|
|
|
Figure 1(a) Three-dimensional Schematic View and Side View of the Standard Seat Assembly Indicating the Location of the Seat Belt Anchorage Points
Figure 1(b) Three-dimensional Schematic View and Side View of the Standard Seat Assembly Indicating the Location of the Lower Universal Anchorage System
|
3.2 Test ConditionsFor the dynamic tests, the ambient temperature must be from 19°C to 26°C and the relative humidity from 10% to 70%. 3.3 Pre-Test Buckle Release Force MeasurementIf the belts of the restraint system are equipped with buckles, the release force of each buckle is to be measured in the following manner before commencing the dynamic tests. 3.3.1 Place the buckle assembly on a hard, level surface. 3.3.2 Apply a pullout force of 9 N to the buckle assembly in a direction that will produce maximum releasing effect, in the case of (a) A push-button-actuated buckle, at least 3.2 mm from the edge of the push-button access opening of the buckle, or (b) A lever-actuated buckle, on the centreline of the buckle lever or finger tab. 3.3.3 Measure the force required to release the buckle and determine its conformance to the requirements of Schedule 3 to the RSSRs. 3.4 Positioning of the ATD and Installation of the Restraint System for the Dynamic Test Using the Seat Belt Assembly3.4.1 In accordance with the manufacturer's instructions, place a new child restraint system at the centre seating position of the standard seat assembly and position each movable surface. If the restraint system is installed by passing the motor vehicle seat belt over the system and under the seated ATD, attach the seat belt to the restraint system, but do not tighten it. 3.4.2 Place the ATD specified in subsection 2.4 in the child restraint system and position it according to the manufacturer's instructions and as follows: (a) Holding the torso upright until it contacts the seat back of the system, seat the ATD in the child restraint system so that the mid-sagittal plane of its head is coincident with the SORL of the standard seating assembly. (b) Lift the arms of the ATD as far upward as possible. Extend the legs of the ATD as far forward horizontally as possible, with its feet perpendicular to the centreline of the lower legs. (c) Using a flat square surface with an area of 2 580 mm², apply a force of 180 N perpendicular to the plane of the back of the standard seat assembly, first against the crotch of the ATD and then against the mid-sagittal plane of its thorax. (d) Attach all the appropriate belts and harnesses on the child restraint system and tighten them as specified in subsection 3.4.3. (e) Rotate each limb of the ATD downward in a plane parallel to its mid-sagittal plane until the limb touches a surface of the child restraint system or the standard seat assembly. Position the limbs so that they will not inhibit the movement of the torso or head during the test, and (i) In the case of a rearward-facing child restraint system for children whose mass is 16 kg or less, if the lower limbs of the ATD contact the seat back of the standard seat assembly, remove the lower limbs at the knees; (ii) In the case of a rearward-facing child restraint system for children whose mass is 22 kg or less, if the lower limbs of the ATD contact the seat back of the standard seat assembly, remove the lower limbs at the knees and secure each limb on either side of the upper legs of the ATD. 3.4.3 If shoulder and pelvic belts are provided that directly restrain the ATD, they must be adjusted by tightening the belts until a 9-N force applied using a webbing tension pull device (as illustrated in Figure 3) to the webbing at the top of each shoulder and to the pelvic webbing 50 mm on either side of the mid-sagittal plane of the torso pulls the webbing a distance of 7 mm away from the ATD. 3.4.4 In accordance with the manufacturer's instructions, attach the child restraint system, if it is not already installed, to the standard seat assembly using the motor vehicle seat belt and attach the tether strap, if one has been provided. Tighten the seat belt and tether strap to a tension, as measured by a force gauge used on the webbing, of (a) until August 31, 2002, not less than 31 N and not more than 49 N or, at the option of the manufacturer, not less than 53.5 N and not more that 67 N; and (b) on or after September 1, 2002, not less than 53.5 N and not more
than 67 N.
|
3.5 Test Procedure3.5.1 Accelerate the test platform in accordance with the requirements of subsection 3.1. 3.5.2 Measure the excursion of the ATD and determine the conformance of the child restraint system to the requirements of section 13 of Schedule 3 to the RSSRs. 3.6 Positioning of the ATD and Installation of the Restraint System for the Dynamic Test Using the Lower Universal Anchorage System3.6.1 In accordance with the manufacturer's instructions, place a new child restraint system at the centre seating position of the standard seat assembly and position each movable surface. As specified in subsection 3.6.4 and in accordance with the manufacturer's instructions, attach the lower connectors of a forward-facing child restraint system to the lower universal anchorage system and attach the tether strap, if one has been provided, to the standard seat assembly, but do not tighten it. 3.6.2 Place the ATD specified in subsection 2.4 in the child restraint system and position it according to the manufacturer's instructions and as follows: (a) Holding the torso upright until it contacts the seat back of the system, seat the ATD in the child restraint system so that the mid-sagittal plane of its head is coincident with the SORL of the standard seating assembly. (b) Lift the arms of the ATD as far upward as possible. Extend the legs of the ATD as far forward horizontally as possible, with its feet perpendicular to the centreline of the lower legs. (c) Using a flat square surface with an area of 2 580 mm², apply a force of 180 N perpendicular to the plane of the back of the standard seat assembly, first against the crotch of the ATD and then against the mid-sagittal plane of its thorax. (d) Attach all the appropriate belts and harnesses on the child restraint system and tighten them as specified in subsection 3.6.3. (e) Rotate each limb of the ATD downward in a plane parallel to its mid-sagittal plane until the limb touches a surface of the child restraint system or the standard seat assembly. Position the limbs so that they will not inhibit the movement of the torso or head during the test, and (i) In the case of a rearward-facing child restraint system for children whose mass is 16 kg or less, if the lower limbs of the ATD contact the seat back of the standard seat assembly, remove the lower limbs at the knees; (ii) In the case of a rearward-facing child restraint system for children whose mass is 22 kg or less, if the lower limbs of the ATD contact the seat back of the standard seat assembly, remove the lower limbs at the knees and secure each limb on either side of the upper legs of the ATD. 3.6.3 If shoulder and pelvic belts are provided that directly restrain the ATD, they must be adjusted by tightening the belts until a 9-N force applied using a webbing tension pull device (as illustrated in Figure 3) to the webbing at the top of each shoulder and to the pelvic webbing 50 mm on either side of the mid-sagittal plane of the torso pulls the webbing a distance of 7 mm away from the ATD. 3.6.4 Attach the lower connectors of a rearward-facing restraint system to the lower universal anchorage system and attach the tether strap, if one has been provided, to the standard seat assembly in accordance with the manufacturer's instructions and in the following manner: (a) Adjust rigid lower connectors in accordance with the manufacturer's instructions; (b) Tighten the tether strap of both forward- and rearward-facing restraint systems to a tension of not less than 53.5 N and not more than 67 N, as measured by a force gauge used on the webbing. 3.7 Test Procedure3.7.1 Accelerate the test platform in accordance with the requirements of subsection 3.1. 3.7.2 Measure the excursion of the ATD and determine the conformance
of the child restraint system to the requirements of subsection 13(1.1)
of Schedule 3 to the RSSRs.
|
4. |
Buckle Release Test Procedure4.1 The release force of each buckle is to be tested with the ATD specified in subsection 2.4 of this test method retained in the restraint system and both forward- and rearward-facing child restraint systems installed in a forward-facing direction. 4.2 The buckle release force is to be tested as follows: (a) Tie a self-adjusting sling to the wrists and ankles of the ATD, as illustrated in Figure 4. (b) While applying a pullout force of 9 N to the buckle assembly in a direction that will produce maximum releasing effect, pull the sling horizontally and parallel to the SORL of the standard seat assembly with a force of 200 N. Note: If the restraint system is equipped with a T-shield, a force equivalent to its mass must be added to the pullout force. Any shield, if present, may be adjusted to facilitate application of the pullout force, provided that the harness tension is not significantly affected. (c) In order to determine the buckle's conformance to the requirements of Schedule 3 to the RSSRs, apply the specified force in a direction that will produce maximum releasing effect, in the case of (i) A push-button-actuated buckle, at least 3.2 mm from the edge of the push-button access opening, or (ii) A lever-actuated buckle, on the centreline of the buckle lever or finger tab. (d) If the force required to release the buckle exceeds the requirements of Schedule 3 to the RSSRs, release the harness tension and apply a force of 22 to 44 N to the lowest accessible part of the tongue 2 to 4 times in each of four directions at 90-degree angles to each other. (e) Repeat paragraphs (b) and (c) above while applying a pullout force on the buckle assembly of 22 N, re-orienting the direction of the sling pull force if necessary so that the arms of the ATD do not load the shield. (f) If the buckle does not release at the force specified in Schedule
3 to the RSSRs, repeat paragraphs (b) and (c) once again using a
pullout force of 44 N. |
5. |
Energy Absorbing Material Test Procedure5.1 Prepare and test specimens of energy absorbing material in accordance with the applicable 25% compression-deflection test described in one of the following American Society for Testing and Materials (ASTM) Standards: - Standard Specification for Flexible Cellular MaterialsSponge or Expanded Rubber, Designation No. D 1056-91; - Standard Specification for Flexible Cellular MaterialsVinyl Chloride Polymers and Copolymers (Open-Cell Foam), Designation No. D 1565-81 (Reapproved 1990); or - Standard Test Methods for Flexible Cellular MaterialsSlab, Bonded, and Molded Urethane Foams, Designation No. D 3574-95. 5.2 Determine the conformance of the test specimens to the requirements of section 6 of Schedule 3 to the RSSRs.
|
6. |
Inversion Test Procedure6.1 Each child restraint system must meet and be tested in accordance with the requirements of subsections 6.2 through 6.6 of this test method when adjusted in any position. The manufacturer may use any seat that is a representative aircraft passenger seat within the meaning of subsection 2.1.1. 6.2 A representative aircraft passenger seat must be positioned and adjusted so that its horizontal and vertical orientation and its seat back angle are the same as those shown in Figure 5. 6.3 The child restraint system must be attached in accordance with the instructions of the manufacturer of the restraint system to the representative aircraft passenger seat using, at the manufacturer's option, any aircraft safety belt approved by the U.S. Federal Aviation Administration or by Transport Canada's Director, Aircraft Certification. No supplementary anchorage belts or tether straps may be attached; however, safety belt extensions approved by the U.S. Federal Aviation Administration or by Transport Canada's Director, Aircraft Certification, may be used. 6.4 In accordance with the requirements of subsection 3.3.2, place and restrain the ATD specified in subsection 2.4 in the child restraint system. 6.5 The combination of representative aircraft passenger seat, child restraint system, and ATD must be rotated forward around a horizontal axis that is contained in the median transverse vertical plane of the seating surface portion of the aircraft seat and is located 25 mm below the bottom of the seat frame, at a speed of 35° to 45° per second, to an angle of 180°. The rotation must be stopped when it reaches that angle, and the seat must be held in this position for three seconds. The specified rate of rotation must be attained in not less than one-half second and not more than one second, and the rotating combination must be brought to a stop in not less than one-half second and not more than one second. 6.6 Repeat the procedure set forth in subsections 6.2 through 6.4. The combination of the representative aircraft passenger seat, child restraint system, and ATD must be rotated sideways around a horizontal axis that is contained in the median longitudinal vertical plane of the seating surface portion of the aircraft seat and is located 25 mm below the bottom of the seat frame, at a speed of 35° to 45° degrees per second, to an angle of 180°. The rotation must be stopped when it reaches that angle, and the seat must be held in this position for three seconds. The specified rate of rotation must be attained in not less than one-half second and not more than one second, and the rotating combination must be brought to a stop in not less than one-half second and not more than one second. |
|
Transport Canada |
Pacific Region |
Prairie & Northern Region |
Ontario Region |
Quebec Region |
Atlantic Region |
About us |
Our offices |
Organization and senior management |
Departmental publications |
Programs and services |
Acts |
Regulations |
[More...] |
Media room |
Advisories |
Contacts |
e-news |
News releases |
Photo gallery |
Reference centre |
Speeches |
Video gallery |
[More...] |
Emergencies |
Emergencies and crises |
Emergency preparedness |
Security |
Transport of dangerous goods |
[More...] |
Air |
Our offices |
Passengers |
Pilots |
Flight instructors |
Maintenance technicians |
Commercial airlines |
Security |
Transport of dangerous goods |
[More...] |
Marine |
Our offices |
Small commercial vessels |
Large commercial vessels |
Pleasure craft |
Marine security |
Marine infrastructure |
Transport of dangerous goods |
[More...] |
Rail |
Our offices |
Safety at railway crossings |
Rail infrastructure |
Rail security |
Transport of dangerous goods |
[More...] |