![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() ![]() ![]() |
English | ![]() |
Contactez-nous | ![]() |
Aide | ![]() |
Recherche | ![]() |
Site du Canada |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Accueil | ![]() |
À notre sujet | ![]() |
Quoi de neuf | ![]() |
Plan du site | ![]() |
Accueil MPO |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Science | ![]() |
Pêches | ![]() |
Garde côtière canadienne |
![]() |
Média | ![]() |
Politiques |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
|
![]() |
Habitat | ![]() |
Océans | ![]() |
![]() |
Bibliothèque | ![]() |
Publications |
Actualités Étudiants & enseignants Grand public Industrie de la pêche Industrie navale et océanographique Liens Médias Niveaux d'eau Scientifiques & chercheurs ![]() Loi fédérale sur l'imputabilité |
Accueil: Média: Communiqué: Une entreprise plaide coupable à la destruction de l'habitat du poisson lors de la construction de L'autoroute 400
Communiqué - Le 7 juillet 2006NR-C&A-06-10FUNE ENTREPRISE PLAIDE COUPABLE À LA DESTRUCTION DE L'HABITAT DU POISSON LORS DE LA CONSTRUCTION DE L'AUTOROUTE 400Parry Sound, Ontario - Le 6 juillet 2006, l'entreprise E. & E. Seegmiller Limited a été condamnée à payer une amende de 10 000 $ après avoir plaidé coupable à une infraction au paragraphe 35(1) de la <i>Loi sur les pêches</i> pour «<I>détérioration, perturbation ou destruction de l'habitat du poisson</I>». L'offense s'est produite dans un ruisseau non mentionné dans le canton de Sequin.</p> <p>L'enquête a révélé qu'entre le début de l'année 2001 et l'automne 2002, un remblai provenant des activités de construction de l'autoroute a été placé dans un marécage qui protégeait une bonne partie d'un ruisseau non mentionné. Les travaux ont entraîné une détérioration de l'habitat du poisson.</p> <p>La condamnation de la cour exige que E. & E. Seegmiller Limited remettre l'habitat du site touché en stabilisant l'érosion des berges et en mettant en place des structures de cours d'eau composées de matériel ligneux afin d'améliorer la protection des poissons. E. & E. Seegmiller Limited fera également un don de 5000 $ à la Muskoka Heritage Foundation qui l'utilisera pour faire la promotion de projets écologiques dans la région de Parry Sound – Muskoka.</p> <p>Pêches et Océans Canada encourage le public à se procurer tous les permis nécessaires auprès des agences et autorités municipales, provinciales et fédérales avant de travailler à l'intérieur ou autour des eaux.</p> <p align="center">- 30 -</p> <p>Pour de plus amples renseignements :<br /> Colleen O'Meara<br /> Gestionnaire régionale des communications<br /> Pêches et Océans Canada<br /> Région du Centre et de l'Arctique<br /> (905) 336-4822</p> <!-- Footer Begins --> </td></tr></table> <table width="600" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr class="footer"> <td width="150"> </td> <td width="200"> </td> <td width="50"> </td> <td width="200"> </td> </tr> <tr> <td></td> <td class="bluebar" colspan="3"><img src="/regions/central/images/spacer.gif" alt="" height="1" /></td> </tr> <tr class="footer"> <td></td> <td>Dernière mise à jour: 2006-07-10</td> <td align="center" valign="top"> <a href="#top"><img src="/regions/central/images/top_tri.gif" alt="Haute de page" width="13" height="9" border="0" /></a> </td> <td align="right" valign="top"> <a href="http://www.dfo-mpo.gc.ca/copyright/copyright_f.htm" title="Avis importants">Avis importants</a> </td> </tr> </table> <!-- Footer Ends --> </body> </html> |