Agence de la santé publique Canada / Public Health Agency of Canada Ce que vous pouvez trouver au Réseau canadien de la santé

Réseau canadien de la santé

Des infos qui font corps avec votre santé
 Groups and Topics  
Search
 Groupes et sujets  
Chercher
Accueil FAQ : Questions courantes sur la santé Question
Diminuez la taille du texteDiminuez la taille du texte


Comment en savoir plus sur la « médecine traditionnelle »?


Il n'existe pas une source unique d'information sur la « médecine indienne », tout comme il n'y a pas qu'une seule langue ou culture « indienne ». Les Métis, les Inuits et les Premières Nations ont des visions différentes de la guérison et de sa pratique. Il peut aussi exister des variations au sein d'une même communauté. Pour en savoir plus sur les pratiques de guérison d'un peuple autochtone en particulier, communiquez avec une personne qui possède la connaissance et la sagesse traditionnelles - ces personnes, appelées « Aînés », jouent un rôle particulier dans les cultures autochtones, en tant que détentrices de connaissances, enseignantes et guides. Les peuples autochtones ont un grand respect pour la sagesse que l'on acquiert en vieillissant, mais ce n'est pas nécessairement l'âge qui importe, dans le rôle d'Aîné.

Si vous vivez dans une communauté des Premières Nations, de métis ou inuit, ou à proximité, vous connaissez bien ces personnes. Si vous vivez en ville, vous pouvez contacter un Aîné par le biais d'organismes comme les Centres d'amitié ou les centres de guérison et de bien-être, ou d'un programme universitaire en études autochtones.

Où aller si j'ai besoin d'un traitement?

Si vous vivez dans une communauté des Premières Nations, métis ou inuit, ou à proximité, demandez conseil à un de ses membres ou à un Aîné. Vous devez bâtir une relation de confiance avec la communauté et l'Aîné afin qu'il soit à l'aise de vous aider dans votre démarche. Vous devrez peut-être le rencontrer à quelques reprises avant d'être référé à un guérisseur. Dans certains cas, l'Aîné pourra vous aider directement. Sinon, il vous indiquera qui joindre et comment procéder. Par exemple, dans certaines communautés des Premières Nations et métis, on fait une offrande ou un don de tabac lorsque l'on demande l'aide d'un Aîné ou d'un guérisseur - mais ce n'est pas le cas chez les Inuits.

Si vous vivez en ville, vous pouvez vous rendre dans un centre de guérison et de bien-être comme le Centre Wabano d'Ottawa ou l'Aboriginal Healing and Wellness Centre de Winnipeg. Les Centres de l'amitié sont aussi d'excellents endroits pour développer des liens avec des membres de la communauté.

Comment procède-t-on avec un guérisseur?

La démarche des pratiques de guérison traditionnelle varie d'une communauté à l'autre. Trouvez un membre de la communauté ou un Aîné qui est prêt à vous aider, tissez des liens avec lui et suivez ses conseils. La relation de confiance et de respect entre vous et le guérisseur ou l'Aîné est primordiale. Les guérisseurs ne « voient » pas des patients et ne « prescrivent » pas des remèdes; il est considéré inapproprié et irrespectueux de les approcher uniquement pour cela. Il est coutume, dans toutes les cultures autochtones, d'offrir un présent en reconnaissance du temps et des connaissances partagées par l'Aîné ou le guérisseur.

Est-ce que je peux utiliser des remèdes traditionnels autochtones tout en étant soigné par des médecins et hôpitaux « occidentaux »?

Les pratiques de guérison traditionnelle sont variées. Elles incluent les récits, les chansons, la danse, les cérémonies, le dialogue et l'utilisation de plantes et d'animaux. Les moyens recommandés par un guérisseur ne correspondent pas nécessairement à ce que l'on pourrait s'attendre d'un traitement médicinal, même s'ils peuvent impliquer l'utilisation de produits végétaux et animaux. Ces derniers sont utilisés depuis des millénaires et sont très sécuritaires.

Si vous prenez des médicaments d'ordonnance et que vous envisagez aussi d'utiliser des remèdes traditionnels autochtones, informez-en votre médecin et votre guérisseur. Combiner des traitements peut avoir des conséquences imprévisibles. Cela vaut aussi pour les suppléments non médicinaux ou nutritionnels.

Des Aînés et des guérisseurs expérimentés et respectés nous accompagnent depuis des millénaires dans la pratique de la guérison traditionnelle et continuent de le faire, dans les communautés autochtones des quatre coins du pays.


Dernière mise à jour: 2006-08-21
Créée pour le Réseau canadien de la santé par l’Organisation nationale de la santé autochtone (ONSA).

--
ENGLISH     Commentaires     Aide     Recherche     ACCUEIL
À propos de nous     FAQ     Salle des médias     Plan du site     Index de A-Z --
Assurance de la qualité    Politique de confidentialité    Avertissement