M-532 —
September 12, 2002 — Mrs. Wayne (Saint John) — On or after Thursday, September 26, 2002 — That, in the opinion of this House, the Justice Building, now occupied by the House of Commons, should be re-named the Jubilee Building to commemorate the Golden Jubilee of her Majesty Queen Elizabeth II, Queen of Canada. |
M-532 — 12 septembre 2002 — Mme Wayne (Saint John) — À compter du jeudi 26 septembre 2002 — Que, de l’avis de la Chambre, l’édifice de la Justice, maintenant occupé par la Chambre des communes, devrait être rebaptisé Édifice Jubilee pour souligner le 50e anniversaire d'accession au Trône de Sa Majesté la Reine Elizabeth II, Reine du Canada. |