures

Le Plan stratégique et d'investissement en GI-TI de Transports Canada constituera un « document vivant » qui sera mis à jour dans le cadre d'un processus continu d'évolution stratégique des activités au sein de Transports Canada. Il évoluera en étroite collaboration avec le plan des activités de Transports Canada.

L'amélioration continue est une activité inhérente à un processus itératif. Au même titre qu'il y a toujours de nouvelles technologies et de nouveaux systèmes qui sont mis au point et améliorés, les processus et les outils appuyant le présent plan s'amélioreront aussi. Les itérations futures du cycle de planification permettront de cerner les changements et les ajustements au processus et aux outils à mesure qu'ils sont utilisés et mis en application. Une fois approuvées par la structure de gouvernance, les améliorations continues seront intégrées, communiquées et mises en œuvre.

Les projets de GI-TI prendront forme au moyen d'un certain nombre d'instruments importants :

  1. Politiques de Transports Canada
  2. Gestion du rendement
  3. Initiatives des organismes centraux tels que la gestion de l'information gouvernementale (GIG) et la gestion de la sécurité des technologies de l'information (GSTI)
  4. Les politiques, directives et lignes directrices du Secrétariat du Conseil du Trésor fourniront la méthodologie de gestion des projets
  5. Les normes et l'architecture de GI-TI de Transports Canada guideront l'élaboration de projets en GI-TI
  6. Les projets d'élaboration d'applications suivront la méthodologie du cadre de gestion des applications de Transports Canada.

Le plan stratégique et d'investissement en GI-TI de TC fera l'objet d'une mise à jour annuelle qui maximisera son utilisation de la structure de gouvernance et portera principalement sur les investissements approuvés. Il est essentiel pour ce processus que le choix du moment corresponde au cycle de planification des activités et aux travaux du sous comité des investissements du CGX de façon à assurer l'affectation en temps opportun des fonds tel que l'illustre diagramme suivant.

Planification des activités et aux travaux du sous comité des investissements

Amélioration continue

Étant donné qu'il s'agit d'un cycle itératif, il y a de nombreuses occasions de continuellement améliorer et de peaufiner divers éléments du cadre. Suite à l'application du cadre et des critères aux investissements en GI-TI tout en formulant le présent document, plusieurs recommandations ont été cernées pour mise en œuvre avant les itérations futures. Il s'agit notamment de ce qui suit :

  • élargir le programme de surveillance de façon à inclure tous les projets (y compris les reports antérieurs);
  • exiger que chaque initiative en GI-TI approuvée présente des rapports de suivi trimestriels au Comité des investissements en GI-TI;
  • établir de nouvelles priorités et approuver de nouveau toutes les affectations de fonds pour tout investissement en GI-TI pour lequel il n'y a pas eu de progrès au cours de l'année via les cycles de surveillance;
  • appliquer le programme de mesure à tous les investissements terminés;
  • régler le moment de l'examen et du cycle d'établissement des priorités pour qu'il survienne plus tôt dans l'année afin que l'approbation définitive des investissements corresponde aux réunions de février et mars du sous-comité des investissements du CGX;
  • faire intervenir davantage les CGF dans le processus;
  • valider et mettre à jour les estimations financières de chaque investissement en GI-TI au besoin (après le processus des DAP) au moment de l'affectation;
  • mettre en œuvre une série d'améliorations ou de révisions mineures aux gabarits et critères de cotation.

    Haut de la page


Annexe A - PRIORITÉS OPÉRATIONNELLES DE TRANSPORTS CANADA

Les activités prioritaires à l'échelle de l'administration fédérale qui concernent Transports Canada sont énoncées dans le Discours de Trône, les exposés budgétaires et les initiatives en cours telles que le Cadre de gestion et de responsabilisation, la Loi fédérale sur la responsabilité ainsi que d'autres initiatives telles les Services partagés. Certaines de ces initiatives ne touchent pas tous les secteurs d'activité de Transports Canada, mais d'autres ont une incidence directe ou indirecte sur le processus de planification de la GI-TI du Ministère.

Pour Transports Canada, l'expression « priorités stratégiques » désigne des secteurs d'intervention qui ont priorité à moyen terme (c.-à-d. 3 ans) afin de soutenir les résultats stratégiques. Au cours de l'exercice 2005-2006, les activités clés du Ministère seront harmonisées avec neuf priorités stratégiques

Sûr et sécuritaire

  1. Nouveaux programmes et nouvelles politiques en matière de sécurité
  2. Réglementation intelligente et
  3. systèmes de gestion de la sûreté et de la sécurité

Efficace

  1. Cadre stratégique axé sur le marché
  2. Infrastructure, points d'accès et corridors commerciaux
  3. Innovation

Écologique

  1. Changements climatiques
  2. Évaluation de l'environnement
  3. Prévention et atténuation des dommages à l'environnement
Programme Activités prioritaires clés

Communications

  • Communiquer le rôle, les directives ministérielles et la vision de TC aux Canadiens
  • Relier les activités de communication aux objectifs et aux priorités du Ministère et du gouvernement
  • S'assurer de déterminer en temps utile les questions d'intérêt public et de les communiquer immédiatement aux principaux décideurs
  • Travailler en collaboration pour atteindre les objectifs de communication
  • Promouvoir le concept que les communications concernent tous les intervenants
  • Continuer à encourager un dialogue interne efficace
  • Améliorer la coordination de la planification et des activités de communication à l'échelle nationale
  • Encourager le respect des dispositions de la Loi sur les langues officielles, de la politique en matière de communications du gouvernement, des normes et lignes directrices, etc.

Affaires juridiques

  • Conseiller et guider

Programmes

  • Gérer les terres, les ponts, les activités des aéroports et des ports de Transports Canada et les propriétés cédées, les activités des aéroports éloignés, des ports éloignés et d'autres aéroports et ports qui sont encore du ressort de Transports Canada.
  • Gérer les programmes destinés au renouvellement et à l'expansion de l'infrastructure de transport du Canada.
  • Diriger les initiatives en matière d'environnement et de développement durable dans le domaine des transports.
  • Diriger les initiatives relatives aux politiques et aux programmes pour les ponts fédéraux.<0}

Politiques

Groupe

  • Élaborer et mettre au point des politiques en matière de commerce et de transport ferroviaire, maritime, routier, routier professionnel et aérien
  • Élaborer une politique stratégique du Ministère en utilisant des renseignements provenant de nombreuses sources (industrie et Ministères)
  • Mesurer et évaluer les performances de l'ensemble du système de transport et de ses composantes
  • Élaborer des renseignements pour s'assurer d'atteindre les objectifs politiques du Ministère
  • Consultation et communication des changements de politique
  • Appuyer les services ferroviaires voyageurs et les services de traversier au moyen de paiements aux opérateurs provinciaux et privés
  • Coordonner les relations entre le gouvernement fédéral et les provinces et assurer la liaison avec les directeurs généraux régionaux
  • Coordonner les activités internationales du Ministère

Analyse économique

  • Aider à élaborer des politiques en matière de commerce et de transport ferroviaire, maritime, routier, routier professionnel et aérien
  • Aider à élaborer de politiques dynamiques en matière de changements climatiques, développement durable, questions urbaines et transport intermodal
  • Fournir les données et l'analyse permettant d'appuyer les politiques et le processus de prise de décisions
  • Contrôler le trafic et la santé financière de l'industrie
  • Élaborer des systèmes pour assurer la collecte, la conservation et la distribution efficace et sûre de données sur le transport pour les utilisateurs du Ministère
  • Élaborer des solutions innovatrices et d'avant-garde pour la collecte, la validation, la conservation et la distribution des données et pour les questions analytiques
  • Mesurer et évaluer le rendement de l'ensemble du système de transport et de ses composantes<0}

Sûreté et sécurité

Services d'aviation

Résultats clés:

  • Augmenter le niveau du service fournie à nos client par la modernisation des processus, des systèmes d'organisation, de la flotte d'avions et des équipement
  • Augmenter le niveau de confiance de nos clients dans nos services.
  • Améliorations continues à notre niveau élevé de sécurité.

Objectifs:

  • Fournir des services complets d'entretien des avions
  • Fournir la formation initiale et récurrente pour les pilotes et le personnel d'entretien
  • Fournir des services complets d'ingénierie aéronautique aux Services d'aviation et à leurs clients
  • Piloter et entretenir des hélicoptères de la GCC
  • Établir des instructions reliées à l'aptitude au vol continue, pour permettre au personnel d'entretien d'entretenir les avions
  • Publier des suppléments des manuels de vol
  • Élaborer des procédures opérationnelles et des programmes de formation pour des clients et pour les pilotes des Services d'aviation
  • Élaborer et fournir des briefings de sécurité aérienne, dela formation et du matériel promotionnel à la Direction générale des Services d'aviation

Aviation civile

Résultats clés:

  • Stimuler l'amélioration continue des niveaux élevés de sécurité aérienne au Canada
  • Pour instiller et favoriser un niveau élevé de confiance publique en notre programme d'aviation civile

Objectifs:

  • Pour obtenir à partir de la communauté d'aviation, un engagement pour soutenir une forte culture sécurité
  • Pour continuer à bâtir la confiance des autres intéressés dans le programme d'aviation civile
  • Pour aligner les espérances pour l'aviation civile et les intéressés
  • Pour se conformer aux exigences réglementaires

Sécurité maritime

  • Le programme de sécurité maritime comprend tout l'éventail des responsabilisations reliées à la sécurité des navires et à la protection de l'environnement, y compris : établir, administrer et appliquer des lots nationales et internationales liées à la sécurité des navires et à la protection de l'environnement.
  • Promouvoir des pratiques et des procédures sûres
  • Surveiller les programmes de formation pour les officiers et les marins de navires commerciaux; exigences relatives aux compétences des plaisanciers;
  • Répondre aux questions sur la santé et la sécurité au travail en milieu marin;
  • Maintenir un registre canadien d'immatriculation des navires
  • Protection et sûreté de la navigation maritime et protection de l'environnement marin dans les voies d'eau canadiennes
  • Enregistrement des petits navires commerciaux et des embarcations de plaisir
  • Surveillance des questions de pilotages.

Sécurité maritime

  • Pour la sécurité du système de transport maritime canadien
  • Pour contribuer à un abaissement de la menace et du risque à la  sécurité par l'élaboration et l'exécution d'une importante réglementation et en introduisant des modification de la loi 
  • Pour  conscientiser les différents intervenants, l'appui et la compréhension des règlements et de la législation de sécurité maritime et la capacité des intéressés de répondre aux exigences de sécurité maritime
  • Pour assurer que les engagements internationaux et les priorités de réglementation nationales soient conformes au cadre de la réglementation
  • Pour former les inspecteurs de sécurité maritime à un niveau et à la vitesse qui répond aux exigences opérationnelles des intéressés
  • Pour augmenter la sécurité afin d'encourager la liberté du commerce
  • Pour augmenter la sécurité aux ports canadiens, aux équipements portuaires et avec les navires canadiens
  • Pour comprendre clairement les risques associés à la sécurité des systèmes de transport maritime
  • Pour établir un forum interministériel efficace afin de clarifier des rôles et des responsabilités et d'identifier et valider les directions de politiques
  • Pour maintenir la compétitivité du secteur, tout en assurant la sécurité appropriée
  • Pour assurer que le ministre comprend clairement les menaces au système maritime de transport
  • Pour fournir les vérifications de sécurité efficaces des ouvriers, des employés et d'équipements désignés
  • Pour augmenter la capacité des ports et des équipements maritimes éligibles de rehausser la sécurité en réponse aux conditions sous les codes MTSR et ISPS, tout en demeurant concurrentiels
  • Pour augmenter la capacité des propriétaires et des opérateurs d'adresser de façon proactive les conditions d'évolution de la sécurité maritime
  • Pour gérer éthiquement les fonds publics en ce qui concerne le Programme de contribution pour la sureté maritime
  • Augmenter et améliorer la conscience publique des questions de sécurité maritime
  • Augmenter et améliorer la capacité de recueillir de l'information
  • Augmenter et améliorer l'efficacité de réponse aux incidents

Sécurité ferroviaire

  • Élaborer et administrer des politiques, des règlements et des services pour le réseau de transport ferroviaire
  • Accroître la sensibilisation et l'éducation du public au sujet des questions touchant la sûreté et promouvoir la sécurité ferroviaire au moyen de consultations
  • Gérer la planification opérationnelle et stratégique du Programme de sécurité ferroviaire, y compris la mesure des risques et du rendement
  • Élaborer et mettre en œuvre le programme de surveillance de la conformité au Système de gestion de la sécurité ferroviaire
  • Élaborer et appliquer les normes de sécurité et les programmes de surveillance de l'infrastructure ferroviaire
  • Veiller à l'exécution d'évaluations environnementales en vertu de la Loi canadienne sur l'évaluation environnementale (LCEE)
  • Gérer l'élaboration et la maintenance des systèmes de données, la collecte de données et l'analyse des tendances pour le compte du Programme de sécurité ferroviaire

Sécurité routière

  • Élaborer et appliquer des normes et une réglementation relatives  à la sécurité routière en vertu de la Loi sur la sécurité des véhicules automobiles et de la Loi sur le transport par véhicule à moteur
  • Faire enquête sur les plaintes du public concernant la sécurité des véhicules, des pneus et des dispositifs de protection pour enfants ainsi que sur les défectuosités compromettant la sécurité
  • Surveiller les rappels de véhicules automobiles, de pneus et de sièges pour enfants
  • Mener des enquêtes sur les collisions
  • Exécuter de la recherche appliquée multidisciplinaire et procéder à l'analyse des données afin de déterminer les possibilités d'amélioration de la sécurité routière
  • Mener des recherches sur la résistance à l'impact en vue de l'élaboration de règlements, en portant une attention spéciale aux passagers les plus vulnérables
  • Influencer les fabricants de véhicules et de dispositifs de protection pour enfants afin qu'ils améliorent la sûreté de leurs produits sans attendre la réglementation ou au moyen de la réglementation intelligente
  • Diffuser de l'information sur la sécurité routière aux parties intéressées et au public à l'échelle nationale et déterminer les possibilités d'amélioration de la sécurité routière
  • Participer à l'élaboration, au maintien et à l'évaluation de programmes de sécurité routière en collaboration fédérale-provinciale-territoriale, dans le cadre du plan national d'amélioration de la sécurité routière du Canada :   Vision sécurité routière 2010
  • Mener des recherches sur la prévention des accidents afin d'encourager l'adoption rapide de technologies de pointe pouvant empêcher les collisions et réduire la gravité des accidents,  y compris la gestion de la vitesse, le contrôle électronique de la stabilité, la réduction de la distraction au volant et les systèmes de prévention des collisions.

Sécurité et mesures d'urgence

  • Mettre en œuvre les principaux éléments de la nouvelle Politique de sécurité nationale du gouvernement, notamment la sûreté aérienne, le programme d'autorisation de sécurité en matière de transport et la protection des infrastructures essentielles à la protection civile
  • Élaborer une stratégie nationale sur la sûreté des transports traitant de la sécurité de tous les modes de transport
  • Coordonner et mettre en oeuvre le Partenariat trilatéral pour la sécurité et la prospérité entre le Canada, les États-Unis et le Mexique
  • Se préparer à répondre aux demandes toujours croissantes découlant des nouvelles exigences de vérification et d'évaluation et des recommandations connexes (par exemple, examen exhaustif, par le Bureau du vérificateur général, des améliorations à la sécurité nationale depuis le 11 septembre et les rapports des comités parlementaires)
  • Mettre en œuvre les dispositions de la Loi sur la sécurité publique (projet de loi C-7)
  • Accroître la sensibilisation aux initiatives internationales liées à la sûreté des transports et prévoir éventuellement un engagement ou l'exercice d'un leadership dans ces initiatives
  • Élaborer et mettre en œuvre une orientation et un cadre solides en ce qui concerne la sécurité ferroviaire et routière
  • Accroître la sensibilisation et les attentes du public relativement à la sûreté du réseau de transport
  • Accroître la charge de travail liée au transport aérien de fret, de courrier et de conteneurs
  • Apporter des améliorations à la sûreté de l'aviation générale
  • Mettre en œuvre des règlements concernant la sûreté des cartes d'accès aux zones réglementées et du contrôle des non-passagers, des nouvelles routes aériennes et des opérations à des escales fixes
  • Mettre en œuvre un mécanisme officiel de consultation (Comité consultatif sur la sûreté aérienne)
  • Harmoniser les règlements canadiens et américains sur la sûreté aérienne
  • Élaborer rapidement des technologies de la sécurité
  • Évaluer le rendement de l'Administration canadienne de la sûreté du transport aérien (ACSTA), c'est-à-dire étudier dans quelle mesure elle répond aux normes de Transports Canada (et aux points mis en relief dans la vérification des améliorations à la sûreté nationale exécutée par le BVG)
  • Élargir éventuellement le Programme d'autorisation de sécurité en matière de transport (afin d'y inclure les chauffeurs de véhicules transportant des marchandises dangereuses par exemple)
  • Former les inspecteurs de la sûreté aérienne afin qu'ils contribuent à la mise en œuvre des exigences de sûreté en constante évolution
  • Renforcer les liens et la communication avec l'ACSTA
  • Continuer à établir une interface solide avec le U.S. Department of Homeland Security et la Transportation Security Agency.

Stratégies et intégration

  • Fournir un leadership, des conseils, une orientation et une analyse des questions de législation et de réglementation
  • Mener des initiatives horizontales reliées à la législation et à la réglementation telles que LIRA et la réglementation intelligente
  • Diriger l'élaboration d'un cadre de travail visant la cohérence des systèmes de gestion de la sécurité et de la gestion de la sécurité
  • Diriger le groupe de travail de Transports Canada sur la réglementation intelligente et le Comité de coordination des affaires réglementaires
  • Gérer le processus de planification stratégique à l'échelle du groupe
  • Mener des analyses et des études environnementales afin d'appuyer l'élaboration des documents de planification du groupe
  • Servir de point de contact avec les Services généraux concernant la planification et les exigences connexes en matière de rapports de rendement
  • Prendre la tête des questions de réglementation et de politiques ayant des répercussions sur la santé et la protection (p. ex., les dossiers du pipe-line du Nord)

Tranport des marchandises dangereuses (TMD)

  • Modifier la Loi sur le transport des marchandises dangereuses, ainsi que les règlements et les normes connexes, et délivrer des permis, en faisant appel à la consultation
  • Assurer la conformité à la Loi sur le TMD et à ses règlements par des inspections, de la formation, une présence sur Internet
  • Assurer une intervention d'urgence adéquate sur les lieux d'un accident impliquant des matières dangereuses (CANUTEC, spécialistes des mesures correctives, plans d'aide en cas d'urgence)
  • Maximiser l'harmonisation des règlements touchant le commerce international afin de mieux s'adapter au contexte du commerce international en constante évolution
  • S'assurer que les normes reliées aux mesures de confinement sont adaptées aux nouvelles technologies et améliorer les programmes d'enregistrement des usines et des installations relativement à ces questions 
  • Mener des recherches et des analyses permettant d'appuyer les priorités citées précédemment (analyses de risque, R et D, analyses des données sur les accidents)
  • Assurer la formation de nouveaux inspecteurs et employés œuvrant dans le domaine du TMD en vue du remplacement des employés partant à la retraite

  Services généraux

Services à la haute direction

  • Repérer, coordonner et préparer des réponses à la correspondance du ministère
  • Fournir des services de traduction aux Services généraux
  • Fournir des services de consultation et de coordination relativement à l'Accès à l'information et protection des renseignements personnels
  • Fournir des services de consultation, de coordination et de secrétariat sur les processus législatifs et ministériels
  • Fournir un soutien administratif aux bureaux administratifs

Vérification et consultation

  • Fournir des services de vérification interne et de consultation au ministère

Finance & Administration

  • Modifier les prises de décision pour soutenir l'infrastructure, les systèmes et les processus
  • Assurer une gérance et une fonction de contrôle efficaces
  • Permettre aux clients et au personnel de communiquer en ligne avec TC (libre-service)
  • Atteindre l'interopérabilité des initiatives de programme et de système horizontal tels que les Services de voyage partagés, le marché en direct du gouvernement du Canada

Services d'évaluation du ministère

  • Effectuer des études d'évaluation afin de déterminer la pertinence, la réussite et la rentabilité des politiques, des programmes et des initiatives de TC
  • Accroître la sensibilisation des gestionnaires de TC aux constatations et aux recommandations des évaluations ainsi que leur acceptation de celles-ci afin qu'ils puissent les utiliser pour prendre des décisions qui améliorent les programmes et les politiques de TC
  • Conseiller et aider les gestionnaires de TC dans la préparation des Cadres de gestion et de responsabilisation axés sur les résultats (CGRR) et des cadres de résultats afin d'établir une culture axée sur les résultats qui leur permet de comprendre la logique de leurs programmes, de mesurer les résultats et, par conséquent, de prendre des décisions plus éclairées
  • Appuyer d'autres initiatives ministérielles de gestion des résultats telles que les rapports au Parlement et le CRG

Ressources humaines

  • Poursuivre les efforts de mise en oeuvre de la LMFP et des activités connexes, dont l'intégration des RH et de la planification opérationnelle, le CRGD et les changements des systèmes
  • Contribuer aux initiatives issues de l'examen global de TC et les mettre en oeuvre
  • Travailler en vue d'adopter une stratégie intégrée de l'apprentissage, de la formation et du perfectionnement;
  • Appuyer les résultats du Sondage auprès des fonctionnaires fédéraux et y réagir
  • Accroître la capacité de mesurer, de surveiller et de rendre compte de Transports Canada en matière de gestion des ressources humaines afin d'aborder les exigences du Cadre de responsabilisation de gestion (CRG) et du CCRGP
  • Appuyer le progrès du Programme de diversité au sein de Transports Canada, en accordant une importance particulière à la représentation des minorités visibles, comme le précise l'initiative Faire place au changement
  • Appuyer la direction à faire preuve de leadership en améliorant la capacité linguistique de Transports Canada afin de veiller à accomplir des progrès en matière d'amélioration de la langue de travail et du service aux Canadiens
  • Participer à une approche globale qui intègre valeurs et éthique dans les secteurs d'activité et l'appuyer

Services et gestion de la technologie et de l'information

  • Maintenir et maximiser l'efficacité et l'efficience des services opérationnels quotidiens de la GI-TI, compte tenu des coupures budgétaires à la GI-TI
  • Maintenir les systèmes de technologie et d'information du Ministère
  • Renouveler l'infrastructure de la GI-TI du Ministère sans compromettre la sécurité et de façon qu'elle soit en harmonie avec l'approche commune du GdC
  • Prendre de nouvelles mesures de protection pour améliorer la sécurité de la GI-TI
  • Modifier l'environnement de la GI en harmonie avec la politique sur la GIG du GdC
  • Harmoniser la GI-TI avec les secteurs de programme

Secrétariat des Sociétés d'État

  • Aider le ministre à assumer ses responsabilités en vertu de la Loi sur la gestion des finances publiques, en qualité de ministre approprié pour certaines Sociétés d'État
  • Susciter une sensibilisation élevée à la gouvernance et aux pratiques exemplaires des Sociétés d'État et une compréhension de celles-ci.

Haut de la page


Annexe B - Analyse des plans antérieurs relatifs à la GI-TI

Les plans antérieurs qui ont fait l'objet d'un examen aux fins de la présente section étaient les suivants :

  • Plan stratégique 2001-2004 de TC en direct
  • Réorientation de la direction GED de Transports Canada - 8 janvier 2003
  • Transports Canada - Plan stratégique GI-TI de 2003-2006

Annexe B - ANALYSE DES PLANS ANTERIEURS RELATIFS A LA GI-TI

Priorités ministérielles

Les diagrammes qui suivent illustrent la progression depuis les plans antérieurs du Ministère jusqu'à aujourd'hui.

figure 1

La figure 1 illustre le niveau des priorités du Ministère, la relation entre l'accent sur le GED externe à partir de l'échéancier 2001-2004, jusqu'à l'accent interne mis sur le Plan stratégique de GI-TI, en passant par l'actuel plan stratégique et d'investissement en GI-TI.

Thématique de la GI-TI

Alignement des priorités en GI-TI et calendriers

figure 2

La figure 2 illustre au niveau des thèmes de GI-TI la relation entre le GED externe depuis l'échéancier 2001-2004 jusqu'à l'accent interne sur le plan stratégique de GI-TI, en passant par l'actuel plan stratégique et d'investissement en GI-TI.

Objectifs de la GI-TI

Alignement des priorités en GI-TI et calendriers

figure 3

La figure 3 illustre au niveau des buts de GI-TI la relation entre le GED externe depuis l'échéancier 2001-2004 jusqu'à l'accent interne sur le plan stratégique de GI-TI, en passant par l'actuel plan stratégique et d'investissement en GI-TI.

Analyse des investissements antérieurs en GI-TI des plans relatifs à la GI-TI

Le diagramme qui suit indique les progrès, en fonction des scénarios contenus dans le dernier document du plan stratégique de GI-TI 2003-2006. Il illustre les plans qui ont été utilisés ou créés pour chaque période.

Analyse des investissements antérieurs en GI-TI des plans relatifs à la GI-TI

Réalisations

Au cours de cette période, les projets approuvés de GED et de GI-TI ont positionné Transports Canada avec une capacité de faire ce qui suit :

  • suivre les incidents et y réagir;
  • contrôler le déplacement des marchandises dangereuses;
  • fournir des renseignements d'ordre réglementaire en temps opportun aux citoyens en langage clair;
  • mettre au point des sites Web et des applications concernant les programmes de contribution, le transport durable (p. ex., le Programme de démonstration en transport urbain - PDTU, le programme Sur la route du transport durable - SRTD, les changements climatiques et l'environnement (p. ex., le Système de gestion des données sur les voies navigables);
  • apporter des améliorations aux fonctions de vérification et d'établissement de rapports du Ministère;
  • surveiller les capacités lors de la transition à l'application autonome pour les autorités locales et en faire rapport;
  • accroître l'engagement et la collaboration des intervenants;
  • fournir un cyberapprentissage et une formation en ligne;
  • permettre l'accès sur Internet aux renseignements relatifs au Rapport annuel d'information sur la navigabilité aérienne (RAINA) pour que les renseignements puissent maintenant être demandés sur Internet;
  • permettre aux propriétaires de navires et d'aéronefs d'afficher et de mettre à jour en ligne les renseignements relatifs à l'immatriculation;
  • fournir un système électronique de prélèvement des empreintes digitales pour les employés de TC et les titulaires d'un laissez-passer dans les zones réglementées des aéroports qui est relié au réseau sécuritaire de la GRC;
  • permettre aux citoyens de chercher des renseignements à jour concernant les avis de rappel de véhicules au Canada;
  • positionner les technologies de portail de façon à améliorer la manière dont les utilisateurs ont accès en ligne aux renseignements relatifs au transport;
  • fournir une infrastructure de GI-TI comme assise principale qui permette de renouveler le processus et les systèmes fonctionnels.

Si l'on jette un regard sur les réalisations et les progrès antérieurs, il faudrait savoir que tout cela s'est réalisé grâce à la gestion minutieuse des projets qui ont permis à la GI-TI d'appuyer les facteurs fonctionnels et les priorités du Ministère.

Haut de la page


Annexe C - Définitions du Profil des dépenses en GI-TI de TC

Les définitions de chaque catégorie et des méthodes pour répartir entre les secteurs d'activité les dépenses en GI-TI pour les immobilisations, les ACE, les salaires et traitements et les services professionnels pour chaque catégorie sont expliquées ci-dessous.

Catégorie Définition Soutien/ ACE Améliorations/ immobilisations Salaires et traitements Services professionnels

Matériel

Coûts d'acquisition et d'entretien de tout le matériel informatique réparti - y compris les serveurs, les postes de travail, les PDA, les imprimantes, les éléments de réseaux locaux, etc.

Maintenir l'infrastructure existante du matériel à la fine pointe de la technologie

Introduction de nouvelles technologies pour le matériel ou mises à jour importantes de l'architecture.

Salaires non imputés pour le personnel interne de TC (efforts de travail) nécessaires au soutien de cette catégorie.

Coûts des services professionnels (entrepreneurs) nécessaires au soutien de cette catégorie.

Logiciels

Coûts d'acquisition et de maintien (droits de licence, etc.) de tous les logiciels informatiques répartis sur l'infrastructure commune - y compris les systèmes d'exploitation, les systèmes de gestion des documents, les suites bureautiques, les utilitaires, etc.

Maintenir l'infrastructure existante de logiciels à la fine pointe de la technologie

Introduction de nouvelles technologies pour les logiciels, mises à jour importantes de l'architecture des logiciels ou nouveaux services

Salaires non imputés pour le personnel interne de TC (efforts de travail) nécessaires au soutien de cette catégorie.

Coûts des services professionnels (entrepreneurs) nécessaires au soutien de cette catégorie.

WAN

Grand réseau (WAN) - y compris les éléments fournis par TPSGC et TC

Maintenir l'infrastructure existante du Grand réseau (WAN) à la fine pointe de la technologie

Introduction de nouvelles technologies pour le grand réseau (WAN) ou mises à jour importantes de l'architecture du grand réseau (WAN).

Salaires non imputés pour le personnel interne de TC (efforts de travail) nécessaires au soutien de cette catégorie.

Coûts des services professionnels (entrepreneurs) nécessaires au soutien de cette catégorie.

Téléphonie

Téléphones, circuits vocaux, messagerie vocale, vidéoconférence, téléconférence, télécopieurs, téléavertisseurs, téléphones cellulaires et services de soutien connexes, y compris les services de dépannage, etc.

Maintenir l'infrastructure existante de téléphonie à la fine pointe de la technologie

Introduction de nouvelles technologies de téléphonie ou mises à jour importantes de l'architecture de téléphonie.

Salaires non imputés pour le personnel interne de TC (efforts de travail) nécessaires au soutien de cette catégorie.

Coûts des services professionnels (entrepreneurs) nécessaires au soutien de cette catégorie.

Systèmes d'application

Systèmes d'application ministériels, régionaux ou de groupe, y compris l'administration des données

Droits de licence permanents des logiciels reliés aux applications existantes ou à des améliorations fonctionnelles mineures

Droits de licence supplémentaires pour les nouvelles applications ou améliorations importantes aux applications existantes

Salaires non imputés pour le personnel interne de TC (efforts de travail) nécessaires au soutien de cette catégorie.

Coûts des services professionnels (entrepreneurs) nécessaires au soutien de cette catégorie.

Ordinateur central

Traitements sur ordinateur central et services de soutien connexes (par TPSGC)

Prestation continue de services et soutien des services de traitement existants

Importants nouveaux services ou caractéristiques

Salaires non imputés pour le personnel interne de TC (efforts de travail) nécessaires au soutien de cette catégorie.

Coûts des services professionnels (entrepreneurs) nécessaires au soutien de cette catégorie.

Planification stratégique en GI-TI et sécurité

Conception de l'architecture commune de GI-TI, élaboration de stratégies, transformation des activités et des services, gestion des relations et sécurité de la GI-TI

 Outils et équipements nécessaires en permanence au soutien de cette catégorie.

Nouveaux outils et équipements nécessaires au soutien de cette catégorie.

Salaires non imputés pour le personnel interne de TC (efforts de travail) nécessaires au soutien de cette catégorie.

Coûts des services professionnels (entrepreneurs) nécessaires au soutien de cette catégorie.

Gestion de l'information

Modélisation de l'information, gestion de la correspondance, infrastructure de gestion des données (entreposage électronique massif de données, renseignements commerciaux, évaluation des besoins en information et gestion du savoir), gestion des dossiers, gestion des documents électroniques, gestion des formulaires, gestion du courrier, services bibliothécaires, affranchissement, transport de marchandises, services de messageries, services d'impression et de publication, location de photocopieuses, services de stockage et d'entreposage, imprimés

Maintenir les services existants

Introduction de nouveaux services ou contrats de services ou améliorations importantes aux services existants

Salaires non imputés pour le personnel interne de TC (efforts de travail) nécessaires au soutien de cette catégorie.

Coûts des services professionnels (entrepreneurs) nécessaires au soutien de cette catégorie.

Haut de la page


Annexe D - Ventilations du Profil des dépenses en GI-TI de TC

Le Profil des dépenses en GI-TI est un outil qui aide à suivre et comprendre les dépenses historiques en GI-TI. Si l'on compare les données de 2003-2004 à celles du Profil des dépenses en GI-TI de TC pour 2004-2005, on constate que le niveau total des dépenses en GI-TI est demeuré relativement constant globalement pour les deux années (environ 73 millions de dollars). Cependant, le niveau des dépenses pour 2005-2006 a augmenté par rapport aux niveaux des dépenses de 2003-2004 et de 2004-2005.

Dépenses ministérielles en GI-TI par catégorie

En 2004-2005, on a constaté des augmentations des coûts aux chapitres des logiciels, de la téléphonie, des systèmes d'application et de la GI. Par contre, ces augmentations de coûts ont été annulées par les diminutions des coûts aux chapitres du matériel, des données, des services partagés (anciennement ordinateur central), des salaires et traitements, des services professionnels et de la planification stratégique. Les fluctuations sont le plus probablement attribuables aux investissements qui changent continuellement sur une base annuelle. Cependant, la diminution au chapitre du matériel en 2004-2005 est partiellement attribuable au gel des remplacements non essentiels malgré l'arrivée à TC cette année-là de 130 employés (nouveaux nets) nommés pour une période indéterminée et déterminée (plus de 3 mois). La diminution en ce qui concerne les services professionnels peut être attribuable en partie à une sensibilisation accrue aux objectifs d'efficience et aux efforts permanents pour transformer les experts-conseils en ETP afin de répondre aux besoins à long terme permanents.

En 2005-2006, lorsque l'on fait une comparaison aux données de 2003-2004, des augmentations ont été constatées aux chapitres des logiciels, de la GI, du matériel, des services partagés et de la planification stratégique. Les services partagés ont affiché une augmentation malgré les activités en 2005-2006 liées à la mise hors service de l'ordinateur central étant donné que ce dernier n'a été mis hors service qu'au cours de l'exercice 2006-2007, alors qu'il y avait plusieurs services auxiliaires qui étaient fournis.

Tableau 1: Profil des dépenses par secteur de services

Dépenses ministérielles en GI-TI pour 2004/05 & 2005/06 par secteures d'activitée

Tableau 2: Profil des dépenses par région

Dépenses ministérielle en GI-TI par région pour 2004/05 & 2005/06

Tableau 3: Répartition par catégorie - Sécurité et sûreté

Dépenses nationales en GI-TI pour S et S par catégorie 2004/05 & 2005/06

Tableau  4: Répartition par catégorie - Programmes

Dépenses nationales en GI-TI - Programmes par catégorie 2004/05 & 2005/06

Tableau 5: Répartition par catégorie - Politiques

 Dépenses nationales en GI-TI - Politiques par catégorie 2004/05 & 2005/06

Tableau 6: Répartition par catégorie - Administration ministérielle

Dépenses nationales en GI-TI de L'AM par catégorie 2004/05 & 2005/06

Haut de la page


Annexe E-1 : Description des possibilités d'efficiences antérieures

Les dix efficiences suivantes en GI-TI représentent les efforts continus en matière d'amélioration qui ont été déployés antérieurement dans les secteurs des services et des outils, les processus et les effectifs qui ont donné au sein du Ministère des économies ou des gains en productivité. Ces activités représentent pour la plupart les pratiques exemplaires de l'industrie, et de nombreux organismes du secteur public les considèrent comme un modèle à suivre. Elles ont été réparties dans trois grandes catégories : Services et outils; Processus; et Effectifs.

A. Services et outils

Services Internet de Transports Canada (ITC) étendus

Le Ministère a accru la productivité des clients en mettant à niveau les connexions de l'ITC sur environ 40 sites, en ajoutant 19 nouveaux sites et en instaurant de nouvelles solutions en matière de connexion comme la technologie porte à porte, DSL ou le câble à large bande sur 15 sites. Bien que des changements de service aient pu permettre de réaliser des économies en dollars dans certains secteurs, comme la transformation de connexion par routeur en connexion porte à porte, ces dollars ont servi à financer les améliorations de l'ITC en termes d'accès dans bien d'autres domaines. Ces changements ont entraîné de nombreuses améliorations à l'accès de l'ITC avec un coût neutre sur la dernière ligne du budget.

Uniformisation des ordinateurs de table

Le fait que le Ministère ait augmenté sa productivité en réduisant le nombre de différents logiciels exigeant une licence peut provoquer des conflits ou des problèmes d'interopérabilité et de compatibilité et en même temps réduire les exigences de soutien. Grâce aux efforts de regroupement menés par le passé, on a réduit une grande partie de la duplication en matière de technologie et des efforts en ce qui a trait au soutien, en améliorant la productivité des employés grâce à des outils de travail électroniques, à l'amélioration de l'accès, au partage de l'information et à la formation ciblée. Par exemple, nous avons beaucoup travaillé afin de passer de 4 systèmes d'exploitation bureautique à un seul, de plus de 200 RL physiques à un seul réseau national, de plus de 15 000 ordinateurs de bureau à 5 000 services normalisés, de produits d'application bureautique multiples à une seule suite, d'un stockage de documents fragmenté ou inexistant à un SGDDI, de systèmes financier, RH, et courriel multiples aux RAGR, au SIPT, et à MS Outlook avec un client courriel, et de plus de 5 réseaux de données à un seul.

Les coûts de soutien réalisés grâce au déploiement informatisé de correctifs et d'applications de sécurité (environ 56 000 $ par an) en sont un petit exemple. Ce processus informatisé assure le même niveau de correctif pour les ordinateurs de bureau du Ministère, et les mêmes versions de logiciels à l'échelle nationale.

Bibliothèque de TC

Grâce à son service, à ses outils, et à son aide à la recherche, la bibliothèque participe à l'efficacité, à l'efficience et à la productivité de l'organisme en tenant les employés de Transports Canada au courant des nouveautés de leur domaine grâce à la mise en place d'alertes dans un journal électronique, et à la section de mises à jour « Quoi de neuf? » dans la bibliothèque virtuelle. La bibliothèque Transports Canada fournit « un meilleur accès à une meilleure information » grâce à l'organisation de l'information dans la bibliothèque virtuelle. Nous faisons gagner du temps aux employés lorsqu'ils cherchent et utilisent des renseignements pertinents, ce qui conduit à l'élaboration de politiques, de stratégies et d'actions.

Grâce à la création de la bibliothèque virtuelle, la bibliothèque a réalisé des économies de coûts pour le Ministère en concédant à tous les employés de Transports Canada des licences de journaux en ligne, de bases de données électroniques et de livres en ligne, limitant ainsi la multiplication des achats au sein du Ministère.Les clients peuvent obtenir les renseignements dont ils ont besoin sans avoir à se déplacer jusqu'à la bibliothèque, et l'information est toujours accessible, qu'elle soit sur CD ou en ligne (elle nécessite dans ce cas une inscription). L'exigence de gérer de nombreux exemplaires des journaux, des CD, ou des outils de référence de base (dictionnaires, répertoires, etc.) a été considérablement réduite au sein du Ministère.

Passerelle de recherches sur les transports au Canada

Grâce à la création d'une base de données interrogeable à guichet unique des ressources en transport au Canada, la Passerelle de recherches sur les transports au Canada, la bibliothèque a prouvé son intérêt pour les citoyens. Ce site Web a fait gagner du temps aux employés de Transports Canada, aux chercheurs, aux étudiants, au gouvernement et à l'industrie.

Services pangouvernementaux (SGTI)

Transports Canada favorise depuis longtemps les services gouvernementaux partagés. Le fonctionnement de Transports Canada intègre étroitement les services de TPSGC. Ces services sont fournis en vertu d'un protocole d'entente de trois ans renouvelé tous les trois ans depuis 1994. Les services comprennent l'infrastructure d'Oracle Financials, les ordinateurs centraux, l'hébergement des serveurs, un important réseau national de communication de données, des services d'accès à distance et d'infrastructure à clé publique (ICP), des services de centre de données, des services de pare-feu, des services de filtre d'URL, des services de détection d'intrusion (SDI), des services de soutien hors site et de localisation ouverts 7 jours sur 7 et 24 heures sur 24, (services de dépannage de Transports Canada) et des services professionnels sur site (soutien technique, gestion des problèmes et des changements).Les coûts des services pour l'exercice 2004-2005 ont dépassé les 9,5 millions de dollars.Des initiatives et des solutions ont été élaborées pour les défis de GI-TI du Ministère qui entraîneront des économies de coûts annuelles pour le Ministère. Par exemple, on estime que le protocole d'entente avec la DGSTI de TPSGC a évité 2 millions de dollars annuels pour le seul centre de données. Le Ministère a également économisé 800 K$ lors des exercices 2004-2005 et 2005-2006 sur les services de réseaux grande portée.

Cette méthode consistant à éviter les coûts a débuté en 1997, et a été adaptée afin d'atteindre le niveau d'économies duquel tire profit le service actuellement.De plus, le sourçage stratégique des services vocal et de soutien des ordinateurs du RL a entraîné des économies salariales de 500 000 $ annuelles.D'autres avantages de ce type d'organisation sont tangibles :TPSGC endosse la majeure partie de la charge administrative que suppose l'obtention et la gestion des services, ils peuvent tirer profit d'une réduction de volume afin de fournir une infrastructure, un soutien et des logiciels plus rentables, et grâce aux services de gestion TPSGC, la normalisation est diffusée plus facilement et il devient possible de réaliser des économies d'échelle.

Le courrier électronique ainsi que le télétravail en service haute vitesse ont augmenté la productivité par employé en leur permettant de se connecter aux services de messagerie électronique au moyen de n'importe quel dispositif ayant une connexion Internet. Les employés n'ont plus besoin de transporter du matériel cher et difficile à utiliser lorsqu'ils voyagent puisque n'importe quel cybercafé leur fournit un accès instantané à leur messagerie depuis n'importe quel endroit dans le monde.

Le télétravail en service haute vitesse a augmenté la productivité en permettant aux employés de se connecter en haut débit depuis des endroits éloignés, y compris depuis leur domicile. Le traitement des documents et courriels peut maintenant être effectué en temps réel, par opposition avec le passé où les employés devaient transférer de grandes quantités de données généralement sur un support amovible (disquettes) et attendre des heures durant pour télécharger leurs courriels au moyen d'un modem.

B. Processus

Gestion du cycle de vie

Le Ministère a économisé plus de 1,8 million de dollars lors de l'exercice 2004-2005 en « gelant » l'achat d'ordinateurs de bureau et portables, d'imprimantes, etc. sauf quand cela était absolument nécessaire (p. ex., pour des raisons de fonctionnement, pour de nouveaux employés, etc.). Les économies ont été réalisées malgré le fait qu'environ 130 employés se soient joints au Ministère en 2004‑2005. La DGSGTI gère les plans du cycle de vie des ordinateurs de bureau et portables pour le Ministère dans la RCN. Elle rajeunit le matériel selon un cycle établi afin de veiller à ce que les employés disposent des outils nécessaires, tout en assurant la prudence financière dans cet environnement aux changements rapides. Actuellement, dans la RCN, la plupart des achats de logiciels et de matériel de GI-TI sont réalisés de façon centralisée. Grâce à l'introduction de la technologie client léger, la durée de vie des ordinateurs de bureau doublera et les coûts de soutien réduiront de façon significative.

Gouvernance révisée en GI-TI

Trois forums ministériels sur la gouvernance ont été créés dans le but d'améliorer la gestion de la GI‑TI au Ministère. L'adhésion a plus de poids pour la représentation du programme principal :

  • Le Conseil d'activité de la GI-TI fonctionne comme une liaison entre Transports Canada et le Comité de gestion exécutif (CGX) par l'entremise du SMA et des Services généraux. Le conseil, en tant que corps gouvernemental ministériel, établit des principes et des lignes directrices de GI-TI solides et recommande les investissements en GI-TI concourant aux exigences de programme, approuve l'architecture et les normes de la GI-TI (y compris la sécurité), et assure la planification intégrée du projet GI-TI, tout cela renforçant l'exécution des programmes.
  • Le Comité d'investissement des activités de la GI-TI et le Comité de l'architecture et des normes de la GI-TI soutiennent le mandat du Conseil.

Grâce à la structure d'autorité de la GI-TI, les activités suivantes ont été terminées en 2005-2006 :

  • Élaboration d'un Plan stratégique de la GI-TI pluriannuel qui détermine la vision et l'orientation de la GI-TI
  • Définition des critères servant à établir les priorités pour les projets de GI-TI.
  • Détermination des occasions d'efficacité de la GI-TI qui consistent à réattribuer les économies à des activités ministérielles dont les fonds sont la priorité
  • Mise en place de contrôles et de mesures du succès des projets de la GI-TI
  • Création d'un Profil des dépenses en GI-TI précisant de quelle façon le Ministère impute les dépenses en GI-TI à ses capitaux annuels et aux postes budgétaires des ACE, des salaires et traitements et des services professionnels.
  • Création d'une liste-clé de projets d'immobilisation de la GI-TI à des fins de financement en 2005-2006, en relation avec le Plan d'investissement à long terme du Ministère
  • Acceptation d'un plan de mise en place de plusieurs années de la GIG de Transports Canada.

 Ces résultats attendus ont été menés par le programme, et ont fourni à la direction du Ministère une plus grande transparence d'ensemble puisqu'ils sont liés à la gestion de la GI-TI au Ministère, ainsi qu'à une image claire des dépenses globales en GI-TI du Ministère. Les dirigeants ont également veillé à ce que le profil des dépenses de GI-TI corresponde aux priorités du ministère et aux réalités financières, et examiné le besoin de mesurer les résultats de l'investissement de la GI-TI ministérielle et de valider les profits liés à ses activités (responsabilisation pour les résultats et le rendement). La GI-TI a facilité des projets qui ont une régie efficace et sont bien réalisés. Les comités directeurs sont créés afin de fournir une vue d'ensemble des projets moyens à grands liés à la GI-TI et d'assurer la régie efficace des initiatives GI-TI financées. Divers forums concernant le contenu, le processus et la GI-TI existent afin de soutenir les comités directeurs. Tous les forums comprennent l'adhésion des domaines d'activité et de GI-TI. Les gestionnaires de projet de la GI-TI fournissent des renseignements sur l'état du projet en cours dans des modèles prédéfinis qui constituent la base des rapports d'état au comité des cadres supérieurs sur la santé des investissements de la GI-TI du Ministère.

Les gains de productivité et les économies du Ministère se traduisent par une conscience accrue de la valeur de la GI-TI, la mise en place de pratiques exemplaires, l'amélioration du processus décisionnel, la promulgation ou le respect accrus des politiques ou des normes, la réduction des répétitions inutiles, l'augmentation de l'harmonisation de la GI-TI et des activités, et l'augmentation de la coordination nationale de la GI-TI.

C. Effectifs

Contrat national de formation en GI-TI

Depuis 2001, le Ministère peut compter sur un contrat national de formation dans les deux langues pour les ordinateurs de bureau et le RLE et une formation GI-TI personnalisée pour l'utilisateur final et technique. Ce mécanisme de formation en GI-TI assure une formation personnalisée juste à temps pour TC (y compris des séances personnalisées), et offre des cours pratiques sur place ou en ligne, et emploie une méthode uniformisée partout au pays. En vertu de ce contrat, les fonctions administratives sont transférées au fournisseur de service de la formation au moyen de techniques automatisées. Cela comprend l'offre de formulaires d'évaluation du cours, la capacité de réservation centralisée, les statistiques d'évaluation et d'utilisation pour les rapports trimestriels adressés à Transports Canada, y compris les statistiques d'accès à l'Internet, les paiements par carte de crédit et les options de facturation, ainsi que la capacité pour un « point de contact » administrateur de Transports Canada d'accéder aux calendriers, aux rapports, de suivre les progrès d'un apprenti, etc. On estime que le Ministère a économisé plus de 500 000 $ depuis la mise en vigueur du contrat si on la compare à d'autres moyens d'offre de services similaires.

Cadre de gestion des effectifs

La DGSGTI tient à son personnel et reconnaît qu'avoir une main-d'œuvre durable, formée et équipée convenablement est indispensable au maintien et à l'amélioration des niveaux de productivité à l'appui des priorités opérationnelles du Ministère. Au fil des ans, l'équipe de gestion de la DGSGTI s'est concentrée sur la conception de stratégies de recrutement et de conservation de cette main-d'œuvre. Le taux très bas d'attrition de la main-d'œuvre de la DGSGTI est un bon indicateur que ces stratégies portent fruit et qu'une plus grande productivité est atteinte en évitant des apprentissages longs pour les nouveaux employés, et en minimisant la perte de mémoire institutionnelle.

Haut de la page


Annexe E-2: Descriptions des possibilities d'économies actuelles en GI-TI

Nom Description

Services ordinateur central

Au cours des dernières années, TC s'est efforcé d'éliminer les applications sur ordinateur central (et les coûts connexes). TC a actuellement deux applications sur ordinateur central. On prévoit accélérer l'élimination de ces applications et la translation à d'autre matériel de façon à réaliser des économies de 400 000 $ après 2 ans.

Avantages - Élimine le besoin d'équipement d'ordinateur central et de contrats de soutien.

Services professionnels

Dépenses actuelles de plus de 14 millions $ par année en services professionnels Une gestion et un examen fonctionnel des services professionnels pour tout le Ministère permettra une utilisation plus efficace et économique des ressources. On doit réexaminer les secteurs du développement et du soutien des applications, les stratégies et études de la GI/TI, l'administration de bases de données, etc..

Avantages - Gestion consolidée des services

Examen et consolidation des applications

Revoir l'ensemble des applications existantes afin d'identifier les fonctions communes et les zones de chevauchement, déterminer les coûts pour soutenir et maintenir les applications et comparer les avantages d'affaires liés à la gestion du cycle de vie de chaque application.

Avantages - Meilleure compréhension des coûts reliés à chaque application par rapport à l'utilisation/avantages. Diriger les ressources vers des applications plus utiles et qui ont davantage d'impact sur l'unité. Établir des mécanismes pour gérer le cycle de vie des applications.

Rationalisation des serveurs

L'introduction de nouvelles technologies innovatrices telles que le VMWARE, permettra d'intégrer plusieurs serveurs à un seul serveur puissant. Permet de réduire le nombre de serveurs et les acquisitions de matériel et les coûts de soutien connexes pour les secteurs d'infrastructure et les applications d'affaires pertinents.

Avantages - Réduire la quantité d'équipement nécessitant un soutien, du service et de la maintenance. Réduire les coûts annuels d'acquisition et de rajeunissement. Moins de serveurs à gérer. Réduire les composants et la complexité du réseau.

Télécommunications

Cela comprend les téléphones, circuits vocaux, messagerie vocale, vidéoconférence, téléconférence, télécopieurs, téléavertisseurs et services de soutien connexes, y compris les services de dépannage, à l'exclusion du réseau Internet de Transports Canada (ITC). Bien qu'une grande partie de l'approvisionnement soit centralisé par Bell Canada, le contrôle de dépenses est partagé entre la RCN, les régions et les groupes. Approximativement 50% des dépenses sont à l'extérieur des STGI. En consolidant le contrôle de ces dépenses et en introduisant de nouvelles technologies à l'échelle nationale (par exemple, le système vocal sur l'Internet) on peut atteindre l'objectif d'économies prévu.

Avantages - Réduire les coûts de télécommunications. Approvisionnement à guichet unique. Mise en place plus facile des nouvelles technologies par une gestion d'équipement normalisée. Soutenir la planification des capacités.

Services d'impression gérés

Le Ministère dépense environ 4 m de $ par année pour les impressions de bureau, y compris l'utilisation d'imprimantes de réseau, d'imprimantes locales, de télécopieurs et de photocopieuses autonomes dans la RCN. On satisfait aux exigences en matière de finition d'importants volumes (reliure, agrafage, etc.) par l'entremise d'entreprises de reproduction du secteur privé. Actuellement les services d'impression sont gérés par le gestionnaire du Centre de responsabilité. L'adoption de services d'impression gérés pour la RCN présente un certain nombre d'avantages financiers, ainsi que d'autres avantages tangibles. On effectuera aussi une évaluation de l'applicabilité de ce modèle aux bureaux régionaux. On prévoit réaliser d'autres économies dans les régions.

Avantages - Moins de types d'équipement à apprendre. Le cycle de vie de l'équipement est géré par le fournisseur avec TC. Améliorer l'accès à plus de fonctions. Le service et le soutien sont offerts par le fournisseur.

Services d'infrastructure

Les initiatives à l'échelle du gouvernement devraient permettre de réduire les frais des services d'infrastructure qui sont actuellement assumés par les Ministères. TC dépense environ 4 5 m de $ par année pour le soutien des ordinateurs de bureau, des serveurs, des courriels et les fonctions de soutien du réseau local dans la NCR et les régions. Dans le cas où les économies projetées des initiatives du SCT et de TPSGC ne se matérialiseraient pas, TC adoptera une approche « vers l'avant », y compris de la sous-traitance sélective en vue de réduire ces coûts unilatéralement.Avantages - Réduire les coûts de soutien de l'infrastructure et gérer le cycle de vie des actifs. Réduire les compétences spécialisées devant être enseignées et conservées à l'interne.

Possibilitiés d'économies ministérielles en GI-TI approuvées

Évitement de coûts / Économie en date du 31 mars 2007

Haut de la page


Annexe E-3 : Nouvelles descriptions des efficiences en GI-TI de l'Examen global

L'Examen global a cerné les efficiences supplémentaires suivantes en GI-TI qui seront examinées plus à fond au cours de l'exercice 2006-2007 :

  • rationaliser la fonction du service Web du Ministère;
  • structure de prestation des services en GI-TI;
  • regrouper l'achat de matériel et de logiciels
  • appliquer le cycle de vie de la gestion des applications;
  • mettre en œuvre la gestion des systèmes (point de contact unique).

De ces cinq, la première sera examinée dans le cadre du projet de l'Examen global et les quatre autres seront soumises à la considération de la DGSGTI et de la GI-TI régionale par le biais de l'actuel processus de gouvernance de la GI-TI.

1. Rationaliser la fonction des services Web du Ministère

S'appuyer sur le travail en cours pour revoir les fonctions Web des Services généraux et proposer des options afin d'optimiser les fonctions des services Web du Ministère tant à l'AC que dans les régions. La portée de l'examen inclura les services WEB nationaux qui comprennent la création, l'édition de contenu, la gestion de contenu, l'enregistrement, l'édition, la conception de pages Web, le développement d'applications Web, la scénarisation (ASP, JavaScript, HTML, etc.), les enquêtes et quiz Web, l'application de normes de la NSI, les normes de métadonnées, et les feuilles de style en cascade.

Ce travail sous-entend une analyse complète de la façon dont le service Web est fourni au Ministère et l'élaboration de recommandations pour optimiser les ressources nécessaires à la prestation de ces services.

Avantages possibles pour le Ministère

  • Information plus constante, précise et opportune pour les employés et les clients externes de TC
  • Renforcement du respect des normes et lignes directrices du SCT sur la normalisation des sites Internet et engagement à leur égard
  • Éviter des coûts inutiles dans la création et la tenue de sites Web.
  • Partage accru de l'expertise parmi les développeurs et les éditeurs
  • Définition plus claire des rôles et responsabilités des ressources Web.
  • Simplifier le développement et la gestion des sites Internet du Ministère.
  • Meilleure intégration avec les initiatives Web du Ministère
  • Encourager le partage de connaissances au sein de la communauté des spécialistes des ressources Web.

2. Structure de la prestation de services de GI-TI

Examiner les structures de prestation des services en GI-TI du Ministère dans l'ensemble de TC (DGSGTI, unités régionales de la GI-TI et du Programme) afin de déterminer les changements, le cas échéant, qui amélioreraient l'efficience et la prestation globales des services de GI-TI en réaction aux besoins opérationnels changeants et aux légers ressources.

Avantage possibles pour le Ministère

  • optimiser l'utilisation des ressources disponibles
  • améliorer la planification de carrière pour les ressources en GI-TI du Ministère
  • uniformité des services et des niveaux de service offerts
  • assurer une transition en douceur vers d'autres modèles de prestation des services (p. ex., affermage sélectif, orientation du gouvernement du Canada vis-à-vis de la prestation des services partagés)
  • uniformité des services et niveaux de services offerts.

3. Regrouper l'achat de matériel et de logiciels

Revoir la structure et les processus actuels d'approvisionnement en matériel et en logiciels de l'Administration centrale et des régions de TC en se fondant sur les directives du gouvernement du Canada et formuler des recommandations dans le but de réaliser des économies supplémentaires dans ce domaine.

Avantages possibles pour le Ministère

  • Normalisation accrue du matériel et des logiciels, ce qui facilite la gestion des biens de GI-TI du Ministère et l'atteinte des niveaux de services.
  • Entretenir des rapports avec les « meilleurs » fournisseurs offrant des avantages tels que la surveillance plus facile et l'exécution d'ententes de niveau de service. Bon achat au bon moment.
  • Coût moindre en raison des économies d'échelle (c.-à-d. ristournes accrues, meilleures compréhension et planification globales concernant les exigences en matière de soutien) et gestion améliorée des stocks et du cycle de vie.
  • Appuie l'orientation du GdC concernant les services partagés de TI

4. Exécuter le cycle de vie de la gestion des applications

Revoir les pratiques actuelles dans tout le Ministère relativement au cycle de vie de gestion des applications et proposer des possibilités précises d'amélioration.

Avantages possibles pour le Ministère

  • Développement plus rapidement d'applications, c.-à-d. à compter du moment où la demande du client est acceptée jusqu'à la prestation d'une application éprouvée.
  • Uniformité, disponibilité et qualité plus élevées des systèmes, ce qui par conséquent accroît la satisfaction de la clientèle (c.-à-d. l'utilisateur final).
  • Coûts moindres de soutien et de maintenance.
  • Dédoublement réduit des efforts.
  • Intégration horizontale plus étroite des applications.
  • Améliorer la documentation des systèmes et la capacité de TC de réutiliser le code d'application.
  • Faciliter la formation en mettant l'accent sur les méthodologies standard approuvées.
  • Les applications seront développées par des professionnels de la GI-TI.
  • Intégrer au renouvellement de l'infrastructure de GI-TI.
  • Intégrer au Plan d'investissement en GI-TI

5. Améliorer la gestion des systèmes (à point de contact unique)

Améliorer l'assistance au client, réduire les coûts ainsi que rationaliser les processus existants en adoptant un « seul point de contact » national pour le service de GI-TI au sein du Ministère (p. ex., les problèmes, les changements, les ajouts et la configuration).

Avantages possibles pour le Ministère

Guichet « unique » pour tous les services d'assistance (p. ex. : un numéro de téléphone pour le service à la clientèle)

  • Des coûts d'ensemble réduits
  • Une définition et une application cohérentes des services et des niveaux de service
  • Des niveaux de service améliorés
  • Une augmentation des économies d'échelle et des ressources limitées existantes (réduction du nombre de répétitions de l'effort)
  • Une amélioration des capacités de surveillance et de mesure, de production de rapports, etc.
  • Une harmonisation avec les initiatives des services partagés.

Haut de la page


Annexe F Indicateurs et cadre des résultats de la GI-TI de TC

Le présent document contient l'ébauche du cadre des résultats de GI-TI. Il est conçu de manière à être un cadre obligatoire des résultats de GI-TI (notamment de portée régionale et concernant la RCN), qui devra peut-être être révisé d'une année à l'autre, sans quoi il restera pratiquement le même au fil du temps. Il diffère du cadre des résultats ou des objectifs de performance qui peuvent être intégrés à un plan des secteurs de services ou d'un document semblable qui traite des initiatives et des objectifs précis à un moment donné (p. ex. l'EF 2003-2004). Les activités traitées et les résultats fournis font référence à l'ensemble du mandat de la DGSGTI, et ne déterminent pas des initiatives précises (p. ex. la restructuration de l'intranet).

Les renseignements que contient l'ébauche du cadre des résultats de GI-TI proviennent d'un examen complet d'un certain nombre de documents portant sur la GI-TI de TC. La plupart des renseignements qui se trouvent dans le cadre des résultats proviennent des documents suivants :

  • Services de gestion de l'information/technologie de l'information - plan des sous-secteurs de service pour 2003-2004 - Ébauche (daté du 20 septembre 2002)
  • Accord de rendement de Chris Molinski, directeur général et DPI entre le 1er avril 2003 et le 31 mars 2004
  • Transports Canada - Plan stratégique GI-TI de 2003-2006

Remarque : l'une des plus grandes difficultés que nous avons dû surmonter dans l'élaboration d'un cadre des résultats approprié et fondé sur ces documents réside dans le fait que les activité de GI-TI sont définis et catégorisés d'une manière divergente selon chaque document. Nous avons tenté de catégoriser l'information de manière à incorporer et à respecter les renseignements contenus dans chaque document. Cependant, pour établir des liens entre le plan stratégique, le plan des secteurs de services, les accords de rendement et les cadres des résultats, il serait préférable, à l'avenir, d'élaborer une catégorisation et un vocabulaire normalisés en vue de décrire les activités et les services de GI-TI.

Cadre de GI-TI
Activités Extrants Portée Résultats immédiats Résultats immédiats Résultats ultimes

Planification et mise en service de l'infrastructure et des applications de GI-TI

  • Prestation de services consultatifs et d'orientation
  • Planification et mise en service des applications et de l'infrastructure de GI-TI
  • Réalisation d'analyses de rentabilisation relativement à la GI-TI et élaboration des plans visant les nouveaux systèmes d'applications et ceux qui existent déjà
  • Définition des exigences relatives à l'infrastructure et examen/approbation des analyses de rentabilisation réalisées par les secteurs de services
  • Analyse détaillée, conception, programmation, exigences des utilisateurs, analyse des options et mise à l'essai
  • Établissement d'un calendrier national, intégration, mise en service ou amélioration de l'infrastructure et des applications ministérielles et administratives (applications personnalisées et solutions de série)
  • Création de systèmes de gestion de l'information qui appuient le cycle de vie de l'information (saisie, organisation, obtention et enregistrement de l'information et mise en œuvre de moyens pour que celle-ci soit disponible et qu'elle puisse être récupérée, partagée, conservée et supprimée)

Services de soutien à la GI-TI

  • Applications support services
  • National help desk services
  • Corporate messaging services
  • LAN/Desktop infrastructure services
  • Telecommunications (voice and data) services
  • Processing services, including mainframe, mid-range systems, client/server and WEB
  • IM/IT security services
  • Electronic documents/signatures and forms services
  • Records and mail management services
  • Business intelligence, information modelling and data warehousing services
  • Information and research services
  • Handling general inquiries from the public
  • System management services
  • Data and information storage and management services

Gestion de la GI-TI

  • Planification stratégique pour la GI et la TI et la gestion des connaissances
  • Orientation et facilitation de la recherche et du développement de l'architecture en soutien au contexte évolutif de l'activité
  • Planification opérationnelle (y compris les processus administratifs et la régie)
  • Planification des investissements et de l'approvisionnement, y compris la gestion du cycle de vie du matériel et des logiciels de GI-TI de TC
  • Recherche et développement pour soutenir l'évolution de l'environnement administratif
  • Création de partenariats avec les secteurs administratifs de TC et d'autres ministères gouvernementaux et gestion des services horizontaux
  • Coordination et surveillance de la mise en application des directives du GDC visant la GI-TI (p. ex., politiques telles que GIG, métadonnées, NSI, etc.)
  • Suivi du respect/conformité des directives du GDC et de TC relativement à la GI-TI
  • Promotion du leadership au chapitre de la GI-TI et perfectionnement et maintien du savoir-faire en matière de GI-TI
  • Communication des initiatives et des services ministériels de GI-TI
  • Facilitation et promotion de la prestation de services électroniques et de la transformation des procédés administratifs
  • Formation aux applications de GI-TI, aux processus, etc.

Plans et stratégies de GI-TI

  • Stratégie et plan stratégique de GI-TI à l'échelle du ministère
  • Planification des secteurs de services en matière de GI-TI
  • Plan d'investissement en GI-TI
  • Modèle de régie de la GI-TI
  • Analyses de rentabilisation
  • Plans et chartes des projets
  • Plan de RH de la DGSGTI

Politiques, normes et lignes directrices en matière de GI-TI

  • Politiques et normes en matière de GI-TI
  • Définition des processus, p. ex., gestion du changement, gestion des problèmes, gestion de la sécurité
  • Services de soutien à la GI-TI
  • Ententes sur les niveaux de service
  • Soutien de la GI-TI pour les secteurs de services

Gestion de la GI-TI

  • Rapport sur le rendement en ce qui concerne la prestation des services (interne et externe)
  • Rapports aux organismes centraux

Cadre de GI-TI

  • Architecture de GI-TI, y compris le cadre ministériel tel que la gestion des applications, Web, etc.

Outils et produits de GI-TI

  • Infrastructure de GI-TI à l'échelle du ministère
  • Applications et systèmes administratifs
  • Données, information et savoir

Avis et conseils

  • Avis, conseils et directives opérationnels et techniques aux secteurs de services
  • Séances de formation et d'information

Plan de communication

  • §Communication des activités quotidiennes, des événements, des réalisations, des défis, des exigences de conformité, etc.

À l'interne

  • Cabinet du Ministre
  • CGX
  • DM
  • Unités/secteurs de services
  • Régions
  • Gestionnaires
  • Employés
  • Communautés de pratique

À l'externe

  • Ministères et agences touchés par le transport (fédéral, provincial, municipal, international)
  • Organismes centraux et autres ministères gouvernementaux
  • Intervenants dans l'industrie du transport (compagnies de transport, syndicats et associations)
  • Grand public
  • Milieu de la GI-TI (fournisseurs)
  • Délégués de l'industrie

Accès favorisé aux outils pour les employés de TC

Accès opportun et aisé à des renseignements de qualité pour les partenaires internes et externes

Usage plus fréquent des services électroniques pour les clients internes et externes

Compréhension et connaissance élargies de la technologie parmi les employés de TC

Meilleure gestion de la GI-TI

Meilleure connaissance des directives et politiques du GDC et de TC en matière de GI-TI

Augmentation de la capacité et de la productivité

Alignement des investissements et des services en matière de GI-TI sur les exigences administratives

Amélioration de la prestation de service aux clients internes et externes

Amélioration de l'échange de renseignements entre les clients, les employés et les partenaires

Meilleure capacité à gérer des transactions en ligne

Conformité avec les directives et politiques du GDC et de TC en matière de GI-TI

TC gère par l'intermédiaire d'une innovation constante, encourage l'apprentissage organisationnel, valorise le savoir collectif, travaille en collaboration avec d'autres ministères et tire les leçons de son rendement

Prestation de service orientée vers le client

Financement et gestion responsable de la GI-TI

 

Indicateurs pour le cadre des résultats de GI-TI de TC (ébauche)

Ce tableau présente les indicateurs préliminaires pour chaque catégorie de résultats. La colonne « source » comprend aussi quelques sources possibles à utiliser pour mesurer ces indicateurs. Cependant, cela doit être défini selon une compréhension des sources au sein de Transports Canada.

Résultats immédiats

Résultats immédiats Indicateurs Source Fréquence /Responsabilité

Meilleur accès aux outils par les intervenants internes et externes, ce qui leur permet d'accéder de façon opportune à l'information dont ils ont besoin[1]

  • Disponibilité du réseau
    • Meilleur rendement
    • Meilleure connectivité
  • Degré de connaissance des outils de GI-TI
  • Satisfaction du client
  • Disponibilité des données sur le réseau
  • Sondages sur la sensibilisation et la satisfaction
 

Meilleur usage des services électroniques par les clients internes et externes

  • Nombre de comptes créés par rapport au nombre d'employés de TC
  • Plus grand nombre de visiteurs (internes et externes) des sites Web de TC
  • Meilleur usage du RDIMS (nombre de documents consultés ou modifiés)
  • Nombre de télé-ouvertures de session
  • Données sur l'utilisation du système
  • Données sur les tendances du Web
 

Meilleure connaissance de la technologie parmi les employés de TC

  • Baisse du nombre de questions posées au personnel de gestion et de soutien de la GI-TI
  • Participation aux séances d'orientation (nombre de sessions offertes, nombre de participants)
  • Reconnaissance de l'utilisation novatrice de la technologie par les employés de TC
  • Registre du Service de dépannage
  • Données sur les séances d'orientation offertes et fréquentées
  • Bourses de GTEC
 

Meilleure gestion de la GI-TI

  • Leadership : les cadres supérieurs ont une vision claire et un engagement ferme à l'égard des objectifs stratégiques de GI-TI
  • Des structures et stratégies approuvées sont en place pour guider la direction des IM/IT
    • Stratégie de GI-TI
    • Structure de direction avec des rôles et des responsabilités clairement établis et acceptés
    • Plans d'investissement approuvés
  • Capacités organisationnelles : les ressources qualifiées existent au niveau voulu dans l'organisme et sont soutenues par des  plans de relève, programmes d'apprentissage et possibilités de formation.
  • Critères établis pour le rendement du capital investi
  • Discours et correspondance des membres de la haute direction
  • Approbation des investissements de GI-TI à l'appui des grands objectifs stratégiques
  • Critères sur le rendement du capital investi
  • Stratégie de GI-TI
  • Structure de direction
  • Procès-verbaux de réunions de comité au sein de la structure de direction
  • Plans d'investissement
  • Plans de relève
  • Programmes d'apprentissage
  • Cours de formation suivis avec succès
 

Meilleure connaissance des politiques et directives de la GI-TI du gouvernement du Canada et de TC

  • Initiatives mises en œuvre et communiquées pour assurer la conformité aux :
    • Politiques du gouvernement du Canada (GIG, NSI, PSG, etc.)
    • Directives de TC concernant la GI-TI
  • Signes d'une meilleure connaissance des politiques et directives dans la présentation des projets de GI-TI
  • Documents de communication sur les politiques et les directives (courriels, Intranet, séances de sensibilisation, etc.)
  • Présentations de projets de GI-TI (analyses de cas, etc.)
 

Intermediate Outcomes

Intermediate Outcomes Indicators Source Frequency/ Responsibility

Meilleure capacité et productivité

  • POUR DISCUSSION À LA PROCHAINE SÉANCE
   

Les investissements et services de GI-TI sont alignés sur les besoins fonctionnels

  • Satisfaction des divers secteurs d'activité à l'égard des investissements et des services de  GI-TI
  • La structure de direction est conçue pour que la GI-TI soit intégrée aux besoins du Ministère
  • Sondages
 

Meilleure prestation des services aux clients internes et externes

  • Meilleur échange d'information parmi les clients, les employés et les intervenants
  • Meilleure capacité de faire des transactions électroniques
  • Meilleure connaissance des services par les clients
  • Meilleure satisfaction du client à l'égard des services
    • Qualité
    • Accessibilité
    • Rapidité
  • Meilleur usage des services
  • Meilleur usage des RDIMS
  • Meilleur usage des sites Web de TC
  • Nombre de transactions faites en direct (utilisation)
  • Meilleure utilisation des sources d'information autorisées et réduction de l'information répétée/contradictoire (créée une fois, utilisée plusieurs fois)
  • Meilleure disponibilité du système
    • Meilleur rendement
    • Meilleure connectivité
    • Nombre de transactions en direct
  • Infrastructure de GI-TI sûre, fiable et  interopérable qui :
    • facilite les transactions  électroniques  
    • permette l'échange sûr de renseignements délicats
  • Statistiques sur les taux d'utilisation (WebTrends, RDIMS, etc.)
  • Sondages
  • Disponibilité des données sur le réseau
 

Conformité aux priorités et directives du gouvernement du Canada et de TC[2]

  • Réduction des cas de non-conformité
  • Meilleur degré d'uniformité entre les ministères
  • Vérifications de la
  • conformité
  • Évaluation des capacités de GI
 

Résultats définitifs

Résultats définitifs Indicateurs Source Fréquence/ Responsabilité

TC tient bien son cap tout en traversant de continuelles innovations, encourage l'apprentissage organisationnel, valorise les connaissances minis

térielles, travaille en collaboration avec d'autres ministères et apprend des données de son rendement.[3]

  • Développement progressif et continu d'un milieu axé sur l'information et le partage des connaissances
  • Reconnaissance de l'information et des connaissances comme grandes ressources stratégiques 
  • Respect des bons principes de gestion de l'information
  • Nombre d'initiatives horizontales avec d'autres ministères
  • Mesure régulière du rendement et préparation de plans d'action pour améliorer celui-ci
   

Prestation des services axée sur les clients

  • Satisfaction du client
  • Les services sont regroupés selon les besoins du client au sein de TC ainsi qu'entre TC et les autres ministères
   

Dépenses responsables et bonne intendance de la GI-TI

  • Les initiatives sont menées à terme dans les limites de leur budget 
  • Nombre de prévisions précises des coûts d'O&M
  • Les initiatives financées sont alignées sur les  priorités stratégiques du Ministère
  • Comparaison entre le plan d'investissement et les dépenses réelles
 

Haut de la page


Annexe G - Cadre de mesure et de surveillance des investissements en GI-TI

1.0 Introduction

Le présent cadre fournira des directives aux gestionnaires de projet pour qu'ils puissent se charger de leurs responsabilités de présenter des rapports au Comité d'investissement en GI/TI de TC.  Ce cadre fait suite au travail entamé dans le Plan d'investissement en GI-TI Exercices 2005 à 2008 et soutient les initiatives du Ministère concernant la présentation de rapports sur le rendement, en mettant l'accent sur l'obligation de rendre compte sur le plan des résultats.  Il fournira des directives et des processus supplémentaires sur la surveillance de l'état et de la mesure des résultats concernant les initiatives ministérielles approuvées en GI-TI.

Ce cadre fournira des méthodes et outils simples et clairs qui permettront aux gestionnaires de projet de présenter facilement des rapports sur l'état des initiatives en GI-TI de leur ministère. Cette communication aidera le Comité d'investissement en GI-TI de TC à évaluer le rendement des initiatives et des projets ministériels financés en GI-TI, ce qui l'aidera à préparer des rapports de révision et à recommander au besoin des mesures correctives au CGX.

Il existe deux étapes dans la présentation des rapports liés aux projets de GI-TI : la surveillance et la mesure.  Les deux étapes sont appliquées au début d'un projet GI-TI, mais la majeure partie des activités de chaque étape a lieu à différents moments d'un projet ou d'une initiative de GI-TI.   L'étape de la surveillance a lieu tout au long de l'initiative ou du projet de GI-TI; il s'agit d'un cycle répétitif de présentation des rapports d'état du projet ou de l'initiative tout au long du cycle du projet.  Ces activités respectent des pratiques de gestion de projet standard et demeurent les mêmes pour chaque initiative ou projet de GI-TI ministériel.

L'étape de la mesure assure une évaluation finale à l'étape suivant la mise en oeuvre du projet et se produit surtout une fois que tous les produits livrables du projet ont été réalisés.  Toutefois, un aspect de l'étape de la mesure se produit avant le début de l'initiative; il s'agit de déterminer quelles mesures de référence seront prises et à quel moment, pour qu'on puisse présenter les résultats atteints une fois que les produits livrables de l'initiative ou du projet sont réalisés.  Les activités liées à cette étape se ressembleront d'un projet à l'autre, bien que des mesures et des résultats spécifiques varieront en fonction des produits livrables du projet et de l'analyse de la rentabilité.

Les échéanciers de la surveillance et de la mesure relativement au cycle de vie des initiatives et des projets de GI-TI sont présentés à la figure 1.

Cycle de vie de l'initiative ou du projet de GI-TI

figure 1

2.0 L'étape de surveillance des investissements ministériels en GI-TI

Cette section décrit le cadre de surveillance continue de l'évolution des initiatives et des projets de GI-TI, pour la réalisation des produits livrables du projet. 

 2.1 Objectifs

Fournir un format, une approche et des critères cohérents de mesure d'une grande variété d'initiatives et de projets de GI-TI.

Fournir les renseignements nécessaires à certaines étapes prédéterminées pour que le Comité d'investissement des activités en GI-TI puisse déterminer s'il faut poursuivre l'initiative ou le projet de GI-TI sans modification, s'il faut apporter des mesures correctives ou prendre d'autres mesures.

Augmenter la visibilité des investissements ministériels en GI-TI et des avantages d'un point de vue global et ministériel.

Assurer un processus qui ne constitue pas une surcharge mais qui tient compte des exigences courantes de présentation des rapports de projet et s'intègre aux processus courants.

2.2 Processus de surveillance

Étape Description Rôle Responsabilité Échéancier

1

Établissement de points de surveillance au début du projet

Gestionnaire du projet

  • Établir des points de contrôle et un calendrier pour la production de rapports d'étape
  • Lancement du projet

Commanditaire du projet

  • Approuver le calendrier

2

Saisir des renseignements sur l'évolution du projet

Gestionnaire du projet

  • Rapports continus sur l'évolution du projet et les activités de gestion du projet
  • De façon continue tout au long du projet en fonction d'un calendrier prédéterminé et convenu

Commanditaire du projet

  • Réviser les rapports d'étape réguliers du projet

Comité de la gestion (niveau DG/ADM/RDG)

  • Réviser les rapports d'étape réguliers du projet

Conseiller en gestion financière (CGF)

  • Réviser les rapports d'étape réguliers du projet

Gestionnaire des relations d'affaires (GRA)

  • Réviser les rapports d'étape réguliers du projet

3

Préparer le rapport d'état de la surveillance

Gestionnaire du projet

  • Préparer le rapport d'état de la surveillance à l'aide du modèle
  • De façon continue tout au long du projet en fonction d'un calendrier prédéterminé et convenu

FMA

  • Appuyer le gestionnaire de projet dans la préparation du rapport

GRA

  • Appuyer le gestionnaire de projet dans la préparation du rapport

Commanditaire du projet

  • Réviser et approuver le rapport d'état de la surveillance avant de le distribuer

Comité directeur du projet

  • Réviser et approuver le rapport d'état de la surveillance avant de le distribuer

Comité de la gestion (niveau DG/ADM/RDG)

  • Réviser et approuver le rapport d'état de la surveillance avant de le distribuer

4

Soumettre le rapport d'étape de la surveillance au Comité d'investissement des activités en GI-TI de TC

Commanditaire du projet

  • Soumettre une copie électronique du rapport d'étape de la surveillance au secrétariat du Comité d'investissement des activités en GI-TI
  • Au moins deux semaines avant la réunion prévue

5

Réviser le rapport d'étape de la surveillance et préparer des recommandations pour le Conseil d'investissement des activités en GI-TI de TC

Comité d'investissement des activités en GI/TI

  • Réviser les rapports d'étape de la surveillance du projet et en discuter, et déterminer les mesures de progrès pour chaque initiative et projet
  • Sommaire-ébauche des  rapports d'étape de la surveillance et recommandations destinées au Conseil des activités en GI-TI
  • Communiquer les recommandations à chaque gestionnaire et commanditaire de projet
  • Communiquer les résultats sommaires et les recommandations au secrétariat du Conseil des activités en GI-TI au moins 2 semaines avant la réunion prévue
  • Réunion du comité d'investissement en GI-TI  ou échanges par courriel

Gestionnaire du projet

  • Sur demande, présenter l'évolution du projet et répondre aux questions pour les membres du comité
  • S'attendre à présenter l'état de surveillance du projet si ce dernier a au moins un critère désigné rouge ou au moins 2 critères désignés jaune pour au moins 2 périodes consécutives de présentation des rapports

Commanditaire du projet

  • Sur demande, présenter l'évolution du projet et répondre aux questions pour les membres du comité
  • S'attendre à présenter l'état de surveillance du projet si ce dernier a au moins un critère désigné rouge ou au moins 2 critères désignés jaune pour au moins 2 périodes consécutives de présentation des rapports

6

Réviser le sommaire et les recommandations du rapport d'étape de la surveillance

Conseil des activités en GI-TI

  • Réviser les résultats de la surveillance du projet et les recommandations
  • Achever le sommaire des rapports d'étape de la surveillance du projet et les recommandations destinés au CGX
  • Communiquer les recommandations à chaque membre du Comité d'investissement des activités en GI-TI, à chaque commanditaire de projet et à chaque gestionnaire de projet
  • Remettre les résultats sommaires et les recommandations au secrétariat du CGX
  • À la réunion prévue du Conseil des activités en GI-TI
  • Au moins deux semaines avant la réunion prévue

7

Révision du CGX

CGX

  • Réviser le sommaire de l'état de la surveillance du projet et les recommandations
  • Approuver ou modifier les recommandations
  • Communiquer les résultats et les décisions
  • À la réunion prévue du Conseil des activités en GI-TI

8

Mettre en oeuvre les recommandations

Gestionnaire du projet

  • Réviser les recommandations et les mettre en oeuvre
  • Selon les recommandations du Conseil des activités et du CGX

Commanditaire du projet

  • Réviser les recommandations et les mettre en oeuvre

Comité de la gestion (niveau DG/ADM/RDG)

  • Réviser les recommandations et les communiquer au commanditaire du projet et au gestionnaire de projet en vue de leur mise en oeuvre

9

Enregistrer les rapports d'étape de la surveillance dans le SGDDI.

Gestionnaire du projet

  • S'assurer que toute la documentation du projet, y compris les rapports d'étape de la surveillance, sont enregistrés dans le SGDDI.
  • Continu

2.3  Directives et modèles

Avec les rapports d'étape de la surveillance, on vise à saisir un sommaire du projet à un moment précis.

Un modèle standard existe pour les rapports d'étape de la surveillance.

  • Les gestionnaires de projet doivent utiliser le gabarit Excel personnalisé pour tous les rapports d'étape de la surveillance.
  • Le gabarit utilise les informations fournies par le gestionnaire de projet de concert avec des règles d'affaire prédéterminées pour déterminer l'état de chaque mesure de projet.  Il existe 4 mesures, avec 3 états potentiels dans lesquels chaque mesure peut se trouver à tout moment donné : Vert, jaune et rouge.  Les règles d'affaire relatives à la définition de ces états de mesure sont indiquées au tableau 1.
  • Comme c'est le cas pour toute la documentation du projet, ces rapports d'étape de la surveillance sont considérés comme des documents de projet officiels et sont vérifiables selon le cadre et les pratiques internes de vérification de TC.

Tableau 1 - Définition des états de mesure à l'étape de la surveillance

  État de l'initiative-projet
Mesure Vert Jaune Rouge

Portée

  • Aucune modification de la portée
  • Réduction de la portée ayant une incidence positive sur le plan ou le budget.
  • Modification de la portée dont l'incidence sur le plan ou le budget est inférieure à 10 %.
  • Réduction de la portée sans incidence négative sur le budget ou le calendrier.
  • Modification de la portée dont l'incidence sur le plan ou le budget est supérieure à 10 %.

Calendrier

  • Le projet se déroule comme prévu ou est plus avancé que prévu.
  • Le projet a pris du retard - le retard n'a pas d'incidence sur la date d'achèvement finale
  • Retard - < retard de 10 % relativement à la date d'achèvement finale
  • Retard - incidence > retard de 10 % relativement à la date d'achèvement finale

Budget

  • Budget du projet respecté ou 5 % sous la prévision.
  • Le dépassement des prévisions budgétaires est inférieur à 10%- Importants surplus budgétaires (peut indiquer un apport de ressources d'autres projets)
  • Le dépassement des prévisions budgétaires est supérieur à 10 %.

Exigences opérationnelles

  • Aucune incidence sur les exigences opérationnelles qui sont satisfaites.
  • Modification entraînant un défaut de livraison d'exigences opérationnelles non prioritaires.
  • Modification entraînant un défaut de livraison d'exigences opérationnelles prioritaires.

2.4  Échéanciers

  • La surveillance de l'état est faite trimestriellement.  Les rapports d'étape doivent être remis au Comité d'investissement des activités en GI-TI de TC à temps pour les discussions trimestrielles; le comité utilisera ces rapports pour rendre compte au Conseil des activités en GI-TI de TC.
    • Les rapports de surveillance doivent être remis au Comité d'investissement des activités en GI-TI de TC avant que tout nouveau financement soit approuvé et fourni pour la poursuite de projets pluriannuels.
  • Les rapports d'étape de la surveillance seront intégrés au cycle de planification des investissements en GI-TI de TC et au processus de planification opérationnelle ministériel.

2.5 L'étape de mesure des investissements ministériels en GI-TI

Cette section décrit le cadre de mesure des résultats des initiatives et des projets ministériels en GI-TI une fois que tous les produits livrables du projet sont réalisés. 

2.6 Objectifs

  • Valider les avantages de l'analyse de rentabilisation qui étaient prévus lorsque le financement du projet ou de l'initiative en GI-TI a été approuvé. 
  • S'attendre à du soutien et appuyer l'obligation de rendre compte relativement aux résultats et au rendement. 
  • Évaluer l'efficacité en termes de gains/avantages et la satisfaction de la clientèle concernant l'initiative ou le projet ministériel en GI-TI, s'il y a lieu.

2.7 Processus de mesure

Étape Description Rôle Responsabilité Échéancier

1

Établir des critères de mesure clés à partir de l'analyse de rentabilisation et déterminer les moments où des mesures de référence doivent être prises

Gestionnaire du projet

  • Établir des points de contrôle et planifier la mesure de données de référence et de résultats
  • Lancement du projet

CGF

  • S'assurer que les critères de mesure et les prévisions sont réalistes et mesurables

GRA

  • Appuyer le gestionnaire de projet dans la détermination de l'approche et du moment approprié pour mesurer les avantages

Commanditaire du projet

  • Approuver le calendrier

2

Mesurer les données de référence

Gestionnaire du projet

  • S'assurer que les mesures sont prises, saisies et classées pour qu'on puisse les utiliser au moment de la préparation du rapport de mesure des résultats
  • Selon ce qui a été jugé le plus approprié à l'étape 1

CGF

  • Réviser les mesures et les valider

GRA

  • Réviser les mesures et les valider

Commanditaire du projet

  • Réviser et approuver les données des mesures de référence

Comité de la gestion (niveau DG/ADM/RDG)

  • Réviser et approuver les données des mesures de référence

Livraison de l'initiative ou du projet

3

Saisir des renseignements sur les résultats du projet

Gestionnaire du projet

  • S'assurer que des mesures sont prises pour évaluer les résultats de l'initiative ou du projet
  • Comparer avec les mesures de référence
  • Préparer le rapport de mesure des résultats
  • En moins de 2 mois, ou selon ce qui est approprié, au moment de la réalisation des derniers produits livrables

CGF

  • Appuyer le gestionnaire de projet dans la collecte et l'analyse de données et la préparation du rapport de mesure des résultats

GRA

  • Appuyer le gestionnaire de projet dans la collecte et l'analyse de données et la préparation du rapport de mesure des résultats

Commanditaire du projet

  • Réviser et approuver le rapport de mesure des résultats

Comité de la gestion (niveau DG/ADM/RDG)

  • Réviser et approuver le rapport de mesure des résultats

4

Soumettre le rapport de mesure des résultats au Comité d'investissement des activités en GI-TI de TC

Commanditaire du projet

  • Soumettre une copie électronique du rapport de mesure des résultats au secrétariat du Comité d'investissement des activités en GI-TI
  • Au moins 2 semaines avant la réunion prévue

5

Réviser le rapport de mesure des résultats et préparer des recommandations pour le Conseil d'investissement des activités en GI-TI de TC

Comité d'investissement des activités en GI/TI

  • Réviser les rapports de mesure des résultats et en discuter, et déterminer les mesures de progrès pour chaque initiative et projet
  • Sommaire-ébauche des  rapports de mesure des résultats et recommandations destinées au Conseil des activités en GI-TI
  • Communiquer les recommandations à chaque gestionnaire et commanditaire de projet
  • Remettre les résultats sommaires et les recommandations au secrétariat du CGX
  • À la réunion prévue du Conseil des activités en GI-TI
  • Au moins 2 semaines avant la réunion prévue

Gestionnaire du projet

  • Sur demande, présenter la mesure des résultats du projet et répondre aux questions pour les membres du comité
  • S'attendre à présenter un rapport de mesure des résultats si le projet a au moins 2 critères désignés jaune ou rouge

Commanditaire du projet

  • Sur demande, présenter la mesure des résultats du projet et répondre aux questions pour les membres du comité
  • S'attendre à présenter un rapport de mesure des résultats si le projet a au moins 2 critères désignés jaune ou rouge

6

Réviser le sommaire et les recommandations du rapport de mesure des résultats

Conseil des activités en GI-TI

  • Réviser les rapports de mesure des résultats du projet et les recommandations
  • Achever le sommaire des rapports de mesure des résultats et les recommandations à acheminer au CGX
  • Communiquer les recommandations à chaque membre du Comité d'investissement des activités en GI-TI, à chaque commanditaire de projet et à chaque gestionnaire de projet
  • Remettre les résultats sommaires et les recommandations au secrétariat du CGX
  • Au moins 2 semaines avant la réunion prévue

7

Révision du CGX

CGX

  • Réviser les rapports de mesure des résultats et les recommandations
  • Approuver ou modifier les recommandations
  • Communiquer les résultats et les décisions
  • Selon le calendrier établi

8

Mettre en oeuvre les recommandations

Gestionnaire du projet

  • Réviser les recommandations et les mettre en oeuvre
  • Selon les recommandations du Conseil des activités et du CGX

Commanditaire du projet

  • Réviser les recommandations et les mettre en oeuvre

Comité de la gestion (niveau DG/ADM/RDG)

  • Réviser les recommandations et les communiquer au commanditaire du projet et au gestionnaire de projet en vue de leur mise en oeuvre

9

Enregistrer les rapports de mesure des résultats dans le SGDDI.

Gestionnaire du projet

  • S'assurer que toute la documentation du projet, y compris les rapports de mesure des résultats, sont enregistrés dans le SGDDI.
  • Continu

2.8 Directives et modèles

  • Les rapports de mesure des résultats permettent de mesurer les résultats de la mise en oeuvre des produits livrables de l'initiative ou du projet
  • Références de mesure des résultats
    • Au début de chaque initiative ou projet de GI-TI, il faut déterminer des paramètres de mesure des résultats à l'étape de l'analyse de rentabilisation de l'initiative
    • Il faut établir des paramètres de référence et les mesurer ou déterminer un échéancier de mesures de référence.
    • Un modèle standard est disponible pour les rapports de mesure des résultats
    • Les gestionnaires de projet doivent utiliser le gabarit Excel personnalisé pour tous les rapports de résultats.
    • Le gabarit utilise les informations fournies par le gestionnaire de projet de concert avec des règles d'affaire prédéterminées pour déterminer l'état de chaque mesure de projet.  Il est possible de développer ces mesures selon l'initiative ou le projet, mais toute mesure additionnelle doit être définie au lancement du projet.  Il existe quatre (4) mesures de base, avec 3 états potentiels pour chaque mesure : vert, jaune et rouge.  Les règles d'affaire relatives à la définition de ces états de mesure sont indiquées au tableau 2.
    • Comme c'est le cas pour toute la documentation du projet, ces rapports de mesure des résultats sont considérés comme des documents de projet officiels et sont vérifiables selon le cadre et les pratiques internes de vérification de TC.

Tableau 2 - Définition des états de mesure à l'étape de la mesure

  Résultats de l'initiative ou du projet
Mesures Vert Jaune Rouge

Économies de coûts - Évitement des coûts*

  • Les économies réelles sont supérieures ou identiques aux économies prévues.
  • La différence entre les économies réelles et les économies prévues ne dépasse pas -5%.
  • La différence entre les économies réelles et les économies prévues dépasse -5%.

Budget - Dépenses réelles comparées au budget (incluant les modifications approuvées)

  • Le budget réel est inférieur ou identique au budget prévu.
  • Une révision de  l'approbation définitive du budget avec ajustement de 10 % ou moins relativement aux prévisions budgétaires d'origine
  • Une révision de  l'approbation définitive du budget avec ajustement de plus de 10 % relativement aux prévisions budgétaires d'origine
  • Au moins deux révisions de l'approbation définitive du budget

Efficacité

  • Problèmes signalés après la mise en œuvre >100 modifications/réparations de problèmes relatifs à la fiabilité ou à la qualité du système
  • Problèmes signalés après la mise en œuvre entre 100 et 200 modifications/réparations de problèmes relatifs à la fiabilité ou à la qualité du système
  • Problèmes signalés après la mise en œuvre >200 modifications/réparations de problèmes relatifs à la fiabilité ou à la qualité du système
  • Problèmes signalés après la mise en œuvre; étape additionnelle prévue pour une fonctionnalité requise concernant la  fiabilité ou la qualité du système

Satisfaction de la clientèle

  • Les commentaires des clients indiquent un niveau de satisfaction de la clientèle adéquat ou élevé
  • Les commentaires des clients indiquent un niveau de satisfaction de la clientèle modéré
  • Les commentaires des clients indiquent un niveau important d'insatisfaction de la clientèle

* Ce ne sont pas tous les projets qui auront un élément d'évitement ou d'économie de coût, en cas de non conformité ou de bénéfices qui n'entraînent pas des économies, ceux-ci pourront être mesurés en terme d'accomplissements ou de bénéfices réalisés.  Il pourrait aussi y avoir des économies de coût multiples pouvant être mesurées.

2.9 Échéanciers

  • L'établissement de critères de mesure clés et de paramètres de référence doit être effectué au lancement du projet ou de l'initiative. 
    • Les échéanciers de mesure des données de référence devront être déterminés en fonction de chaque cas pour chaque projet ou initiative.
  • Les rapports de résultats doivent être achevés et soumis entre 6 mois et 1 année après que tous les produits livrables du projet sont réalisés.
    • Des mesures subséquentes pourraient devoir être communiquées dans le cadre d'une période de récupération répartie sur plusieurs années.

3.0  Gestion des changements apportés au cadre

Les besoins de surveillance et d'évaluation évoluent, tout comme le présent cadre, y compris les changements potentiels aux modèles de mesures, de processus, de directives, d'échéanciers et de présentation de rapports.  Les directives suivantes s'appliquent à tout changement du cadre proposé :

  • Les suggestions de changements doivent être communiquées au président du Comité d'investissement des activités en GI-TI de TC.
  • Le Comité d'investissement des activités en GI-TI de TC passera en revue tous les commentaires et changements proposés un an après la mise en oeuvre initiale, puis à chaque année subséquente, et fera des recommandations de modifications au Conseil des activités en GI-TI de TC pour qu'il puisse les étudier et les approuver.

Après la mise en oeuvre de ces processus et modèles, toute activité liée aux pratiques exemplaires de gestion de projet et aux leçons apprises devra être saisie et enregistrée dans le SGDDI pour consultation future.

Haut de la page


Appendix H - Critères de sélection des projets de la GI-TI
(approuvés par le Comité des activités d'investissement en GI-TI)

Tableau 1.0  Critères de sélection des projets de la GI-TI 

  Étude de faisabilité Projet pilote Nouveau projet Amélioration
Critères cotés - Stratégiques 70 points 40 points 25 points 50 points

R1 Démontre une correspondance avec les activités prioritaires stratégiques du Ministère.

25 10 5 10

R2 Répond aux exigences de la loi ou du gouvernement

5 5 10 25

R3 Démontre un potentiel pour la transformation des activités qui conduit à des gains mesurables en matière d'efficience des processus, de productivité, d'amélioration des services et à d'autres avantages tangibles, y compris l'établissement du coût de ne pas investir dans cette présentation.

20 15 5 5

R4 Évalue les possibilités de collaboration-partenariat, y compris le fait d'avoir un effet multiplicateur sur les outils existants et de partager les coûts de développement

20 10 5 10
Cote - Stratégique /70 /40 /25 /50
Critères cotés - Opérationnels 30 points 60 points 75 points 50 points

R5 Technique ·   

  • S'intègre aux politiques en vigueur et aux normes en matière d'architecture, quand il y a lieu.
  • Ou établit de nouvelles normes là où il n'y en avait pas avant (au sein de l'architecture de la GI-TI)
  • A un effet multiplicateur sur les outils existants au sein de l'architecture courante.
10 30 25 20

R6 Analyse des coûts opérationnels

Examine en profondeur et dresse les coûts :

R6 Analyse des coûts opérationnelsExamine en profondeur et dresse les coûts :

  • Les coûts initiaux (coût estimatif total), comme :
    • les coûts du matériel et des logiciels;
    • les coûts de la conception et du développemento les coûts de la gestion de projet:
    • les coûts d'installation;o les frais de consultationo les coûts de transition
    • les fournitureso les coûts des déplacements, des salaires et de la formation directement reliés à la transposition des actifs en service.
  • Les coûts permanents, comme :
    • les salaireso les projections des coûts opérationnels et de maintenance
  • Les coûts indirects, comme :
    • la formation des utilisateurs et les déplacements reliés au projet;
    • les pertes de productivité initiales
    • le soutien à la GI-TI (gestion du réseau, administration des données, lignes de dépannage) et autres
  • Les avantages, comme :
    • les économies sur les coûts directs ou les frais reportéso les améliorations dans les services ou de l'efficience.
  • La mesure des avantages, comme :
    • la démarche proposée pour la mesureo le calendrier prévu pour la réalisation des avantages.
15 25 40 20

R7 Évaluation des risques

Offre une analyse des risques qui affectent le succès du projet, ce qui comprend la définition des risques possibles, la vraisemblance de leur concrétisation et les stratégies de réduction des risques. Domaines dont il faut tenir compte, sans s'y limiter :

  • le budget
  • le temps
  • la technologie
  • l'intégration
5 5 10 10
Cote - Opérationnelle /30 /60 /75 /50
Cote générale /100 /100 /100 /100

Règles administratives

4.0  Classement des présentations de projets

Toutes les présentations de la GI-TI sont classées selon leur type et le centre d'intérêt de l'utilisateur. L'objectif de ce classement est double :

  • Déterminer les projets qui auront les incidences les plus importantes (positives ou négatives) sur l'infrastructure de l'information
  • Veiller à maintenir un équilibre entre les divers types de propositions externes et internes et l'amélioration des services, la transformation des activités afin que l'on puisse établir les priorités et les recommander

Le classement est effectué au début du processus de sélection et constitue un facteur déterminant dans la pondération des critères.

Classement

  • Étude de faisabilité - Projet à court terme entrepris pour déterminer la faisabilité d'une entreprise d'envergure. Un projet de faisabilité comprend ordinairement l'historique du  projet, une analyse de sa raison d'être, une étude technique, une analyse financière, une étude de gestion, les aspects juridiques du projet, les risques et les résultats attendus.
  • Nouveau projet pilote - Petit projet (comme le projet sur la validation de principes)  entrepris dans des milieux contrôlés, comme les régions, les secteurs des services et les programmes, avant le lancement de l'initiative. Un projet pilote est un essai unique conduisant au perfectionnement de la conception, puis à la mise en œuvre d'un projet d'envergure.
  • Nouveau projet - Projet d'envergure ayant éventuellement dépassé le stade du projet pilote ou de l'étude de faisabilité. Il se peut que la faisabilité des nouveaux projets ait déjà été démontrée ailleurs dans l'industrie ou au gouvernement. Le résultat de ces projets peut être une transformation déjà terminée de la fonction de gestion et/ou de la restructuration de la prestation de service.
  • Amélioration - Importante amélioration des outils, des applications et d'autres biens de la GI-TI  définie comme une nouvelle présentation dans laquelle cette amélioration dépasserait celle qui a été envisagée dans le cadre des O&M. Les mises à niveau d'infrastructure sont exclues.

5.0 Pondérations

Le processus de sélection a pour but de quantifier la valeur potentielle de chaque projet en regard d'une série de critères concrets et d'établir les priorités parmi les propositions de projet selon le total des points obtenus. Le système de pondération est la clé de l'établissement d'un processus de sélection transparent.

L'échelle de pondération a deux niveaux : la répartition par pourcentage entre les types de critères stratégiques et opérationnels et le poids de chaque critère dans chacune des deux catégories. Les pourcentages sont déterminés par l'examen de l'importance relative des types de critères dans la catégorie du projet proposé. 

6.0  Répartition des facteurs de pondération entre les catégories

  • Étude de faisabilité : Critères stratégiques : 70 %. Critères opérationnels : 30 %.

Accent plus marqué sur les critères stratégiques que les sur les critères opérationnels, la raison d'être des études de faisabilité étant de tester le potentiel d'un projet de devenir opérationnel avec le temps.

Projet pilote : Critères stratégiques : 40 %. Critères opérationnels : 60 %

Accent plus marqué sur les critères opérationnels que sur les critères stratégiques, la raison d'être du projet pilote étant de tester la viabilité opérationnelle d'un projet.

Nouveau projet : Critères stratégiques : 25 %. Critères opérationnels : 75 %

Accent plus marqué sur les critères opérationnels en raison de la nécessité de déterminer la viabilité à long terme du projet.

Amélioration : Critères stratégiques : 50 %. Critères opérationnels : 50 %

Les investissements dans les nouvelles initiatives de développement doivent montrer clairement les avantages stratégiques qu'ils apporteront au groupe et au département visés. Les critères opérationnels ont un poids très élevé, parce que les nouvelles présentations ne doivent pas infliger aux groupes ni aux infrastructures de GI et de TI du Ministère une charge opérationnelle supplémentaire.

7.0 Critères chiffrés

Les critères chiffrés fournissent aux évaluateurs un moyen de donner une valeur quantitative aux projets présentés. Les cotes permettent au comité d'investissement d'établir des priorités dans les investissements de GI-TI de TC. Les directives concernant la cotation des critères stratégiques et opérationnels figurent ci-après. 

7.1 Critères stratégiques

Les critères stratégiques permettent de déterminer dans quelle mesure le projet appuiera le plan d'activités du Ministère et ses efforts pour tirer un meilleur profit de ses investissements  stratégiques. L'importance de cette série de critères varie selon le type de projet.

R1 Alignement sur les priorités stratégiques du Ministère 

Le projet proposé doit être aligné sur les priorités stratégiques du Ministère, notamment sur celles-ci :

  • nouveaux programmes et nouvelles politiques en matière de sécurité
  • réglementation intelligente et les systèmes de gestion de la sûreté et de la sécurité
  • exécution rentable des programmes
  • cadre stratégique fondé sur le marché
  • infrastructure, points d'accès et corridors commerciaux
  • innovation, recherche et amélioration des compétences
  • changements climatiques
  • air pur
  • prévention et atténuation des dégâts causés à l'environnement
R1 Mauvais Satisfaisant Bon/Très bon
Aucun alignement stratégique/n'est pas une priorité stratégique               Un certain alignement sur les priorités stratégiques indiquées ci-dessus Alignement évident sur les priorités stratégiques indiquées ci-dessus
Faisabilité : 25 points 0-8  points 9-17 points 18-25 points
Projet pilote : 10 points 0-3  points 4-6 points 7-10 points
Nouveau projet : 5 points 0 points 1-3 points 4-5 points
Amélioration : 10 points 0-2 points 3-6 points 7-10 points

R2 Les exigences réglementées ou prescrites du gouvernement

La présentation apporte soit une réponse aux exigences législatives nouvelles ou modifiées, soit aux initiatives prescrites du gouvernement, ou elle s'harmonise avec les initiatives, priorités ou orientations du gouvernement. Par exemple, citons les services partagés, la divulgation proactive ou les subventions et contributions.

R2 Mauvais Satisfaisant Bon/Très bon
Non prescrites, ne s'harmoisent pas avec les orientations, priorités et initiatives du gouvernement Prescrites, partiellement traitées ou s'harmonisent en partie avec les orientations, priorités et initiatives du gouvernement Prescrites, nombreuses exigences législatives traitées ou s'harmonisent avec les orientations, priorités et initiatives du gouvernement
Faisabilité : 5 points 0  point 1-2 points 3-5 points
Projet pilote : 5 points 0  point 1-2 points 3-5 points
Nouveau projet : 10 points 0 point 1-4 points 5-10 points
Amélioration : 25 points 0 point 1-14 points  15-25 points

R3 Potentiel de transformation d'entreprise menant à des acquis mesurables dans l'efficacité des procédés, la productivité, l'amélioration des services et autres avantages tangibles; indique les coûts qu'entraînerait le non-investissement dans la proposition

Le projet révèle son potentiel de quatre façons :

  • Améliore l'efficacité administrative, la productivité des employés, le RCI, l'évitement des coûts, etc. (à l'échelle du Ministère, du secteur d'activité et du secteur de services)
  • Améliore le travail opérationnel et réglementaire
  • Renforce la prise de décision
  • Service commun/horizontal (solution à l'échelle du Ministère)
  • Meilleure exploitation des applications et systèmes existants
R3 Mauvais Satisfaisant Bon/Très bon
Aucun potentiel   Potentiel dans 1 ou 2 sens Potentiel dans 3 ou 4 sens
Faisabilité: 20 points 0-7 points 8-14 points 15-20 points
Projet pilote :  15 points 0-5 points 6-10 points 11-15 points
Nouveau projet : 5 points 0-1 points 2-3 points 4-5 points
Amélioration : 5 points    0-point 1-3 points 4-5 points

R4  Évalue les possibilités de collaboration/partenariat, y compris une meilleure exploitation des outils existants et le partage des coûts de développement

La proposition de projet doit mentionner les partenariats et possibilités de collaboration ainsi que les moyens de mieux exploiter les outils existants.

R4 Mauvais Satisfaisant Bon/Très bon
La proposition indique que le partenariat et la collaboration sont possibles, mais sans donner de détails La proposition désigne des  partenaires possibles et présente le processus de développement des partenariats ou arrangements coopératifs, ou un plan pour mieux exploiter les outils existants, mais pas les deux La proposition décrit un partenariat  ou un arrangement coopératif avec des partenaires internes et/ou externes et comprend des plans pour mieux exploiter les outils existants
Faisabilité: 20 points 0-7 points 8-14 points 15-20 points
Pilot Project : 10 points 0-3 points 4-6 points 7-10 points
Nouveau projet : 5 points 0-1 points 2-3 points 4-5 points
Amélioration : 10 points  0-3 points 4-6 points 7-10  points

7.2  Critères opérationnels

Les critères opérationnels chiffrés permettent de déterminer l'efficacité d'exécution du projet et comment il peut devenir opérationnel. Ces critères couvrent les risques, les coûts, l'approche à l'égard de la gestion de projet et l'impact qu'il aura sur le milieu de GI-TI.    

R5 Intégration technique

La proposition doit montrer comment l'exécution du projet s'imbriquera dans le milieu de GI-TI de TC :

  • L'intégration technique se fait de trois façons :
    • S'intègre avec les politiques et les normes architecturales existantes, le cas échéant;
    • Établit de nouvelles normes là où il n'y en avait pas (dans l'architecture de GI-TI)
    • Tire un meilleur parti des outils utilisés dans le cadre de l'architecture existante.
R5 Mauvais Satisfaisant Bon/Très bon
Aucune intégration dans le milieu technique de TC S'intègre dans le milieu technique de TC, mais sans proposer une meilleure exploitation des outils, solutions ou services partagés existants S'intègre dans le milieu technique de TC et propose une meilleure exploitation des outils, solutions ou services partagés existants
Étude de faisabilité : 10 points  0-3 points 4-6 points 7-10 points
Projet pilote : 30 points   0-10 points 11-20 points 21-25 points
Nouveau projet : 25 points     0-10 points 11-20 points 21-25 points
Améliorations : 20 points   0-7 points 8-14 points 15-20  points

R6 Analyse des coûts opérationnels

La proposition doit comprendre une analyse des coûts de mise en œuvre et des coûts nécessaires pour rendre le système opérationnel, y compris :

  • Coûts initiaux (TEC) :
    • Achat de matériel et de logiciels
    • Conception et développement
    • Gestion de projet 
    • Frais d'installation
    • Frais de consultation
    • Coûts de transition
    • Fournitures
    • Déplacements, salaires et formation directement reliés à la mise en service du système proposé
  • Coûts permanents (PAD):
    • Salaires
    • Prévisions des coûts opérationnels et des frais d'entretien
  • Coûts indirects (PAD) :
    • Formation des utilisateurs et déplacements connexes
    • Pertes de productivité initiales
    • Soutien à la GI-TI (gestion du réseau, administration des données, lignes de dépannage), etc.
  • Avantages opérationnels
    • Économies directes ou dépenses différées
    • Amélioration des services ou de l'efficacité
  • Évaluation des avantages
    • Méthode proposée pour mesurer les avantages notamment les éléments d'information qui seront saisis et analysés
    • Calendrier du projet pour la réalisation des avantages
R6 Mauvais Satisfaisant Bon/Très bon
Les coûts l'emportent sur les avantages Les avantages correspondent aux coûts Les avantages l'emportent sur les coûts prévus
Étude de faisabilité : 15 points   0-5 points 6-10 points 11-15 points
Projet pilote : 25 points  0-10 points 11-20 points 21-25 points
Nouveau projet : 40 points    0-15 points 16-30 points 31-40 points
Améliorations : 20 points   0-7 points 8-14 points 15-20  points

R7 Évaluation des risques

La proposition doit contenir une analyse des risques et déterminer les risques qui relèvent de la responsabilité de Transports Canada, les possibilités que ceux-ci se produisent et les stratégies d'atténuation des risques

5.0.1.1     

R7 Élevé Moyen Faible
Risque élevé ou de nombreux risques moyens Risque moyen ou de nombreux risques faibles Risque moyen ou très peu de risques relevés
Étude de faisabilité : 5 points 0-1 point 2-3 points 4-5 points
Projet pilote : 5 points 0-1 points 2-3 points 4-5 points
Nouveau projet : 10 points  0-3 points  4-6 points  7-10 points
Améliorations :  10 points  0-3 points  4-6 points  7-10 points

Haut de la page


ANNEXE I - INVESTISSEMENTS DE LA GI-TI REPORTÉS EN 2006/2007

Haut de la page


Annexe J - Descriptions des investissements reportés en  2006-2007

Automatisation des états financiers fondés sur les exercices

Ce projet a pour but de permettre au Ministère de produire automatiquement des états financiers fondés sur les exercices tels qu'ils sont définis par le Secrétariat du Conseil du Trésor. Les fonds nécessaires serviront à la mise à niveau de la suite logicielle Oracle 11i afin de concevoir, d'élaborer, de consulter, de tester et de mettre en application environ dix-sept modèles d'états financiers à l'aide du logiciel Business Objects.

Automatisation de la gestion de la planification et de la budgétisation financières

Ce projet a pour but d'améliorer les capacités dePlanification des ressources de l'entreprise (ERP) du Ministère, notamment Oracle 11i et, plus particulièrement, le module d'analyse financière Oracle. L'objectif consiste à incorporer les fonctions de gestion financière du Ministère et les extrants liés à la planification, à la budgétisation et aux prévisions ministérielles.

Récompenses

Ce projet a pour but d'élaborer un système national afin d'aider le Ministère à mieux gérer le Programme de récompenses et à surveiller les progrès vers la réalisation des résultats escomptés. Le système tiendra compte de deux des composantes du Programme de récompenses. Il permettra tout d'abord aux coordonnateurs des récompenses (régionaux ou de groupe) d'obtenir des rapports sur les employés qui franchissent des étapes clés reconnues et ainsi gérer efficacement le récompense pour long service de leur organisation. Il permettra également à chaque organisation de connaître toutes sortes de renseignements relatifs aux récompenses afin de déterminer les aspects qui peuvent être améliorés de manière à atteindre les objectifs de programme. Ce projet tiendra compte des recommandations formulées par les Services d'évaluation après l'examen du Programme de récompenses de TC qui a eu lieu en 2003.

Formulaires électroniques (formulaires de TC)

Il s'agit d'une demande de financement pour l'acquisition des services et des outils ou éléments nécessaires au remplacement des formulaires de Transports Canada (avant l'échec du logiciel uniformisé à 16 bits pour les formulaires du Ministère, Delrina Formflow). L'approbation de ce projet, qui devrait commencer au cours de l'exercice 2006-2007, devrait donner suffisamment de temps pour préparer et mettre en place une nouvelle solution à l'égard du maintien de la fonctionnalité des formulaires du Ministère tout en assurant l'intégration avec l'architecture de GI-TI de TC actuelle et prévue. La nouvelle solution sera conforme aux politiques, aux normes et aux lignes directrices ministérielles et gouvernementales, et en fera la promotion.

Mise à niveau du SGDDI Version 4

Le projet de mise à niveau et de migration du SGDDI consiste à remplacer la suite logicielle de gestion et d'imagerie de documents du SGDDI de Transports Canada par la nouvelle version prise en charge par le gouvernement du Canada. On propose la nouvelle version du SGDDI afin de respecter les exigences croissantes du Ministère en matière d'exploitation et de sécurité. Le projet se divise en deux phases : la phase 1 devrait être réalisée au cours de l'exercice 2006-2007 et comprend la planification et la préparation de la migration des données, ainsi que l'acquisition de l'équipement. La phase 2 consiste en la mise à niveau du logiciel, l'installation du nouveau matériel, la présentation des nouvelles images aux clients et la formation. La phase 2 est prévue pendant l'exercice 2007-2008.

Réaménagement du Centre des serveurs de la Tour C

Le Centre des serveurs du réseau (CSR), situé au 14e étage de la Tour C, à Place de Ville, abrite 120 serveurs, dont certains sont essentiels au fonctionnement d'applications nationales comme le SGDDI, le LEX, le BIRM et le système Exchange E-mail. La plupart des utilisateurs de TC ont accès aux services du CSR. Le but de ce projet est de mettre à niveau et de remplacer certaines des composantes clés du CSR, dont l'alimentation, les systèmes de refroidissement, les supports et le système d'alimentation sans coupure. Les mises à niveau et les remplacements mentionnés permettront de mieux utiliser l'espace disponible et de tirer un meilleur parti des capacités d'alimentation et de refroidissement. Étant donné que le système est hermétique, on ne laisse pas l'air chaud s'échappant du matériel des TI se mêler à l'air ambiant de la pièce. L'air évacué est refroidi et réutilisé par les conditionneurs d'air intégrés.

CSVA

Le groupe régional de l'Aviation commerciale et d'affaires reçoit en moyenne chaque année 1200 demandes de service (demandes d'accréditation, d'exemption, d'approbation, d'autorisation, etc.). Ces demandes sont complexes, principalement en raison de l'abondance de documents connexes et de la nature des changements requis entre le demandeur (exploitant aérien ou membre du public) et Transports Canada. Les exploitants aériens peuvent actuellement soumettre leurs demandes de service de six façons : en personne, par la poste, par courriel, par téléphone, par télécopieur ou par messagerie. Cette diversité de moyens a pour effet de compliquer le suivi et d'accroître les risques d'erreur. Le financement demandé permettra à la région du Québec d'élaborer quatre modules de service en ligne supplémentaires grâce auxquels les exploitants aériens de tout le Québec (notamment des régions éloignées) pourront utiliser l'Internet pour soumettre leurs demandes de service directement à Transports Canada, quelle que soit l'heure et l'endroit où ils se trouvent. Ces demandes seront traitées et acheminées aux groupes concernés, et les tâches seront assignées par les surintendants en tenant compte des charges de travail des inspecteurs. Les exploitants aériens pourront aussi suivre l'évolution de leurs demandes par le truchement d'un portail de service personnalisé (extranet sécurisé).

Neptune4

Cette demande de financement concerne l'acquisition du logiciel Neptune4, un système commercial clé en main pour la gestion de crise et les interventions critiques du groupe Sûreté et Préparatifs d'urgence. Par le passé, trois systèmes informatiques - SEMIS, M-5 et SEPIRS - étaient utilisés par les inspecteurs de la sécurité, mais ces systèmes ne satisfont plus les exigences de ces inspecteurs en raison de leur charge de travail accrue. Il y a une interaction directe entre le courriel, l'Internet et les outils périphériques comme les ordinateurs tablettes, les GPS et les logiciels de cartographie. Pour les inspecteurs, l'usage de ce logiciel favorisera le partage de l'information et, par conséquent, un meilleur suivi des dossiers. Pour les gestionnaires, ce logiciel leur donnera, entre autres, un accès à un tableau de bord montrant le nombre d'interventions, d'incidents et d'enquêtes par période et par inspecteur. Le logiciel sera aussi utile à la gestion des horaires de travail des employés, des absences et des congés, des heures supplémentaires et des vacances. Le logiciel Neptune4 assure l'imputabilité personnelle grâce à des niveaux de sécurité faciles à modifier par l'administrateur et très polyvalents. Il permet un suivi permanent des interventions. Le logiciel Neptune4 constitue une solution abordable qui satisfait 90 % des besoins des inspecteurs et des gestionnaires.

Système de compétence des conducteurs d'embarcation de plaisance

Pour prouver leur compétence, les conducteurs d'embarcation de plaisance doivent obtenir et avoir en leur possession une carte de conducteur d'embarcation de plaisance, valide à vie et émise aux conducteurs ayant passé un examen agréé avec succès. D'ici à 2009, on s'attend à ce qu'il y ait quatre millions de cartes émises. Il n'y a actuellement pas de base de données pour les renseignements sur les détenteurs de carte. Certains des fournisseurs désignés se servent d'applications mises au point à l'interne pour retracer leurs propres renseignements. Le développement d'un Système de compétence des conducteurs d'embarcation de plaisance conçu pour être hébergé dans une application accessible sur Internet et prise en charge par une base de données Oracle 9i permettra de répondre aux exigences du cadre de gestion de GI-TI des Services ministériels et d'appuyer les engagements pris par la Sécurité maritime envers le développement d'applications durables.

Projet pour le volet médical des marins

La section Formation, examen et certification maritime est chargée d'élaborer et de mettre à jour des règlements, des examens et des normes de formation pour la certification des marins. Cette section émet aussi des certificats de capacité aux gens de mer une fois que ceux-ci ont rempli les conditions et ont passé tous les examens avec succès. On conserve le dossier de tous les gens de mer qui font la demande ou qui sont titulaires d'un certificat de capacité L'information stockée dans ACES provient de formulaires de demande et comprend le nom des personnes, leur lieu et leur date de naissance, leur état de santé, leurs compétences, etc. En ce moment, certains des renseignements relatifs à la certification médicale des marins sont contenus dans une application autonome MS Access. L'outil de suivi médical des marins sera un système intranet accessible sur Internet et pris en charge par une base de données Oracle 9i. Il utilisera la même architecture que d'autres applications (p. ex., le Régime des rapports d'inspection des navires, le Système de contrôle par l'état du port canadien (SCEPC), le Système de délivrance de permis pour les petits bâtiments de commerce et le Système national de rapport d'emploi du temps et d'activités du personnel (NTARS).

Système d'inspection du fret en vrac

Les gardiens de port doivent fournir des comptes rendus sur le fret en vrac en recueillant et en diffusant des renseignements relatifs à l'inspection des navires, à l'émission de certificats, aux ordonnances de conformité et aux redevances imposées. L'application qui permet actuellement d'archiver et de retracer de l'information relative au fret en vrac utilise une base de données MS Access V7 et une interface VB. En effet, les gardiens de port doivent monter à bord des navires récemment arrivés afin d'examiner l'état et l'arrimage de la marchandise transportée. L'application a terminé son cycle de vie utile. La conversion du Système d'inspection du fret en vrac en un système Oracle accessible sur le Web devrait lui permettre de fonctionner plus facilement avec les autres applications de la Sécurité maritime. La Sécurité maritime a déjà consacré beaucoup de temps et d'efforts à l'établissement des exigences et à la conception de la nouvelle application, ce qui réduira les coûts de développement. Le soutien du Système d'inspection du fret en vrac actuel n'est pas rentable. Une fois mis à jour, le Système d'inspection du fret en vrac permettra aux chargeurs, aux armateurs, aux agents et aux capitaines de participer au processus en fournissant eux-mêmes des renseignements sur les navires et les itinéraires, ainsi que sur leur chargement, ce qui comprend l'identification, les particularités, la certification, l'arrimage, les calculs de stabilité et l'itinéraire avant l'arrivée des navires. Il permettra aux gardiens de port d'accomplir leurs tâches depuis leur bureau ou sur le terrain, et d'automatiser le suivi et le traitement électroniques des factures.

Approbation des plans de navires

Jusqu'en 2004, le mécanisme de la Sécurité maritime pour la vérification des dossiers concernant l'approbation des plans était stocké dans une base de données MS Access. Au début 2004, la Sécurité maritime a décidé d'incorporer le stockage des données relatives à l'approbation des plans au Système de rapports d'inspection des navires (SIRS). La conversion de données initiale (grands navires) de l'application MS Access à l'application SIRS a été effectuée. À l'origine, la Sécurité maritime avait l'intention de procéder de la même manière dans le cas du Système d'inspection des petits bâtiments (SIPB). À l'été 2004, la Sécurité maritime a lancé une vérification du processus d'approbation des plans afin de déterminer l'autorité fonctionnelle et la responsabilité liées au processus d'approbation et de maintenance des dossiers de l'approbation des plans. Les résultats obtenus grâce à cette vérification ont permis de déterminer que le processus d'approbation des plans nécessitait un suivi plus détaillé. En raison des nombreuses soumissions requises à différentes étapes de la construction d'un navire et à différents intervalles d'inspection, et de la possibilité qu'un navire passe d'une catégorie à une autre (et du SIRS au SIPB), il est nécessaire de compter sur une interface séparée qui relie les deux applications et bases de données. On a formé un groupe de travail sur l'approbation des plans pour mieux définir les exigences spécifiques de l'activité. La Sécurité maritime entend élaborer une application ASP/ASP.Net soutenue par un dépôt de données qui définira les règles de l'approbation des plans et constituera une interface directe avec les systèmes d'inspection des navires (RRIN et SIPB) de la Sécurité maritime. Elle sera réalisée en s'appuyant sur le rapport qui sera déposé par le groupe de travail sur l'approbation des plans et approuvé par le comité exécutif de la Sécurité maritime.

Système d'information environnementale

Ce système intégrera des renseignements provenant de divers ensembles de données. Il rassemblera les données textuelles et spatiales de Transport Canada. Les données seront géoréférencées et affichées en une série de couches différentes accessible à l'utilisateur. L'information sera affichée au moyen d'une interface cartographique et diffusée sur l'intranet à l'intention des spécialistes des biens immobiliers et de l'environnement à l'échelle du pays. Les activités du projet pilote comprendront la conversion de la base de données du système de registre des biens immobiliers, le géoréférencement des plans et des biens fonciers, l'intégration des données correspondantes et la création d'une interface graphique personnalisée. Si le projet pilote est un succès, les données géographiques deviendront les données de base sur lesquelles les ensembles de données environnementales seront superposées. Une fois la mise en œuvre terminée, le SIE permettra au Ministère de répondre aux exigences du Conseil du Trésor selon lesquelles les gardiens des biens immobiliers fédéraux doivent communiquer les renseignements spatiaux relatifs à ces biens et sites contaminés. Le système contiendra également des données relatives aux obligations et aux responsabilités en matière d'environnement et permettra à la Direction des programmes environnementaux de Transport Canada d'échanger des renseignements relatifs au système de gestion environnementale, aux sites contaminée et aux évaluations qui s'y rattachent.

Entrepôt de données, phase 2

L'entrepôt de données sur la sûreté et la sécurité est un dépôt centralisé de renseignements offrant aux gestionnaires et aux analystes du groupe Sécurité et Sûreté un accès à des données fiables et de qualité. Il permet l'analyse de renseignements de sécurité pouvant être utiles dans différentes activités, notamment l'élaboration de programmes de sensibilisation, de règlements et de programmes de gestion des risques. L'entrepôt de données sur la sûreté et la sécurité est actuellement incomplet. Des éléments supplémentaires sont nécessaires (p. ex., données du BST sur les accidents aériens, sur les inspections multimodales) afin de créer un entrepôt de données inclusif capable d'offrir une fonctionnalité accrue en matière d'analyse et de production de rapports pour l'ensemble du groupe Sécurité et Sûreté. Ces éléments supplémentaires permettront aux modes de transport de mieux se positionner pour aborder les priorités changeantes et les besoins fonctionnels, et d'être en mesure de modifier leurs programmes en fonction de l'analyse des « données objectives ». Du point de vue de la Direction, Stratégies et Intégration pourrait utiliser l'entrepôt de données pour recueillir et analyser des données, tâche que ce service accomplit pour le groupe Sécurité et Sûreté.

Système de gestion des crises

Le Système de gestion des crises a été élaboré à l'intention de Préparatifs d'urgence par la société AMITA et il a été mis en place il y a près de huit ans. Depuis ce temps, certaines mises à niveau du système ont été réalisées afin de résoudre les problèmes survenus au moment des mises à jour des systèmes d'exploitation. Actuellement, le Système de gestion des crises (un système d'application sur Internet) est utilisé par tous les Centre de coordination (SITCEN) de la RCN et des régions lorsque survient une crise ou une situation d'urgence. Le logiciel sert aussi quotidiennement à l'enregistrement de données diverses dans le registre des activités quotidiennes et à la consultation (documents sauvegardés, listes de personnes-ressources, PNE). L'application du Système de gestion des crises est cruciale et les problèmes émergeants qui pourraient entraver son fonctionnement au moment d'une crise compromettraient du même coup la gestion de la crise elle-même. Le financement est nécessaire pour retenir les services de professionnels qui procéderont à une analyse approfondie de la meilleure façon d'améliorer l'application existante afin de satisfaire les besoins changeants du Ministère. . Il faudrait mener une étude dirigée de quatre mois afin de préciser les nouveaux besoins, les lacunes du système actuel et d'élaborer un plan d'action adéquat pour assurer la disponibilité du système pendant toute mise à niveau ou amélioration.

Système d'information de l'inspection

La Loi sur le transport des matières dangereuses a pour but de promouvoir la sécurité du public en matière de transport des matières dangereuses. L'application existante du Système d'information de l'inspection (SII) ne répond plus aux besoins des utilisateurs et ne respecte plus les normes ministérielles en matière d'élaboration de base de données ou d'architecture d'application. Le logiciel de développement (FoxPro 2.6) est désuet et le maintien du fonctionnement de l'application sur le matériel et les logiciels actuels pose d'importantes difficultés techniques. Il n'est plus rentable de le soutenir et il ne correspond plus aux engagements pris par Transports Canada dans son Plan stratégique. Le redéveloppement du SII respecte l'engagement de la Loi sur le transport des marchandises dangereuses envers le développement d'applications durables. Une fois mis à niveau, le système permettra aux inspecteurs de recueillir et d'interpréter des données sur l'industrie, les fabricants et les expéditeurs de marchandises dangereuses, et ce avant, pendant et après une inspection. Les inspecteurs pourront également trouver tous les formulaires dont ils ont besoin à un seul et même endroit, et ils auront la capacité de procéder à une évaluation des risques, de redistribuer des ressources et d'élaborer des règlements.

Imagiciel AIPRP

L'objectif de ce projet est d'améliorer la technologie d'imagerie AIPRP de TC, d'assurer une plus grande sécurité des dossiers traités par l'équipe de l'AIPRP à l'aide d'outils d'imagerie et de rédaction électroniques (découpage électronique des documents pour remplacer les « couper-coller » actuels lorsqu'une partie d'un dossier doit rester confidentielle), et d'offrir la formation adéquate au personnel de l'AIPRP. Ceci serait nécessaire pour tous les postes de travail v.12 de l'AIPRP.

Déchargement des eaux de lest des navires

Conformément au règlement rattaché à la Loi sur la marine marchande du Canada, les navires en transit dans les eaux canadiennes doivent avoir un plan de gestion de l'eau de lest et gérer le rejet de l'eau de lest conformément à ce plan et aux aspects tels qu'ils sont décrits dans le règlement. Ils doivent également présenter à la Direction de la sécurité marine, Transport Canada, un rapport décrivant les détails de leur gestion pour le voyage en cours.  Les études scientifiques révèlent que les eaux de lest des navires, qui comportent des particules en suspension dans l'eau, peuvent involontairement transporter des organismes aquatiques et des agents pathogènes nuisibles dans le monde entier.  Ces organismes et agents pathogènes transportés dans les eaux de lest peuvent éventuellement envahir un écosystème lorsqu'un navire rejette des eaux de lest non traitées.  Lorsque des organismes étrangers sont rejetés dans des eaux où les conditions environnementales leur permettent de se reproduire et de croître, certains peuvent devenir envahissants et décimer la flore et la faune indigènes. 

Chaîne téléphonique d'urgence

Il incombe à la Sécurité maritime d'informer immédiatement l'industrie maritime de ses inquiétudes en rapport avec une situation, un événement ou une menace qui pourrait concerner le réseau de transport maritime canadien ou les bâtiments amiraux canadiens à l'étranger. On compte environ 430 ports et installations portuaires canadiens et 218 navires canadiens qui se conforment au Règlement sur la sûreté du transport maritime. Dans le cas d'une urgence nationale, l'avis émis par la Sécurité maritime doit être diffusé à près de 800 intervenants. Les navires étrangers qui mouillent dans les eaux canadiennes ne sont pas compris dans ce nombre. La Sécurité maritime doit s'acquitter de ses responsabilités envers l'industrie du transport maritime et donc lui fournir un service d'avertissement efficace. La mise en place d'une chaîne téléphonique d'urgence automatisée est essentielle à la diffusion efficace de changements concernant le niveau de sûreté. Une hausse du niveau de sûreté de 1 à 2 ou à 3 entraîne une augmentation des normes et des procédures de sécurité que l'industrie doit respecter.

Système de gestion de l'information de la sécurité de la navigation des aérodromes (SGISNA)

La Direction des aérodromes et de la navigation aérienne possède actuellement plusieurs dépôts de données, électroniques ou non, qui ont été conçus pour répondre aux besoins des différentes sections ou divisions. Par suite d'une récente fusion de directions, il faut maintenant moderniser les bases de données et les outils de gestion des données, et les intégrer dans un système commun de gestion des données répondant à tous les besoins opérationnels de la nouvelle direction et incorporant les bases de données et sources de données d'autres secteurs de Transports Canada, d'autres ministères fédéraux et d'organisations non gouvernementales.

Système Web d'information sur le maintien de la navigabilité (SWIMN)

Le SWIMN assure le suivi interne des enquêtes relatives aux projets. Les propriétaires et les exploitants doivent envoyer leurs rapports annuels d'information sur la navigabilité aérienne (RAINA) par la poste; un système en ligne améliorerait grandement le taux de réponse et faciliterait les mises à jour. La migration du Système ministériel d'information sur le maintien de la navigabilité (SIMN) actuel vers une plate-forme à laquelle des clients externes auront accès doit tenir compte des normes du programme Gouvernement en direct. La conversion du système en portail SWIMN exigera la migration du système SIMN actuel de l'ordinateur central vers un environnement Web auquel l'utilisateur aura accès à partir d'un navigateur Internet.

Système d'aviation général

La Direction de l'aviation générale est responsable de la délivrance des licences de tous les pilotes et mécaniciens navigants, de l'élaboration des normes de délivrance des licences et des normes de test en vol, de la réglementation en matière de sécurité, ainsi que de l'inspection et de la surveillance de toutes les unités de formation au pilotage au Canada La Direction est aussi responsable de la réglementation relative à l'immatriculation et à la location des aéronefs; du maintien d'un registre des aéronefs canadiens; du contrôle de la sécurité de l'aviation de loisir et des opérations aériennes spécialisées, par exemple, les spectacles aériens. Le modèle du système d'aviation général est une approche graduelle vers la mise en œuvre d'un système fonctionnel entièrement intégré qui répondra aux besoins à venir de l'aviation générale. Toutes les fonctions du système d'aviation actuel seront disponibles dans ce système.

Portail des transports

Le développement d'un Portail des transports s'inscrit dans la vision de collaboration et de transformation des services du Gouvernement en direct, de même que dans le mandat de prestation de services externes du site Web de Transports Canada.

Le groupe Communications de Transports Canada a donc commandé une étude de faisabilité d'un Portail des transports. Selon les données recueillies, il existe une demande d'information sur les transports, présentée dans un format personnalisé et complet. Le Portail des transports renfermerait des renseignements provenant de toutes les provinces et de tous les territoires, et permettrait aux Canadiens d'accéder, de façon transparente, à de l'information sur les transports, en fonction de sujets.

Amélioration du système de renseignements d'affaires et de gestion des ressources (Oracle 11i)

Le but de ce projet est de permettre au Ministère de poursuivre l'amélioration du système de renseignements d'affaires et de gestion des ressources mis en œuvre dans le cadre du projet BIRM. Du financement sera nécessaire pour procéder aux essais et à la mise en œuvre des nouveaux progiciels d'application, apporter des améliorations à la fonctionnalité du système et des modifications mineures visant à accroître la couverture du système de renseignements d'affaires et de gestion des ressources qui pourraient être requis avant la prochaine mise à niveau majeure du système.

Mise en application de la Loi sur la modernisation de la fonction publique

(Mise à jour des systèmes de gestion de l'information sur les ressources humaines en vertu de la Loi sur la modernisation de la fonction publique). La Loi sur la modernisation de la fonction publique est porteuse de changements qui modifient la façon de faire des RH des différents ministères. La délégation de tâches et la responsabilisation plus importantes, ainsi que les modifications apportées aux processus administratifs impliquent de nouvelles exigences en matière d'information et de rapports. Afin de s'assurer que Transports Canada se conforme à ses exigences, les systèmes de gestion des ressources humaines (dont le SIGP) nécessite une mise à niveau afin d'être compatible avec les nouvelles exigences en matière d'information et de rapports. En raison de l'introduction de nouveaux processus opérationnels en matière de ressources humaines et de pouvoirs accrus accordés au Ministère, Transport Canada devra mettre à jour son système de gestion des ressources humaines (y compris le SIPT) afin de s'assurer qu'il puisse recueillir et traiter les renseignements à l'échelle nationale conformément à la loi. Si le Ministère ne peut faire rapport aux organismes centraux selon les exigences de la loi, les pouvoirs qui lui sont confiés pourraient lui être retirés, ce qui mettrait le sous-ministre dans l'embarras.

Conversion de l'ordinateur central à l'ACES

La section Formation, examen et certification maritime est chargée d'élaborer et de mettre à jour des règlements, des examens et des normes de formation pour la certification des marins. Cette section émet aussi des certificats de capacité aux gens de mer une fois que ceux-ci ont rempli les conditions et ont passé tous les examens correspondant au niveau de certification approprié avec succès. On conserve le dossier de tous les gens de mer qui font la demande ou qui sont titulaires d'un certificat de capacité.

Système d'identification et de sécurité des embarcations (SISE)

Le Système d'identification et de sécurité des embarcations (SISE) est une application intégrée de Pêche et Océans Canada utilisée par la Garde côtière. L'application fournit aux utilisateurs autorisés les outils et le logiciel nécessaires à la saisie des spécifications des navires, au calcul des volumes, à l'administration des commandes et des cargaisons et à la production des rapports ayant trait à la délivrance de plaques de capacité.

Système de base de données de la voie navigable

La version actuelle du système qui a été transférée récemment de POC à TC comporte un certain nombre de problèmes techniques qui exigent le développement et la mise en œuvre d'une nouvelle version du Système de gestion des données sur les voies navigables. La mise en œuvre immédiate de cette initiative améliorera la capacité du système à fournir les meilleurs renseignements possibles pour la planification, la production de rapports et la prise de décisions tout en favorisant la constance dans l'exécution du programme.

Pièces d'identité des marins (PIM)

Développement et mise en œuvre d'un système amélioré d'enregistrement, de saisie et de production des nouvelles pièces d'identité des marins (PIM).

CESTA Phase II - PAD

La phase 1 de l'initiative de la CESTA, terminée en mars 2005, consistait à recueillir par voir électronique les données des transporteurs aériens nationaux et étrangers transitant par le Canada. La phase II du programme élargirait l'initiative à la cueillette électronique de statistiques sur le fret aérien, de données d'exploitation liées à l'aviation en général et de renseignements financiers des transporteurs aériens et des exploitants de l'aviation générale.

Amélioration de la base de données des rappels

L'actuelle base de données sur les rappels de véhicules (une application basée sur MS Access) est utilisée par la Division des enquêtes sur les défauts des véhicules et les rappels, Direction de la sécurité routière et de la réglementation automobile. Ce projet consistera à améliorer l'application existante (1) en la transformant en une application basée sur navigateur, accessible au personnel de la Division et au grand public; (2) en concevant l'application et son modèle de sécurité de manière à accorder des droits d'accès distincts aux données et aux fonctionnalités, selon les différents groupes d'utilisateurs; (3) en améliorant le mécanisme de recherche grâce à l'inclusion d'un moteur de recherche en langage naturel et à la mise en œuvre d'une fonction de recherche approximative, etc.

Amélioration du système de gestion des plaintes du public

L'actuel système de gestion des plaintes du public (une application basée sur MS Access) permet aux enquêteurs sur les défauts des véhicules automobiles d'enregistrer les plaintes reçues du grand public. Ce projet consistera à améliorer l'application existante, par exemple : (1) en la transformant en une application basée sur navigateur, accessible aux enquêteurs, aux entrepreneurs régionaux et au grand public; (2) en concevant l'application et son modèle de sécurité de manière à accorder des droits d'accès distincts aux données et aux fonctionnalités, selon les différents groupes d'utilisateurs; (3) en ajoutant une fonction d'archivage accessible aux utilisateurs, etc

Système consultatif/réglementation en sûreté

Le but de ce projet est de développer un système Web qui permettra aux intervenants externes d'avoir accès à l'information de nature délicate en matière de sécurité de Transport Canada (réglementaire ou non) et qui servira également de forum pour d'autres intervenants qui désirent la consulter, et ce, de façon rapide et sécuritaire. Les intervenants du SPU ont demandé que des outils électroniques soient mis à leur disposition afin qu'ils puissent avoir accès rapidement et efficacement aux exigences en matière de sécurité, car les méthodes de diffusion actuelles sont dépassées et ne répondent plus aux attentes.

Intégration des applications au SGDDI et à ccmMercury

Apporter des améliorations à des applications de gestion « clés » offrant la capacité d'intégrer des données non structurées (stockées dans le SGDDI, telsddes documents Word, des télécopies, des feuilles de calcul, des schémas, etc.) aux données structurées correspondantes, dans la base de données de gestion (p. ex., des données de base, des données sur les inspections, des données d'enregistrement, etc.) permettant de consulter le fonds de renseignements d'un secteur d'activité sur une seule et même page (p. ex., un dépôt de documents virtuels). Veuillez remarquer que s'il est vrai que nous retirons des avantages importants de la gestion de nos données non structurées avec la solution du SGDDI, nous en retirerions davantage grâce à l'intégration des deux types de données.  Bien que le financement de ce projet n'aborde pas les exigences concernant l'intégration du SGDDI pour toutes les applications de gestion, cela peut servir de masse critique d'exemples crédibles à partir desquels d'autres propriétaires d'entreprise peuvent créer leur propre analyse de rentabilisation pour ces applications.

Remplacement du matériel de sécurité des communications (COMSEC)

Suivant l'initiative du Centre de la sécurité des télécommunications (CST), le gouvernement du Canada a lancé le Programme canadien de modernisation des produits cryptographiques. Celui-ci devrait remplacer tout le matériel cryptographique utilisé par le gouvernement du Canada. La première phase du projet consistera à remplacer les systèmes de transmission téléphonique protégée avant le 1er septembre 2007. Dans le cadre du programme GED et en raison de la désuétude de l'équipement, Transports Canada doit donc remplacer tous ses systèmes de transmission téléphonique protégée avant le 1er septembre 2007.

Outils de développement des applications ministérielles

L'objectif principal de ce projet est d'acquérir un ensemble d'outils de productivité qui pourra être utile aux développeurs d'applications (à l'AC et dans les régions) dans leurs activités quotidiennes. Les outils spécifiquement visés par ce projet appartiennent à trois catégories : outils de tests et de mise au point de la performance (QACentre), outils de modélisation des processus et des données (AllFusion), et outils d'intergiciels (BizTalk). Les catégories (et marques) d'outils précitées ont été cernées au cours de la dernière année, à la suite d'une série d'analyses des besoins réalisées par la DGSGTI en collaboration avec les développeurs, et à l'aide de données extraites du Plan stratégique de GI-TI du Ministère

Identification unique

Alors que l'utilisation des applications de technologie de l'information augmente quotidiennement dans notre environnement et que la question de la sécurité demeure une priorité importante à l'ordre du jour de chacun, les différences entres les diverses applications se rapportant à la mise en place de mesures de sécurité par les fournisseurs de logiciels sont aussi nombreuses que le nombre d'applications offertes. Le résultat est que très peu emploient les mêmes méthodes pour mettre en place les mesures de sécurité nécessaires, sans mentionner le fait que l'utilisation d'un même mot de passe par TOUS les employés constitue un risque très élevé de menace à la sécurité.

Outils de collaboration

Le projet permettra de préparer une politique et des lignes directrices pour un environnement de collaboration, de mener un projet pilote axé sur la validation de principe de la politique et des lignes directrices, d'élaborer une spécification des exigences pour une suite d'outils de collaboration, et d'acquérir et de déployer une suite d'outils de collaboration standard appropriés aux fins d'usage ministériel ou d'établir une suite standard de produits approuvés de TC que l'on pourra acquérir au besoin.  Les logiciels ou les collecticiels de collaboration sont des programmes qui aident les employés à travailler ensemble lorsqu'ils se trouvent à de grandes distances les uns des autres.Les services de collaboration peuvent comprendre des capacités telles que le partage de calendriers ou de fichiers, la rédaction en commun, la gestion des courriels, les communautés de pratiques, les consultations publiques, les panneaux d'affichage, l'accès partagé aux bases de données, les réunions électroniques avec toute personne en mesure de voir ou de présenter de l'information, etc.

Infrastructure sans fil

Ce projet vise à doter la Tour C et les bureaux régionaux d'une infrastructure RL sans fil. La technologie comprend les points d'accès (décrits précédemment) et l'équipement de sécurité qui permettront d'offrir aux clients une connectivité sans fil sécurisée vers l'Intranet de Transport Canada (ITC). Le carte réseau sans fil des ordinateurs et des portables des clients n'est pas comprise dans cette proposition. On a constaté que 40 % des employés de Transport Canada sont mobiles et que la majorité de ceux-ci sont des inspecteurs. Les utilisateurs mobiles doivent retourner à leur poste de travail lorsqu'ils veulent se connecter à l'ITC à partir du bureau. Si les ordinateurs portables de ces utilisateurs étaient dotés de dispositifs sans fil, ils pourraient se connecter à l'ITC et aux autres CTC à partir d'un endroit quelconque dans la Tour C ou dans un bureau régional.

Système de maintenance et de remise en service des aéronefs (SMRA)

Le Système de maintenance et de remise en service des aéronefs (SMRA) est une application logicielle qui permettra d'intégrer les données financières et relatives à l'inventaire, aux opérations aériennes et à la formation afin que les Services des aéronefs puissent assurer le soutien de l'exploitation des aéronefs ainsi que les services de maintenance et de facturation des divers clients. Le système permettra également de répondre aux besoins croissants en matière de surveillance réglementaire, d'améliorer l'accès à des renseignements à jour et de réduire le temps consacré par le personnel de maintenance aux tâches administratives.

Oracle Version 11i

Transport Canada propose de procéder à la migration vers Oracle Version 11i afin d'améliorer l'efficience administrative du Ministère, de favoriser l'accès à l'information administrative et d'en étendre la portée aux clients internes et externes à l'aide d'outils de prestation de services disponibles en ligne. L'objectif du projet Oracle 11i est d'appuyer Transport Canada dans sa démarche visant à concrétiser la vision globale énoncée dans le programme Gouvernement en direct de Transport Canada, à savoir : « Rendre Transports Canada plus efficace dans la poursuite de sa mission en restructurant ses processus de gestion et en adaptant nos services, de façon à ce qu'en décembre 2004, le Ministère dispose d'une masse critique de services en direct qui répondent aux besoins des intervenants et du public canadien. »

Système national de rapport d'emploi du temps et d'activités du personnel (SNRETAP)

Le SNRETAP assure des services à 500 employés de la Sécurité maritime à l'échelle nationale. Il s'agit d'un outil essentiel pour évaluer la charge de travail et permettre aux gestionnaires de prendre des décisions éclairées. Dans une perspective de gestion moderne, le développement et l'amélioration continus de la capacité de production de rapports du SNRETAP pour la Sécurité maritime est une activité essentielle qui pourrait devenir une forme d'investissement ministériel dont d'autres groupes ou secteurs d'activité pourront bénéficier. Le SNRETAP devrait permettre à d'autres secteurs d'activité qui souhaitent mettre en œuvre un système de production de rapports sur les activités semblable de réduire leurs coûts. Le SNRETAP pourrait lier le Système de registre d'immatriculation des navires de la Sécurité maritime et le Système de rapports d'inspection des navires afin de les rendre plus efficaces. La connectivité aux systèmes BIRM et LEX du Ministère fait également l'objet d'un examen.

Entreposage des données

L'objectif du projet d'entrepôt de données est de créer un dépôt « unique » pour tous les renseignements clés liés à la sécurité. Les travaux mèneront à la création d'un dépôt de données centralisé pour Sûreté et Sécurité dans lequel seront stockés des données normalisées et épurées relatives à la sécurité. Le dépôt renfermera des données provenant de divers systèmes de données opérationnelles clés, comme les données relatives aux incidents survenus dans les domaines des transports maritime, ferroviaire et aérien, de même que, dans une certaine mesure, des renseignements sur les collisions sur la route. Il intégrera aussi des renseignements liés à l'inspection et à l'inventaire provenant de domaines clés (p.ex., IRIS et SIRS), établira les liens ou les « ponts » nécessaires, offrira des outils d'interrogation conviviaux qui permettront aux analystes et aux gestionnaires d'avoir accès à des renseignements provenant de systèmes disparates, et ce, de façon simple et cohérente. En tenant compte du niveau de détail requis et du niveau de sécurité, l'entrepôt de données offrira un catalogue de rapports prédéfinis et des outils d'interrogation à partir de paramètres qui permettront à l'utilisateur d'obtenir des ensembles de résultats précis à partir des données de l'entrepôt.

Système de passerelle ferroviaire intégrée (PFI)

Le modèle de PFI est constitué d'un ensemble des modules fonctionnels intégrés et destinés au futur système national de données sur la sécurité ferroviaire. Chaque module correspond à un secteur du programme et contient les systèmes de soutien nécessaires pour répondre aux exigences en matière d'exploitation et de production de rapports de la sécurité ferroviaire. Ce système national de données intégré permettra de procéder à l'analyse des tendances, à la comptabilisation des ressources, à la gestion des risques et à la prise de décisions. Le modèle de PFI sera un point d'accès unique où les utilisateurs pourront consulter toutes les données, sans égard à la fonctionnalité dont ils disposent, et ce, pour l'ensemble des bureaux régionaux ou centraux. L'information sera partagée à l'aide des modules de prestation des programmes, des modules de soutien des programmes, des tableaux communs et des modules source externes. En soi, cette approche permet d'éviter le mode de fonctionnement en silo puisque le modèle de PFI a été conçu comme une série de modules intégrés afin d'encourager le partage et l'échange d'information entre les programmes.

Système de gestion de l'information de la sûreté et des préparatifs d'urgence (SGISPU)

L'objectif de ce projet consiste à apporter des améliorations au système de gestion de l'information de la sûreté et des préparatifs d'urgence (SGISPU) afin de répondre aux nouvelles exigences en matière de sûreté du transport maritime qui sont entrées en vigueur le 1er juillet 2004, aux amendements anticipés aux règlements et aux nouveaux règlements. Bien que le SGISPU ait été conçu de manière à inclure tous les modes liés à sécurité du transport, une somme considérable de travail devra être consacrée à la base de données des nouveaux règlements. Une fois terminé, le SGISPU pourra recueillir l'information relative aux inspections maritimes en vertu des nouveaux règlements sur le transport maritime et du Code international pour la sûreté des navires et des installations portuaires. Il recueillera l'information relative à l'inspection des ports canadiens, des installations portuaires, des plates-formes au large des côtes et à une variété de navires saisie en vertu du Règlement sur la sûreté maritime. En outre, le SGISPU permettra la saisie des données provenant des terminaux de surveillance des navires de la côte est et de la côte ouest de la Garde côtière canadienne et la production de rapports. Les données seront recueillies aux fins de gestion des incidents et elles seront en tout point semblables aux autres données recueillies dans la base de données du SGISPU. Ces améliorations sont essentielles pour que TC puisse accomplir sa mission de surveillance de la sécurité.

Système informatisé de dactyloscopie de Transports Canada (SIDTC)

Le SIDTC est une architecture complète et entièrement intégré qui permet de saisir par voie électronique des empreintes digitales, des images faciales, des données démographiques est des documents numérisés sur les antécédents d'une personne. Avantages clés : La Direction des renseignements de Transports Canada (DRTC) peut maintenant transmettre des empreintes digitales de façon transparente à la GRC en temps réel. La DRTC a réduit considérablement le temps de traitement des empreintes digitales des demandeurs ayant besoin d'une autorisation pour avoir accès à des zones réglementées et des employés de TC ayant besoin d'attestations de sécurité, lequel est passé d'une moyenne de 45 à 60 jours à quelques heures. Le système d'empreintes digitales numérisées permet à la DRTC de recueillir les empreintes digitale par voie électronique, et ce, sans avoir à utiliser des documents papier. Ce nouvel environnement sans encre ni papier élimine les coûts élevés liés à l'achat et à l'entreposage des relevés d'empreintes digitales et des tampons encreurs, ainsi qu'au déplacement physique et au suivi des documents papier. Le SIDTC permet d'effectuer des recherches d'empreintes digitales pour les dix doigts, par opposition au mode de recherche antérieure où seul le nom pouvait faire l'objet d'une recherche. Cette migration vers un mode de recherche pour chacun des dix doigts permet d'atteindre un niveau de sécurité sans précédent.

Conversion des horaires en réglementation 1, 2, et 3 vers Oracle

Les horaires 1, 2 et 3 de la réglementation en matière de TMD n'existent pas actuellement dans la base de données accessible à tout le personnel de TMD, inspecteurs régionaux, clients et intervenants. On a proposé de convertir les données en une base de données ORACLE interrogeable afin d'éliminer le besoin de tenir la liste à jour pour différents motifs et permettre au personnel de l'AC et des bureaux régionaux ainsi qu'aux clients externes d'y accéder sur le site Web de TC.

Client léger

Le client léger, aussi appelé traitement par serveur, consiste en une architecture informatique selon laquelle les applications sont exécutées sur un serveur.Au lieu d'être utilisé pour exécuter les applications, l'ordinateur de bureau devient une interface-utilisateur pour l'utilisateur final. Bien que tous les postes de travail doivent être dotés du logiciel du client léger, celui-ci peut être installé pendant les mises à niveau ou l'installation d'applications routinières. Les ordinateurs dont dispose actuellement le Ministère seront utilisés jusqu'à la fin de leur cycle de vie, puis les dispositifs clients légers seront installés, au besoin. La décision d'utiliser des dispositifs clients légers plutôt que des nouveaux ordinateurs de bureau devrait permettre de réduire la fréquence de remplacement des ordinateurs (qui passerait de trois à sept ans), ce qui réduirait les frais d'exploitation tout en offrant la même fonctionnalité que les ordinateurs de bureau).

Renouvellement de l'infrastructure

Les portée du projet englobe les serveurs, les composants des réseaux locaux (RL), les dispositifs de stockage et les supports de données connexes, les composants tels que les systèmes d'alimentation sans coupure, les bâtis des serveurs, etc. L'approche générale consiste à remplacer les serveurs tous les trois ans (d'autres types de serveurs sont remplacés à tous les cinq ou sept ans). Les autres composants, comme les réseaux, les systèmes d'alimentation sans coupure, etc. sont mis à niveau ou remplacés en tenant compte de facteurs tels que le rendement, la capacité, la désuétude, les nouvelles exigences etc.

Renouvellement de l'infrastructure (Régions de l'Ontario, du Pacifique, des Prairies et du Nord, du Québec et de l'Atlantique).

Chaque région recevra une partie du financement afin de pouvoir répondre à ses propres exigences en matière d'infrastructure.

Haut de la page


ANNEXE K NOUVEAUX INVESTISSEMENTS PROPOSES POUR 2007-2008

Haut de la page


Annexe L - DESCRIPTIONS DES NOUVEAUX PROJETS PROPOSÉS POUR 2007-2008

Communications

Suite de gestion du contenu Web (Comprend la mise à niveau des moteurs de recherche)
L'examen récemment terminé des fonctions des services Web du Ministère, dans le cadre de l'Examen global, a documenté la nécessité au sein du Ministère d'un système de gestion des contenus Web (LGCW) automatisé afin d'assurer la qualité et l'uniformité de la présence de TC sur le Web. Des études, y compris un sondage mené auprès des utilisateurs du site Internet de TC en 2004 et un groupe de concertation en 2006 démontre également que l'actuel moteur de recherche fondé sur la langue naturelle, est maintenant périmé, les utilisateurs préférant de beaucoup utiliser des moteurs de recherche utilisant des mots clés, comme Google. Les efforts visant à implanter un SGCW sont déployés depuis 2001. En effet, le plan stratégique concernant la présence de TC sur le Web, créé en 2003, ainsi que la structure de gouvernance du Web de TC de 2002 suppose tous les deux qu'un SGCW automatisé serait en production pour le Ministère dans le but de servir de principal soutien en matière de gouvernance, de suivi et de contrôle de la qualité. Ces nouvelles normes s'appliqueront à chaque niveau du site Internet de TC. Les sites Intranet ne subiront pour l'instant aucune incidence, mais pourrait faire l'objet d'une exigence éventuelle si la mise en œuvre de NSI 2.0 suit un cheminement semblable à NSI 1.0. En adoptant la suite de gestion des contenus achetée par TPSGC, TC s'épargnerait d'énormes efforts en ce qui concerne l'acquisition de système. Nous profiterions aussi de la mine des connaissances des Ministères qui ont déjà mis en œuvre avec succès le système, notamment RNCan, et de ceux qui en sont actuellement à l'étape de la mise en œuvre, notamment Agriculture et Agroalimentaire Canada. Nous serons également en mesure d'utiliser des gabarits normalisés dans le système afin de mettre en œuvre la deuxième itération de normes pour la Normalisation des sites Internet (que l'on appel NSI 2.0) avant l'échéance, qui est censée être décembre 2008.

Services généraux

FINANCES

Mise à niveau de la planification des ressources de l'entreprise (PRE) (Élargissement de l'empreinte d'Oracle)
Le système de planification des ressources de l'entreprise (PRE) de Transports Canada, plus particulièrement les applications d'Oracle, est l'ensemble officiel de livres pour la comptabilité financière et il fournit une suite d'applications administratives au service à la fois des employés et des clients de TC. Depuis sa mise en œuvre en 1994, le système a essentiellement suivi un cycle de vie de cinq ans afin de demeurer technologiquement à jour, fiable et attentif aux besoins du Ministère. Le plan d'investissement à long terme de Transports Canada a cerné une activité de cadrage et de planification d'une mise à niveau de la PRE en 2007-2008 avec une mise en œuvre graduelle en 2008-2009 et 2009-2010. Des événements en 2006-2007 soulignent la nécessité d'une mise à niveau technique immédiate en 2007-2008 et une approche graduelle subséquente pour une importante mise à niveau des applications d'Oracle et de la technologie de soutien. La mise à niveau d'Oracle 11.5.10, qui comprend les correctifs nécessaires au plan de la sécurité est considérée une mise à niveau technique essentielle au soutien des applications et elle permettra au Ministère de continuer à être à l'écoute de ses employés, de ses clients et des organismes centraux. La deuxième phase du projet comprend la planification et l'analyse d'élargissements ou de changements éventuels à la fonctionnalité d'Oracle compte tenu des exigences sans cesse croissantes en matière de responsabilité, de transparence et d'efficience de même que des orientations du Regroupement et à l'échelle du gouvernement.

RESSOURCES HUMAINES

Système de gestion de l'apprentissage d'Oracle
Ce nouveau projet mettrait en œuvre, à l'échelle de Transports Canada, un système de gestion de l'apprentissage (SGA) des logiciels sur Internet afin de faciliter un accès « en tout temps et partout » à l'administration et au contenu de l'apprentissage. Le SGA permettrait une gestion répartie de tous les aspects de l'administration de l'apprentissage, y compris un mécanisme de suivi et de fourniture de contenu en ligne aux apprenants, la gestion des compétences et l'approbation de l'acheminement de la formation. La SGA à mettre en œuvre est Oracle iLearning, un SGA d'entreprise autonome qui fournit une infrastructure complète pour gérer, fournir et suivre la formation en ligne et en salle de classe. Le SGA offre aussi des fonctions d'administrateur et d'apprenant, des fonctions d'évaluation de même que des fonctions de rapport et d'intégration. Ce projet est également relié à la présentation de la PRE des Finances concernant le module d'apprentissage d'Oracle.

DGSGTI

Renouvellement de l'infrastructure de la GI-TI
Suite à une décision du CGX en juin 2000, la Direction générale des services de gestion de la technologie et de l'information (DGSGTI) a présenté une proposition de trois ans pour le remplacement du cycle de vie de l'infrastructure de GI-TI pour les exercices 2001-2002, 2002-2003 et 2003-2004, y compris une analyse détaillée des coûts et des avantages. La demande a par la suite été approuvée, financée et mise en œuvre. Une proposition de suivi au Comité des investissements en GI-TI de TC pour les exercices 2004-2005, 2005-2006 et 2006-2007 a été recommandée pour approbation, puis a été approuvée par le sous-comité des investissements du CGX et le sous-ministre. Le plan actuel arrive maintenant à la fin de son cycle de 3 ans. Par conséquent, cette demande cherche à obtenir l'approbation pour la poursuite du programme de renouvellement des infrastructure de GI-TI pour les trois prochaines années (2007-2008, 2008-2009 et 2009-2010) pour les éléments d'infrastructure de GI-TI des régions, des Services généraux et de la région de la capitale nationale.

PROGRAMMES

Nouveau SIECVA
Le nouveau SIECVA sera une importante reconception de l'actuel système de données du SIECVA. Le nouveau système recevra des données de la base de données VERIFY (appartenant à l'EPA des É.‑U.) ainsi que directement de l'industrie des véhicules automobiles du Canada. Le nouveau SIECVA éliminera l'exigence actuelle désuète de rapports ou de présentations sur copie papier et allègera le fardeau des rapports de données sur l'industrie des véhicules automobiles (nos intervenants externes). Des changements apportés dans le Programme des économies de carburant des États-Unis qui est réglementé doivent être inclus dans l'actuel programme de consommation de carburant du Canada afin d'assurer une approche harmonisée continue à l'échelle du continent américain des essais et de l'étiquetage des véhicules.

Système d'information environnementale
Ce système intègrera des renseignements provenant d'ensembles de données disparates, réunissant des données spatiales et textuelles détenues par Transports Canada. Les données seront géoréférencées et affichées en tant que couches ou affichages différents à l'utilisateur et afficher grâce à une interface cartographique sur l'intranet aux spécialistes des biens immobiliers et de l'environnement d'un bout à l'autre du pays. Les activités du projet pilote comprendront la conversion de la base de données du Système d'enregistrement des biens immobiliers, le géocodage des plans des biens immobiliers, l'intégration des données sur les biens immobiliers et la création d'une interface-utilisateur graphique. Si le projet pilote est un succès, les renseignements sur les terrains deviendront des données du niveau de base sur lesquelles se poseront les ensembles de données sur l'environnement. Une fois complètement mis en œuvre, le SIE permettra au Ministère de satisfaire aux exigences du Conseil du Trésor relatives aux gardiens des biens immobiliers fédéraux de faire rapport des renseignements d'ordre spatial relatifs aux sites contaminés et aux biens immobiliers. Il fera aussi la saisie des données pertinentes aux obligations et responsabilités du Ministère en matière environnementale et permettra à la Direction des programmes environnementaux de Transports Canada d'échanger des renseignements relatifs au système de gestion de l'environnement, aux sites contaminés et à l'évaluation environnementale.

Sécurité et sûreté

Aviation civile

Codes à barres de l'entrepôt des SPM pour le projet Oracle
Depuis l'entrée en vigueur, la fréquence et la complexité des commandes ont augmenté constamment de 75 p. 100 dans les trois premiers trimestres de 2006 par comparaison à la même période en 2005.  Les Services de publication multimédia (SPM) s'occupent de remplir les commandes et les modules d'inventaire et de gestion des commandes d'Oracle, qui forment le système principal de Transact et iProcurement, veillent à leur exécution.  La technologie de balayage des codes à barres des produits pour le traitement des commandes améliorera l'exactitude des commandes expédiées (articles et quantités exacts) et diminuera le temps consacré au traitement des commandes, au retour, à la prise d'inventaire et à la réception d'inventaire des marchandises.  L'Achat de la technologie de lecture des codes à barre devrait se traduire par une amékloration du rendement et de la satisfaction au travail des employés, réduisant la complexité de la tàche et les contraintes temporelles de fonctionnement attribuables à une augmentation de la charge de travail.

Services des aéronefs

Systèmes intégré de gestion des aéronefs (SIGA)
En 1998, un Système de maintenance et de remise en service des aéronefs (SMRSA) visant à satisfaire cette exigence a été approuvé à un coût approximatif total (CAT) de 6,6 millions $.  On a par la suite accordé un contrat à une entreprise (InAir) pour l'acquisition et la mise en application de leur logiciel.  Cette entreprise à cependant déclaré faillite peu de temps après avoir livré le module matériel et l'interface au SFIM en 2001.  En 2002, la compagnie Electronic Data Systems (EDS) a acquis les droits d'assumer le reste du contrat conclu avec InAir.  EDS n'a cependant pas été en mesure de mener le projet à terme et a par la suite vendu sa division organisationnelle qui réalisait les travaux sur le système de la DGSA.  ON a pris la décision de mettre en demeure EDS, le contrat étant sur le point d'être annulé avec des fonds restants de deux millions de dollars.  Il est essentiel d'instaurer un nouveau système dès que possible car le module matériel d'InAir existant qui fait interface avec le SFIM, n'est plus pris charge par aucun fournisseur et, compte tenu de la fin du contrat avec EDS, les principales caractéristiques des exigences du système ne sont toujours pas en place.  La DGSA a évalué de façon informelle deux produits LDSM pour le contrôle de la maintenance des aéronefs.  Ces LDSM respectant les normes de l'industtrie ont été certifiés par Transports Canada et la Federal Aviation Administration des Etats-Unis et elles sont conformes à celles de l'Association du transport aérien.

SÉCURITÉ MARITIME

Systèmes de gestion de l'exécution de la loi
La Loi sur la marine marchande du Canada de 2001 (LMMC 2001), partie 11, prévoit de nouveaux instruments pour promouvoir la conformité à la loi. En vertu de l'article 228, le Ministre est autorisé à imposer des sanctions administratives. Transports Canada compte adopter une approche graduelle de la mise en œuvre du SGELSM. Lorsque le Règlement sur le SGELSM entrera en vigueur en novembre 2006, Sécurité maritime accordera une période de grâce de six mois avant que des amendes ne soient infligées. Pendant cette période, les inspecteurs de la Sécurité maritime qui constateront des infractions émettront des avertissements aux individus et aux propriétaires des bâtiments, les informant des sanctions pécuniaires qu'ils encourront pour la même infraction à partir du 1er avril 2007. La Sécurité maritime entend faire le suivi de tous les avertissements émis aux particuliers et aux propriétaires de bâtiments pour une éventuelle conversion de données dans le SGELSM pleinement opérationnel. La Sécurité maritime compte mettre au point le SGELSM comme application de l'intranet, appuyé par une base de données Oracle 9i avec transfert des données (téléchargement) à ces autres applications.

SÛRETÉ MARITIME

Système de gestion de l'information
La création et la mise en place du Système de gestion de l'information de la Sûreté maritime visent à échanger, recevoir, analyser et faire une distinction entre les intrants qui permettront d'améliorer la sécurité dans les ports, les installations et les bâtiments dans l'ensemble du Canada. Pour bien assumer cette responsabilité, la Sécurité maritime a besoin d'un système de gestion de l'information qui offrira aux inspecteurs et au personnel de l'AC un système de rapports d'activité fondé sur les réseaux Internet et intranet. C'est à la fois un système de collecte des données et d'information de gestion pour saisir, surveiller et suivre les activités relatives à la sûreté qui intéressent Transports Canada. De plus, le Système de gestion de l'information de la Sûreté maritime est censée fournir un mécanisme efficace de rapports et de suivi qui permet aux inspecteurs d'avoir accès aux renseignements les plus actuels et les plus a jour sur n'importe quel sujet, depuis les installations jusqu'à la fréquence des navires en passant par les enquêtes en cours.

Base de données pour le suivi du maintien de l'ordre aux ports maritimes
Transports Canada (TC) travaille à un projet interministériel visant à suivre le maintien de l'ordre dans divers ports maritimes du Canada. TC est appuyé dans son travail par le ministère de la Sécurité publique (MSP), la GRC, l'Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) et le Service fédéral des poursuites du ministère de la Justice (MJ-SFP). Ce travail vise à suivre le maintien de l'ordre dans divers ports en sus de l'actuelle référence du maintien de l'ordre afin d'améliorer la sécurité nationale, de s'attaquer au crime organisé et d'appuyer l'intégrité des frontières. Le projet permettrait d'évaluer l'expertise fédérale spécialisée en maintien de l'ordre ainsi qu'en matière de douanes et d'immigration avec les connaissances et l'expérience du milieu policier local. Parmi les résultats probables de ce programme, mentionnons la dissuasion de l'activité criminelle, de l'immigration irrégulière, de l'importation illégale secrète d'armes, y compris des armes de destruction massive, et améliorer la capacité de recueillir des renseignements, de saisir des produits de contrebande et de mener d'autres enquêtes relativement au crime organisé ou à la sécurité nationale.

Base de données pour le suivi du maintien de l'ordre dans les ports maritimes - suite

SÛRETÉ ET PRÉPARATIFS D'URGENCE

Amélioration de la sécurité du SGISPU
Transports Canada (TC) a cerné un besoin de protéger l'information contenue dans l'application SGISPU afin de sauvegarder les renseignements relatifs à la sûreté. Actuellement, le processus est manuel et ne réagit pas au champ dynamique des préparatifs de sûreté. En s'assurant que les données critiques sont sûres et en sécurité et en protégeant le plus possible les secteurs qui peuvent sembler vulnérables, le Canada peut continuer à susciter la confiance des voyageurs concernant l'utilisation du réseau de transport. Tous les efforts doivent être déployés pour protéger cette information essentielle et, ce faisant, assurer un réseau de transport sûr et sécuritaire. Le SGISPU remplace l'ancien SEMIS et ajoute une fonctionnalité pour répondre aux exigences des directions générales susmentionnées. Il fournit également un registre central pour suivre et surveiller les activités relatives à la sûreté concernant Transports Canada.

Fret aérien - Base de données sécurisée de la chaîne d'approvisionnement
Transports Canada, en partenariat avec l'Agence des services frontaliers du Canada, travaille à l'élaboration d'une vaste stratégie pour mettre en place un régime sécurisé du fret aérien au Canada. La stratégie concerne trois priorités précises en matière de la gestion du risque :  (1)  protection contre les explosifs dans la soute à bagages des avions de ligne; (2) protection contre les explosifis dans le courrier transporté dans les avions de ligne;  (3) protection contre le détournement d'avions cargo.  Le but des efforts déployés dans la conception et l'essai pilote d'un programme de sécurité du fret aérien consiste, pour TC en collaboration avec l'ASFC, à identifier, à évaluer et à élaborer une base de données sécurisés de la chaîne d'approvisionnement afin de gérer effectivement les programmes sécurisés de la chaîne d'approvisionnement  pour que les transporteurs aériens, les transporteurs et expéditeurs de fret puissent facilement reconnaître le fret présentant un fabile rique.

Dispositifs portables ou de bureau de saisie électronique des empreintes digitales (SAIDTC)
La Direction des renseignements de Transports Canada (DRTC) possède un système informatique d'identification électronique des empreintes digitales, le Système informatique d'identification dactyloscopique de Transports Canada (SAIDTC). Le SAIDTC est l'épine dorsale du traitement des vérifications des antécédents des habilitations de sécurité dans le domaine du transport à l'appui du Programme d'habilitation de sécurité en matière de transport (PHST), de même que des habilitations de sécurité de la Politique du gouvernement sur la sécurité concernant les employés de Transports Canada (TC). Pour répondre à l'élargissement prévu du PHST à l'industrie maritime, la DRTC a choisi d'examiner la viabilité d'élargir la couverture du SAIDTC en achetant et déployant une solution électronique préliminaire portable ou de bureau qui est rentable et efficace pour prélever les empreintes digitales que l'on appelle un LiveScan « portable » ou « de bureau ». L'infrastructure actuelle, qui utilise des LiveScan non portables, traite plus de 40 000 habilitations par année et grâce au nouveau programme maritime, l'on s'attend à ce qu'il soutienne au moins 10 000 autres habilitations par année. Pour que les deux programmes d'habilitation satisfassent les intervenants de l'industrie, il est impératif que le processus d'habilitation demeure efficace et uniforme. De plus, en raison des pressions accrues exercées par nos intervenants des aéroports pour mettre en œuvre des processus permettant de réduire le délai actuel pour les habilitations, nous entrevoyons une élimination graduelle du processus actuel de prélèvement des empreintes digitales sur papier qui se fait dans nos aéroports de classe II.

Programme d'apprentissage en ligne de la Sûreté aérienne
La Division de la formation et éducation en sûreté (ABCA) est chargée de la formation initiale de tous les inspecteurs de la sûreté du transport. Ce programme d'apprentissage en ligne décrira les divers aspects du milieu de la sûreté au sein du secteur de l'aviation. Il décrira le rôle des divers intervenants et leur contribution à la sécurité globale du système. Un accent particulier sera mis sur le rôle de l'inspecteur de la sûreté des transports de TC puisqu'il aborde des aspects du devoir de diligence et de l'analyse des risques et des menaces. Ce programme d'apprentissage préparera l'inspecteur en sûreté multimodale en lui permettant de mieux comprendre dès le départ son rôle et celui de tout le milieu de l'aviation en ce qui concerne la sûreté du système de transport aérien au Canada. Ce programme préparera mieux l'inspecteur en sûreté des transports à une étude minutieuse des exigences de la loi qui suivront dans leur continuum d'apprentissage.

Salle de classe virtuelle
Le milieu de la formation a évolué rapidement et la nécessité de communiquer fréquemment et de façon efficace avec les clients et les intervenants dans notre milieu en rapide évolution est devenue cruciale pour l'atteinte des objectifs et la réalisation des programmes de formation. Par conséquent, la Division de la formation et éducation en sûreté (ABCA) doit se procurer les outils nécessaires pour donner une formation juste à temps à ses clients. De plus, ces outils doivent être intégrés au système actuel aux fins de suivi. Pour s'acquitter de son mandat, ABCA doit acheter l'application de conférence sur Internet d'Oracle ou une solution de rechange acceptable à installer à l'interne sur les serveurs de TC. Cet outil de conférence sur Internet est un environnement de réunion et d'apprentissage à distance en direct. Cette application sera complètement intégrée à notre système de gestion de l'apprentissage (SGA).

TRANSPORT DE MARCHANDISES DANGEREUSES

Rapports d'accidents en ligne
La partie 8 du Règlement sur le transport des marchandises dangereuses exige qu'un rapport écrit soit présenté à la direction générale du TMD dans le cas d'un rejet accidentel mettant en cause des marchandises dangereuses dans les 30 jours du rejet. Le rapport de suivi dans les 30 jours saisit les renseignements essentiels relatifs à l'accident. Le document qui en résulte sert à des fins d'analyses opérationnelles et des risques pour cerner les défaillances des moyens de confinement dans des conditions normales de transport, pour cerner l'intervention d'urgence appropriée lors d'accidents mettant en cause des marchandises dangereuses, pour évaluer l'incidence des exigences des lois et des règlements, pour faciliter les initiatives de recherche et de développement, pour faciliter les réponses aux documents du Bureau de la sécurité des transports (BST) et pour cerner les points faibles dans le programme de réglementation ou son application. En outre, il est essentiel de déterminer la corrélation entre les accidents et le taux de conformité afin de pouvoir attribuer correctement les ressources aux activités d'inspection.

Régions

Région - Prairies et du nord

Rapport de stabilité organisationnelle
La Direction des ressources humaines de la RPN publie un rapport de stabilité qui donne aux cadres de direction et gestionnaires des renseignements instantanés précieux sur la situation des RH de notre organisation. Les renseignements fournis par le rapport servent à la planification des ressources humaines, à la planification de la relève, au suivi des buts tels que la diversité. Il permet au directeur général régional et aux directeurs régionaux d'évaluer la santé de leurs organisations grâce aux différents tableaux démographiques. Bien que ce rapport ce soit avéré utile, son inconvénient est qu'il est produit manuellement et qu'il est très exigeant en main d'œuvre à produire. Ce projet doit examiner des façons de concevoir un système et de puiser à même la technologie interne actuelle d'Objet opérationnel pour créer un rapport automatisé de stabilité.

Haut de la page


[1]Comprend deux catégories de résultats. Dans la dernière version des Indicateurs, il y avait deux genres de résultats :

  • Les employés de TC ont accès aux outils
  • Les intervenants internes et externes ont un accès opportun aux renseignements dont ils ont besoin

Dernière mise à jour : Haut de la page Avis importants