Drapeau du Canada Transports Canada / Transport Canada Gouvernement du Canada
Common menu bar (access key: M)
Skip to specific page links (access key: 1)
Transports Canada
Quoi de neuf
Index A à Z
Carte du site
Nos bureaux
Mini Recherche


Section I
Section II
Section III
Section IV


Diversification des modes de prestation des services
Initiatives horizontales
Renseignements sur les programmes de paiements de transfert
 
Annuaire des employés
Bibliothèque
Catalogue de formulaires
Nouvelles en direct
Possibilités d'emploi
  
Rencontrez le Ministre
Importation des véhicules
Infrastructure Canada
Lois et règlements
Publications
Rappels de véhicules
Sécurité des enfants
Un voyage, ça se prépare
Zone jeunesse
Divulgation proactive
Skip all menus (access key: 2)

Version PDF

Ce document est disponible en format PDF. Le fichier est de 804 KB. Vous aurez besoin du logiciel Adobe® Acrobat Reader (version 3.0 ou version plus récente) pour le lire en format électronique. Le logiciel est offert gratuitement dans le site de Adobe® au http://www.Adobe.com.

 

Table des matières

SECTION I - SURVOL

SECTION II - ANALYSE DES ACTIVITÉS DE PROGRAMME PAR RÉSULTAT STRATÉGIQUE

SECTION III - INFORMATION ADDITIONNELLE

Section IV - AUTRES SUJETS D'INTÉRÊT



Dernière mise à jour : Haut de la page Avis importants