Minister of Transport Ministre
des Transports
Ottawa, Canada K1A 0N5
Her Excellency the Right Honourable Adrienne Clarkson, C.C.,
C.M.M., C.D.
Governor General of Canada
Rideau Hall
1 Sussex Drive
Ottawa, Ontario
K1A 0A1
Excellency:
It is with great pleasure that I submit for your attention,
the sixth Annual Report on the state of transportation in Canada.
This report is produced in conformity with the statutory
requirements spelled out in Section 52 of the Canada Transportation
Act.
For a country of Canada's size, transportation plays a fundamental
role. Transportation supports and enables both social and economic
activities. The report clearly shows the importance of this
role and the state of the transportation sector through the analysis
of the most recent information available on Canada's transportation
system.
This report and the five previous ones provide a good understanding
of trends and challenges influencing the evolution of transportation
needs, including those emanating from socio-economic demands,
changes in market conditions, and the resulting challenges for
our country's transportation system. The report is a guide
to understanding the efficiency of our transportation system in
the context of new logistical forces at play which constantly
increase the demands Canadians place on transportation.
At a time when we are contemplating the challenges and pressures
the country's transportation system will face in the coming years,
this report helps to solidify the information on which policy
decisions will be taken.
Yours sincerely,
Hon. David M. Collenette, P.C., M.P.
03-0110R (97-08)
|